Bölüm 1055 – 1055, Kuşatma Altında

Çevirmen: StarReader

Editör: CutieBinkie

Düzeltmen: Papatonks

“Rapor!”

Baili Jingwei bu uğursuz söz karşısında irkildi ve kalbi neredeyse duracak gibi oldu. Bir asker içeri dalıp yeşim bir kağıt parçası uzattı.

“Şimdi ne olacak?”

Baili Jingwei’nin yüzü seğirdi ve ağlamak istedi. İşlerin olduğundan daha da kötüye gidebileceğinden korkuyordu.

Asker, Başbakanının endişesinden habersiz ter içindeydi: “Başbakanım, imparatorluk başkenti acilen kurtarılmaya ihtiyaç duyuyor. Majesteleri askeri yardım talebinde bulunuyor. 3.820 şehirden 565’i düştü. Daha da kötüsü, devrim daha da güçleniyor. Şehir beyleri bu sel baskınını durduramıyor!”

“Bu kadar mı çaresiz?”

Baili Jingwei sarsılmıştı, “Bu, kargaşanın küçük çaplı değil de tam teşekküllü bir isyan olduğu anlamına mı geliyor? Peki, merkez bölgede bu kadar gücü olan kim? Durun bakalım, Serene Shores Trading mi?”

Baili Jingwei’nin yüzü seğirdi ve öfkeyle vahşileşti, “Lanet olsun o tüccarlara! Üslerini temizledikten sonra, tüm şubelerinin aniden ortadan kaybolması, sırtımı dönmemi beklerken sinekler gibi dağıldıklarına inanmama neden oldu. Hıh, asker, Şarap Kılıcı Ölümsüz’e isyanları bastırmak için adamlarını geri getirmesini söyle!”

“Başbakan, Şarap Kılıcı Ölümsüz kuzey topraklarının derinliklerinde ve geri dönmesi en az üç gün sürüyor. Ayrıca…” Danqing Shen ipuçlarını yakaladı ve şöyle dedi: “Onlara kuzey topraklarına ışınlanmalarını emrettiniz ama imparatorluk başkentinin kaybedecek vakti yok. Güçlerimizi bölüp yangını söndürelim. Muhafız, saldırıyı durdurun! İmparatorluğu kurtarmak için geri dönüyoruz…”

Danqing Shen daha sözünü bitirmeden Baili Jingwei onu susturdu: “Bekle! G-gidemeyiz, sadece hücum et! Hücum etmelisin!”

“Başbakanım, bir isyan yaklaşıyor. İmparatorluğu tehlikeye atmadan önce yardım sağlamalı ve onu bastırmalıyız!”

Danqing Shen, “Güçlerimizi bölsek bile, savunmamızla birkaç hafta dayanacağımız kesin. Devrimi bastırıp geri dönmemiz için yeterli olur. Diğer üç ordunun da sadece altı gün içinde geleceğini söylememe bile gerek yok. Dayanacağız!” diye düşündü.

[Sen direnebilirsin, ama Patrik başını tutamaz! Her saniyenin önemli olduğu, her anın Patrik’in ölümü ve imparatorluğun çöküşü anlamına gelebileceği bir zaman yarışındayız.]

[Önemli olan tek şey, Patrik’in umudu canlı tutmak için hayatta kalması. Şu anda kaybedilse bile her şey geri kazanılabilir. İmparatorluk umurumda değil, alevler içinde kalabilir, ama Patrik yine de ayakta kalmalı!]

[Zhuo Fan, seni pis orospu çocuğu]

Baili Jingwei dişlerini sıktı, tüm vücudu titriyordu. “Bunların hepsi onun planının bir parçası mıydı? Hepsi beni oyalamak için miydi? Bu, şehri boşaltma taktiği değil, üç orduyu ışınlanma düzeneklerinden uzaklaştırıp zamanında kurtarma sağlamamak ve ona altı günlük barış kazandırmamak için bir yemdi. Sonra da imparatorluğun ayaklanması var, beni her cepheden kuşatıyor.

“Altı günde imparatorluğu yatıştırabilirim ama Patrik’i kurtaramam, bu da yine de imparatorluğun çöküşüne yol açar. Ve eğer Patrik’i kurtarmayı seçersem, imparatorluk başkentinde yangınlar şiddetlenirken, altı gün içinde saflarını bozmayacağım. Ya da belki devrim takviye kuvvetlerimizi kesecek ve kurtarmayı daha da geciktirmemize neden olacak. Her iki durumda da oyun daha başlamadan kaybedilmiş olur. Beni ezdi!”

Baili Jingwei cansız gözlerle sandalyesine yığılıp kaldı.

“Başbakan, ne oldu?” Danqing Shen onu tuttu.

Baili Jingwei umutsuz ve bitkin görünüyordu. “En başından beri benimle oynadı. Tahta benim kontrolümden çıktı. En büyük avantajımın o adamın sinsi planlarının sonu olacağını hiç düşünmemiştim. Zhuo Fan…”

Baili Jingwei inkar ve pişmanlıkla dolu bir şekilde ağladı…

Ahooo~!

Zhuo Fan, Deniz Aydınlığı Tarikatı’nın Ana Salonu’nu kokladı ve titredi. Ling Yuntian gülümsedi, “Efendim Zhuo, üşüttünüz mü acaba?”

“Bir yetiştirici ne zamandan beri üşütür?”

Zhuo Fan gözlerini devirdi, “Kulaklarım yanıyor. O Baili Jingwei punk’ı bana küfür ediyor olmalı, hıh!”

Diğerleri kıkırdarken Murong Lie övgüler yağdırdı: “Sadece Sir Zhuo, Baili Jingwei gibi bir dahiye punk diyebilir. Sir Zhuo’nun planı ustaca ve övgüye değer. Cepheden gelen haberlere göre Baili Jingwei çıldırmış ve savunmamıza saldırmamızı emretmiş. Sir Zhuo’nun planını öğrenip delirmiş olmalı, ha-ha-ha…”

“Şimdiden tepki vermeye mi başladı?”

Zhuo Fan durakladı, sonra gülümseyerek başını salladı, “Anlıyorum…”

“Ne?”

“Aranızda bir casus olduğunu görüyorum!” Zhuo Fan onlara derin bir bakış attı.

Hepsi birden, “Efendim bunu nasıl söyler?” diye haykırdılar.

“Baili Jingwei ilk iki numarama kandı ve üçüncüsüne kadar beklentilerimi takip etti. Peki bunu nasıl bu kadar çabuk öğrendi? Ayrıca imparatorluğu ateşe verdim. Adamlarını bölüp kurtarmalıydı. Niyetlerimi tahmin etse bile, hâlâ şüpheleri olsa bile, tehlikedeki imparatorluğu asla görmezden gelmezdi.”

Zhuo Fan eski şarkılara bakarken gözleri parladı. “Cevap daha basit olamazdı. Planımı tahmin edememişti ama emindi. Nasıl mı? Sadece biri ona söylerse. Bu yüzden çıldırdı ve çılgınca bir saldırı başlattı.”

Adamlar nefes nefese, “Bir hain mi var? Kim?” diye sordular.

Herkes birbirine şüpheyle bakıyordu.

Zhuo Fan gülümsedi ve endişesizce el salladı, “Önemi yok. Gizli operasyonlar, açık bir planın aksine, zihin oyunları, tuzaklar kurmak ve ortaya çıktığı anda kaçmakla ilgilidir. Başkaları fark ederse planı etkilemez. Üç ordusunu üç ülkede oyaladım ve geri dönmek için değerli zaman kaybettirdim. Ayrıca, yakın zamanda hatları aşacak insan gücüne sahip olmadığı için kuzey topraklarına hücum etmekle bile meşgul. Zaferi bize kazandıracak olan bu zamandır.”

“Ee, Bay Zhuo, aramızda bir hain olduğunu tahmin ettin mi?” diye sordu Ling Yuntian, Zhuo Fan’a.

Zhuo Fan başını salladı, “Deniz Parıltısı Tarikatı’nın bariyeri güçlüdür, eminim Baili Jingwei bunu önceden biliyordu çünkü bir noktada saldırmayı planlamıştı. Casuslar savaşlarda olmazsa olmazdır, bu yüzden aramızda bir casus olacağını öngörmüştüm. Bu yüzden sana söylemedim, emirlerimi de ayrıntılı olarak açıklamadım. Şimdi bir fark yaratmayacak, çünkü düşman tuzağıma sıkıştı, ha-ha-ha…”

“Sör Zhuo tanrısal!” Herkes Zhuo Fan’a, yeteneklerine hayranlıkla bakıyordu. Sadece Murong Xue soğuk bir ifadeyle yan yan bakıyordu.

Zhuo Fan’dan nefret etse de, adamın yöntemleri için ona hak vermeliydi.

[O, yıkım ve kan için sınırsız bir iştahı olan en aşağılık şeytan, bir İblis Başrahibidir.]

[Savaş bitince, o artık ortadan kaldırılmalı. Hangi adam zafer uğruna yüz milyon canı feda eder ki?]

Zhuo Fan havanın karardığını fark edip sırıttı, “Arkadaşlar, Yenilmez Kılıç’la başa çıkmak için zaman sınırı altı gün. Daha fazla uzarsa, Baili Jingwei tüm orduyu toplar ve her şey olabilir. Bu süre içinde Yenilmez Kılıç’ı öldürmeliyiz!”

Adamlar ciddileşip başlarını salladılar. Shangguan Feixiong, sevgili kılıcını uzatarak gülümsedi. “Zhuo Fan, hapisteyken ve onu koz olarak kullandığından beri onu açmadın. Artık bizim Büyük Mareşalimizsin, bizden birisin. Hâlâ Yenilmez Kılıç’la savaşmak istiyorum ve Yükselen Kılıç olmadan yapamam…”

“Elbette!”

Zhuo Fan’ın sağ gözü, kızıl kılıca doğru iki altın hale halinde parladı, “Boşluğun İlahi Gözü’nün 2. aşaması, Boşluk Yok Oluşu!”

Pat!

Kılıç titredi ve özgürlüğüne kavuşup etrafta uçarken parlak kırmızı bir ışıkla parladı.

Halk hayretle bakakaldı.

[Bu kadar mı? Yükselen Kılıç böylece mi açıldı?]

[Bu, hepimizi bir yıl boyunca bunun için çabalamaktan dolayı aptal yapmıyor mu?]

Hepsi Zhuo Fan’a şaşkınlık ve hayranlıkla baktılar.

[Zhuo Fan sadece bir dahi değil, aynı zamanda bir mucize yaratıcısıdır.]

Shangguan Feixiong, ilahi kılıca bakarken sevinçle gülümsedi. Bir işaret yaptı ve kılıç eline düştü: “Bu muazzam yardım için çok teşekkür ederim…”

“Sorun değil, ha-ha-ha…” Zhuo Fan rahat tavrında hiç utanma belirtisi göstermedi. Ama sonra Shangguan Feixiong ciddileşti, “Sana teşekkür etmek için ne yapardım ki? Bu zaten senin görevindi! Bu ilk anlaşmamızın bir parçasıydı!”

Zhuo Fan sırıttı.

Ling Yuntian gülümsedi, ikisinin arasına girdi ve “Shangguan Klanı Lideri, yanılıyorsun. Sana sadece kılıcı vermekten bahsetti, ne durumda olduğunu söylemedi. Şimdi Sir Zhuo mührünü açtı, sen nasıl böyle bir şey söyleyebilirsin?” dedi.

“Evet, sen…”

“Tamam, artık Yükselen Kılıcın sana geri döndü, hadi bakalım.”

Ling Yuntian onu kenara çektikten sonra Zhuo Fan’a gülümsedi: “Efendim Zhuo, Yükselen Kılıç işi halledildi, şimdi sıra Ha-ha-ha’da. Ha-ha-ha, muhafızınız ne zaman geri dönecek?”

“Ah, onu, Baili Yutian’ı gördüğünde göreceksin.”

“Ne…” diye soludular.

Zhuo Fan’ın yüzünde şeytani bir sırıtış vardı. “Sana kim olduğunu söylemedi mi? Madem Soğuk Yağmur Kılıcı Kralı o, Cennet Mühürleme Kılıcı’nı Baili Yutian’a götürecek. Yakında o yaşlı adamla tanışacağın için, ondan isteyebilirsin.”

“Ne?”

Zhuo Fan’ın yıkıcı haberi yüreklerini dağladı.

[Sör Zhuo, Baili Yutian ile mi çalışıyor?]