Bölüm 1373: Kan Kokusu

Bölüm 1373: Kan Kokusu

TranSlator: Henyee TranslationS Editör: Henyee TranslationS

“Adın ne? Nerelisin?”

“Nolan ve bu benim ağabeyim BuenoS. Biz Buzla Kaplanmış Kasabadan geliyoruz.”

Negan Murray, gardiyanın sorularını sorunsuz bir şekilde yanıtladı.

Çökeltme Körfezi’ne varmadan önce ikili etrafa sorular sormuş ve güneye vardıklarında sorunlarla karşılaşmamak için GraycaStle muhafızlarına gerçeği söylemenin en iyisi olduğunu öğrenmişti. Ama GraycaStle’ı ziyaret etmeyi asla planlamamışlardı.

Cage Dağı’nı geçtikten sonra, sığınacakları geniş bir köyle birlikte Şafak Krallığı topraklarına varacaklardı. Savaş deneyimlerine güvenen ikilinin gelecekleri konusunda hiçbir endişesi yoktu.

Böylece soylularla karşılaştırıldığında, sıradan halk kılığına girmeleri onları daha az dikkat çekici kılıyordu.

Gündüzleri itibarlı bir kimlik, geceleri ise istediklerini yapma özgürlüğü sağlamak için bir feodal lordun imparatorluk muhafızı veya devriye üyesi olarak katılmayı önceden planlamışlardı. Uzak yolu gözetledikleri sürece daha fazla mülteci bulmaları kaçınılmazdı.

—Tıpkı Everwinter Krallığı’nda yaptıklarına benziyor.

“Ah? Orası Sedimantasyon Körfezi’nden oldukça uzakta.” Müfettiş ayrıntıları kaydederken sıradan bir konuşma yaptı. “Şeytanların geri çekildiği haberi o kadar hızlı yayıldı ki? Mülteciler arasında senin gibi kuzeyli sadece birkaç kişi var.”

Negan Biraz Şaşırmıştı; karşı tarafın görünüşü ve kıyafetinden açıkça sıradan bir insan olduğu anlaşılıyordu. Ancak Negan’ın karşılaştığı diğer tüm sıradan vatandaşlar yalnızca kendi Durumlarının farkındaydı ve diğer olaylar hakkında hiçbir zaman bilgi sahibi olmadılar. Ancak GraycaStle’lı adam sadece Buzla Sınırlanmış Kasaba’yı bilmekle kalmadı, aynı zamanda bu bilinmeyen yere olan mesafeden de söz edebildi!

“Öyle mi… yani? Ben de bir tüccar arkadaşımdan duydum, belki yakında Everwinter Krallığı’na gelen insan sayısı artar?”

Ancak cevabı Negan’ı Kurt Yürekli Krallığı’ndan pek de uzak olmayan bir kasaba seçtiği için de memnun etti. Eğer Everwinter’ın kuzeyinde yer alan Kar Yansıma Kalesi’ni seçmiş olsaydı şüphe uyandırırdı.

“Ben de öyle umuyorum.” Müfettiş TaloS Murray’e döndü. “Peki, kardeşin yüzünü kapatan Eşarpını kaldırabilir mi?”

“Daha önce bir canavar tarafından yaralanmıştı, yüzünü açıklamanın uygun olacağını düşünmüyorum…”

“Özür dilerim ama kural bu. Ayırt edici bir özelliği varsa bunu yazmam gerekiyor.”

Negan kaşlarını çattı.

Kahretsin, sen sadece bir bekçi köpeğisin.

Kardeşim bir zamanlar resmi olarak şövalyelik unvanına sahip bir şövalyeydi!

Vahşi doğada olsalardı, Negan Müfettişin dilini keserdi!

“Tamam, fazla bir şey değil,” diye yanıtladı TaloS soğuk bir tavırla. “Ama sadece bir bakmak için.” Eşarbını kaldırdı ve yüzünün çarpık yarısını ortaya çıkardı. Etraftaki herkes şok içindeyken Müfettiş bir adım geri atmaktan kendini alamadığı için durum çok korkunç olabilirdi. Ama yine de GraycaStle’lı adam rekoru tamamlamaya devam etti.

“O zaman… işte isim levhalarınız.” İki metal plaka verdi. “Onlar yeni kimliğinizin tek kanıtıdır, lütfen onları kaybetmeyin. Siz gözaltı alanına gidip bekleyebilirsiniz.”

Korktu.

Negan isim plakasını aldı ve kalbinde alay etti.

Ağabeyin ifadesi kayıtsız kaldı ama aslında öldürme niyeti harekete geçmişti. ÇATIŞMALARINDAN BİLENEN Aura sıradan bir halkın dayanabileceği bir şey değildi. Çirkin yüzünün yanı sıra, korkuyu da birkaç kat artırdı. Karşı tarafın kalçasının üzerine yere düşmemesi övgüye değer görülüyordu.

Sorun yaratabilecekleri bir yerde olmamaları çok yazıktı. Etrafta silahlı GraycaStle muhafızları vardı. İkisi ne kadar güçlü olursa olsun, görünmez arbalet oklarından kaçmaları imkansızdı.

“Hadi gidelim.” TaloS yüzünü kapattı ve başını salladı.

“Evet.” Negan kalabalığın arasından geçerek limana girmek için öne geçti. Kısa bir süre sonra izinde durdu. “Kardeşim, herkesi doldurmayı planlıyorlar…”

TaloS da GraycaStle muhafızlarının düzenlemelerini fark etmişti.

Orijinal Görünüşte Sağlam Planları, kontrol noktasını geçmeyi ve bulmayı içeriyordu.Özgürce hareket etme fırsatı vardı ama görünen o ki GraycaStle muhafızlarının mültecilerin dağılmasına asla izin verme niyeti yoktu. Nöbetçi karakolundan gözaltı alanına giden yol, yolu yönlendirmek için parlak renkli şeritlere sahipti. Mülteciler şeritleri takip ettikleri sürece, yanaşmış gemilere çıkacakları rıhtıma yönlendirileceklerdi.

Her ne kadar Şeritler hiçbir şekilde kısıtlayıcı olmasa da, her tarafta devriye gezen muhafızlar vardı. Muhafızlar, Belirlenen alanların çevresinde ileri geri dolaşıyordu. Eğer ikisi renkli şeritleri terk edip kalabalıktan uzaklaşsaydı, gardiyanlar onların eylemlerini görmezden gelmeyecekti.

Ve planlarından en büyük fark şüphesiz şehrin ta kendisiydi.

Sedimantasyon Körfezi’nin çekirdek bölgesi tamamen harabe halindeydi. Çevrede neredeyse hiç sağlam bina yoktu ve çok daha az insan vardı. Bu onların yerel halkla karışmasını engellemekle kalmadı, aynı zamanda izlerini takip etmelerini de zorlaştırdı.

Everwinter’dan tamamen farklıydı!

Her iki yer de önceden açıkça iblisler tarafından işgal edilmişti, ancak Kar Yansıma Kalesi veya diğer şehirler ne olursa olsun, tüm temelleri iyi korunmuştu. Güney’in böyle bir devlete dönüşeceğini kim tahmin edebilirdi?

“Şimdi ne yapacağız?” Negan endişeli bir ifade sergilemekten kendini alamadı. Gemiye bindikleri anda kaderleri belirsiz olacaktı. Eğer GraycaStle’a doğru yola çıkarlarsa nereye kaçabilirlerdi ki?

Orijinal Noktasında kalmak kesinlikle bir seçim değildi. Herhangi bir mültecinin tek umudu şeytanların diyarını terk etmektir. Eğer ilerlemezlerse hâlâ şüpheci görünecekler ve muhafızların dikkatini çekeceklerdi.

“Çok acelecisin, bu yüzden Majestelerinden konferansı hiç almadın.” TaloS içini çekti. “Yavaş yürüyün ve durmayın. İskele büyük, GraycaStle personelinin bölgeyi kusursuz bir şekilde kapsaması imkansız. Sayılarına bakın, sayıları yüzden az olduğunu anlayacaksınız. Onları dikkatli izlediğimiz sürece mutlaka ayrılma fırsatı bulacağız.”

Ağabeyinin sözlerini duyduktan sonra Negan yavaş yavaş sakinleşti.

TaloS Murray, Birini öldürürken veya bir zaferin ardından zevkin tadını çıkarırken ne kadar çılgın olursa olsun, genellikle son derece soğuk ve soğukkanlı bir insandı. Negan, kardeşini dinlediği sürece hiçbir engelin olmayacağına inanıyordu.

Yarım dakika sonra Negan bir fırsat keşfetti.

“Kardeşim, şuraya bak!” diye bağırdı usulca.

“… Akıl almaz.” TaloS bir süre gözlemledikten sonra başını salladı. “Alışılmışın dışında uygulamalar söz konusu olduğunda GraycaStle’ın gerçekten diğerlerinden bir adım daha üstün olduğunu kabul etmeliyim, bunu at arabalarına bile yapabilirler.”

İskelenin bir köşesinde, mal taşımak için tasarlanmış sıradan arabaların bile kıyaslayamayacağı kadar büyük boyutlara sahip 10 adet dört tekerlekli araç vardı. Tüm yiyecek ve erzak bu vagonlar tarafından sağlanıyor gibi görünüyordu; birçok hamal araçlarla rıhtım arasında mekik dokuyor, çantalar dolusu malzemeyi gemilere taşıyordu.

Oradaki insan sayısı burayı nispeten kaotik hale getiriyordu ve gözaltı alanına nispeten yakındı. Araçlara doğru ilerlemek onlar için zor olmadı.

Tek şey, araçlara doğru hareket etmelerinin GraycaStle tarafından kontrol edilen kısıtlı alandan kaçtıkları anlamına gelmemesiydi; ateşli silahlardan kaçamazlarsa, kesinlikle devriye gezen muhafızlar tarafından yakalanıp yakalanacaklardı.

Tek yol bir arabayı çalıp kaçmaktı.

Dört tekerlekli arabalar büyük olmasına rağmen yine de elle çalıştırılıyordu ve at arabalarından farklıydı. Arabacının konumu, arabanın içindeymiş gibi görünüyordu. Başka bir deyişle, sürücüyü kaçırma fırsatı buldukları sürece fark edilmeyeceklerini garanti edebilirlerdi.

Negan ve TaloS birbirlerine baktılar ve oy birliğiyle fikirlerini doğruladılar.

Plan, araçların boyutlarını kullanarak izlerini kapatmak, yola çıkmaya hazırlanan bir araba bulmak ve sürücünün boğazını kesmekti. Bundan sonra her şey doğal olarak yerli yerine oturacaktır.

İkisi hemen harekete geçti.

Tüm süreç, tehlike korkusundan çok daha göz korkutucu bir deneyimdi.

Her ne kadar birçok hamal bunu fark etse deHamalın verdiği tek yanıt, kardeşlere geminin yönünü hatırlatmak ve onları sorgulamamaktı. İkisi sanki büyük arabaların görünümünden etkilenmiş gibi davrandılar ve kalabalığı kolayca kandırdılar. Sonuçta herkes malzemeleri taşımakla meşguldü ve hiç kimse yaygara çıkarmaya istekli değildi.

Bir kör noktaya girdiklerinde Negan ve TaloS hızla eğildiler ve dışarıdan yüklü görünen en yakındaki araca doğru koştular.

Kaçma planlarına sadece bir adım kalmış gibi görünüyordu.

Tam o anda arkalarından bir soru geldi.

“Siz kimsiniz?”

Negan’ın vücudundaki kıllar anında ayağa kalktı.

Hemen başını çevirdi ve onlar farkına bile varmadan arkalarında beliren pelerinli bir kızla yüz yüze geldi.

Kız başını eğdi, pelerinin kefeni yüzünün yarısını kaplıyordu.

Elini beline kadar uzattı ama TaloS tarafından gizlice durduruldu. “Özür dilerim… Biz Buzla Sınırlandırılmış Kasabadan gelen mültecileriz. Başlangıçta bu Şok edici yaratımlara bakmayı düşündük ama sonumuzun burada olacağını düşünmemiştik.”

“Öyle mi, mülteci…” Kız, ayrılmaya hiç niyeti olmadığını belli ederek güldü. “Ama neden ikinizde de bu kadar keskin bir kan kokusu var?”