Bölüm 101

Müdür, Oh Muyang’a sert bir ifadeyle baktı. Akademide bir imparatorluk subayı olmasının bir önemi olmayacağını düşünen Do Jeong-myung’du. Mumu onu yakaladıktan sonra Sa Muheo her şeyi itiraf ettiği için davayı çözmüş oldukları için sarayın müdahale etmesine gerek yoktu. Ancak Oh Muyang’ın ağzından beklenmedik sözler çıktı. “Çok şey atlatmış olmalısın. Merkez ofisin soruşturmasından sonra, suçlunun gerçekten Sa Muheo olduğu anlaşılıyor.” “Bunun sebebi sarayın akademiyle yakınlık kurması değil miydi?” “Ülkenin en iyi akademik kurumu olarak anılmayı gerçekten hak ediyorsun.” “Bunu söylemen bize büyük bir rahatlama sağlıyor, öyleyse davayı kapatıp saraya geri dönmek ister misin?” “Bunu yapamam. Suçluyu hemen uzaklaştırmalıyız.” “Suçlu mu?” Ne? Suçluyu transfer mi? Müdür bu sözler karşısında şoke olurken, Oh Muyang ellerini birleştirdi ve “Görevlerini doğru yaptığını merkez ofise ve İmparator’a bizzat bildireceğim,” dedi. “… Sözlerinizi yanlış duymadıysam, suçluyu gözaltına almaktan bahsediyormuşsunuz gibi geldi?” “O zaman beni yanlış duymadınız. Doğru duydunuz.”
“Hıh.” Müdür şok olmuştu. Ne kendisi ne de yetkililer suçluyu yakalamıştı. Aslında, bu davanın en büyük mağdurları hayatlarını kaybedebilecek öğrencilerdi. Mantıksal olarak, akademinin failleri cezalandırma hakkı olmalıydı. Müdür derin bir nefes aldı ve yumuşak bir sesle konuştu. “Bu bizim ellerimize bırakılmalı. Suçlu itiraf etmiş olsa da, o açıkça bir murim savaşçısı ve bu olay akademinin içinde gerçekleşti. Dolayısıyla, suçu cezalandırma hakkı akademinin elinde.” Bu apaçık bir retti. Bunun üzerine Oh Muyang sakalını sıvazladı ve “Öyle mi düşünüyorsunuz?” dedi. “Sanırım sizinle başka düşüncelerle işbirliği yapmadık. Size karşı açık olduk, bu yüzden suçlunun idamı bizim elimizde olmalı.” “Hahaha.” Oh Muyang, genişçe gülümseyerek kollarından bir şey çıkardı. Altın iplikle mühürlenmiş bir parşömendi. Do Jeong-myung’un gözleri parşömeni görünce titredi. “Şu…” “Bu mektup İmparator, Majesteleri’nin adınadır.” Wang Zhen. Mevcut İmparator’un küçük kardeşiydi. Boş unvanlar alan diğerlerinin aksine, Wang Zhen, Sichuan eyaletindeki bir kalenin yetkisine sahipti. Resmen bir vasal olsa da, o bölgenin resmi hükümdarıydı ve mevcut İmparator’un güvendiği biriydi. Adının burada geçmesi beklenmedik bir şeydi. “Majesteleri Wang Zhen’in en yüksek emri, suçlunun saraya nakledilmesidir.”
Do Jeong-myung kaşlarını çattı. “Majesteleri Wang Zhen’in emrinin İmparator’un emri olduğunu mu söylüyorsunuz?” “Neden böyle düşünüyorsunuz?” “Öyleyse nasıl…” “Birincisi, cezayı sadece akademinin infaz etme hakkına sahip olduğunu söylemek saçma. Burada memur çocukları da var, müdür.” “…” Bunu hep bahane olarak kullanıyorlardı. Do Jeong-myung’un ifadesi karardı. “Bunun ilk sebep olduğunu söylemek, ikinci bir sebep daha olduğu anlamına gelir. O da ne?” “Ofis, bu konuyu gizli tutmak için müdürle özel olarak görüşmek istedi.” “Gizli mi?” “Bu akademide Majesteleri Wang Zhen’in ailesinden asil bir ilçe prensesi var.” ‘!?’ Müdür bir an suskun kaldı. Normalde, ilçe prensesi unvanı İmparatorluk Ailesi’nin çocukları olan kadınlara verilirdi. Wang Zhen de İmparator’un müttefiki olduğundan, unvan kolayca onun tarafına da geçti. Ama böyle biri neden akademilerindeydi ki? “Şey… nasıl…” “İşte bu yüzden gizli dedim.” “Majesteleri, ona değer verdiği için bu akademiye kaydolmasına izin verdi. Bu, sarayın bile bilmediği bir gerçek.” Elbette bilmiyorlardı. İmparator’un bir aile üyesinin bir dövüş sanatları akademisine kaydolması mı? Açıkçası, kimse bilmiyordu. Bu, kimseye söylenemeyecek bir şeydi.
“Majesteleri buna çok öfkelendi. Ancak, bu alenen söylenemeyecek bir şey olduğu için, bunu ayrı olarak ele almam istendi.” ‘Haa.’ Müdür bile şaşkınlığını gizleyemedi. İmparator’un doğrudan vasalı olan o adam bu meseleye karışmıştı. Eğer durum buysa, artık reddedemezdi. Wang Zhen’i reddetmek, savaşa hazırlanması gerektiği anlamına gelirdi. ‘Bir ilçe prensesi…’ Wang Zhen’in Kraliyet Ailesi’ne mensup olmasına rağmen anlaşılması zor, eksantrik bir adam olduğunu biliyordu. Ancak, o adamın bir çocuğunun İmparatorluk Sarayı’nın bilgisi olmadan buraya gönderileceğini öngörememişti. Hayatı tehlikedeyse, bunu reddedemezdi. “Emri reddedecek misin?” “Bunu nasıl yapabilirim?” Suçluları cezalandırma meselesi de önemli olsa da, İmparatorluk Ailesi’nin kararını bozmak imkânsızdı. “Hehehe. Müdürün iyi bir seçim olacağını biliyordum.” Müdür bunun üzerine dilini şaklattı; bu adamın buraya gönderilmesine şaşmamalı. “Ahh. Majesteleri de olaydan dolayı hanımın eve dönmesini umuyor.” “Doğru.” Bu doğaldı. Herhangi bir kaybı önlemeyi başarsalar bile, Wang Zhen’in bakış açısına göre, çocuğunu artık akademiye emanet etmek imkânsız olurdu. “Sanırım Majestelerinin emriyle devam etmeliyim.”
“Doğru.”
“Eğer edersem, kimliğini öğrenmem gerekecek.” “Bana şu anda Sichuan’ın Yuhwa Tarikatı’ndan bir mürit adı altında burada olduğu söylendi.” ‘Ahh.’ O çocuk. Nedense, diğer çocuklara kıyasla garip bir haysiyeti vardı. Müdür, çocuğun gerçek kimliğini hemen anladı çünkü ona dikkat ediyordu. “Anlıyorum. Ona…” Kwaang! Güm! Sözleri bitmeden bir kükreme duyuldu ve titreşim masayı salladı. Bunun üzerine müdür ayağa kalkmak zorunda kaldı. “Bu ses ne?” “Sanırım gitmeliyiz.” “Akademide bir olay daha olursa, gelmeliyim.” Müdür iç çekti. Başka ne yapabilirdi ki? Sıkmak! “Kuaak!” Mumu’nun muazzam kavrama gücü, Kang Mui’nin parmaklarındaki tüm kemikleri ezdi, çığlık atmasına ve acı içinde vücudunu bükmesine neden oldu. “Merak ediyorum ama sakin bir babam olması, sürüklenmekten hoşlandığım anlamına gelmiyor.” Kang Mui, Mumu’nun sözleri karşısında şok olmuştu. Yeşim plakanın ardındaki anlamı bilmek isteyen biri böyle davranır mıydı? “Kuak… kuak… sen…” “Aynı taraf mı? Bir sürü koşul .”
Kang Mui bu sözler üzerine dişlerini sıktı. Gücü, konuşma tarzı ve hareketleri basit görünüyordu, bu yüzden Mumu’yu kullanabileceğini düşündü. Oysa bu çocuk düşündüğünden daha sinir bozucu çıkıyordu. Sadece basit görünüyordu ama onun hakkında basit olan hiçbir şey yoktu. “İnsanlar gelecek dedin. Bırak gelsinler. Sonra hallederiz.” Kang Mui homurdandı. Bu adam fazla cüretkâr davranıyordu. Bu adam gerçekten burada liderliği mi ele geçiriyordu? Kang Mui, Mumu’ya baktı ve “Haaa… ha… sen… güçle… görelim…” dedi. Onun da gururu vardı. Ölse bile, Mumu’ya boyun eğmeye hiç niyeti yoktu. “O zaman çaresi yok. Uyu.” “Ne?” Şşş! Mumu başparmağını ve orta parmağını Kang Mui’nin alnına götürdü ve orada tuttu. Kang Mui kaşlarını çattı. ‘Alın şaplağı mı?’ Mumu parmaklarını şıklattı. Şat! ‘Kuak!’ O anda Kang Mui acıdan bayılacak gibi hissetti… Mumu, bayılmış olan Kang Mui’ye baktı ve kendi alnını kaşıdı. Atmosfere bakınca, Kang Mui’nin şimdi konuşması pek olası değildi. ‘…ııı.’ Eğer bu adamın düşmanlardan biri olduğunu öğrenseydi, onu dövmeye devam ederdi. Eğer çalışması gereken tek şey ağız olsaydı, onu sakat bırakmak kötü bir seçenek değildi.
Ancak Kang Mui, doğumuyla ilgili olan yeşim plaket hakkında bir şeyler biliyordu. ‘Ya ailem de kötü insanlarsa?’ diye düşündü Mumu. Kang Mui’nin böyle olduğunu görünce başka bir olasılık düşünemedi. Bu, kötü adamlarla aynı tarafta olacağı anlamına gelmez miydi? Hatta akademideki herkesi yok edebilirdi. Bu düşüncelerle Mumu, ilk kez garip bir tereddüt hissetti. ‘Başım ağrıyor.’ Eğer bir bağlantı varsa, ebeveynleri kötü adamlar mıydı? Mumu baygın Kang Mui’ye bakarken zihni karmaşık düşüncelerle doluydu. Sonra kollarını aramaya başladı. Kang Mui’nin elindeki yeşim plakayı çıkardı. Ön tarafta kendi plakasıyla aynı desen vardı, ama… “Mui?” Kang Mui’nin plakasının arkasında, adında aynı Mu karakteriyle birlikte Mui kelimeleri vardı. [Mumu] Onunkiyle aynı şekilde yazılmıştı. Yeşim plakadaki ismin farklı olduğunu, ancak ilk karakterin aynı olduğunu gören Mumu, bir bağlantı olması gerektiğini biliyordu. Ancak, tam olarak ne olduğunu bulmak zordu. ‘Onu konuşmaya zorlamalı mıyım?’ Mumu’nun isimle ilgili soruları, Kang Mui doğrudan konuşmaya karar vermedikçe çözülmeyecekti. O bunları düşünürken, akademideki insanlar Mumu’nun olduğu yere gelmeye başladı. Mumu kolyesini tekrar taktı ve Kang Mui’ninkini cebine koydu .
Ve sonra kadranları 8’e çevirdi. Rrrng. Sadece gardiyanlar değil, Tang So-so, Usta Dan Baek-yeon, yetkililer ve müdür de gelmişti. “Mumu?” Mumu’nun üvey ağabeyi Yu Jin-sung’du. Tang So-so ve Dan Baek-yeon dışında herkesin ortaya çıkış zamanlaması biraz farklıydı. Çöken binanın sesi, onları yakındaki kütüphaneyi aramaya yöneltmiş olmalıydı. Biraz şaşıran müdür, Mumu’ya sordu. “Mumu. Ne oldu?” Bir dizi ses duyduktan ve ciddi bir kavga sonrasına tanık olduktan sonra buraya gelmişti. Hayır, gerçekten şiddetli miydi? Kang Mui’nin baygın haline bakınca, büyük ihtimalle olan buydu. Bu sessizlikte Tang So-so inisiyatif aldı ve şöyle dedi. “Müdürüm. Ben Tang So-so, 2. sınıf öğrencisiyim. Korkarım bir yanlış anlaşılma var. Mumu, öğrenci Mumu birkaç gün önce öğrenci Young Chun’un cinayetinin arkasındaki suçluyu yakalamaya çalışıyordu.” “Suçlu mu? Ne demek istiyorsun? Öğrenci Kang Mui’nin bununla bir ilgisi olduğunu mu söylüyorsun?” “Evet!” Tang So-so, Dan Baek-yeon’a baktı. So-so’nun neyi amaçladığını anlayan Dan Baek-yeon başını salladı ve şöyle dedi: “Öğrenci So-so’nun söyledikleri doğru. Öğrenci Kang Mui’nin bıraktığı izleri ararken eski araştırma binası çökmüştü; öğrenci raporundan şüpheleniyordum. Neyse ki kurtulduk ve öğrenci Mumu kanıtları örtbas etmemelerini sağlamak için buraya geldi.” Tang Soso bu açıklama karşısında dilini şaklattı. Kendisinden çok daha iyi konuşabilen bu kadının öğretmenlik deneyimini görmezden gelmek kesinlikle zordu.
“Doğru!” Müdür bu raporlara kaşlarını çattı. Bu ne anlama geliyordu? Cinayetin arkasındaki gerçek suçluyu bulduklarını mı söylüyorlar? Tam o anda Oh Muyang dilini şaklattı. “Tek bir adam yüzünden tüm akademi altüst oldu.” Oh Muyang, Mumu’ya baktı. Bu öğrenciye karşı derin bir nefret besliyordu. İlk başta Mumu’nun ufak bir baş belası olacağını düşünmüştü ama yıkılan binadan sağ çıkmakla kalmamış, Kang Mui’yi de yakalamıştı. “Tutkulu biri mi? Yoksa hayvansal içgüdüleri mi?” Her neyse, sinir bozucuydu. “Tiş çiş.” Oh Muyang, bayılmış olan Kang Mui’ye baktı. Bu adamın yeşim plaket sahiplerinin en zekilerinden biri olarak kabul edildiğini düşününce… Ve Mumu adında biri tarafından yere serildi. “Sinir bozucu düşmanlarla sadece güç kullanarak başa çıkmak iyi değil. Bunu bu sefer sana öğreteceğim.”

Göksel Terbiye öğretmenlerinden Sa Muheo, hapishane zemininde yatıyordu.