Bölüm 104: Onun Uyarısı

Bölüm 104: Bölüm 104: Uyarısı

Leonard döndü ve emirler vermeye başladı. Çadırlar. Rotasyonlar. Küçük ve alçak ateşler. Muhafızlar alışılmış bir ritimle hareket ediyorlardı. Kızıl Bant ve Kum Avcıları sessiz tuzaklar kurarlar; et için değil uyarı için. Bunu daha önce de yapmışlardı.

Kael, Seris’i kenara çekti. “Şimdi gidiyoruz.”

Başını salladı. “Burada mı yoksa sessiz bir yerde mi?”

“Sessiz ol” dedi.

Ağaçlar herkesi yutana kadar kamp ateşi çemberinin ötesine yürüdüler. Bitki özsuyu ve ıslak ağaç kabuğu kokusu havayı doldurdu. Kael elini uzattı ve parmağındaki yüzük açık mavi renkte bir kez titreşti. Portal çizgisi havada temiz bir su yarığı gibi açıldı ve genişledi.

Seris çekinmedi. Asla yapmadı. Birlikte adım attılar.

Bodrumun karanlığı bir anda etraflarını sardı. Orman neminin yerini talaşın ve yeni verniğin serin, temiz kokusu aldı. Kael portalı kapattı ve nefes verdi.

Bodrum katını tırmandı ve salonun kapısını açtı. Öğleden sonra ışığı döşeme tahtalarına yansıyordu.

Tekrar aşağı indiler.

Metal kapı arka koridorda bekliyordu; eski bir evde, kare çelik bir gece gibi taşa yerleştirilmiş. Tuş takımının küçük ekranı tembel bir mavi renkte parlıyordu.

Kael üç kalp atışı boyunca onun önünde durdu. Cadı’nın tekrar sesini duydu: “Elini kullan.”

Sol elini kaldırdı ve avucunu tuş takımının yanındaki soğuk panele bastırdı. Hiç bir şey. Sağını denedi. Hiç bir şey.

Yüzüğe, ardından panel ile kilit arasındaki dikişe baktı. Yüzüğü parmağında yavaşça çevirdi.

Mavi taş parladı. Tuş takımı titriyordu.

Rakamları yumruklamadı. Yüzüğün taş yüzeyine hafifçe tuş takımının kenarına vurdu – bir, iki, üç kez. Onun uydurduğu bir ritim değil. Kemiklerine işlemiş bir ritim. Küçükken yatma vakti çalar ve dedesi bir geziden geç döner. Üç yumuşak dokunuş, bir duraklama, iki dokunuş, bir duraklama, bir.

Dokun-dokun-dokun. Dokun-dokun. Musluk.

Panel, şişeden çıkan mantara benzer hafif bir ses çıkarıyordu. Mavi ışık bir çizgiye kadar daraldı, sonra yayıldı. Kilit gürledi. Kapı kıl payı geriye çekildi.

Seris tuttuğunu fark etmediği nefesini bıraktı.

Kael itti. Kapı bir banka kasası gibi yavaş ve ağır bir şekilde hareket ediyordu.

Karşıdaki oda küçük ve soğuktu. Uzun, dar kutulardan oluşan kısa bir raf. Üzerinde hiçbir harf olmayan pirinç bir pusulanın durduğu cam vitrinli tek bir masa.

Ve duvarda on iki kanca var. On bir boş. Birinin elinde Kael’in kolu uzunluğunda siyah tahta bir kutu vardı. Pirinç köşeler. Kapakta küçük karelerden oluşan bir halka. İçinde hilal var.

Kael boğazındaki bir şeyin aynı anda rahatlayıp sıkıştığını hissetti. Uzanıp onu indirdi. Ahşabın olması gerekenden daha ağırdı.

Masanın üzerine koydu. Kapağın menteşesi yoktu. Açılmıyor gibiydi. Denemedi. Açmak onun değildi.

Seris diğer konuları inceledi. “Çok uzaklara gitti,” dedi sessizce.

“Öyle yaptı” dedi Kael.

Bir kez daha etrafına baktı. Boş kancaların tabanında gravürler vardı; küçük izler, neredeyse aşınmış.

“Gitmeliyiz” dedi Seris.

Kael kutuyu kaldırdı ve kolunun altına koydu. Dönmeden önce gözü alt raftaki ince deri bir dosyaya takıldı. Toz yok. Yakın zamanda yerleştirildi. Serbest bıraktı ve açtı.

İçinde tek bir fotoğraf vardı, eski ve net. Büyükbabası ormandaki aynı küçük evin önünde duruyordu. Onun yanında Cadı duruyordu. Küçük—

Fotoğrafın altında büyükbabasının hızlı el yazısıyla yazılmış bir not vardı.

“İstediğinde geri dön.”

Kael klasörü eski yerine koydu. Fotoğrafı çekmedi. Buna ihtiyacı yoktu. Zaten onun için yanmıştı.

Çelik kapıyı kapattılar. Aynı yumuşak sesle kilitlendi.

“Hazır mısın?” diye sordu.

Seris başını salladı.

Bodrum katına geri döndüler ve hava onlara yeniden açıldı.

Ağaçların üzerindeki gökyüzü akşama doğru incelmeye başlamıştı, gri, barut mavisine dönüşüyordu.

Kael burada durmadı. Kutuyu doğrudan Cadı’nın evine taşıdı.

Cadı orada duruyordu, saçları sırtından aşağı sarkıyordu.

“Eli buldun” dedi.

“Kapıyı buldum” dedi Kael.

Kenara çekildi. Girdiler. İçerideki havada artık yeni bir koku vardı; keskin reçine ve sadece geceleri açan çiçekler gibi ince, tatlı bir koku.

“Şuraya koy” dedi ortadaki masayı işaret ederek.

Yaptı. Kutu küçük, ağır bir ses çıkardıahşap.

Cadı iki avucunu da kapağın üzerine koydu. Zorlamadı. Çok hareketsiz duruyordu. Pirinç köşeler ısınarak koyu kehribar rengine dönüştü. Kapaktaki küçük karelerden oluşan halka, hilalin etrafında birer birer parladı.

“Eski borcum” dedi kutuya ya da başka birine. “Paralı.”

Daha önce olmayan bir dikiş ortaya çıktı. Kapak kendi kendine biraz kalktı ve durdu. Daha fazla açmadı. Etrafına bir, iki kez kırmızı bir iplik bağladı. Düğümün üzerine nefes aldı. Karardı ve tutuldu.

Yukarı baktı. “Hanımefendi yaşayacak. Ay ağaçların üzerine parmağını kaldırdığında gideceğim. Daha önce değil.”

“Teşekkür ederim” dedi Kael.

“Bana teşekkür etme” dedi. “Sana kapıyı çalmayı öğreten adama teşekkür et.”

Dışarıda ağaçların arasından uzun, alçak bir uluma duyuldu. Tehdit değil. Uyarı.

Cadı’nın gözleri kapıya doğru kaydı. “Geyik çocuğa söyle, adamlarını bu gece çemberin içinde tutsun. Yaşlılar yürüyor.”

Kael başını salladı. “Ona söyleyeceğim.”

Dönüp ona baktı. “Ve sen. Diğer evinin tünellerinde fareleri beslemeyi bırak.”

Oldukça hareketsizdi. “Ne?”

“Senden önce metal kapına dokunan eller” dedi. “Onlar kapılara inanmayan adamlara ait. Kafeslere inanıyorlar. Orada uyuduğunuzda gözleriniz açık uyuyun.”

Kael nereden bildiğini sormadı. Sadece bir kez başını salladı.

Seris’in bakışları artık sert ve donuktu. “Temizleyeceğiz.”

“Akıllıysan yaparsın” dedi Cadı. “Gitmek.”

Kulübeden ayrıldılar. Akşam ışığı yosunu neredeyse gümüş rengine çevirmişti. Kael bir an durdu ve ormanın nefes alışını dinledi.

Çemberde Leonard onun gelişini izledi. “Kuyu?”

“İstediği şeye sahip” dedi Kael. “Yarın ay doğarken gelecek.”

Leonard sanki bütün gün tutuyormuş gibi görünen nefesini verdi. Buzun bir kısmı yüzünden ayrıldı. “Hızlı hareket ediyorsun.”

“Yardım aldım” dedi Kael.

Leonard bunun ne anlama geldiğini sormadı. Döndü ve bir sonraki gecenin nöbet hatlarını haritalamaya başladı. “Hava karardıktan sonra kimse taşları terk etmez” diye seslendi. “Eğer işemen gerekiyorsa kovaya işersin.”

Red Band alçak sesle güldü. Kum Avcıları bunu yapmadı.

Seris yaklaştı. “İyi misin?”

“Olacağım” dedi Kael.

“Uyarısı,” dedi Seris sessizce. “Ev hakkında.”

“Duydum” dedi. “Bununla ilgileneceğiz.”

Karanlık çöktüğünde sis, taşların arasından ince nehirler halinde süzülmeye başladı. Muhafızların mızrakları dar gölgeler oluşturuyordu. Uzaklarda bir yerde büyük bir şey ağaçların arasından yavaş ve sabırlı bir şekilde hareket etti, tıpkı uykusunda hareket eden bir dağ gibi.