Bölüm 153: Temel Atmanın Son Eylemi

Kendine özgü geniş bir çenesi, eski şövalyelerinki gibi topuzlu saçları, buz gibi bir gülümsemeyle bakan gözleri… Xio Derecha, Audrey’nin ona uzattığı portreyi incelerken kanepede yarı çökmüş bir şekilde duruyordu.

Onun gözünde bu adam, yaşayan, yürüyen bir para yığınından farksızdı.

Büyük korsan Qilangos’un bakışlarını aklına kazıdıktan sonra, sayfanın en altında yazılı olan açıklamayı okumaya başladı:

“Kahverengi saçlı, koyu yeşil gözlü.

“Portre yalnızca genel bir referans olarak kullanılabilir, çünkü hedef başka bir kişiye dönüşme yeteneğine sahiptir. Dönüşümü ne kadar süre sürdürebileceği bilinmemektedir.”

Portre sadece bir referans olarak kullanılabilir… Hedef, başka bir kişiye dönüşme yeteneğine sahip… Sadece bir referans olarak, başka bir kişiye dönüş… Öyleyse neden yüz hatlarını ezberlemek için bu kadar zaman harcadım? Xio, sanki dünyanın kendisi için kötü niyetlerini ilk kez görüyormuş gibi şaşkın bir ifade takındı.

Başını kaldırıp baktığında, karşısındaki kanepede uyuşuk uyuşuk oturan Fors Wall’u gördü. Kendi kendine mırıldanıyor gibiydi: “Bu kişiyi aramanın bir yolu yok. Nasıl göründüğünü bilmiyoruz. Tek bildiğimiz, Backlund’lu olmadığı. Backlund’a her gün çok fazla yabancı geliyor.”

Fors oturmaya çalıştı ancak üç denemeden sonra bile başaramadı.

“Ben sadece bir çırağım, hakem değilim…” dedi ve elini kanepenin kol dayanağına koyup kendini oturma pozisyonuna çekmeyi başardı.

“Bu kadın bizim peygamber olduğumuzu mu sanıyor?” diye şaka yaptı Fors.

Xio cevap verecekken henüz okumadığı dipnotlar olduğunu fark etti.

Bunları yumuşak bir sesle okudu: “Önerilen arama yolları şunlardır:

“1. Qilangos’un yanında kötü bir amaç var. Her gün yaşayan bir insanın etini, kanını ve ruhunu tüketmesi gerekiyor. Kayıp serserileri aramayı düşünebilirsiniz.

“2. Qilangos’un bilgilerini iyice araştırın ve onun kendine özgü hobileri ve davranışları hakkında bir profil oluşturun.

“3. Bir insanın yüz hatları değişebilir, ancak özel bir eğitim almadığı sürece, genellikle kendisi gibi davranır; örneğin yemeyi tercih ettiği şeyler, yürüyüşü, yapmaya alışkın olduğu hareketler ve daha birçok ayrıntı.”

Fors dinlerken başını salladı.

“Bayan Audrey, hakkında çıkan söylentilerin ima ettiği gibi masum ve saf bir genç kız değil. Titiz bir kalbe ve sakin bir gözlem yeteneğine sahip.”

“Öyle mi?” diye sordu Xio şüpheyle. Konuyu değiştirerek, “Bilgi toplamaktan ben sorumluyum. Şu altın sterlin yığınını, hayır, o amiralin hobilerini ve benzersiz özelliklerini bir araya getirebilir misin?” diye önererek bir cevap beklemiyordu.

Fors gözlerini kocaman açtı ve sigaralarının bulunduğu çelik kutuyu salladı.

“Bunu nasıl yapabiliyorsun? Zarif, hassas bir yazarın pekiştirme, analiz ve çıkarım yapmasını nasıl sağlayabiliyorsun?”

Xio, farkında olmadan otoriter bir tavır sergilerken yakın arkadaşına bir bakış attı.

“Stormwind Dağı Köşkünüzde çıkarımla ilgili ilginç bir paragraf var.”

Fors omuzlarını geriye attı ve başını eğdi. Sehpaya bakarak, “Sadece o paragraf için ne kadar saçımı yolduğumu, ne kadar uyku kaybettiğimi biliyor musun?” dedi.

Hızla başını kaldırıp Xio Derecha’ya baktı, sonra tekrar başını eğip homurdandı: “Hayat kısa. Yapmamız gereken çok fazla şey var, neden zamanımızı böylesine sıkıcı, önemsiz işlere harcıyoruz?”

Çok mantıklı… Xio neredeyse onaylarcasına başını salladı. Hakem olarak otoritesini korumak için çok mücadele etti.

“Peki bu sorunu çözmek için başka bir yolun var mı?” Sesini bastırdı, çocuksu sesi daha da kalınlaştı.

Fors yaklaşık yirmi saniye düşündükten sonra aniden yukarı baktı.

“Profesyonel birini tutabiliriz! Koramiral Hurricane hakkında bilgi toplamayı bitirdikten sonra, ismini silip mükemmel bir dedektife teslim edeceğiz, ardından konsolidasyon ve çıkarım işlemlerini yapmasını isteyeceğiz. Tek yapmamız gereken bir ücret ödemek!”

Bunu neden ben düşünemedim ki… Xio’nun aklı boşaldı. Fors ve Xio hiçbir şey söylemeden birbirlerine baktılar.

Ortam gerginleşince boğazını temizledi.

“Önerinize göre yapacağız.”

Bunu söyledikten sonra hemen ekledi: “Ücretini sen ödeyeceksin!”

…

Howes Caddesi, Kehanet Kulübü.

“Tünaydın Bay Moretti.” Güzel resepsiyonist Angelica şaşkınlıkla Klein’a baktı. “Cuma günleri nadiren geliyorsunuz.”

Kırmızı bacalı evi aramaktan yorulan Klein gülümseyerek şöyle dedi:

“Kader sonsuza dek tekerrür etmez. Her zaman bize sürprizler getirir.”

Bölgedeydi ve kiraladığı arabanın süresi dolmuştu; bu yüzden bir fincan siyah çay içip biraz dinlenmek için gelmişti.

Üstelik bu, temellerin son katmanı olacaktı. Kehanet Kulübü’ndeki yeni “deneyim”le birlikte, başvuruyu mantıksal olarak Dunn Smith’e iletecekti.

“Sözleriniz her zaman çok felsefi oluyor,” diye övdü Angelica.

Klein bir an düşündükten sonra, “Gelecekte Kehanet Kulübüne çok sık gelemeyebilirim, bu yüzden beni başkalarına tavsiye etmenize gerek yok,” dedi.

İksirini çoktan sindirmişti, artık yeni bir hedefe doğru ilerlemeliydi!

“Neden?” dedi Angelica şaşkınlık ve şaşkınlıkla. “Kulüpte kendine bir isim yaptın zaten. Çoğu kişi kehanetlerinin ne kadar doğru ve mucizevi olduğunu bilir. Hatta seni pazar günleri konuşmacı olarak çağırmayı düşünüyorduk.”

Yaptığım her kehanet için bana bir pound ödenseydi, ne kadar yorgun olursam olayım bunu yapmaya devam ederdim… Ayrıca, kırmızı bacalı evleri araştırıp suçluyu bir an önce bulmam gerekiyor… Klein sıcak bir şekilde gülümsedi.

“Hanımefendi, beni kalmaya ikna etmeyin; kaderin bir cilvesi bu.

“Kehanet Kulübü’ne gelmeyi tamamen bırakmayacağım, sadece ziyaretlerim daha seyrek olacak. Üyelik aidatlarını yine zamanında ödeyeceğim.”

Nasıl olsa parasını geri alabilirim… Ara sıra gelip burayı denetleyeceğim… diye ekledi Klein içinden.

“Ne kadar yazık. Umarım ben kaybolduğumda kulüpte olursun.” Angelica içini çekti.

İlk şoku atlattıktan sonra bunun sandığı kadar şaşırtıcı olmadığını fark etti.

Belki de kadere hâlâ saygı duyan böylesine mucizevi bir kahin, Tingen’deki bir kulüp tarafından engellenebilecek biri değildi… Angelica, sanki bir şey düşünüyormuş gibi gülümsedi.

“Sibe siyah çayı?”

“Evet.” Klein gülümseyerek karşılık verdi.

Kulüpte yaklaşık yirmi dakika geçirdi, bu süreyi dinlenerek ve siyah çayını bitirerek geçirdi, ardından Daffodil Caddesi’ne geri dönmek için toplu taşıma aracına bindi.

İçeri girdiğinde alışkanlıktan dolayı posta kutusunu açtı ve içine kısa bir süre önce konulmuş bir mektup olduğunu gördü.

Klein mektubu açtığında bunun Bay Azik’ten geldiğini gördü.

“…Pazar günü Morse Kasabası’na gideceğim ve Çarşamba günü döneceğim.”

Morse Kasabası’ndaki vatandaşların çoğu Tanrıça’ya inanıyor… Pazar günü oraya gidiyor, bu da normal verimlilik seviyesine göre Gece Şahinleri’nin bilgiyi ancak Salı veya Çarşamba günü alabileceği anlamına geliyor. Gelebilirim… Bay Azik’in isteğimi hatırlayacağını düşününce… Umarım bunu şahsen yapmaz.

Bir ruh çağırıp korkutucu bir şey yapması yeterli olurdu… Klein hafifçe başını salladı. Maneviyatını serbest bıraktı ve mektubu sürtünmeyle yaktı.

Elini şıklattı, alevler küle dönüştü ve yavaşça yere düşmesine izin verdi.

…

Cumartesi öğleden sonra. Klein siyah trençkotu ve şapkasıyla Blackthorn Güvenlik Şirketi’ne yavaşça girerken elinde bastonuyla yürüyordu.

Rozanne’i selamladıktan sonra bölmeye baktı ve Kaptan’ın ofisinin açık olduğunu fark etti. Kasıtlı olarak daha yüksek sesle, “Dün Kehanet Kulübü’nde tıpkı sana benzeyen bir kız gördüm,” dedi.

“Gerçekten mi?” diye sordu Rozanne, ilgisi artmıştı.

Klein samimiyetsiz bir şekilde başını salladı. “Evet, aslında onun kız kardeşin olduğunu sanıyordum.”

“Sizi hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm ama kız kardeşim yok, hatta kuzenim bile yok.” Rozanne güldü. “Adını hatırlıyor musun?”

“Hayır, neden adını hatırlayayım ki?” diye gülümsedi Klein. “Ona bakmak, tıpkı sana bakmak gibiydi.”

“Bunu iltifat olarak kabul edebilir miyim?” Rozanne, sohbeti başlatmak için asla başkalarına ihtiyaç duymayan, konuşkan bir kızdı. Kendi kendine sordu: “Klein, Kehanet Kulübü’nden epey para kazandığını varsayıyorum. Gerçek bir Kahin olarak, yeteneklerin bunu hobi olarak görenlerin çok ötesinde.”

Bunu söylemeseydin yine iyi meslektaş olurduk… Klein öksürdü.

“Bir Kahin kadere saygılı olmalıdır. Anormal ayrıcalıklar talep etmek için kehanet kullanamayız.”

“Bir Görücü için kendi özdeyişini mi sonuçlandırıyorsun?” diye merakla sordu Rozanne.

“Evet,” diye cevapladı Klein açık yüreklilikle.

Kısa bir sohbetin ardından Klein, Rozanne’a veda etti. Şapkasını alıp bölmeye doğru yürüdü.

Kapıyı çaldığında, kahvesini içen Dunn Smith’e baktı.

“Lütfen içeri gelin.” Dunn, Klein’a baktı ve hemen duruşunu düzeltti.

Klein, Kaptan’ı son iki gündür sorgulamıştı. Dunn Smith’in denediği “oyunculuk yönteminden” bahsetmediğini doğruladı. Kilise’nin üst düzey yetkililerine karşı da temkinli olduğu açıktı.

Kapıyı kapatıp Dunn’ın karşısına oturdu. Ciddi ama biraz da heyecanlı bir ifadeyle, “Kaptan, sanırım Kahin iksirini tamamen kavradım. Özel bir başvuruda bulunmak istiyorum.” dedi.