İntikam Yolunda İkinci Kez Yürüyen Kahraman Novel
Bölüm 188 – Aşırı Derin Orman ve Zemin Çığlıkları (Devamı)
Çevirmen: Jay_Samuel
「......Sende çok yanlış bir şey var」
Berrybell, coşkulu bir gülümsemeyle, şefkatle tuttuğu kristali okşuyor.
「Ufufu, sonunda bu göreve veda edebilirim. Ne kadar harika ve muhteşem」
「......Önemli değil. Planladığım gibi, seni bu seferlik tamamen ortadan kaldıracağım. Endişelenme, hala biraz zaman var. Söyleyeceklerini dinlemek için zaman ayıracağım, tamam mı?」
「Sanırım bu bedenin artık bir faydası yok....... Sonunda ortadan kaybolabilirim」
Berrybell, yalnızca Peri Kraliçesi'nin sahip olduğu atalarından kalma bir hazine olan kristali sanki bir şeye sunuyormuş gibi tutuyor.
「Y, sen bunu düşünmüyorsun!! DUR!!」
「Benim hızlı hareketimden biraz daha hızlı bir şekilde, kristal tiz bir sesle patladı.」
Bir sonraki anda Berrybell'in bedeni sanki çözülüyormuş gibi parçacıklara ayrılıp yok olmaya başladı.
「Ah zavallı, aptal ve cahil kahraman, Hadi bakalım, güzel bir gün geçir. Aslan prense ve iblisin takipçisine en içten selamlarımı gönderiyorum」
Peri Kraliçesi sonunda gülümseyerek, yüzünde gerçekten mutlu bir ifadeyle kayboldu.
「D, sevgili kardeşim, dünyada ne var」「......」
Berrybell'in kaybolduğu yere dik dik baktım.
「......Tsk, şimdilik her şey yolunda. Öncelikle, konsantrasyonumuzu Leon'a odaklamalıyız」
İçimde biriken öfkeyi kusarak böyle söyledim.
Berrybell benim bilmediğim bir tür sırrın farkında olabilir. Leon'un Berrybell'i kurtarmasının sebebi bununla ilgili olabilir mi?
(......Önemli değil. Ne olursa olsun, yapmam gerekeni değiştirmiyor)
「......Sıradaki Leon sensin. Kaçmamanı sağlayacağım.」
ve o zaman, hemen köşede.
☆
Leon Gailed.
Adımın kökenini bulmaya çalışmayı kaç kez düşündüm.
Çünkü Leon isminin, eski bir gelenek olarak, kraliyet ailesine altın aslan yavrusu olarak doğan bir prense verilen isim olduğunu duydum.
Kalenin bodrum katında bulunan arşivlerde, bana eski bir gelenek olduğu söylendiği için antik kitapları araştırdım ve bunun sonucunda çocukluğumdan beri “Antik kitap okuma” hobisini edindim.
Antik kitaplarda çok fazla bilgi vardı. Doğal olarak, çok sayıda gülünç ve çelişkili hikaye vardı, ancak bu bilgi parçalarını birbirine bağlamak ve gerçeği türetmek eğlenceliydi. (TLN: Analogize: Analytical inference)
Doğru, o noktaya kadar, basit bir hobiden başka bir şey değildi. 『Bu gerçek gerçek olabilir』 gibi bir şeyi öngören basit bir hobiden başka bir şey değildi. Bu, haksız yere yıkılan bir asilzadenin evinden el konulan belirli bir kitapla karşılaştığımda değişti.
O kitabın içeriği bir sebepten dolayı şifrelenmişti ve onu çözmek için çok zaman harcadıktan sonra, bunun 『Tanrının gücünün yattığı yer』 hakkında yazılmış bir kitap olduğunu tespit ettim.
Karmaşık antik belgeleri çözebildiğim için duyduğum başarı duygusuyla yükseldim. Dahası, çözmeyi bitirdiğimde, 『Tanrının gücünün dinlendiği yer』 olarak tanımlanan yerin aslında hemen köşede olduğunu fark ettim......
Sonuç olarak, tanrının gücünün bir kısmını elde ettim. ve aynı zamanda, şimdiye kadar önemsemediğim hobimden kaynaklanan analitik çıkarımlar, aniden gerçeklikten bir iz taşımaya başladı.
Bir savaşçının hac yolculuğuna çıktım. Arşivden çıkarılan eski gelenekler arasında, ufkunuzu genişletmek için dünyayı dolaşmayı vurgulayan bir kitap vardı, bu yüzden sakladım*. (ÇN: Kamuflaj)
Antik belgelerde anlatılan çeşitli arkeolojik alanlardaki araştırmamda ilerledikçe, ortaya çıkan tekrarlanan tarihin bileşimi ve gelip geçen bir şeyin varlığı*. (ÇN: Bir anlığına belirir, kaybolur)
Bunu reddetmek için ne kadar çok malzeme ararsam, mantığı destekleyen o kadar çok unsur yerine oturmaya başladı. Yolda Lilia ile tanıştım ve aynı döngünün bizim neslimizde de tekrarlanacağını fark ettim.
Bu dünyanın yok olacağını ve çorak bir toprak gibi ölü bir dünya olacağını biliyorum. ve o güne kadar, bu dünyadaki insanlar birbirlerini piyon olarak öldürmeye devam edecekler.
Eğer bir iblis kral doğarsa, sonunda bu dünyada bir kahraman ortaya çıkacaktır.
ve yine, tıpkı ezelden beri olduğu gibi, savaş çıkıyor ve yine bu dünya ölüme bir adım daha yaklaşıyor.
Tanrı'yı memnun etmek için feda edilen hayatlar. Tanrı'nın istediği gibi sonsuza dek oynanacak. Birçok insan hayatını kaybedecek.
............Böyle bir dünyanın iyi olması mümkün değildir. Böyle bir dünya kesinlikle yanlıştır.
Bu yüzden Lilia'yla birlikte Tanrı'yı öldürmeye karar verdik.
Birisinin, bir yerlerde bunu yapması gerekiyor; bunu fark eden birisinin bir şeyler yapması gerekiyor, aksi takdirde bildiğimiz dünya yok olacak.
「valeria kayıp mı?」
「Y, evet, yaklaşık beş gün önce aniden kayboldu」
Soylularla görüşmelerimi bitirmiştim, takviye birliklerle savaş alanına dönmeden önce loncaya uğradım.
Şeref ve para peşinde savaş meydanına çıkan maceraperestler yüzünden darbe yiyen bu yerin, oldukça sessiz olması gerekirken, nedense görevliler bir hayli meşgul görünüyordu.
ve resepsiyona gittiğimde bu konuyu sorduğum lonca başkan yardımcısının cevabı, lonca başkanının şu anda kayıp olduğu yönündeydi.
「Aklımıza gelen her yeri kontrol ettik ama ne yazık ki onun nerede olduğuna dair hiçbir ipucu bulamadık.」
「Yani herhangi bir not veya mesaj da bırakmamış mı?」
「Hayır, onun hakkında sahip olduğumuz son bilgi, onun gecekondu mahallelerine doğru gittiğini gösteren bir görüntüydü.」
「Gecekondularda herhangi bir hareketlilik yaşandı mı?」
「Emin olmak için baktık ama özellikle dikkat çeken bir şey yoktu. Yine de, o bölgede çok sayıda haydut var, yani bir şey olursa her gün gibi olacak......」
「Yani en azından bir binanın çökmesi düzeyinde bir rahatsızlık olmadığını mı söylüyorsunuz?」
Belki de kraliyet ailesinden birinin huzurunda olduğundan, soğuk terler döken lonca başkan yardımcısı, gergin bir şekilde tepki verir.
(O zaman, zorla kaçırılma ihtimali ortadan kalkıyor. Yaşlılıktan biraz zayıflamış olsa bile, canavarlaştırma yeteneğine sahip olan valeria, hiçbir iz bırakmadan ortadan kayboldu. Yani, perilerle ilgili, öyle mi?)
Kimsenin farkına varmadan ortadan kaybolması, sadece radar altında hareket edebilmek için bunu bilerek yaptığı anlamına gelebilir ki bu şekilde düşünüldüğünde mantıklı geliyor.
Yani büyük ihtimalle perilerin isteklerini karşılamak için her zamanki koşusunu yapıyordur.
(Şehrin dışına çıkan ve Lilia'nın gecekondu mahallesinde inşa ettirdiğim periler ormanına bağlanan gizli bir geçit var. Bu durumda......)
「Son zamanlarda ormanda herhangi bir usulsüzlük yaşandı mı?」
「Orman mı? Acaba perilerin ormanından mı bahsediyorsunuz?」
“Evet”
「Geçenlerde sık sık içki içen bir grup oduncunun loncanın meyhanesinde olay çıkardığını duydum, ormanın derinliklerinde garip bir canavar görmüşler ama bunun dışında aklıma başka bir şey gelmiyor」
Konunun aniden değişmesinden biraz şaşırsa da lonca başkan yardımcısı şöyle cevap verdi.
“Anlıyorum”
Periler ormanında hiç ummadığı bir belayla karşılaşmış olma ihtimali çok yüksek.
Acaba Berrybell'in reddi konusuna değinerek haddini mi aştı?
Aklıma, insanlara tepeden bakan periler kraliçesinin masum bir çocuk kılığında belirmesi geldi.
O kaprisli insan dışı yaratık, bir insanın canını öylesine kolaylıkla koparıyor ki, bir meyve koparıyor.
Peri Kraliçesi'yle bir sözleşmesi var gibi görünüyor, ama bu varoluş, sadece böyle bir şey yüzünden rahat edebileceğiniz bir varoluş değil.
Zira periler de tıpkı gerçek kan emiciler gibi doğrudan doğruya Tanrı tarafından yaratılmış yaratıklardır.
「......」
(Bu kötü. Ama yine de, bu kadar kolay bir şekilde sözleşme imzalayacak kadar ileri gittiği birini kolayca öldüreceğini sanmıyorum. ......Sanırım kişisel olarak oraya gitmek daha güvenilir geliyor)
Dürüst olmak gerekirse, valeria'nın güvenliği konusunda pek endişeli değilim. O piçin kalbi kendi bencil arzularıyla dolup taşıyor.
Her iki durumda da birilerinin feda edilmesi gerektiği gerçeğine rağmen, masum hayatları perilere sunmuş ve karşılığında aldığı güçle kazandığı statünün tadını neşeyle çıkarmıştır.
Aynı derinliğe düşmüş olsam ve ondan farklı olmasam bile, onun için endişelenmek zorunda değilim. Ancak, perilere bir şey olduysa, bunu hemen araştırmam gerekir.
Yorum