Bölüm 1381: Bir Durum

Tim, Ning’in karşısına oturmuş, neler olup bittiğini merak ediyordu. Jasmine ise öylece oturup beklemeye hiç niyetli değildi.

“Aramaya devam etmeliyim,” dedi. “Bu takılar anneme aitti.”

“Onlar çoktan gittiler,” dedi Ning. “Artık onları aramanın bir anlamı yok. Yetkililere ancak bir sonraki durakta indikten sonra haber verebilirsiniz.”

“Onu bulacaklar mı acaba?” diye sordu Tim yüzünde hüzünlü bir ifadeyle. “Ben… Bayan Penelope’nin hırsız olabileceğini hiç düşünmemiştim.”

“Ben de yapamazdım,” dedi Ning. “Şimdi ikiniz de buraya gelin. Sizi sakinleştirecek bir şeyim var.”

Ning, üzerinde altın yaldızlı kabartma harfler bulunan deri ciltli kitabı, yani Hazineler Kitabı’nı çıkardı.

Tim biraz şaşkın bir ifadeyle baktı. “Bu bizi nasıl sakinleştirecek, Bay Ning?” diye sordu. “Bu kitap sadece…”

“Öyle olacak,” dedi Ning. “Hadi, avucunu sol sayfaya koy.”

Ning, kitabı rastgele boş bir sayfadan açtı ve Tim’den elini açık sayfalardan birinin üzerine koymasını istedi.

Tim, kitabın kendisinin bilmediği başka yeteneklere sahip olup olmadığını merak etti. Teknik olarak bu kitabın kendisine ait olduğu düşünüldüğünde bu şaşırtıcıydı.

Kitabı kullanmıştı ve bu nedenle kitabın neler yapabileceğinin farkındaydı.

Muhteşem bir kitap olmasına rağmen, sadece tek bir şey yapabiliyordu. Sadece sayfalarında yer alan hazinelerin tanımını ve tarihini gösterebiliyordu.

‘Acaba kitap insanları da bir hazine olarak mı sayıyor?’ diye düşündü Tim. ‘O kadının nereye kaybolduğunu görmek için kendi geçmişime bakmam mı gerekecek?’

Eğer bu doğruysa, bu kitabın nasıl kullanılabileceğine çok şaşıracaktır.

“Sıra sende,” dedi Ning kadına. “Bu sakinleşmene yardımcı olur.”

“Gerçekten mi?” diye sordu kadın merakla. “Bu… bir Zurin hazinesi mi?”

“Evet,” dedi Ning. “Sakinleştirici bir etkisi vardı.”

“İnanılmaz,” dedi usulca. “İki değerli eşyanın aynı anda kullanıldığını her gün görmezsiniz.”

Altın işlemeli ellerini sayfanın üzerine koydu.

Tim önce ele, sonra da Ning’e baktı ve Ning’in belki de bunca zamandır yalan söylediğini yavaş yavaş fark etti. Az önce kesinlikle yalan söylemişti, bu yüzden en başından beri yalan söylüyor olabilirdi.

Onun tek amacı önündeki kızın altınlarını kitabın üzerine koymasını sağlamaktı.

‘Acaba bu yüzüklerden birinin Zurin Hazinesi olup olmadığını mı kontrol etmeye çalışıyor?’ diye düşündü Tim. Kesinlikle öyle olmalıydı.

Kitabı eline aldı ve aniden odayı altın rengi bir parıltı aydınlattı. Parıltı kaybolunca sayfalara hızla baktı ve… hiçbir şey göremedi.

Kitapta hiçbir şey yoktu. Bu kadının taktığı yüzüklerin hiçbiri Zurin hazinesi değildi.

Ne yapması gerektiğine dair herhangi bir ipucu bulmak için Ning’e doğru baktı.

Ancak Ning’in dikkati tamamen ona odaklanmıştı. Bunun yerine, gözleri kompartmanın kapısına dikilmişti. Aniden kapıya doğru fırladı ve sıkıca kapattı.

“Ne yapıyorsun?” diye sordu kadın, aniden arkasını dönerek Ning’e baktı. Ancak Ning’in gözleri trenin başka bir bölümüne odaklanmıştı.

Adam kadını görmezden geldi ve masaların altındaki boşluğa doğru elini uzatarak gülümsedi.

Boşluktan bir şey fırladı ve Ning’in avucuna saplandı, ancak bu, ince bir bıçakla büyük bir metal levhaya saplanmaktan farksızdı. Görünmez olan şeyin sivri ucu derisini delemedi.

Nesneyi kavradı ve çekip çıkardı. Elindeki şey aniden görünür hale geldi ve eski, şişkin bir tahta saplı sivri bir bız şekline dönüştü.

Ning onu kenara fırlattı. “Kendi isteğinle dışarı çık yoksa seni oraya tekmeleyeceğim.”

Tren sessizce sallanıyordu ve Ning dışında kimse hiçbir şey göremiyordu. Ning, görünmez kadına dosdoğru baktı; Ning’in onu görebiliyor olmasına duyduğu gerçek bir şaşkınlık ifadesiydi bu.

Kompartmanın ortasında hareketsiz duruyordu ve Tim onu hiç göremiyordu. Nerede olduğunu ancak Ning’in nereye baktığına bakarak tahmin edebiliyordu.

Elektrikli fenerin loş ışığı, görünmezlikten ortaya çıkan figüre ürkütücü bir hava katmaya yetecek kadar parlaktı.

Vücudunu saran, dizlerinin altına kadar uzanan etekli dar bir elbise giymiş olan kişi Penelope değildi. Aksine, yüzünün yanlarını örten uzun siyah saçlı, soğuk bir ifade taşıyan genç bir kadındı.

O, Jasmine’di.

“Ne?” diye bağırdı Tim şaşkınlıkla. “İki kişi mi? İkizler mi?”

“Hayır…” dedi Ning, yüzünde öfke, utanç, nefret ve korku karışımı duygular taşıyan Jasmine’in gözlerine bakarak. “Korkarım ki karşındaki kişi Jasmine değil.”

Ning elini uzatıp bızı aldı ve Tim’e fırlattı. “Onu bıçakla.”

“Ne?” diye panikledi Tim.

“Bıçakla onu. Hem de sertçe!” diye emretti Ning. “Bir şey göreceksin.”

Tim bir süre tereddüt etti, ancak tereddüt ederken çok tuhaf bir şey fark etti. Önünde duran ve Ning’e bakan kadın hiç kıpırdamıyordu.

Hareketsiz duruyordu, nefes alıp verişinin belirtisi bile yoktu. Durum çok garipti.

Elini uzatıp kadının omuzlarından tuttu ve kadının fiziksel bedenini hissetti. Oradaydı. Gerçek bir bedendi. Ancak kadın hâlâ nefes almıyor ve dokunuşlarına tepki vermiyordu.

Tim başka hiçbir şey düşünmeden kadının omzuna bız sapladı. Kadın hiçbir tepki göstermedi. Tim de neredeyse hiç geri bildirim hissetmedi.

Tim, delici aleti geri çektiğinde yüzünü buruşturdu; kadını bıçakladığı yerden kan sızmadığını gördü. Hatta ortada bir yara bile yoktu.

“Ne… Neler oluyor?” diye sordu Tim, bu noktada oldukça şaşkın bir halde.

Ning, gelen gerçek kadına bakmaya devam etti ve gülümsedi. Kitabı öne koydu.

“Eğer mümkünse.”