Bölüm 110: Ölü Kadavra Başlığı

Bölüm 110: Ölü Kadavra Başlığı

Yeni bir hayat.

Morgan, kalbi küt küt atarak, büyükbabasının yanıtını bekleyerek söyledi bunu. Böylesine cüretkâr bir şeyi önermeye ancak tek bir faktör yüzünden cesaret edebilmişti: Büyükbabasının ölümünün sebebi.

Mezar taşından gördüğü kadarıyla, ismi boş bırakılmış biri — ya da belki bir şey — tarafından öldürülmüştü.

Mezar Toprağı'nın içinde bile ismin gizlenmiş olması ona garip gelmişti. Sanki onu yazmak bir tür tabu gibiydi.

Ama neden?

Üzerinde kısaca düşünmüş ve hâlâ nedenini bilmiyordu. Ve dürüst olmak gerekirse, biraz düşündükten sonra sebebini umursamamaya karar vermişti.

Şu anda önemli olan, büyükbabasının yeniden hayatta istemesi için gerçek ve somut bir nedenin olmasıydı.

Ancak Morgan'ın hesaba katmadığı bir faktör vardı.

Böyle bir şeyi nasıl yapacaksın? diye sordu Mort, neredeyse bir eğlence tonu barındıran sesiyle; yetişkin birinin, yirmi yaşında milyoner olacağını ilan eden bir çocuğa yönelteceği türden bir eğlenceydi bu. Sana şu anda konuşanın gerçek benliğim olduğuna inanma kız torunum. Bu, kalıntı bir ruhtan ibaret. Uzun sürmez, yok olup gider.

Ne? Morgan olduğu yerde kaldı, gözleri irileşti. Yok olup gider derken ne demek istiyorsun?

Sevgili torunum, kendi Yolun hakkında nasıl bu kadar cahil olabilirsin? diye sordu Geçmiş Kral hayal kırıklığıyla, ardından sanki bir şeyi hatırlıyormuş gibi duraksadı. Ah. Bu benim gözümden kaçmış. Sen hem babadan hem de kândan Hood değilsin. Bu yüzden Asıl Havuzumuzu miras almadın. Sen Ölüm Yolu'nda yürümüyorsun.

Tüm bunların mevcut durumla ne alakası var? Morgan huzursuzlanmaya başlamıştı.

Bu plan haftalardır hazırlanıyordu. Sadece Bağlantılı Eser'e ellerini uzatabilmek için çok fazla şey feda etmişti.

Tüm bunların boşa gittiğini kabul edemezdi. Bunu sindiremzdi.

Dudağını ısırdı, siyah gözleri derinleşti, karardı ve etrafındaki oda da onu takip etti. Bir anda Morgan tamamen karanlığın içinde duruyordu.

Mort, değişime ya kayıtsız kalarak ya da tamamen habersiz bir şekilde devam etti.

Ölüm Yolu'nda yürüyen herkes — daha doğrusu Nekromansi ve Ruhbilim Kollarındakiler — ölülerin ancak Ölüm Efendisi Vorn'un zımni rızasıyla geri çağrılabileceğini bilir. diye açıkladı Mort, sabırlı bir tonla. Ancak torunum, herhangi bir Hood üyesinin ruhlarını ve bedenlerini hayata döndürmek imkansızdır. Vorn, Ölüm Yolu'nda yürüyen herkes için bunu bizzat yasaklamıştır.

Morgan neredeyse yüksek sesle sövecekti.

Şimdi anlıyor musun? dedi.

Ancak Desdemona'nın ilk doğanı koyu bir şekilde kaşlarını çatmıştı, henüz boyun eğmeye hazır değildi.

Başını eğdi, resme yakından baktı, onun soluk parıltısının yavaş yavaş azalmasını izledi.

Ya yakında yok olacağını söylediğin kısım?

Ah, o mu? dedi. Ruhum yalnızca Ölüm Diyarı'nın içinde muhafaza edilebilir. Burada, şu an olduğum gibi, ruhumu bu dünyaya bağlayan güç artık bana ulaşmıyor. Bu yüzden, çok geçmeden öleceğim.

Duraksadı, ardından kıkırdadı. Şey, ben zaten ölüyüm. Dolayısıyla belki de daha doğru bir ifadeyle, bu dünyanın son çapasını da öyle ya da böyle kaybedeceğim.

Morgan bu sözler karşısında sessizliğe büründü, bunda komik hiçbir şey bulamadı, sessiz bir bıkkınlık ve hayal kırıklığı ile tehlikeli bir şekilde umutsuzluğa yakın bir şeyle gözlerini kapattı.

Büyükbabası son ölümünden sanki zahmetli bir işmiş gibi bahsediyordu.

Ancak Morgan bunu kabul edemezdi.

Özellikle de kendisi ve Dorian'ın bunu yürütmek için geçirdiği onca şeyden sonra.

Ve bu düşünceyle gözleri aniden açıldı.

Kaşlarından birini kaldırdı, zihninden hızla düşünceler geçti, ardından kendisi adına duyduğu rahatsızlıkla yüzünü buruşturdu.

Bunu nasıl baştan düşünmemişti?

O, Ölüm Yolu'nda yürümüyordu. O, Gölge Yolu'nda yürüyordu!

Ve Vorn, o Yolu yöneten tanrı değildi.

Seni diriltebilirim! dedi Morgan hemen, özgüveni yerine gelerek. Ölüm Yolu'nu kullanmayacağım, Gölge Yolu'nu kullanacağım. Vorn beni durduramaz.

Öyle ama çok rahat durdurabilir. diye araya girdi Mort hemen. Zorlukla da olsa, evet. Ama durdurabilir. Ve eğer şans eseri bile olsa — ah, kimi kandırıyorum ki, şans diye bir şey yoktur; o tanrıça her şeyi kontrol eder. Ama yine de, bir tasarımla Ölüm Efendisi harekete geçmemeyi seçse bile, onun öfkesini her halükarda kazanmış olacaksın.

Mort duraksadı. Buna değer mi kız torunum?

Bununla kendini yorma. dedi Morgan, artık sabırsızlanarak. Başka bir hayat istiyor musun istemiyor musun? Seni Gölge Klonum yapacağım. Birinci'mi atıp o yeri sana vereceğim. Şimdi, burada uzun süre kalamam ve kardeşim için endişeleniyorum. O yüzden çabuk cevap ver.

Mort çabuk cevap vermedi.

Geçmiş Kral tamamen rahatsız olmamış gibi görünüyordu, sanki kendi hayatı ve ölümü onun için hiçbir özel ağırlık taşımıyormuş gibiydi.

Kendisini öldüren kişiye karşı intikam düşünceleriyle bile motive olmuş görünmüyordu.

Ki bu çok garipti, çünkü şimdi düşündüğünde Morgan, Kral'ın öldürüldüğünü hiç kimsenin söylemediğini fark etti.

Krallık'taki herkes sadece onun ölü olduğunu biliyordu. Nasıl olduğunu kimse söyleyemezdi. Ve Hood ailesi bundan hiç bahsetmemişti.

Şimdi Morgan gerçeği biliyordu ama büyükbabasının tavrı onu derinden rahatsız ediyordu.

Sonunda, tam sabrı tamamen tükenmek üzereyken, Mort yanıtladı.

Öyle olsun. dedi bunu omuz silkerek. Kız torunum, buna nasıl kalkışacaksın? Gölge Yolu hakkında hiçbir zaman pek fazla şey bilmedim. Çağrılar dışında Dalları nelerdir?

Morgan hemen canlandı. Odada dolaşan gölgeler, sanki bir şey tarafından geri çekiliyormuş gibi geriledi.

Gölge Yolu'nun kollarını açıklayacak zamanım yok. Gölge Klonum, kendi ruhumun bir parçasından ve gölgemden, hedefimin ruhuyla karıştırılarak oluşur. Süreci burada tamamlamak için vaktim yok, bu yüzden alan yüzüğüme girmene ihtiyacım olacak. Ama önce...

Altıncı Seviye Ruh Düzeltme İksiri çıkardı ve resmin üzerine yaydı. Saydam sıvı emildi, Mort'un ruhunu bir nebze olsun dengeledi.

Daha fazla laf uzatmadan Mort, yeni bir hayat ihtimalinden büyülenmiş olarak alan yüzüğüne girmeyi kabul etti; yine de bu iş bittiğinde Vorn'un nasıl tepki vereceğini sessizce merak ediyordu.

Kendi adına umursmuyordu. Yaşamı boyunca ölümü — ve çok daha kötüsünü — zaten tatmıştı. Artık hiçbir şey onu şaşırtamaz ya da harekete geçiremezdi.

Uğruna her şeyi feda ettiği ailesini yeniden görmek — sadece ve sadece görmek dışında.

Sessiz, söylenmemiş düşüncelerle iç çekti ve içeri girdi.

Morgan rahat bir nefes aldı, ardından Mort tamamen yok olmadan önce hızlı olması gerektiğini hatırladı.

Bununla birlikte odasından ayrıldı ve kardeşini bulmak için doğrudan Karşılama Salonu'na yöneldi.

Cass... diye düşündü, içine bir endişe sızarak. Eğer başına bir şey geldiyse bunu asla kendine affettirmezdi.

Orijinal planda Varisleri gerçek bir tehlikeye atmak hiçbir zaman yer almamıştı. Ancak her şey hâlâ Morgan'ı bile şaşırtmaya devam eden bir şekilde gelişmişti.

Başını salladı ve adımlarını hızlandırarak ilerlemeye devam etti.

Lütfen, güvende ol.

Endişesinden ötürü hızı o kadar arttı ki, kısa sürede sadece bir gölge bulanıklığına dönüştü.

...

Bu sırada dışarıda — Kraliyet Sarayı'ndan yaklaşık iki kilometre uzakta — insanlarla dolup taşan sokaklarda sekiz kişi olabildiklerince sakin bir şekilde yürüyorlardı.

Sekizinin de aynı kahverengi saçları ve yumuşak yeşil gözleri vardı, sanki tek bir büyük aileymiş gibiydiler.

İçinden geçtikleri sokak — ya da daha doğrusu bölge — çoğunlukla ReadyToGo sokağı olarak bilinen özel bir yerdi.

Orası, sürücüleriyle birlikte düzenli sıra halinde dizilmiş, yola çıkmadan önce koltukları dolduracak kadar yolcu bekleyen çok sayıda soylu ve sıradan arabasının bulunduğu bir yerdi.

Her at arabasının önünde varış noktasını, fiyatı ve sürücünün yola çıkmadan önce kabul edeceği yolcu sayısını belirten geçici bir tabela vardı.

Sekiz kişilik aile kalabalığın arasından sessizce yürüyerek, Krallık'ın en nadide cinslerinden biri olan ve dayanıklılıkları ile sakin huylarıyla bilinen iki siyah atın çektiği sarı-beyaz bir arabanın önüne doğru ilerledi.

Önündeki tabelada şöyle yazıyordu: Kurppe Krallığı. Yolcular: 09.

Arabanın önüne vardıklarında sekizli durdu; karşılarında oldukça yaşlı bir adamın — beyaz saçlı, parlak kahverengi gözlü — tembel bir sabırla kendilerine baktığını gördüler.

"Merhaba efendim." Sekizliden biri, parlak gülümsemeli bir kadın söyledi. "Siz Aziz Bey misiniz?"

Yaşlı adam onları sessizce süzdü, ardından üç nefes sonra homurdanan sesiyle yanıtladı. "Evet, ta kendisiyim."

Kadın daha geniş gülümsemişti. "Ah, mükemmel. Kurppe Krallığı için rezervasyon yaptıranlar biziz."

"Dokuz yolcu olduğu söylenmişti bana." Yaşlı adam aşınmış kaşlarından birini kaldırdı. "Siz sadece sekiz kişisiniz."

"Dokuzuncusu bu sabah hastalandı." Diğeri araya girdi. "Onu geride bırakmaktan başka çaremiz yoktu. Umarım bu bir sorun teşkil etmez efendim."

Yaşlı adam sessizliğe büründü, bunu tartıyor gibi göründü, ardından yavaşça başını salladı. "Sorun değil elbette. Hayat tam da böyledir işte." dedi, yerinden kalkarak. "Her şey olabilir. Şimdi atlayın içeri, atlayın. Umarım hepinizin kimlik kartları hazırdır, Krallığın kapısındaki muhafızlar hiç merhamet göstermez."

"Her şeyimiz var efendim."

"O halde ne duruyorsunuz?" diye gürledi birdenbire. "Atlayın içeri çocuklar! Atlayın! Önümüzdeki yol uzun ve tehlikeli, özellikle son zamanlarda Krallığımız ile Kurppe arasındaki gerginlikler yüzünden."

Sekizli birbirleriyle bakışırken aralarında bir anlayış parladı, ardından teker teker içeri adım attılar; her biri işlerin yolunda gitmesi için içten içe Vorn'a dua ediyordu.

...

Helene, günler önce Cassius ile buluştuğu Kilise'nin içindeki aynı küçük odada, hafif bir gülümsemeyle telefonuna baktı.

Daha yeni bir itirafın ortasındaydı.

Şimdi ise hemen biraz önce Hood'un Baş Hizmetçisi'nden geride bıraktığı iki kız kardeşin üzücü ve acı ölümünü bildiren bir mesaj almıştı.

Bununla birlikte Baş Hizmetçi, terör saldırısının haberini paylaşmış ve onu Kral ve Kraliçe ile görüşmek üzere çağırmıştı.

Helene başını salladı, gülümsemesi daha da genişledi.

"Sanırım artık geri dönebiliriz." dedi, karşısında sakin bir şekilde oturan kadına bakarak. "Her şey tam planlandığı gibi gitti."

"Morgan görevinde başarılı oldu mu?"

"Öyle görünüyorsa." Helene başını salladı. "Baş Hizmetçi bir terör saldırısından bahsediyordu. Morgan hakkında hiçbir şey yoktu."

"Güzel haber o zaman. Ya Cassius?"

"Şu..." Yüksek Rahibe tereddüt etti, siyah gözleri endişeyle bulutlandı. "Bilmiyorum, korkarım ki bilmiyorum. Lord Seraph bunu bizzat ele almak istedi. Zaten yapmış olduğum şeyin ötesine geçmeme izin verilmedi."

Kadın duraksadı, ardından başını salladı.

"O pisliği tanıdığım kadarıyla," dedi, ayağa kalkıp derin siyah saçlarının sırtından aşağı dökülmesine izin vererek, "kesinlikle böyle bir şeyden ölmeyecektir."

Gülümsedi, mor gözleri yeni ay gibi kıvrıldı.

"Her neyse, fazla düşünmenin bir anlamı yok. Vardığımızda her şeyi öğreneceğiz."

Helene gülümsedi ve başlığını tekrar kafasına çekti.

"Gidelim mi o halde, Lady Isolde?"

Isolde’nin gülümsemesi derinleşti.

"Öncülük edin, Yüksek Rahibe."

—Bölüm 110 Sonu—