Bölüm 1128 – 1128, Hoşnutsuz

Çevirmen: StarReader

Editör: CutieBinkie

Düzeltmen: Papatonks

Yue’er merakla etrafına bakındı. “Evet, nerede? Ben de gopher’larını göremiyorum.”

“Sen kime gopher diyorsun, Yue’er?”

Uzun boylu, orta yaşlı bir adam gülümseyerek yanımıza geldi, “Ha-ha-ha, o velet yıllardır sevimli kızınız tarafından kaçırılıyor, sürekli kayıp bir köpek yavrusu gibi peşinde. Sen de onu bir gölge gibi kovalayamıyorsun. Neden anlaşmayı bir an önce imzalamıyorsun?”

Yue’er’in yüzü seğirdi ve homurdandı.

[Keşke! Oğlun kızımla nasıl olur?]

Luo Yunhai güldü, “Kardeş Xingyun, Sifan ve Jianshan hala genç. Onlara birkaç yıl daha verelim.”

“Nasıl gençler?” Long Xingyun umutla kıkırdadı. “Kardeş Yunhai, dostluğumuz Tianyu’dan beri başladı. Luo İttifakı’nı birlikte kurduk. İkisi birlikte büyüdü, sadece birbirlerini gören çocukluk aşıklarıydı. Neden bunu resmileştirmiyoruz? Ha-ha-ha…”

[Birbirlerine göz atmak mı? Kızım ona bakmıyor bile.]

Yue’er ona karanlık bir bakış atarken Luo Yunhai kıkırdadı.

“Long Xingyun, bunca zamandan sonra, her zamanki gibi berbat olduğunu görüyorum. Bütün ittifak oğlunun beceriksizliğini biliyor. Luo klanının gurur ve neşesine nasıl rakip olabilir?” diye bağırdı biri uzaktan.

“Bunu kim söyledi? Oğluma kim hakaret etti?” diye çıkıştı Long Xingyun, konuşan kişiye homurdanarak. “Eh, eh, sana ne? Zaten Luo İttifakı’nın bir parçası değilsin, o yüzden karışma!”

Güm~

Soğuk yüzlü, orta yaşlı bir adam yaklaştı; bıyıkları ayrıktı ve gözleri parlıyordu. Bakışları yürekleri deliyordu. Kılıç Tanrısı Tarikatı’nın Baş Saygıdeğeri, Luo İttifakı’nın yedi kurucu büyüğünden biri, Xie Xiaofeng’in en büyük oğlu Xie Tianshang’dı.

Luo Yunhai’ye saygılı bir ifadeyle başladı, hediyelerini sundu ve ardından Long Xingyun’a döndü. “Ben olmayabilirim ama babam öyle. Oğlum da ittifakta büyüdü. Başka bir şey söyleyebilirsin ama konu küçük çocuğun evliliğine gelince, aklımdan geçenleri söylemek zorundayım.”

“Bunun seninle ne alakası var?”

“Her şey. Oğlum Luo klanının kızının dünyasını düşünüyor.” Xie Tianshang ellerini tekrar kavuşturdu. “Kardeş Yunhai, kılıçlara her zaman hayran kaldım ve ona rehberlik etmeyi başaramadım. Ona her zaman göz kulak olduğun için teşekkür ederim. Artık büyüdüğüne göre, bir baba olarak görevimi yerine getirmek istiyorum. Kızınız için olan dürüst niyetini görünce, ona bir el uzatmak istiyorum.”

Luo Yunhai ve Yue’er başlarını garip bir sessizlikle eğdiler.

[Ve bir diğeri evlenmek için geldi.]

“O zaman Luo İttifak Lideri’ne baskı yapıp işini zorlaştırmayacağım.” Long Xingyun alaycı bir şekilde, Luo Yunhai’ye tekrar selam vererek, “Kardeş Yunhai, o zaman mesele kapandı. Ayrıntıları sonra konuşalım…” dedi.

“Lanet olsun, bu nasıl halledildi? Defol git!” Xie Tianshang, Long Xingyun’u kenara itti ve samimiyetini ikisine sunmak için onun yerine geçti.

Long Xingyun tekme atarak cevap verdi: “Tianyu’dan ayrıldın, ama hâlâ Tianyu’nun işlerine mi karışıyorsun?”

İki eski dost, çıtırlar gibi çekişmeye başladı. Hiçbir zaman şiddete başvurmasalar da, yarattıkları sahne hiç de küçük olmadı.

Luo Yunhai çaresizce başını salladı.

“Kılıç Tanrısı Tarikatı’nın Tarikat Lideri geldi!”

Haberci bağırdı ve Wen Tao, gösteri karşısında şaşkına dönerek selam verirken gülümsedi, “Ee, Saygıdeğer Xie, neden…”

“Ağabey!”

Xie Tianshang’ın yüzü seğirdi ve tartışmayı durdurdu. Wen Tao ikisine bakıp kahkaha attı, “Ha-ha-ha, ne kadar da canlı. Saygıdeğer Xie, tarikattaki sert tavrının aksine, eve döndüğüne göre çok rahatlamışsın.”

Xie Tianshang gözlerini devirdi, ama yüzünde bir gülümseme vardı.

“Tarikat Lideri Wen, çok uzun zaman oldu!” Luo Yunhai ellerini kavuşturdu.

Wen Tao, bu aşırı nezaketi umursamayarak, “Lütfen, hepimiz kardeşiz. Buna gerek yok. Luo klanının beni beş ülkenin savaşının ön saflarında nasıl güvende tuttuğunu dün gibi hatırlıyorum.” dedi.

“Bu çok doğal. Luo klanı, Tarikat Lideri Wen’in desteği sayesinde dokuz tarikata daha önce katılmıştı…”

“Sen hayatımı kurtarırken hepimiz Zhuo kardeş için her şeyi yapmıştık. Kıyaslanamazlar. Neyse, o andan itibaren aile olduk. Luo kardeş, tebrikler!” Wen Tao ellerini tekrar kavuşturdu.

Luo Yunhai de aynı sevinç ve samimiyetle karşılık verdi.

“Hellion Alev Tarikatı Lideri Yan Mo ve Nihai Berraklık Tarikatı Lideri Wu Qingqiu geldi!”

İkisi yavaşça kalabalığın arasına doğru yürüdü, Wu Qingqiu gülüyordu. “Kardeşlerim, hepiniz buradasınız. Geç kaldığımızı görüyorum. Telafi etmek için içeceğim. Yunhai, tebrikler. Kendi büyük doğum günümü kutlayacaktım ama hepimiz Mezhep Lideriyiz ve artık laik dünyanın bir parçası değiliz. En azından yeminli kardeşlerimle görüşeceğim, ha-ha-ha…”

Yan Mo gülümsedi ve başını sallayarak Wu Qingqiu’ya saygılarını sundu.

“Tarikat Lideri Wu, şaka yapma. Dünyevi dünyanın gelenekleri nasıl olur da bu kadar izole olmuş tarikatların dikkatini çekebilir?” diye şaka yaptı Luo Yunhai.

Wen Tao sordu: “Peki ya Ye Lin? Onu bunca yıldan sonra hâlâ bulamadın mı? Zhuo Fan gitti, artık batı topraklarının zirvesinde.”

Wen Tao başparmağını kaldırdı.

“Bana hatırlatma. Savaştan beri, küçük kardeşim döndükten birkaç gün sonra ortadan kayboldu ve o zamandan beri ondan haber alamadım.”

Wen Tao iç çekti, “Savaştan beri birçok yaşlı da kayıp. Sanki hepsi inzivaya çekilmiş, artık şöhret ve zenginlikle ilgilenmiyorlarmış gibi.”

Adamlar birbirlerine bakıp sessizliğe gömüldüler. Dört bölge güçlerinin çoğunu kaybetmiş ve merkez bölgenin seviyesinden giderek uzaklaşmıştı.

“Lütfen oturun. Doğum günüm olduğu için üzücü şeylerden bahsetmeyelim. Neden benimle birlikte içki içmeye gelmiyorsunuz?” Endişelerini bilen Luo Yunhai gülümsedi ve onları üzüntülerinden kurtarmayı teklif etti.

Adamlar güldüler: “Hadi!”

Konuklar gün batımına kadar akın etmeye devam etti. Zhuge Changfeng ve Leng Wuchang hediye listesine baktılar ve kaşlarını çattılar.

“Kâhyalar, ne oldu?”

İkisi de eğilerek, “Genç hanım!” dediler.

Luo Yunchang listeyi alıp gülümsedi, “9. sınıf haplar, 10. sınıf ruhsal silahlar, 11. sınıf malzemeler. Hediyeler on yıllardır giderek artıyor. Yunhai dikkatlerini çekmeye başlıyor, ha-ha-ha…”

“Evet, ama bunun iyi mi yoksa kötü mü olduğunu söylemek için henüz çok erken.” Zhuge Changfeng içini çekti.

Luo Yunchang şaşkındı.

Zhuge Changfeng eğilerek, “Genç hanım, Klan Lideri ne pahasına olursa olsun yükselmeye karar verdiğinden beri bu sonucu bekliyorduk.” dedi.

“Ne sonucu?”

“Double Dragon Malikanesi her geçen yıl daha da huzursuzlaşıyor.”

Zhuge Changfeng iç çekti, “Luo İttifakı yüzyıl boyunca hızla büyüdü ve birçok gönül kazandı. Batı topraklarının geleceği karanlıkken, Çift Ejderha Malikanesi pek de mutlu değildi. Yüzyılın ilk yarısında, Klan Lideri’nin doğum günü partilerinin hepsinde Çift Ejderha Malikanesi’nden bir elçi, cesaret verici hediyeler sunardı. İttifakımız güçlendikçe ve batı toprakları bizi giderek daha fazla takip ettikçe, Çift Ejderha Malikanesi sonraki yirmi yıl boyunca bize soğuk davrandı ve hediyelerini azalttı.”

“Son otuz yıldır böyle bir şey olmadı, etkimizin zirvesini işaret eden dönem. Öyle ki, savunma tartışmaları yapılırken Çift Ejderha Malikanesi atlandı ve dokuz mezhep konuyu sadece bizimle görüştü. Bu, bir imparatorun sarayındaki otoritesini sorgulamak ve bu süreçte öldürülmekten farksız.”

Luo Yunchang’ın kaşları çatıldı, “Yani Double Dragon Malikanesi Yunhai’yi istiyor…”

“Hayır hayır hayır, henüz o noktaya gelmedik.”

Zhuge Changfeng, “Luo İttifakı batı toprakları için hayati önem taşıyor. İster sebeplerden, ister bahanelerden olsun, Double Dragon Malikanesi batı topraklarındaki statülerini kaybetmek istemedikçe asla bize karşı harekete geçmez. Uygulayıcıların dünyasının kendine has kuralları vardır. Savaş için geçerli bir sebep olmadan herkesin tiksintisini ve nefretini kazanırlar. Double Dragon Malikanesi batı topraklarına hükmetmek istiyor ve bunu ihlal etmeyecek. Ne yazık ki…

“Zayıf noktamızı bulmak için gözlerimiz üzerimizde. Herhangi bir kural dışı hareket ettiğimiz anda, bundan faydalanacaklar. Bu yüzden işler ne kadar kızışırsa, o kadar dikkatli olmalı ve başımıza bir şey gelmesini engellemeliyiz.”

Luo Yunchang başını sallayıp iç çekti, “Bu Yunhai’nin tercihi ve tehlikeleriyle birlikte yükünü de taşımak zorunda. Zhuo Fan gitmeden önce ona bunu söylemişti ve buna hazır olmalı.”

“Klan Lideri gerçekten zirveye ulaşmaya hazır. Kâhya Zhuo’ya çok benziyor.”

“Doğru, onun rehberi hep Zhuo Fan’mış!” Luo Yunchang, parlak bir gülümsemeyle gökyüzüne baktı…