Gizemlerin Efendisi 2: Kaçınılmazlık Çemberi Novel Oku
114 Yaşam Deneyimi
Mayıs başında şafak sökerken gökyüzü karanlığa bürünmüştü. Batan kızıl ay ve dağınık yıldızlar hafif bir parıltı yayıyor, karanlığı ancak yakındaki silüetleri ortaya çıkaracak kadar inceltiyor.
Lumian erken uyandı ve dinlenmiş oldu. Önceki günkü resmi kıyafetini ve geniş kenarlı silindir şapkasını giydi. Ayna görevi gören cam penceredeki yansımasına gülümsemek için elinden geleni yaptı.
Merdivenlerden inerken yukarıdan hızlı adım sesleri yankılandı.
Çok geçmeden Charlie görüş alanına girdi.
Üzerinde hâlâ keten bir gömlek, siyah pantolon ve askısız deri ayakkabılar vardı. Kızarık teni bir ton daha solgunlaşmıştı ve küçük mavi gözleri belirgin bir yorgunluğu ele veriyordu.
Charlie, Lumian'ı coşkuyla “Günaydın Ciel,” diye selamladı.
Oldukça heyecanlı görünüyordu.
“Uzun zaman önce gitmen gerekmez miydi?” Lumian gülümseyerek sordu.
Katedralin saatinin altıyı çaldığını duyduğunda, henüz tazelenmek için uyanmıştı. Charlie o zamana kadar ayrılmış olmalıydı.
Charlie başını eğip kıyafetlerini düzeltirken mırıldandı: “Dün gece çok fazla içtim ve harika bir rüya gördüm. Uyanmak istemedim…”
İkili sohbet ederken zemin kata ulaştı. Kasvetli, loş koridoru geçerek yıldız ışığını yansıtan kapıya doğru ilerlediler.
Kır saçlı, hafifçe öne eğilmiş yaşlı bir çift kapıyı açtı. Altmışlı yaşlarında ikisi de kısaydı; adam ancak 1,65 metre boyundaydı ve kadın daha da kısaydı. Koyu renk ceketleri ve sarımsı kumaş elbiseleri yırtık pırtık ve yağ lekeliydi.
“Onlar kim?” Lumian, sabah kapıyı açmakla Madame Fels'in ya da cimri motel sahibi Mösyö Ive'nin sorumlu olmasını bekliyordu.
Charlie yavaşlamadı ve sıradan bir açıklama yaptı: “Mösyö Ruhr ve Madam Michel, onlar dün bahsettiğim dolandırıcılar. Turistleri bir şeyler satın almak için kandırıyorlar.
“Her gün erken kalkıyorlar ve Madam Fels onlara hanın kapısını açtırıyor. Karşılığında ise odalarında yarattıkları pisliği ve kokuyu görmezden geliyor.
“İnanabiliyor musun? Buraya taşındığımdan beri kıyafetlerini değiştirmediler. Yedi ay oldu. Yedi ay!”
Bu kadar pis olmasına şaşmamalı… Lumian bir serseri olarak geçirdiği kirli günleri hatırlayabiliyordu ama Aurore'un temizlik tutkusu hâlâ kaşlarını çatmasına neden oluyordu.
Charlie hızla Auberge du Coq Dore'den dışarı çıktı ve şaşkınlıkla sordu: “Ciel, neden bu kadar erken kalktın?”
Sokağa adım attıklarında önlerinde hareketli bir manzara belirdi.
Sayısız işçi, katip ve emekçi gri, mavi, siyah ve kahverengi kıyafetleriyle aceleyle yürüyor, ara sıra sokak satıcılarından yiyecek satın almak için duruyorlardı.
Tahta sepet taşıyan bazı kadınlar daha yavaş hareket ediyordu. Çeşitli satıcılar arasında dolaşıp fiyatları ve kaliteyi karşılaştırdılar.
Seyyar satıcılar Rue Anarchie'nin her iki yanında sıralanmış, sokağın yarısını kaplamış ve ancak bir arabanın geçmesine yetecek kadar yer bırakmışlardı.
Müşterilerin dikkatini çekmek için yüksek sesle bağırdılar.
“viski Ekşisi, Elmalı viski Ekşisi. Litre başına iki yalama!”
“Bondi'nin balık havuzundan tatlı su balıkları!”
“Taze morina ve ringa balığı, gelin ve bir bakın!”
“Soğan ekmeği, bir yalama, sadece bir yalama!”
“Tuzlanmış et, lezzetli tuzlu et!”
“Loen'den sabun ve peruk ithal!”
“Çocuklara bir şişe serinletici soda alın!”
“Acı sos, soya fasulyesi ezmesi, yeşil soğan, kereviz!”
“...”
Rue Anarchie'nin seslerini ve enerjisini özümseyen Lumian, Charlie'ye döndü ve gülümsedi.
“Trier'e yeni geldim ve uyuyamadım. Etrafta dolaşıp uygun bir iş bulabilecek miyim bir bakayım diye düşündüm.”
Bir Avcı olarak sık sık ziyaret ettiği bölgeyi tanıması ve buranın inceliklerini anlaması onun için çok önemliydi.
Bir şey olsaydı uyum sağlamak için çok geç olurdu.
Charlie bilerek başını salladı.
Coşkuyla şöyle dedi: “Şansınızı Rue des Bluses Blanches'ta deneyebilirsiniz. Le Marche du Gentleman ile buharlı lokomotif istasyonu arasındadır.
“Birçok motel, otel ve restoran yöneticisi oradaki kafede sohbet etmeyi seviyor. Bulaşık makinelerini, yer temizleyicilerini, tuvalet görevlilerini ve çırak görevlilerini işe alma fırsatını kullanıyorlar.
“Üzerinizde paranız varsa kafe garsonlarına içki almayı unutmayın. Seni doğru kişiyle tanıştıracaklar ve sana daha iyi bir iş şansı verecekler.”
Charlie, Lumian'ın cevabını beklemeden bilgeliğini paylaştı.
“Görünüşünüze dikkat etmelisiniz. Benim yaptığımı yap.”
Konuşurken ellerini kaldırdı ve gerçek bir tokadı taklit ederek yüzünü tokatladı, ancak daha az kuvvetle.
Çok geçmeden Charlie'nin solgun teni eski “pembe rengine” kavuştu.
“Bak, bak.” Kendini beğenmiş bir şekilde kendini işaret etti ve şöyle dedi: “Daha enerjik görünmüyor muyum? Bu yöneticiler özellikle yoksul ve hasta görünen birini işe almak istemiyorlar. Bunun sorun yaratacağını düşünüyorlar. Ya sana düzgün bir iş vermek istemiyorlar ya da maaşını kesecekler. Bunu benim gibi kafeye girmeden önce yaparsanız, yatacak yeri ve kahvaltısı olan biri gibi görüneceksiniz. Ancak bunu çok erken yapmak işe yaramayacaktır çünkü bu 'pembelik' yavaş yavaş kaybolacaktır.”
Bu akıllıca iş arama tekniği, eski bir serseri olan Lumian için yeniydi. Bunu büyüleyici buldu.
Gülümsedi ve başını salladı.
“Hâlâ bir yer kiralayıp karnımı doyurmaya yetecek kadar param var. Şimdilik bunu yapmama gerek yok ama gelecekte buna ihtiyacım olup olmayacağını kim bilebilir?”
Hâlâ makul miktarda verl d'or'a sahip olduğu gerçeğini kasıtlı olarak gizlemedi.
Ya cömert bir ruh başka bir meblağı “bağışlamaya” istekli olsaydı?
Charlie anladığını ifade etti ve yakındaki bir satıcıdan soğan ekmeği almak için 5 kopet değerinde bakır para çıkardı.
Lumian bir aşinalık sancısı hissetti.
Sokaklarda geçirdiği süre boyunca para bulabilseydi ilk tercihi soğan ekmeği olurdu.
Ucuzdu ve soğan kokusu ortalıkta dolaşmıyordu, az önce doyurucu bir yemek yemiş gibi bir yanılsama yaratıyordu.
…
Lumian ayrıca kahvaltı için soğanlı ekmek de satın aldı. Charlie'yle birlikte çok sayıda satıcının arasından geçerek Rue Anarchie'den çıktılar.
“Burada sabahları seviyorum!” Charlie arkasına baktı ve kendine özgü bir şevkle içini çekti. “Cehennemde çürümeyi hak eden gangsterler bu kadar erken kalkamazlar. Bu büyüleyici canlılığı yok edemezler.”
Daha sonra Lumian'a el salladı.
“Metroya binmem lazım. Aksi halde bugün geç kalacağım. O kahrolası ustabaşı kesinlikle maaşımı kesecek!”
Lumian, Charlie'ye veda ettikten sonra Rue Anarchie'de dolaştı ve bölgeyi meraklı bir turist gibi keşfetti.
Le Marche du Quartier du Gentleman, resmi olarak “Quartier 13” olarak bilinen Trier'in güneydoğu köşesinde, Srenzo Nehri'nin güney kıyısında yer alıyordu. Trier, her biri kendi tarihi ve karakteristik isimlerine sahip, sayılarla adlandırılan çeşitli mahallelerle övünüyordu. Yetkililer bile bazen bu konuşma dilindeki isimleri kullanıyordu.
Bölge adını Le Marche du Gentleman'dan almıştır. Srenzo Nehri'ne yakınlık, güney Intis'ten gelen yolculara hizmet veren Suhit buharlı lokomotif istasyonunun kurulmasına olanak sağladı.
Pazar ve buharlı lokomotif istasyonuyla çevrili sokakların çoğu, herkesin bildiği üzere tehlikeliydi ve yoksul sakinlerle doluydu. Trier'in gecekondu mahallelerinden biriydi.
Pazar bölgesinin kuzeyinde, Srenzo Nehri'nin güney kıyısında, Quartier 5, Quartier de la Cathedrale Commemorative veya Quartier Universitaire bulunuyordu. Trier Normal Koleji, Trier Yüksek Madencilik Koleji ve Intis Güzel Sanatlar Akademisi burada bulunuyordu.
Şehrin kuzeydoğusunda, Srenzo Nehri'nin kuzey kıyısında, Noel Mahallesi olarak bilinen Quartier 12 bulunuyordu. Gaziler Evi, Yaralı Askerler Hastanesi ve birçok büyük tıbbi tesisi barındırıyordu.
Pazar bölgesinin kuzeybatısında, Lumian'ın daha sonra ziyaret etmeyi planladığı Quartier 6 (Quartier de l'Observatoire) vardı. Yeraltı mezarlarının ana girişini içeriyordu.
…
Pazar bölgesinin güneybatısında Quartier du Jardin Botanique olarak bilinen Quartier 14 vardı. Pazar günü Lumian'ın oradaki Mason kafede bir psikologla tedavisi planlandı. Botanik bahçesinin güneyinde yer alan büyük fabrikalar nedeniyle bu bölgeye Quartier du Sans-Culottes adı da verildi.
Böylece Lumian neredeyse bütün sabahı Le Marche du Quartier du Gentleman sokaklarında dolaşarak geçirdi.
Öğle yaklaşırken Lumian, sahte büyücü Osta Trul'u aramak için yer altı mezarlarına gitmeden önce öğle yemeği için bir yer bulma niyetiyle Suhit'in tren istasyonunun yakınına döndü.
Lumian yürürken Auberge du Coq Dore'de yaşayan Ruhr ve Michel çiftini gördü.
Yabancı olduğu anlaşılan gruplara kağıt torbalara sarılı paketler halinde eşya satıyorlardı.
Lumian yaklaşırken gri saçlı, yırtık pırtık ve buruşuk Ruhr ona doğru eğildi ve sesini alçalttı. “Sokak mabedi atölyesinin fotoğraflarını ister misin?”
“Sokak mabedi atölyesi nedir?” Lumian, Ruer'in pis kokusu karşısında şaşkınlığını ya da tiksintisini gizlemedi.
Ruhr elindeki ince kese kağıdını salladı ve fısıldadı: “Trier'de ressamlar için modellik yapan güzel kızlara 'matresse d'atelier' denir.
“Kameraların ve fotoğrafçıların ortaya çıkışıyla birlikte fotoğraf konularını da çekmeye başladılar. Tahmin edebileceğiniz gibi bu fotoğrafların bir kısmı ressamlara referans malzemesi olarak satıldı, bir kısmı da...”
Ruhr sinsi bir gülümsemeyle elindeki kese kağıdını tekrar salladı.
“İçinde iki fotoğraf bulunan torba başına dört yalama!
“Diğerleri onları 10'dan fazla yalamaya satıyor!”
Lumian güldü.
“Mösyö Ruhr, Madam Michel, turistlere sattığınız hatıra bu mu?”
Lumian'ın onlara isimleriyle hitap ettiğini duyan Ruhr ve Michel'in ifadeleri çarpıcı biçimde değişti.
Dönüp kaçmaya çalıştılar ama Lumian daha hızlıydı ve Ruhr'un omzuna yapıştı.
Kalabalığın arasından yolunu bulan Michel, kocasının ona ayak uyduramadığını fark etti ve yüzü acıyla kaplı bir halde geri döndü.
“Ben de Auberge du Coq Dore'de yaşıyorum. Benim adım Ciel,” Lumian kendini tanıttı.
Sonunda Lumian'ın onları nasıl tanıdığını anlayan çift, rahat bir nefes aldı ve ona yalvarırcasına baktı. “Sorun nedir, Mösyö Ciel?”
“Ne tür fotoğraflar satıyorsun?” Lumian merakla sordu.
Ruhr çekingen bir tavırla yanıt verdi: “Srenzo Nehri'nin doğal fotoğrafları ve ayrıca Trier kaleleri ve saraylarının görüntüleri.”
“Kimse sana sorun çıkarmıyor mu?” Lumian sırıtarak sordu.
Ruhr yutkundu ve şöyle dedi: “Bunları satın alanlar onları hemen açmaya ya da daha sonra karşımıza çıkmaya cesaret edemiyorlar. Kendilerini suçlu hissediyorlar.”
“Ayrıca manzara fotoğrafları satarsan hiçbir polis seni rahatsız etmez.” Lumian başını salladı. “Gerçekten sokak ma?tresse d'atelier'i satan var mı?”
Ruhr, “Evet,” diye onayladı. “Geçen ay polis bir grup fotoğrafçıyı ve sanat tacirini tutukladı. 10.000'den fazla fotoğrafa el konulduğunu söylediler. Keşke bunları bize verebilselerdi. Kim bilir onları ne kadara satarız!”
Yine kırışık bir yüze ve kambur bir vücuda sahip olan Madam Michel mırıldandı: “Daha önce hanımızda kalan bir model vardı ama son zamanlarda ortalıkta yoktu. Belki bir ressamın metresi olmuştur, belki de sokak başhemşiresi olmak için yakalanmıştır...”
Auberge du Coq Dore'nin konukları oldukça çeşitli… Lumian ilgiyle sordu: “Yabancıları fotoğraf almaya kandırarak bir haftada ne kadar kazanabilirsiniz?”
“Çok ucuza satıyoruz. Yaklaşık 10 verl d'or,” diye yanıtladı Ruhr, bakışları biraz kaçamaktı.
Görünüşe göre 10 verl d'or'dan fazla ama çok fazla değil. Bunu 12 verl d'or olarak sayacağım, yani 1200 coppet veya 240 yalama… Her hafta 60 aptal mı buna kanıyor? Lumian meydanı inceledi ve oradaki insanların ortalama zekasını küçümsediğini ifade etti.
Ruhr ve Michel ise başkalarını kandırmak için ciddi bir risk aldılar; yine de ayda yalnızca 50 verl d'or kazanıyorlardı; bu, çırak hizmetçilerden ve hatta işçilerden çok daha azdı.
Hafif kambur sırtlarını, ince çerçevelerini ve kırışık yüzlerini gözlemleyen Lumian, sorunun daha iyi ücret karşılığında daha meşru işler yapmak istememelerinden değil, daha ziyade bu işleri kaldıramamalarından kaynaklandığını anladı.
Elini sallayarak Suhit'in buharlı lokomotif istasyonundan ayrıldı ve kuzeybatıya, Quartier de l'Observatoire'a doğru yöneldi.
Yorum