Bölüm 141 – Tanıkların susturulması

Bölüm 141: Tanıkların susturulması

Çevirmen: Legge Editör: Legge

Yang Xiaojin ve Qing Konsorsiyumu ile burada, Stronghold 109’da ve Pyro Şirketi cüretkar bir şekilde para toplamaya çalışıyor Doğaüstü varlıkların da kanı olan Ren Xiaosu, bu kalenin aslında Li Konsorsiyumu’nun kontrolü altında olduğunu neredeyse unutuyordu. Ren Xiaosu, tüm bu insanları buraya çeken şeyin ne olabileceğini ve yakında ortaya çıkabilecek olayları biraz merak ediyordu.

Şu ana kadar Ren Xiaosu yalnızca adı Lu Yuan olan kale gözetmeni ile görüşmüştü. Li Konsorsiyumu’ndan hiç kimsenin izi yoktu. Li Konsorsiyumu kalede neler olup bittiğini bilmiyor olabilir mi? Elbette bu mümkün olamazdı!

Peki neden Li Konsorsiyumu durumu kontrol altına almak için ortaya çıkmadı? Burada pek çok farklı güç toplanmışken, bir çeşit eşleştirme seansı gibi hissettim. Ev sahibi olarak neden Li Konsorsiyumu’ndan herhangi bir iz yoktu?

Tam bu sırada tramvaydaki bir öğrenci şöyle dedi: “Sınavlara daha yarım yıl var. Acaba üniversiteye hak kazanacak mıyız?”

Diğerlerine göre daha rahat giyinen bir öğrenci, “Haha, çoktan vazgeçtim” dedi. Yakalı gömleği çoğunlukla açıktı ve saçları oldukça uzundu. Konuşurken kahküllerini yana doğru fırçalamaya devam ediyordu. “Babam liseden mezun olduktan sonra fabrikasına gitmemi ve kademeleri yükseltmemi istediğini zaten söyledi.”

“Ailenizin fabrikası ne üretiyor?” birisi sordu.

O öğrenci güldü ve şöyle dedi: “Biz kıyafet yapıyoruz. Ailemin fabrikası dışarıdan getirilen kumaşın %10’unu işliyor. Hatta yaptığımız kıyafetlerin çoğu satılmak üzere diğer kalelere ihraç ediliyor.”

“Kulağa harika geliyor!” diye bağırdı diğer öğrenci. “Ama son zamanlarda kalenin dışı pek güvenli görünmüyor. Ailenizin ürettiği kıyafetler hâlâ ihraç edilecek mi?”

“Kalenin dışının artık güvenli olmadığı doğru. Babam kısa vadede hiçbir şey ihraç etmeyeceğimizi söylüyor.”

Ren Xiaosu onlara bir göz attı. Zhang Jinglin bir keresinde baca sanayilerinin ¹ kalenin dışında olduğunu, ciddi kirliliğe neden olmayan sanayilerin ise kalenin içinde olduğunu söylemişti. Elbette bu mutlak değildi.

Bazen Ren Xiaosu, mültecilerin dışarıda acı çekmek zorunda kalması nedeniyle kalelerin hayatta kaldığını düşünüyordu. Dışarıdaki hayat bir ıstırap uçurumuydu, içeride ise her şey huzurlu ve refah içindeydi.

Dışarıda yaşayan mültecilerin yalnızca en temel hammadde üretimine katılmalarına izin verilirken, diğer tüm işlemler kalelerin içinde gerçekleştirilecekti. Bu, mültecilerin ihtiyaç duyduğu her şeyi kaleden gelen parayla satın almaları gerektiği anlamına geliyordu.

Bu şekilde, mültecilerin zorlukla kazandığı paralar eninde sonunda kalenin eline geri dönecekti. Şirketlerin ileri gelenleri için bu, basit bir oyundan başka bir şey değildi.

Aslında Ren Xiaosu, kalelerdeki insanların çoğunun hiçbir değerinin olduğunu düşünmüyordu. Peki şirketler neden bu kadar çok insanı desteklemeyi gerekli buluyor?

Ancak Ren Xiaosu’nun hayal ettiğinden farklı olarak kalelerde yaşayanlar, kaleler kurulduğundan beri her zaman bir kalede yaşamışlardı. Ancak bir konsorsiyumun başlangıçta mutlaka bir konsorsiyum olması gerekmiyordu.

Şirketler büyümeye ve güç kazanmaya başladığında, kalelerdeki kitleler zaten benzersiz bir yaşam tarzı oluşturmuştu. Şirketler bunu değiştirmek isteseler bile bunu yapmak son derece zor olacaktır.

Bir kalenin sakinlerinin çoğunluğu ile bir kasabanın mültecileri arasındaki fark, kalelerde doğanların yarış başlamadan önce kazanmış olmasından başka bir şey değildi.

Önlerindeki öğrenciler kalenin varlıklı ikinci nesline benziyorlardı. Wang Dalong, önceki kasabalarında varlıklı bir ikinci nesildi. Ama şimdi Wang Dalong’un durumu bu insanlarla karşılaştırıldığında çok daha kötü görünüyordu.

O anda kızlardan biri Wang Dalong’un kendisine takıntılı bir bakışla baktığını fark etti. Bu şekilde Wang Dalong’a baktı. Ama yine de Wang Dalong gözlerini kaçırmadı. Ona son derece odaklanmıştı.

Sonra Ren Xiaosu öğrencilerin konuyu değiştirdiğini duydu.”Sınıf 12-2 ¹‘teki yeni transfer öğrenciyi duydunuz mu?”

“O kızdan mı bahsediyorsun?” Diğer çocuklar birdenbire bu konuya ilgi duymaya başladılar. “İki gün önce uzaktan gördüm onu. Başka bir liseden transfer olduğunu duydum.”

“Ama her zaman bu şapkayı taktığı için yüzünü net olarak göremedim.”

Bir grup erkeği kendisiyle tartışmaya kışkırtabilen bir kız kesinlikle bir dereceye kadar güzel olacaktır.

Ancak Ren Xiaosu bunu duyunca tuhaf bir hisse kapıldı…

O anda tramvayın ön tarafındaki sürücü bağırdı: “13. Liseye geldik!”

Ren Xiaosu, Yan Liuyuan ve Wang Dalong’u tramvaydan çıkardı. Mağazadan okulun girişine ulaşmaları yalnızca dört durak sürdüğü için Ren Xiaosu gelecekte okula yürüyerek gidip gitmeyeceklerini merak etti.

Sonra Yan Liuyuan, Ren Xiaosu’nun aniden durduğunu keşfetti. Ren Xiaosu’nun baktığı yere döndü ve şapkalı bir kızın doğrudan Ren Xiaosu’ya baktığını görünce şaşırdı.

Ren Xiaosu zaten tramvayla ilgili bir tahminde bulunmuştu ama burada Yang Xiaojin’le karşılaşmayı gerçekten beklemiyordu! Ren Xiaosu ve Yang Xiaojin birbirlerine yetişmek yerine bellerine uzanıp silahlarını çıkarmaya hazırlandılar. Ancak ikisi de aniden, aynı anda okula gitmek için burada olduklarının farkına vardılar.

Aslında Ren Xiaosu’nun silahı belinde kılıfında değildi. Bunu akıl sarayındaki depoda sakladı.

Yan Liuyuan’ın kafası karışmıştı. Bu şapkalı kız, daha önce Luo Xinyu adlı ünlüyle birlikte olan kişi değil miydi? O zaman neden burada göründü? Üstelik Ren Xiaosu’da bu kadar paniğe neden mi olmuştu?

Ren Xiaosu’nun aklına anında bir fikir geldi. Yang Xiaojin’in biraz şaşırdığını ve hatta onu susturmayı düşünebileceğini hissedebiliyordu.

Ren Xiaosu, Yang Xiaojin’in neden böyle bir tepki vereceğini tahmin edebiliyordu. Açıkça görülüyor ki Yang Xiaojin, öğrencilerin bahsettiği transfer öğrencisiydi.

Bu kız Jing Dağları’ndan çıktıktan sonra doğrudan Kale 109’a gelmişti. Dahası, kaleye doğrudan girmesine bile izin verildi.

Kaleye girmek Luo Xinyu’nun süper gücüyle kolayca açıklanabilir. Ama kesinlikle bu güç Yang Xiaojin’in okula kaydolmasına da yardımcı olmayacaktı, değil mi?! Kim böyle muhteşem bir süper güce sahip olabilir?

Bu nedenle örgütü zaten bu kaleye sızmış olmalı. Yang Xiaojin’in öğrenci başvurusunun nasıl ele alındığını araştırarak Stronghold 109’da onu gizlice kimin desteklediğini bulmak mümkün olabilir.

Her ne kadar bir zamanlar takım arkadaşı olsalar ve geçici bir ittifakla birbirlerine bağlı olsalar da, dürüst olmak gerekirse ilişkileri o kadar da yakın değildi. Yani Yang Xiaojin’in kendisini ve organizasyondaki arkadaşını koruyacak şekilde tepki vermesi normaldi.

Ren Xiaosu kendini biraz çaresiz hissetti. O da bu şapkalı kızla burada karşılaşmayı beklemiyordu. Belki bu kız, notu kapının altına kimin bıraktığına dair zaten bir fikri olduğunu bile bilmiyordur.

İkisi okulun girişinin önünde çıkmaza girdi. Pek çok öğrenci yanlarından geçerken onlara tuhaf bakışlar attı. Ren Xiaosu bunun hiçbir yere varmayacağını hissettiği için uzlaşma eylemi başlattı.

Elinde silah olmadığını göstermek için yavaşça elini belinin arkasından çıkardı. Yang Xiaojin sakince ona baktı ama elini indirmedi. Ren Xiaosu durumu daha da kolaylaştırmak için başka bir şey hakkında konuşmaya çalışmadan önce etraflarındaki yayalara baktı. “Hançeri bana geri ver.”

Yang Xiaojin kaşını kaldırdı. Dürüst olmak gerekirse Ren Xiaosu’nun bu konu hakkında konuşmasını beklemiyordu.

O sırada birkaç öğrenci yanımıza geldi. Yang Xiaojin’i gördüklerinde, “Hey, neden burada duruyorsun?” diye selamladılar.

Yang Xiaojin sakin bir şekilde Ren Xiaosu’yu işaret etti. “Beni soymaya çalışıyor.”

Ren Xiaosu, “Ha?!” diye tepki gösterdi.