Bölüm 1383: Bin Kilometre Uzaklığa Mesaj Göndermek

Bölüm 1383: Bin Kilometreden Fazla Mesaj Göndermek

Çevirmen: Henyee TranslationS Editör: Henyee TranSlationS

“Ne gördüğünden emin misin?”

Iron Axe haberi duyunca yüzünde ender görülen bir sürpriz ifadesi belirdi. Edith’le bakıştı ve birbirlerinin gözlerindeki şoku gördü.

Aslında Tilly, önce gerçeği doğrulamadan bulgularını Birinci Ordu komutanına bildirmekten çekiniyordu. Sonuçta bu bir mucizeye yakın bir şeydi. Eğer Şeytanlar böyle bir başarıyı gerçekten başarabilecek kapasitede olsaydı, bu kesinlikle üst düzey kişilerin moralini ve güvenini azaltırdı ve iradeleri zayıf olan insanlar Teslim olmayı bile düşünürlerdi.

“Hiçbir hata yapmadık, bu kesin, tatlım.” Maggie göğsünü okşadı. “Yıldırım ve ben daha önce de kıtanın sırtlarına gitmiştik ve o zamanlar böyle bir dağ yoktu, coo!”

Yıldırım başını salladı. “Şu anda bunun Şeytanların Sorumlu olduğu bir şey olup olmadığını doğrulayamıyoruz, ancak kesin olan bir şey var. Geçtiğimiz yarım ay içinde orada ortaya çıktı.”

“Görüyorum…” Edith bir an düşündü ve konuştu: “Eğer durum buysa, o zaman her şey mantıklıdır.”

“Bize inanıyor musunuz?” Tilly Şok Oldu.

Başlangıçta Edith’in, doğrulama için Gözetleme operasyonlarını ayarlayıp yürütmeden önce bilgiyi sindirmesinin biraz zaman alacağına inanıyordu. Kuzey Bölgesi’nin İncisi’nin onların sözlerini hemen kabul edeceğini kim düşünebilirdi? Sonuçta, üçü de olay yerine bizzat tanık olmuş olsalar bile, bunun bir halüsinasyon olmadığı konusunda fikir birliğine varmaları çok uzun zaman aldı.

“Bunun için Roland’ı suçlamalısın.” Edith içini çekti. “Üç yıl önce olsaydı, sanırım söylediklerinizi bir çılgınlık olarak görürdüm… ama şimdi her şeyin mümkün olduğunu düşünüyorum. O küçücük yerde kalmaya devam etseydim, dünyanın ne kadar değiştiğini asla fark edemezdim.”

“Bunun yanı sıra, iblislerin olağandışı faaliyetleri de bu noktayı doğruluyor.” Edith bir süre durakladı ve Hill FawkeS’in aldığı bilgiyi anlattı. “Soyluların sahip olduğu şehirlerin hiçbiri bu kadar çok insanı barındıramaz, ancak yüzen bir ada barındırabilir.”

“Şeytanlar… insanlığı kabul mü ediyor?” Yıldırım hayrete düştü.

“Bu ilk sefer değil. Agatha bundan daha önce ilk İlahi İrade Savaşı’nda bahsetmemiş miydi, Bazı insanlar aslında Cadılara karşı savaşmak için iblislerle bir ‘ittifak’ kurdular.” Edith Omuzlarını silkti. “O zamanlar Cadılardan korkuyorlardı. Şimdi, bizim Durumumuzda değişen tek değişken, artık Majesteleri Roland’dan korkmalarıydı. Değişimi kabul etmeye ya da değişimin bir parçası olmaya isteksiz oldukları için yapabileceklerinin bir sınırı var.”

“İlahi İrade Savaşı hakkındaki uyarıları dikkate almadılar…” Tilly bilinçaltından yumruklarını sıktı.

“Hayır…” Edith Garip Bir Gülümseme gösterdi. “Soylular bunu kabul etseler bile, yine de aynı kararı verebilirler. Savaşın bitiminden önce birkaç yıl veya on yıllar sürebilir, ancak gerçek şu ki Majesteleri soyluların gücünü ortadan kaldırdı ve topraklarını onlardan aldı. Bazı insanlar için bu, canlarının alınması anlamına gelmez. Biri hemen ölüm, diğeri gecikmiş bir ölüm olduğundan, ikincisini tercih edecekler.”

“Bu kadar yeter.” Demir balta onları çaresizce durdurdu. Kuzey Bölgesinin İncisi’nin alay konusu durumuna girdiğinde onu durdurmanın zor olacağını biliyordu. Üstelik başkalarını ve hatta kendisini gücendirmek onun için kolaydı. “Konuya dönecek olursak, yüzen adayla nasıl başa çıkmalıyız?”

Edith’in ifadesi normale döndü. “Hayır, bu konuda hiçbir şey yapamayız. Eğer bunca zaman boyunca kıtanın tepesinde olsaydı, sorun olmazdı. Ama eğer o şey gerçekten başka bir yerden geldiyse, başımız büyük dertte. Majesteleri Tilly’nin onu birkaç yüz kilometre öteden görebilmesi için, boyutu hayal edebileceğimiz her şeyin çok üstünde. Cennetin Ateşlerine güvenerek Geçilmez Sıradağların bir kısmını yok edebileceğimizi mi sanıyorsun?”

“Mümkün olan en kısa sürede kardeşime haber vermeliyiz.” Tilly konuştu.

“Katılıyorum.” Edith başını salladı. “Bu artık plan ve stratejileri ilgilendirmiyor; bir sonraki adımımızı düşünebilecek tek kişi Majesteleri Roland.”

“Yeni iletişim demir kulelerinin hâlâ inşaat halinde olması üzücü; aksi takdirde biz de yapardık.Majesteleri ile anında iletişim kurabilme yeteneği.” Demir balta çalışma masasına doğru yürüdü ve bir kalem ve kağıt aldı. “Ne olursa olsun, başka bir şey yapmadan önce uçan bir haberci göndermeliyiz.”

“Buna gerek yok, bırakın ben halledeyim.” Tilly Ayağa kalktı. “PhoeniX’in hızıyla yarın sabah yola çıkarsam Neverwinter’a öğleden sonra varabilirim. Herhangi bir haberciden çok daha hızlıdır. Ayrıca… Ben de ona yeni hediye için teşekkür etmeyi düşünüyordum.”

Bunun üzerine Lightning ve Maggie’ye döndü. “Araştırmaya Geçilmez Sıradağların batısında devam etmek için ikinizi de rahatsız etmek zorunda kalacağız.”

“Bu işi bize bırakın,” diye yanıtladı ikisi ciddiyetle.

…

Ertesi gün Tilly, Güneye doğru kıyı şeridini takip etmeden önce Phoenix’in doğusunda, Denize doğru tek başına uçtu. Dört saatten az bir sürede King’s City’deki Hava Şövalyesi Akademisine indi.

Bu günde birçok kişi, gökyüzünde kayan kırmızı bir yıldızın görüntüsüne tanık oldu.

Uçağından atladıktan sonra kaleye doğru koştu. Onun gri saçlarını gören hiçbir gardiyan onun yolunu kapatmaya cesaret edemedi.

Roland ofis kapılarını açtığında şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı. Açıkçası onun ortaya çıkmasını beklemiyordu.

“Uh… uçakta bir sorun mu var?”

O anda yüreğinde bir suçluluk duygusu belirince Tilly olduğu yerde durdu. Beni görünce ilk sorduğu şey uçakla ilgili olacak kadar mı zorladım onu? “Hayır, kişisel uçak… Yani PhoeniX beklediğimden çok daha iyi. Bu konuda… teşekkür ederim kardeşim.”

“Vay canına.” Roland rahat bir nefes aldı ama ifadesi anında ciddileşti. “O halde geri dönmenin sebebi… benim için önemli bir bilgiye sahip olman mı?”

“Doğru, PhoeniX’i ilk uçuşunda kullanırken kazara şeytan hareketlerini keşfettim.” Tilly daha sonra üçünün yaşadığı deneyimi ayrıntılı olarak anlattı.

Hikayenin tamamını dinledikten sonra Roland kaşlarını çattı. Bir cismin bu kadar uzaktan görülebilmesi için engelsiz olmasının yanı sıra diğer bir faktör de BÜYÜKLÜK’tür. Örnek olarak Ayı ve Yıldızları ele alalım. Yüz kilometreden fazla bir mesafede, Geçilmez Sıradağlar kalın bir çizgi gibi görünse de, kıtanın sırtı yalnızca karanlık bir ‘tepe’ olarak görünecektir. Bu kadar uzaktan bakıldığında, nesne kesinlikle küçük değildir.

İblisler zaten bir adayı gökyüzüne taşıma yeteneğine sahip mi?

Bunun günümüz teknolojisi için bile imkansız olduğunu bilmek gerekiyordu.

Eğer gerçekten Katı bir Ada olsaydı, herhangi bir silahın çok az değeri olurdu veya hiç değeri olmazdı. BU FİZİKSEL ÖZELLİKLER TARAFINDAN BELİRTİLDİ. Yüzebilen herhangi bir büyük ağırlık nesnesi, şaşırtıcı miktarda enerji anlamına geliyordu.

Büyü gücü gerçekten mantıksızdır…

Ancak Roland, Anna’yla tanıştıktan sonra bu noktayı derinlemesine anladı. Artık devle ilgili bilgiyi doğrulamaları zorunluydu.

İstisnai Olarak Uygun Bir Kişiyi Düşündü.

Rüya Dünyası’na giren Roland telefonu aldı ve Valkrie’nin numarasını çevirdi.