Bölüm 141

Jin Yeo-jun derin bir nefes aldı ve ardından mikrofona konuştu.

“Aldığımız bilgilere göre, Hoseong Tasarruf Bankası’nın faaliyetlerini durdurmasından önceki gece 450 para çekme işlemi gerçekleşti. Diğer müşteriler para bulamadığı ve etrafta dolaştığı bir dönemde, birileri mevduat hesaplarından para çekmeyi başardı.”

Jo Woo-jin başını salladı.

“Parayı çalan kişiler bankanın üst düzey yöneticileri ve çalışanlarının akrabaları, arkadaşları, politikacılar, yerel yetkililer, savcılar, avukatlar, doktorlar vb. gibi VIP’lerdi. Açıkçası, bankanın kapısı açılmamış ve internet bankacılığı da engellenmişti, bu durumda sadece bu kişilerin işlem yapabilmesi nasıl mümkün olabilir? Daha da saçma olanı ise, Mali Denetleme Servisi müfettişlerinin bu sırada zaten merkezde bulunmasıydı. Ancak, paranın çalınmasını izlerken hiçbir işlem yapılmadı. Mali Denetleme Servisi ne yapıyor Allah aşkına? Finans kurumlarını denetlemekle görevli bir kurumun bu tür yasa dışı faaliyetlere göz yumması mantıklı mı?”

Jin Yeo-Jun daha fazla dayanamadı, kravatını gevşetti ve bağırdı.

“Yani bu şerefsizler internet bankacılığını bloke ederek sıradan müşterilerin tek kuruş çekmesini engellediler ve tüm VIP’lerin parası çekildi. Mali Denetleme Servisi (FSS) olaya baktı ve hiçbir şey yapmadı!”

Jo Woo-jin alaycı bir şekilde söyledi.

“İlginç olan şu ki, Kore Temsilciler Meclisi parti lideri Choi Myung-hwan’ın eşi de 400’den fazla para çekme işlemi arasında yer alıyor. Bildiğiniz gibi, Milletvekili Choi Myung-hwan, Kang Jin-hoo’nun mali dolandırıcı olduğunu ve Hoseong Tasarruf Bankası’nın güvenli olduğunu herkesten daha çok haykırıyor. Ama o kişi bir gece önce tüm parayı çekti.”

Jin Yeo-Jun yumruğuyla masasını parçaladı.

“Hayır, Sayın Büyükelçi, Hoseong Tasarruf Bankası’nın güvenli olduğunu söylüyorsunuz, ama Kore Partisi liderinin önce para çekmesi mantıklı mı? Sözlerinizi saçmalık olarak mı duyuyorsunuz? Böyle bir insan, Sayın Büyükelçi’nin gerçek düşmanıdır. Sayın Büyükelçi, önce bu tür düşmanları ortadan kaldırmalıyız!”

“Ve Milletvekili Kim Han-cheol da listedeydi. Tüm tutar sizin ve ebeveynlerinizin adına açılmış hesaptan çekildi. Banka hücumu yanlıştır ve para çekmek için bankaya koşan mevduat sahiplerine lemming denir, ancak banka hücumuna ilk katılan o oldu.”

“Sürü psikolojisiyle hareket etmekten dolayı kendini eleştirmek ne demek yani?”

“Para çalan politikacıların çoğu Kore Temsilciler Meclisi üyesi. Milletvekilleri, belediye başkanları, valiler, şehir meclisi üyeleri, mahalle meclisi üyeleri vb. Bu isimler kamuoyuna açıklanırsa, toplum şoka uğrayacak.”

“Ah-oh! Siz vicdansız alçaklar!”

Jo Woo-jin, öfkesini kontrol edemeyen Jin Yeo-joon adına bu haberi düzenledi.

“Bu kişiler paralarının çalındığını düşünebilirler, ama kesinlikle öyle değil. Banka iflas ederse, mevduat sahipleri paralarını kayıplarına oranla geri alacaklardır. Sonuç olarak, bu kişilerin paralarını çekmesiyle diğer mevduat sahiplerinin geri alabileceği miktar azalacaktır. Kısacası, sanki diğer mevduat sahiplerinin parasını çalmış gibiler. Bu kişilerin hepsini hemen soruşturmalı ve kaybettikleri tüm parayı geri almalıyız.”

“Eğer çabalarımızın sadece yarısını depremin ardından yoğunlaştırmış olsaydık, FSS ve Hoseong Tasarruf Bankası yetkilileri çoktan yakalanmış olurdu.”

“Hoseong Tasarruf Bankası iflas ederse, bundan sadece sıradan insanlar etkilenir. O zaman siz tam bir düşman olursunuz.”

* * *

Lemming’in açıklamaları kamuoyunda büyük yankı uyandırdı.

Milletvekili Kim Han-cheol, mevduat sahiplerini küçük düşürme niyetinde olmadığını açıkladı, ancak skandal dinmedi.

Bu durumda, iş yerlerinin kapatılmasından önceki gece sadece VIP’lerin geri çekildiğini ve FSS’nin bunu bildiğini ve hoş gördüğünü belirten bir haberin yayınlanmasıyla kamuoyunda büyük bir öfke patlak verdi.

Milletvekili Choi Myung-hwan, olayı takip etmeye gelen gazetecilere açıklama yaptı.

“Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum. Sonuçta, karım da aynısını yaptı.”

“Gerçekten bilmiyor muydun?”

“Parayı karım yönetiyor, ben koca olarak nereden bilebilirim ki?”

“Bir milletvekilinin Hoseong Tasarruf Bankası Başkanı Min Seong-ju’yu doğrudan aradığına dair bir haber var, bu nasıl oldu?”

“… … Cevap vermeyecek.”

Temsilci Kim Han-cheol, gazetecilerle yaptığı bir telefon görüşmesinde, “İnternet bankacılığı çalışmadığı için tanıdığım bir yöneticiyi aradım ve sorunu hallettiler. Bunun bir iyilik olduğunu bilmiyordu ve ben de tüm müşteriler için yaptığını sandım. Saçma bir cevap verdi ve telefonu kapattı.” dedi.

Kore Ev Partisi’ne çok sayıda protesto çağrısı geldi. Bunların çoğu parti üyesiydi. Hoseong Tasarruf Bankası’nın bulunduğu bölgenin Kore ailesinin bahçesi olması da gayet doğaldı.

* * *

Taehyung aşağı baktı.

“Veliler Birliği bugün işe koyuldu.”

Konuşmamın ardından, veli birliği protestocuları şirketin önünde toplandı. Düzinelerce yaşlı insan bir araya geldi, pankartlar astı ve hatta protesto için hoparlörler bile kullandı.

Protestolar bir yana, burada ‘Kuzey Kore yanlısı solun kışkırtılması’ veya ‘özgür Kore’nin korunması’ ifadelerinin neden kullanıldığından emin değilim. Amerikan bayrağı neden tekrar dalgalanıyor?

Benim kadar Amerika Birleşik Devletleri’ne dostane yaklaşan ve kapitalizmi seven başka biri var mı?

Toplantıyla ilgili herhangi bir haber olmamasına rağmen, polis buna engel olmadı ve üç yayın kuruluşu ile muhafazakar gazete olayı örtbas etmek için çok çalıştı ve bunu bir makale olarak yayınladı.

Son dakika haberini görünce kahkaha attım.

“Bu şerefsizler gerçekten… … .”

“Bunu da mı bekliyordunuz?”

“Hayır, bu kadar çok çöp olacağını bilmiyordum.”

İşletmenin faaliyetlerinin askıya alınmasından önceki gece sadece VIP müşterilere para çekmek zorunda kalacağımı hiç hayal etmemiştim. En azından kalan para, parası olanlara verildi, böylece sıradan müşterilere iade edilen pay daha da azaldı.

“O parayı geri alabilir misiniz?”

“Zor olacak.”

Olayda yer alanlar disiplin cezası alsa veya cezalandırılsa bile, kaybedilen parayı geri kazanmak kolay değildir.

“Bu noktada, Kore Ulusal Partisi’ne gidip protesto etmemiz gerekmez mi?”

“Kurbanlar gelmiş olmalı.”

Artık kimse Hosung Tasarruf Bankası’nın güvenli olduğuna inanmıyordu. Mağdurlar, hükümetin açıklamasını bir umut ışığıyla bekliyorlardı.

Siyasetçiler o kadar sessiz kaldılar ki, bu süreçte yoğun eleştirilerde bulunmuş olmaları önemsiz kaldı. Medya da bir noktada beni eleştirmeyi bıraktı.

Taek-gyu anlamamış gibi sordu.

“Ama bu noktaya gelene kadar herkes bilmiyor muydu?”

Dilimi şıklattım ve dedim ki.

“Çünkü insanlar aptaldır ve aynı hataları tekrar tekrar yaparlar.”

Bir balonun mu yoksa iflasın mı patlayacağını ancak patladığında anlarsınız. Ama patladığında, daha önce görülmemiş şeyler, hiçbir filtreleme olmaksızın ortaya çıkar.

Hoseong Tasarruf Bankası, Park Si-hyung’un ayrıcalıklı muamelesi sayesinde büyüdü.

Geriye dönüp bakıldığında, özel sermayeyle finanse edilen projelerin hiçbirinin ticari potansiyeli yoktu. Bununla birlikte, yatırımcı olan Hosung Tasarruf Bankası çok para kazandı. Bu, zarar olsa bile vergilerle karşılandığı için mümkün oldu.

Ancak yöneticiler bunun yönetim konusunda iyi olmalarından kaynaklandığını sandılar.

Dolayısıyla, bundan sonra yüksek riskli işletmelere yatırım yapmaya devam etti ve bu amaçla özel amaçlı bir şirket kurarak krediyi onayladı.

Ödeme güçlüğü durumunda, defter kayıtlarını manipüle ederek kendini gizlemeye çalıştı. Muhtemelen, kâr elde ederek anlık zararlarını telafi edebileceğinden emindi.

“Elbette, bu tür yasadışı kredilerin ve hileli muhasebe işlemlerinin öylece gerçekleşmiş olması mümkün değil. En alt kademe memurlardan siyasetçilere kadar, para almayan kimse olamaz.”

Başka tasarruf bankalarında yaşansaydı daha erken ortaya çıkacak olan bu sorunun şimdiye kadar gün yüzüne çıkmamasının iki nedeni var.

Bunun bir nedeni, denetlenmesi gereken kuruluşun başkanın kayınpederinin evi olması, bu yüzden defterlerin sadece yüzeysel olarak kontrol edilmesi; diğer bir neden ise kuruluşun sürekli büyümeye devam etmesidir.

1 trilyon wonluk krediyi geri ödeyemeseniz bile, 1,5 trilyon won mevduat alırsanız sorun olmaz. 2 trilyon won tahsil edemezseniz, 3 trilyon won almanız yeterlidir.

Ancak büyüme yavaşladıkça sorunlar ortaya çıkmaya başladı.

Şube ve çalışan sayısındaki zorunlu artış nedeniyle sabit giderler hızla yükselmesine rağmen, mevduatlardaki artış düşmeye devam etti.

Krediler zamanında tahsil edilmezken, yüksek faiz oranlarıyla toplanan mevduatlar birbiri ardına vadeye ulaştı. Nakit akışının sıkışmasını önlemek için, ikincil tahvillerin ihraç edilmesi de gündeme getirildi.

Ancak engellemenin de bir sınırı vardır.

Eğer ben müdahale etmeseydim, bir yıldan kısa sürede çökerdi. Ve o zamana kadar, kara delik gibi sıradan insanların parasını emmeye devam ederdi.

“Böyle bir şey ne sıklıkla olur ki? IMF krizi ve kredi kartı krizi.”

İflas süreci başlamadan önce bile hükümet el ele tutuşmuştu.

O zaman da şimdi de, zararın sorumluluğu her zaman sıradan insanlara aittir.

* * *

Hoseong Tasarruf Bankası’nın faaliyetlerinin askıya alınması nedeniyle tüm ülke karışıklık içindeydi.

Bu aynı zamanda Jin-hoo Kang’ın Kore’deki, özellikle de finans dünyasındaki büyük etkisinin bir kanıtıydı. Endişelenmeye gerek yok.

Bu nedenle, o konuşmaya başladığı andan itibaren finans şirketleri Hosung Tasarruf Bankası’nı yakından takip etti. Sektörde hiç kimse onun Hosung Tasarruf Bankası’nın iflasını tamamen asılsız bir şekilde dile getirdiğini düşünmedi.

Bazı eksikliklerin olduğu kesin. Önemli olan bu eksikliğin ne kadar büyük olduğu.

Detaylı denetim ve yerinde inceleme başladığında herkes tetikteydi.

İlk başta yüz milyarlarca dolarlık iflasın tespit edildiğine dair söylentiler vardı. Bu noktaya kadar herkes hükümetin bunu durdurabileceğini düşünüyordu.

Ancak miktar hızla 1 trilyon won’a yükseldi. Soruşturmanın henüz başlangıç aşamasında olduğu göz önüne alındığında, miktarın ne kadar daha büyük olacağı belirsiz.

Kurumların hepsi ellerinde tuttukları Hosung Tasarruf Bankası tahvillerini bir anda satmaya başladı. Hosung Tasarruf Bankası’nın tahvil kredi notu görünüşte ‘AA-istikrarlı’ idi.

Satış hacmi arttıkça fiyat yarıdan daha azına düştü. Tahvili vade sonuna kadar elinizde tutarsanız, yarı yarıya zarar etseniz bile tahvili hemen satabilirsiniz.

Bunun ne anlama geldiği açıktı.

Piyasa, Hosung Tasarruf Bankası’nın vade sonuna kadar dayanamayacağı yönünde bir kanaate vardı.

Bu sırada basın da Sim’in uyanışını fark etti.

Ana akım medya hükümete karşı yazılar yazmadı. Bu nedenle, hükümetin açıklaması yapılana kadar beklenmesine karar verildi.

Ancak hükümet, açıklamayı on günün sonuna kadar erteledi ve soruşturmanın zaman alacağını, bu nedenle süreyi biraz daha uzatacaklarını söyledi.

Eğer hiçbir sorun olmasaydı, soruşturma daha erken sona ererdi. Bu, aslında iflasın varlığını kabul etmekle eşdeğerdi.

Soruşturmanın uzatıldığı açıklandığında, Hoseong Tasarruf Bankası’nın tahvil fiyatları nominal değerlerinin %20’sine kadar düştü ve diğer tasarruf bankalarının tahvil fiyatları da aynı anda geriledi. Banka tahvillerinde endişenin yayılmaya başladığı görüldü.

Sadece birbirlerine bakan medya mensupları, makaleler yazıp bunları gecikmeli olarak yayınladılar.

[(Son Dakika Haberleri) Hosung Tasarruf Bankası’nın 3 trilyon won’dan fazla muhasebe sahtekarlığı yaptığı tahmin ediliyor][(Acil Son Dakika Haberleri) Hosung Tasarruf Bankası, Tarihin En Büyük Muhasebe Sahtekarlığı][İşletme faaliyetlerinin durdurulmasından bir gün öncesine kadar ikincil tahvillerin satıldığı ortaya çıktı][Anapara ve faizde 50 milyon won’a kadar koruma sağlanıyor, ikincil alacaklar korunmuyor]

Makaleyi görenler, iflasın boyutuna hayret ettiler.

İnternet altüst oldu.

-Tasarruf bankalarının iflaslarının 3 trilyon won’u aştığı doğru mu?

– Vay canına! Efendim, şu kayınvalide-kayınpeder tartısından bıktım artık! Bunu böyle yiyebilirsiniz. Boşuna damadınız olmadım ki.

-İşletmelere yeniden başlama olasılığı var mı?

-Haha, sermaye erozyonu çoktan başladı, iflas kesinleşti.

– Sayın Büyükelçi VS Otaku 2. tur. Otaku kazandı! (Daha fazlasını wuxiax.com adresinde okuyun)

Sayın Büyükelçi, iki mağlubiyet. Biraz daha cesur olmanız gerekiyor.

– Kang Jin-huo’dan sonra haklıydın. Aman aman! Taze taze!

-Kang Jin-hoo sayesinde hayatta kaldım. Babam da banka görevlisinin sapık olduğunu ve neredeyse tahvil satın aldığını söylemişti.

– Bu sefer Jinhoo Kang birkaç kişinin hayatını kurtardı.

-Bu arada, ikincil tahvilleri satın alanlara ne olacak? Görünüşe göre yalnız değillerdi.

– Teminatınızı bile geri alamadığınız durumlarda, ikincil tahviller yönetim kurulu için çözüm değildir.

* * *

Nihayet 15. günde hükümet denetimin sonuçlarını açıkladı.

Mali Denetleme Servisi Başkanı Cha Jong-ho, gazetecilerin karşısına çıktı.

“Yapılan soruşturma sonucunda, büyük ölçekli bir muhasebe sahtekarlığı olduğu ortaya çıkmıştır. Hosung Tasarruf Bankası’nın gerçek BIS oranı %53 olup, bu durum fiilen sermaye erozyonuna yol açmaktadır. Bu nedenle, şu an için faaliyetlere devam etmenin zor olduğunu bildirmek isteriz. En kısa sürede Mali Hizmetler Komisyonu’na başvurarak bankayı iflas etmiş bir finans kurumu olarak belirleyeceğiz ve yönetim iyileştirmeleri için önlemler alacağız.”

Sunum bittikten sonra gazeteciler sorular sordular.

“Yönetimde iyileşme mümkün mü? Bu aslında iflas anlamına gelmez mi?”

“Geçen yıl geniş çaplı ve detaylı bir denetim ve yerinde inceleme yapıldı, peki neden iflas durumunu öğrenemediniz?”

“İşletme faaliyetlerinin durdurulmasından önceki gece neden yasa dışı para çekme işlemlerini durdurmadınız?”

“Bir hafta önce hiçbir sorun olmadığını açıklamıştım, ama ne oldu da böyle oldu?”

“Finansal Denetleme Servisi başkanı olarak, öncelikle halktan özür dilemeniz gerekmez mi?”

Cha Jong-ho, mendiliyle ter damlalarını silerken birkaç kelime söyledi.

“Sorularınızı yanıtlamayacağım.”

* * *

Şaşkına dönen mevduat sahipleri, Hoseong Tasarruf Bankası’nın ana şubesinin önüne akın etti. Ancak bankanın kapısı sıkıca kapalıydı ve içeride sadece işlemlerin askıya alındığını duyuran bir bildirim vardı.

“Kapıyı aç!”

“Paramı ver!”

“Patrona dışarı çıkmasını söyleyin!”

Kim Soon-rye olduğu yerde oturdu. Sonra hıçkıra hıçkıra ağlamaya başladı, ellerini birbirine kenetleyip yalvardı.

“Aman Tanrım! Tamamen yanılmışım. O kadar aptalmışım ki, ikincil borcun ne olduğunu bile bilmiyordum. Eğer o paraya sahip değilseniz, hem siz hem de ben öleceğiz. Lütfen beni kurtarın, size yalvarıyorum, lütfen paramı geri verin.”