Bölüm 158: “Rose’un Bebek Evi”

Bölüm 158 “Rose’un Oyuncak Bebek Evi”

Doğruyu söylemek gerekirse, ara sokakta birikmiş pek fazla şey yok; sonuçta Duncan yalnızca tek bir kişiydi. Eşyaları taşımak için önceden bisiklet almış olsa bile, hemen getirebileceklerinin de bir sınırı var. Ai’nin tepkisine gelince, bunu anlamak daha da kolay; daha fazla patates kızartması için pazarlık yapmak istiyordu. Bir açıdan bakıldığında bu kuşu okumak çok kolaydı.

“Bunun ne olduğunu biliyor musun?” Duncan güvercini yakaladı ve onu bir patates sepetinin yanına getirdi, “Buna patates denir.”

Ai yeşil fasulye gözlerini kırpıştırdı ve sonunda noktaları birleştirene kadar sepetteki eşyalara baktı. Sonra boynunu yukarı doğru uzatıp şiddetle cıvıldamaya başladı: “O kadar hoş kokulu ki! O kadar hoş kokulu ki!”

“Biliyorsanız çok çalışın. Bu sepet tam size göre. Bu partiden yapabileceğimiz kızartmalar sizi onlarca kez doyurmaya yetiyor.” Duncan, cennetin güzel kokusunu alabilmek için güvercini aşağı attı, “Bunları gemiye geri gönderin ve güvertede bırakın. Ben onları o taraftan alacağım.”

Ai neşeyle kanatlarını çırptı ve anında kendisini yeşil aleve sardı ve bu süreçte ölümsüz bir forma dönüştü. Artık daha fazla ikna edilmesine ihtiyacı yoktu ve malları nakletmek üzereyken aniden işi bıraktı. “Daha fazla web adresini ezberlemem gerekiyor mu?”

Duncan, ne demek istediğini anlamadan önce bu tuhaf ifade karşısında şaşkına döndü…..

Bu kuşun eş anlamlılar sözlüğü çok büyük ve tuhaf. İnternet bu ayetleri Dünya’ya nasıl getirdi? Muhtemelen ben de suçluyum ama anlamını tahmin etmeye çalışmak tam bir beyin tümörü. Bir kez olsun düzgün bir dil öğrenemez mi?

Ancak taşınacak daha çok şey olduğunu onaylayan bir baş sallamasıyla şikayetler hızla azaldı: “Önce bunları gönderin. Hala satın alacak daha çok şeyim var…”

Bu sefer Ai gerçekten korktu ve havaya uçtu, güçleriyle birlikte marketi de süpürüp götürdü. “Korkunç! Ne kadar korkunç!”

Kuşun maskaralıklarına omuz silken Duncan döndü ve bisikletini ana caddeye doğru sürdü.

Siyah şasili, parlak gümüş jantlı, zilli ve arkada sağlam bir sepeti olan sıradan bir bisikletti. Özel ya da güzel bir yanı yok ama çirkin de değil. Duncan’ın iyi noktalarına dikkat çekmesi gerekseydi, bu iyi inşa edilmiş olması olurdu.

Duncan başlangıçta Nina için güzel ve feminist bir bisiklet seçmek istiyordu, ancak aşağı şehirdeki mağazalara göz attıktan sonra bu fikirden vazgeçti çünkü hiç yoktu.

Aşağı şehirde bisiklet, üretime yardımcı olan bir araç olan bisiklettir. Eğer iş amaçlıysa farklı cinsiyetlere ya da yol kullanımına yönelik bir tasarım düşünülmeyecek. Ayarlanabilir oturma yeri ve tutma yerleri dışında Duncan değiştirebileceği başka bir şey bulamadı.

Yaşamın zor olduğu bu “Derin Deniz Çağı”nda, insanlarının zevklerini sınırlayan faktörler mutlaka vardır. Bu aynı zamanda Duncan’a artık Dünya’da olmadığını ve bu dünyanın işleri yapmanın tek yolu olduğunu sürekli hatırlatıyor.

Bu gerçeği kabul ettikten sonra pedalları daha sıkı çevirdi. Ticaret bölgesinde hâlâ satın alınacak pek çok şey var ve oyalanmak için yeterli zamanı yok.

Crossroad bölgesini bırakıp, daha yüksek yaşam standardına sahip olduğu düşünülen yukarı şehre gelene kadar birkaç caddeyi bisikletle geçti.

Duncan’ın başlangıçtaki hayalinin aksine, net idari bölünmeye rağmen alt ve üst segmentler arasında hiçbir fiziksel engel yoktu. Kavşaklarda polis noktaları vardı ama bu vatandaşların geçişini yasaklamak anlamına gelmiyor açıkçası.

Tabii ki bu sadece gündüz kurulumuydu. Duncan’ın soruşturmasına göre hava karardıktan sonra geçişe sıkı bir yasak getirilecek. İzin alınsa bile, geçmek istenirse ekstra idari prosedürler vardır.

Duncan, Pland’ın yüksek sosyetesine ilk ziyareti için doğrudan içeri girdi ve buranın aşağı şehrin yoksul kesimlerinden çok farklı olduğunu kabul etmek zorunda kaldı.

Bu durum buradaki yaşamın neredeyse her alanına yansıyor; daha temiz ve daha geniş sokaklar, daha uzun binalar, daha gelişmiş kentsel tesisler ve sokak lambaları ile “gece barınaklarının” sayısının bariz bir şekilde fazlalığı.

Sonunda Duncan bisikletini karşılaştığı ilk kavşağın yakınındaki küçük bir büfenin önünde durdurdu.

Bu, çeşitli yangınlar nedeniyle evlerine zamanında dönemeyen vatandaşlara yardım etmek için kullanılan bir gece barınağıydı.akşam karanlığından hemen sonra. Girişteki açıklama tabelasında şu ifadeler yer alıyor: “İçinde gaz lambaları, kutsal yağ ve Fırtına Kodeksi bulunan gece barınağı. Lütfen içeri girdikten sonra kapıyı kilitleyin, kurtarılmayı bekleyin, gece bekçisinin güvenlik anahtarı vardır.”

Duncan, aşağı şehirde evinin yakınında benzer tesisler görmüştü, ancak neredeyse tüm blokta, hala kullanılabilir olup olmadığı şüpheli olacak kadar benekli ve eski görünen yalnızca bir veya iki tesis vardı.

Duncan bakışlarını geri çekti, bisikletine bindi ve mağazalar ve vitrinlerle dolu caddede yavaşça ilerlemeye devam etti. İçeri girmeye gerek kalmadan ona malları hakkında iyi bir fikir verir.

Hâlâ satın alması gereken çok şey vardı ve Kaybolanlar için malzeme satın almak çok uzun süredir ertelenen bir konuydu ve…

Duncan, istediği dükkânı bulduktan sonra aniden frene bastı.

Bazı şeyler aşağı şehirde satın alınamaz; yalnızca yukarı şehrin “düzgün insanları” lüks mallara harcayacak enerjiye ve zenginliğe sahiptir.

Bisikletini kilitleyerek öne çıktı ve girişteki zilden gelen keskin sesin ardından içeri girdi.

“Rose’un Bebek Evi’ne hoş geldiniz… Ah, beyefendi. Sevgilinize veya küçük çocuğunuza hediye seçmek için mi buradasınız?” Aktif olarak gazete okuyan yaşlı ve tombul kadın, onu nazik ve dostça bir gülümsemeyle karşılıyor.

“Şimdilik sadece bir göz atıyorum” diye yanıtladı Duncan ve içeride sergilenen ürünleri inceledi.

Gözün görebildiği her yerde raflarda oyuncak bebekler vardı; enfes olanlar, zarif olanlar, gizemli olanlar, sevimli olanlar ve şakacı yaramazlar….

Dışarıda sokaktayken, görünüşe göre mağazanın sunduğu şeylere sadece bir göz atabilmişti. Burada oyuncak bebeklerden çok daha fazlası vardı: elbiseler, ayakkabılar, etekler, biblolar, Duncan’ın anlayamadığı şeyler.

Bu geniş ürün yelpazesi zavallı adamın gözlerini kamaştırdı.

Doğal olarak, Duncan şu anda tek ziyaretçi olduğu için, sahibi elbette bunalıma giren tuhaf müşteriye doğru çekilecekti.

Erkeklerin oyuncak bebek mağazalarını ziyaret etmesi alışılmadık bir durum değil; Yukarı şehirdeki pek çok düzgün adam, bu tür eşyaları partnerlerine veya astlarına hediye etme alışkanlığına sahipti. Aslında erkeklerin hobi olarak oyuncak bebek toplaması pek de alışılmadık bir durum değil. Ancak bu mağaza sahibinin asıl merakını çeken şey, müşterinin giydiği sade görünümlü kıyafetti. Maddi açıdan satın alma yapabilecek birine benzemiyordu ve buralarda oyuncak bebekler de ucuz değildi.

Ancak kadın kıyafetlere yalnızca bir saniye baktıktan sonra bakışlarını hızla geri çekti.

Müşterilerin kıyafetlerine göre ne olduklarını yargılamak kibar bir davranış değildi. Olgun ve deneyimli bir iş kadını olarak böyle bir hata yapmaktan daha iyi bir karara sahipti. Üstelik herkesin mağazasındaki malları takdir etme hakkı var!

Duncan, stok miktarı karşısında kör olduktan sonra nihayet bakışlarını raflardan çekti. Bir oyuncak bebeği tanıyordu ama bir bebek için bu kadar çok aksesuar olabileceğini hiç bilmiyordu. Anlayışını aşmıştı.

Tombul kadınla yüzleşmek için dönüyor ve başıyla mütevazı bir selam veriyor. Bu sorunu tek başına çözmemesi gerektiğini biliyordu. Saç ekimi için ne yapacağınızı bilmiyorsanız bir uzmana danışın.

Fakat daha konuşamadan Duncan gördükleri karşısında aniden irkildi. Nedeni? Çünkü kadının yandan çıkan uzun, sivri kulakları vardı!

Müşterinin şaşkın bakışını hiç kaçırmayan elf kadın neşeyle konuşmayı sürdürdü: “Anlıyorum, elfler gerçekten de Pland’da nadir görülen bir manzaradır.”

Duncan: “….”

Pland şehir devletindeki elflerin gerçekten de nadir olabileceğini kabul ediyor ve evet, bu onun ilk kez biriyle tanışışı, ancak şokunun en büyük nedeni, kutsanmış bir elfin yaşlı bir kadın olmasını beklememesiydi! Elflerin süper ateşli model stereotipine ne olacak?