Bölüm 1489. Sahne Arkası (10)

Bölüm 1489. Sahne Arkası (10)

“Hayır, yapacağım,” dedim kibarca.

“…”

“…”

Kısmen asimile olduğumu hissettim.

“Bay Hyun-Sung.”

İçimde yükselen sıcaklığı bastırmak için kalbimi soğutmaya çalıştım ama hâlâ deli gibi çarptığını hissedebiliyordum. Sakinliğimi yeniden kazanıyordum ama az önce hissettiğim duyguların bir izi hala içimdeydi ve beni rahatsız ediyordu.

“…”

First Lee Ki-Young’un birdenbire beni ele geçirmesi ya da bana sahip olması gibi bir durum söz konusu değildi. Büyük olasılıkla, domuzun ölümüne tanık olduktan sonra kalan duygular bir anda patlamıştı. Gözyaşları hala yüzümden aşağı akıyordu, bu yüzden belki de bu sadece doğal bir tepkiydi. İlk hayatımı hatırlayamadım ama o çilenin acısı içimde kaldı.

Duygular beni kısa süreliğine sarmıştı. Elbette bu asıl amacımdan sapmadı. Kim Hyun-Sung’u köşeye sıkıştırmaya karar vermiştim. Doğal olarak hava ağır bir sessizliğe büründü. Kim Hyun-Sung hâlâ bana bakıyordu, nefes almaya çalışıyordu. Hiçbir şeyi kalmayana kadar ağladıktan sonra bile hâlâ aklı başına gelemiyordu.

Az önce ne olduğunu veya nasıl bir durumun ortaya çıktığını kavrayamıyordu.

Bana bakışları karmaşıklaştı.

Hatta sanki içgüdüsel olarak benden olabildiğince uzaklaşmak istiyormuş gibi hissettim ama kolları hâlâ bana sıkı sıkıya sarılıydı. Üstelik ben onu boğarken bile beni itmemişti.

Tabii ki, bu küçük ellerin Kim Hyun-Sung’u gerçekten boğabileceği fikri saçmaydı ama o gerçekten boğuluyormuş gibi hissetmiş olmalıydı.

Ölüm korkusuyla gerçekten yüzleştiğine bahse girerim.

Ne harekete geçebileceği ne de geri çekilebileceği bir durumda sıkışıp kalmıştı ve sonunda Kim Hyun-Sung, Birinci Ki-Young’la birleşeceğim neredeyse kesin görünse bile beni başından savamadı.

“…”

“…”

“Ama… şimdi nasıl geri döneceğiz?” diye sordum, sanki hiçbir şey olmamış gibi konuşarak.

Gözlerimin kenarları hafifçe kıvrıldı.

Kim Hyun-Sung kelimelere dökemediğim bir ifadeyle bana baktı.

“…”

“…”

Sessizlik üzerimize çökmüştü. Söylediklerimi anlamaması mümkün değildi. Az önce yaşananların hiçbir anlam ifade etmediğini ifade etmeye çalışıyordum.

“Nasıl geri döneceğimizi sordum Bay Hyun-Sung,” diye tekrar sordum.

‘Hiçbir şey olmadı.’

Bu küçük olayı unutup günlük hayatımıza dönmemiz gerektiğini söylemekten farklı değildi.

“…”

“Ben-ben araştıracağım,” diye yanıtladı Kim Hyun-Sung.

“Tamam.”

“…”

“…”

“Hımm… Bay K-Ki-Young…” diye mırıldandı.

“Evet?”

“…”

“…”

“Bu… hiçbir şey” dedi.

“Ah, bu adil değil. Şimdi merak ettim,” dedim.

“…”

Kim Hyun-Sung’un harika bir durumda olduğu konusunda şaka bile yapamadım. Ruhu bedeninden ayrılmış gibi görünüyordu. Söylemek ve sormak istediği çok şey vardı ama devam etmeye cesaret edemiyordu. Her zamanki gibi gülümsüyordum ama o bunun içten gelen bir gülümseme olmadığını biliyordu.

“Bir yerin yaralanmadı değil mi?” Diye sordum.

“E-evet… iyiyim…” diye yanıtladı.

“Bunu duyduğuma sevindim. Endişelendim. Ağır bir şekilde incinmenden korktum…” dedim.

‘Onun havası tamamen söndü.’

“Yine de burada benimle olmanızın Bay Hyun-Sung… bunun ne kadar güven verici olduğu hakkında hiçbir fikriniz yok. Eğer tek başıma olsaydım… bu gerçekten tehlikeli olurdu. Beni kurtarmaya geldiğiniz için tekrar teşekkür ederim,” dedim.

“Ben sadece… yapmam gerekeni yaptım…” diye mırıldandı.

‘Neden yine ağlıyorsun? Hadi. Lanet olsun.’

“Ben… heuk…”

“Ağlama, Bay Hyun-Sung,” dedim.

‘Ah… hadi ama.’

“Ağlama,” diye tekrarladım.

Her zamanki gibi konuşuyordum ama artık ona güvenmediğime ve artık ona karşı aynı bağı hissetmediğime inanıyordu. Sanki onu herkesten çok küçümsediğimi ve onun acı çekmesini istediğimi anlamıştı.

Beni varoluş nedeni haline getirmişti, dolayısıyla onu küçümsediğim fikrinin dayanılmaz olduğundan emindim. Bu durum da pek hoş karşılanmadı…

‘Ama yine de… onu çöpe atmaktan daha iyi.’

Bu aşırı bir seçimdi ama Kim Hyun-Sung’un boynundaki tasmayı sıkmanın en iyi yolu olduğuna hiç şüphem yoktu. Tabii ortada biraz kendimi kaptırdım,O kadar dengesizlik gösterdi ki, duygusal olarak çöküp çökmediğini bir an merak ettim ama geriye dönüp baktığımda, Birinci Ki-Young’la birleşme fikri inanılmaz derecede mantıklı bir hareketti.

Özellikle Kim Hyun-Sung’un gidip First Ki-Young’la tanışabileceği ihtimali göz önüne alındığında. Ne yapması gerektiğine dair hissettiği çeşitli olasılıkları gözden geçirdim ve en muhtemel olanı doğrudan Birinci Ki-Young’la yüzleşmekti.

İster özür dilemek istiyor, ister onunla bir tür anlaşmaya varmak, ister af dilemek istiyor olsun, kesinlikle onunla yüzleşecektir. Amacı bu olmasa bile sürecin kendisi onu oraya götürebilirdi.

‘Eğer Birinci Ki-Young olsaydım gidecek başka yerim olmazdı.’

Bu basit bir fikirdi. Kim Hyun-Sung’un çözmesi gereken sorun tam önündeydi, bu yüzden pazarlık yapmak için buraya Birinci Ki-Young’u aramaya gerek kalmayacaktı. Onun affetme ihtiyacının hedefini Birinci Ki-Young’dan kendime kaydırdım.

Bu salağın ne düşündüğü hakkında hiçbir fikrim yoktu ama Birinci Ki-Young’un onu asla affetmeyeceğini garanti edebilirim.

Öte yandan, Kim Hyun-Sung’u geri gönderen kişi olduğu için belki de özrü kabul etme ihtimali zayıftı, ancak gerilemesinin nedeni bile örtülü kaldı. Lee Ki-Young’un onu kendi başına anlaması ile Kim Hyun-Sung’un kişisel olarak af dilemesi arasında da dünyalar kadar fark vardı.

‘Daha önce orada olmayan bir öfkeyi körüklemek her zaman bir olasılıktır.’

Birçok açıdan First Ki-Young ve Kim Hyun-Sung arasındaki meseleyi sahiplenmek benim için daha mantıklıydı. Onun durumunu ilk elden görmüştüm; Anlayabilir ve kabul edebilirdim. Şu anda içi boş görünüyordu, zar zor konuşabiliyordu. Parçalanmanın eşiğindeydi. Kendini asmak gibi sert bir şey yapmasından bile endişeleniyordum.

Bütün bunlar bittiğinde…

‘Gerekirse onu tekerlekli sandalyeye koyacağım ve yavaş yavaş eski haline dönmesine rehberlik edeceğim.’

Zaman ve sabırla, First Ki-Young’un egosu eninde sonunda sönecek ve hikaye Lee Ki-Young ve Kim Hyun-Sung’un birbirini anlayıp affetmesine doğru ilerleyecekti. Zaman alacaktı.

Belki geri dönüşü olmayan bir nehri geçmek anlamına geliyordu bu, ama daha önce de söylediğim gibi, onu tamamen kesmekten çok daha iyiydi; onu kaybetmekten ve gitmesine izin vermekten çok daha iyiydi. Ona herkesin makul olarak bekleyebileceğinden daha fazla şans vermiştim. Başka biri olsaydı, uzun zaman önce tek kelime etmeden bir kenara atılırlardı.

‘Başka bir aptal olsaydı, onu çoktan çöpe atardım.’

O piç Woo Hyo-Yeol’u Rohen’den sürükleyip buraya getirmeyi ciddi olarak düşünmem yeterli oldu. Elbette onu gerçekten buraya getirseydim birkaç küçük sorun ortaya çıkacaktı ama bunlar parmaklarımın bir hareketiyle çözülebilirdi, dolayısıyla endişelenecek gerçek bir neden yoktu.

Her halükarda asıl sorun, Kim Hyun-Sung’un son zamanlarda o kadar berbat durumda olmasıydı ki kendimi sarışın, bronz tenli suçlunun muhtemelen ondan daha iyi olabileceğini düşünürken buldum.

Mükemmel bir karşılaştırma değildi ama boşanma evraklarını anında imzalamanın garip olmayacağı türden bir durumdu. Elbette aileyi her şeyin üstünde tutan Lee Ki-Young, boşanma evraklarına kendi mührünü basmaktansa, evin içi boş bir kabuğunu bile korumayı tercih ederdi.

Aramızdaki güven paramparça olsa ve paylaştığımız inanç çökse bile, birlikte yaşamanın artık gerçekten birlikte yaşamak anlamına gelmediği bir duruma girmiş olsak ve hatta Kim Hyun-Sung’un bakış açısına göre o eve adım atmak cehenneme gitmek gibi gelse bile, o boşanma belgelerini imzalamaktansa aileyi bir arada tutmak yine de daha iyiydi.

Zaman her şeyi çözer; yaralar sonunda kapanacaktı.

‘Sen de bunu tercih ediyorsun.’

“…”

“…”

‘Annem ve babam boşanmıyor. Sadece senin için yaşamaya karar verdik. Kahretsin. Bu artık tüm sorunların çözüldüğü anlamına gelmiyor mu? Şoktan sonra biraz üzgün olabilir… ama aileyi gerçekten koruduk.’

“…”

‘Öfke nöbeti geçirmek için hiçbir nedenin kalmadı, değil mi?’

Kıta muhtemelen hâlâ tedirgin hissediyordu ama bunu kesinlikle kabul edilebilir bir sonuç olarak değerlendirecekti. Sonuçta sonuçlara her şeyden çok değer veriyordu. Ev halkı bir süre soğuk hissedecek ama her zaman olduğu gibi yine soğuk kalacaktı.Güvenli ve iyi durumdaki bir ev.

Üstelik kıtanın sözde iradesinin egosu yoktu, dolayısıyla duygularını koruma zorunluluğu da yoktu. Kim Hyun-Sung ve benim sağlıklı bir ilişki sürdürüp sürdürmememiz önemli değildi.

“…”

Sonuçta koruyucularını kaybetmeyecekti. En önemli şey buydu. Beklendiği gibi ortam değişti. Manzara kendini geri sardı ve yeniden düzenledi. Bütün bunların ortasında bile Kim Hyun-Sung beni sıkı sıkı tutuyor, korumaya çalışıyordu.

Kendimi bilinçsizce başımı sallarken bulduğum için bu bir içgüdü olmalıydı.

“Bay Hyun-Sung…” diye mırıldandım.

“E-evet… Bay Ki-Young…” diye yanıtladı Kim Hyun-Sung.

“Bırakma,” diye talimat verdim.

“Tamam…”

“…”

“Anladın, değil mi?” Diye sordum.

“Evet…”

“Yanımda kalmak için bir nedenin var. Hayır, bir zorunluluk,” dedim.

“Evet, elbette” diye yanıtladı.

Kısa bir an için sanki bana gülümsüyormuş gibi hissettim.

“…”

“…”

‘Anladın.’

“…”

‘Tam olarak emin değilim ama sonunda ne demek istediğimi anladın. Ve sonra…’

“…”

Gün batımının parıltısı altında harabeye dönüşen Lindel görüş alanına girdi.

“…”

“…”

Arkamı döndüğümde, Kim Hyun-Sung’un figürünün kum gibi dağıldığını gördüm.

“Hı… ıh… ıh… ne?”

“…”

“Ha? Hyun-Sung…?” Söyledim.

“…”

“Ha? Uh… hey!” diye bağırdım.

[Regressor Talimat Kılavuzu sona erdi.]