Bölüm 106: Dirilişten Mahrum Kalmak

Bölüm 106 Dirilişten Yoksun Kalanlar

Farklı düşüncelerine rağmen herkes en sonunda {Cennete Giden Yol}’a katılmaya karar verdi. Sonuçta çoğu bu bölge hakkında hiçbir şey bilmiyordu ve herhangi biri Birisinin kendinden emin bir şekilde Kaçışın mümkün olduğunu ilan etmesini merak ederdi.

Kim Wonhun topluluğu uzaklaştırmaya hazırlanırken Qi Xia’nın bakışları plazanın yanındaki dar bir patikaya takıldı. Daha önce de bu yola girme cesaretini göstermişti; bu, {Son Noktada} SafeSt oyununa yol açtı.

Bir {Dào} diğerine {Dào}, tüm süreç boyunca hiçbir tehlike olmadan – tıpkı bir Keyifli Gezi Gezisi gibi. Koşullar izin verirse, Qi Xia, Ölümlü Fare ile tanışmak ve çocuktan özür dilemek istedi.

“Hepiniz devam edin; ben birazdan yetişirim.” Qi Xia sessizce grubun arkasına çekildi ve düşüncelerini diğerlerine aktardı.

Kim Wonhun şaşkın bir ifadeyle sordu: “Yeterince yetişelim mi? Ge, organizasyonumuzun nerede olduğunu biliyor musun?”

Kayışını fark eden Qi Xia hemen kendisini düzeltti, “Sormayı unuttum. Bana bir harita çizebilir misin?”

Başını sallayan Kim Wonhun önceden hazırlanmış bir harita çıkardı ve Qi Xia’ya uzattı. “Kuruluşumuz nayang‘daki bir okula dayanıyor. İşte daha önce çizdiğim bir harita.”

Qiao Jiajin, Qi Xia’ya düşünceli bir bakış attı. “Dolandırıcı Delikanlı, ne yapmayı planlıyorsun?”

Qi Xia, “Sadece bölgede bir gezintiye çıkıyorum” diye yanıtladı. “Çok kalmayacağım.”

“Ben de seninle geleceğim,” diye belirtti Qiao Jiajin, gözleri çevreyi dikkatle tararken. “Burayla ilgili bir şeyler bende huzursuzluk uyandırıyor.”

“Benimle gelir misin?” Qi Xia, Qiao Jiajin’e şaşkın bir bakış attı.

“Evet, artık bir takım değil miyiz?” Qiao Jiajin kaygısız bir gülümseme sergiledi. “Sen benim {beynimsin}; kaybolursan geri dönüş yolumu bulamam.”

Bunun üzerine Qi Xia başını salladı, içini bir güven duygusu kapladı. Qiao Jiajin’in son örneğe dair anıları olmamasına rağmen, Kararlı bir şekilde kendisi olarak kaldı.

“Bu durumda…” Kim Wonhun ikiliye yaklaştı. “Ben diğerlerini organizasyona götüreceğim. Siz ikiniz geninGüvende Kalın.”

…

“Nereye doğru gidiyoruz, Dolandırıcı Çocuk?” Qiao Jiajin yavaş bir Esnemeyle sordu.

“Beni takip edin.” Qi Xia, düzenli bir ifadeyle cevap verdi ve Qiao Jiajin’i dar yolda yönlendirdi.

Ara sokaktan geçerken Qi Xia, Ölümlü Fare’nin Küçük deposunu bulmaya odaklandı ve onu hafızasından hatırladı. Küçücük olmasına rağmen depo birçok kişinin umudunu taşıyordu. Ölümlü Fare, bu oyunu titizlikle hazırlayarak pek çok yerden çeşitli olasılıklar ve sonlar toplamış olmalı.

Fakat bunların hepsi onun tarafından mahvoldu.

Onunla bu kez karşılaşma fırsatı bulursa, belki de oyununu geliştirmesi ve daha fazla {Dào} kazanmasına yardımcı olması için birkaç makul Öneri sunabilir; düzeltin.

‘Garip…’ Qi Xia mırıldandı, Sokağı Tarayarak. Binanın önünde kimseyi görmedi. “Yanlış bir yola mı girdim?”

“Bir şey mi arıyorsunuz?” Qiao Jiajin sordu, şaşkındı.

“Ben—” Qi Xia tereddüt etti, Qiao Jiajin’e güvenmesine rağmen anılarını açıklamamayı seçti. “Hayır, sadece tesadüfen araştırıyorum.”

Köşeyi dönüp ilerlemek üzereyken, ilerideki yolun karşısında duran karanlık bir nesneyi fark ettiler.

Qi Xia durakladı, bir önsezi hissi yavaş yavaş içeri girdi. Tam ileri bir adım atmak üzereyken, Qiao Jiajin kolunu yakaladı.

“Siktir… Dolandırıcı Delikanlı, bekle!” Dikkatli bir şekilde yaklaşarak Qi Xia’nın önüne geçti.

Yerde genç bir kızın bir deri bir kemik kalmış bedeni yatıyordu, artık kararmış ve tuhaf görünüyordu. Özellikleri çarpık ve çürümüş, derisi de çürümeye ve çözülmeye başlamıştı. Etrafında pis sarı irin birikintileri birikmişti.

Karnında etten yapılmış garip bir çiçek açmıştı, çürümüş olduğu belliydi.

“Bu nasıl olabilir…” Qi Xia zayıf figüre inanamayarak baktı, dehşet zihnini doldurdu.

Bu kesinlikle ölümlü fareydi ama burada ölü yatıyordu.

Qiao Jiajin çömeldi ve cesedi incelerken burnunu kapattı. “Ceset şişme aşamasını geçti ve çürümeye ve çürümeye başlıyor; en az on gün önce ölmeleri gerekirdi.”

“On gün…?” Qi Xia’nın kalbi battı. “Bu cesedin on gündür ölü olduğunu mu söylüyorsunuz?”

“Daha da uzun olabilir,” diye yanıtladı Qiao Jiajin, Ayağa kalktı ve geri adım attı, Hala ağzını ve burnunu kapatıyordu. “Buraya geldiğimden beri bir şeylerkötü hissettim. Havadaki Koku Alışılmadık Şekilde Güçlüdür; bu şehirde çok sayıda ölü olabilir.”

Qi Xia Yavaşça yaklaştı, zihninde donuk bir acı zonkluyordu. Neden herkes dirildi… ama Ölümlü Fare canlanmadı? Bu çocuk yeniden doğma {hakkına} sahip değil miydi?

Yine de Ölümlü Keçi’nin hayata döndüğünü hatırladı; Peki Ölümlü Fare neden Paylaşılan Şeylere Rağmen Hala buradaydı? {Dünyevi Şube} ile bağlantısı?

“Dolandırıcı Delikanlı, bu kişiyi tanıyor musun?”

Biliyor musun?… Qi Xia, çocuğun adının ne olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu; sadece bir kaos anında tanışmışlardı. Ama o ortaya çıkmasaydı, burada yatıyor olmazdı.

Qi Xia Kenara çekildi, yol kenarından koyu kırmızı bir çiçek kopardı ve onu yavaşça Ölümlü Fare’nin göğsüne koydu. Eğer bu çocuğun bir seçeneği olsaydı, onunla hiç tanışmamayı tercih edebilirdi.

“Onu tanımıyorum ama burada bu kadar genç bir çocuğun öldüğünü görmek üzücü. Qi Xia, Qiao Jiajin’e “Hadi taşınalım” dedi.

Qiao Jiajin eylemlerini tam olarak anlamamasına rağmen yine de {beyni} takip etti.

Üç Adım attıktan sonra Qi Xia Aniden durakladı, bir düşünceye çarptı.

“Sorun ne?” Qiao Jiajin sordu.

Qi Xia geri dönerek Ölümlü Fare’nin cesedine baktı. Kafa karışıklığı. Üstesinden gelemediği tuhaf bir uyumsuzluk vardı. Ölümlü Fare’nin etrafına baktı ve biriken irin dışında görünürde başka hiçbir şey yoktu.

Maskesi neredeydi?

Qi Xia, eğer bu yer on gün öncesinden beri değişmeden kaldıysa, neden kayıp olduğunu merak etti. {Vermilion Bird} onu götürmüş müydü?

{Son Noktaya} döndükten sonra anılarını korumasına rağmen, Qi Xia hâlâ bu yer hakkında hiçbir şey bilmiyordu. Gizemi çözmek için Chu Tianqiu’yu aramak zorunda kalacaktı.

“Bir şey değil, hadi acele edelim ve diğerleriyle yeniden bir araya gelelim.”

İkili ara sokaktan ayrıldı ve meydana geri döndü. Artık tamamen terk edilmiş durumdaydı. Qi Xia, hâlâ şu mesajı görüntüleyen Ekrana baktı: “{Beckoned Calamity}’nin yankısını duyuyorum.”

Karşılaştığı {Yankılananlar} hiçbir zaman bu kadar uzun süre {Yankılanmalarını} Sürdürmedi;

Ekrana bir süre baktıktan sonra, Görünüşe göre Han Yimo’nun yeteneği gerçekten de oldukça Özeldi. Qi Xia aniden ekranın altındaki sütuna kazınmış bir şey olduğunu fark etti, daha yakından inceledikten sonra bunun iki rakam olduğunu keşfetti: {87}.

Uzanıp rakamların izini sürdü. Bu rakamlar şehrin her tarafına dağılmış gibi görünüyor;

“Chu Tianqiu’ya sormak istediğim o kadar çok soru var ki.”

Qi Xia arkasını döndü ve aniden ona gülümseyen yaşlı, solgun bir yüz buldu. Adam parmak uçlarında yükseldi, tüm vücudu kurumuş bir ağaca benziyordu. Daha yakına eğilerek kırışık yüzünü Qi Xia’ya doğru bastırdı.