Bölüm 162

Patates III

Azize kopyalanabilir!

…Gerçi Undertaker olarak kutlama yapamadım. İnsani erdemlerimi ve görevlerimi unutmamıştım. Sevinç yerine derin bir şüphecilik hissettim.

Hepinizin bildiği gibi Infinite Metagame’in Admin’ine boyun eğdirmek için her türlü cehennemi yaşadım. Peki eylemlerimde gerçekten haklı mıydım? Belki de klişeler düşündüğüm kadar kötü değildi. Belki de aslında bu dünyadaki daha kötü gelişmeleri engelliyorlardı…

Infinite Metagame’in Yöneticisi güçlü bir anormallik olsa bile, ‘Uyandığımda yoldaşlarımın patatese dönüştüğünü gördüm’ gibi bir klişesi yoktu.

Ama olan tam olarak buydu ve durum endişe verici bir hızla kontrolden çıktı.

Bir yıl sonra.

Busan sokaklarında koşuşturan uyananlar gürültülü bir şekilde sohbet ediyordu.

“Vay canına, bu sefer neredeyse boşlukta yok olacaktık. Büyük Kütüphane’nin Kütüphanecisi olmasaydı ölmüş olurduk.”

“Hey, bu gece çok sıkıldım. Bakü of the Dream Casino’nun işlettiği kumarhaneye gitmeye ne dersin?”

“Kusura bakmayın, İkinci Gelişin Sabah Yıldızı için akşam namazım var, o yüzden bugün meşgulüm.”

Uyananlar en sevdikleri takımyıldızlarından bahsettiler. Elbette isimler farklıydı ama hepsi Aziz’in oynadığı rollerdi.

“Cidden, Acıyı Anlayan’a bir kez danışmayı dene? Bunu senin dışında herkes yaptı!”

“Hayır, inancım yalnızca Tüm Anormalliklerin Toplayıcısına adanmıştır. Diğer takımyıldızlara herhangi bir hareket alanı bırakmayacağım.”

“Dream Casino’nun Bakü’sü! Lütfen izin verin, bu seferlik büyük ikramiyeyi kazanayım!”

Kore Yarımadası Büyük Azizlik çağına girmişti. Busan’ın kalbinde, Patates Aziz Robotunun devasa bir heykeli dimdik duruyordu.

399 metrelik yüksekliğiyle dünyanın en büyüğüydü. Brezilya’nın Kurtarıcı İsa’sı varsa, Busan’ın da Dev Patates Aziz Robotu vardı. İnsanlar Busan’ın aynı zamanda Rio de Janeiro’nun kardeş şehri olduğunu pek bilmiyordu.

Bu arada, heykelin sipariş edilmesinin, işlenmesinin ve denetlenmesinin ardındaki beyin Dang Seo-rin’di. Bu, heykelin patates kısmını süsleyen cadı şapkasından belliydi. Cidden ne yaptın?

‘Dünya çıldırdı!’

Sonunda daha fazla dayanamadım ve Aziz’i bulmaya gittim. Yeri bulmak kolaydı. Aziz, üssünü Dev Patates Heykeli’nin içine taşımıştı (resmi adı çok uzundu, bu yüzden kısalttım). Giriş altta, robotun ayaklarının yanındaydı.

[Seni buraya getiren şey nedir?]

Girişteki Patates Azizi beni resmen selamladı. Bu herhangi bir Patates Azizi değildi. ‘330’ sayısı özenle gövdesine kazınmıştı. Demek bu 330. Patates Aziziydi.

…Artık hiçbir şeye anlam veremiyordum.

“Aziz’le tanışmaya geldim. Onu görebilir miyim?”

[Bay. Cenazeci. Hepimiz Aziz ve patatesiz.]

“Ah, doğru. Elbette. ‘İlk Aziz’le tanışmak için buradayım. Şimdi olur mu?”

[Lütfen biraz bekleyin. İletişim kuracağım.]

[…Ah, evet. Bakan Saintess, Bay Undertaker sizi görmeye geldi. Onu kaldırabilir miyiz?]

[Evet. Teşekkür ederim.]

330. Patates Azizi bana döndü. Yani mecazi olarak. Patatesin gözleri yoktur.

[Giriş izniniz var Bay Undertaker. Lütfen bunun çok istisnai bir ödenek olduğunu unutmayın. Normalde hiç kimse İlk Aziz’le bu kadar kolay tanışamaz.]

“Ah, evet… Teşekkür ederim.”

[Işık İlklerin üzerinde parlasın.]

Bunun çılgınca olduğunu düşünebilirsiniz, ancak henüz bitmedi.

Dev Patates Heykeli’nin girişi yoğun bir gümbürtüyle açıldı. İçeride yüzlerce Patates Azizi robotun etrafında koşuşturuyordu. Aura tarafından keskinleştirilen son derece hassas işitme duyum, istemesem bile konuşmalarını yakaladı.

[Uyananlar arasındaki suç oranları geçen aya göre önemli ölçüde azaldı. Bu, Uyanış Gözlem Departmanımızın çabaları sayesinde…]

Bir büro çalışanı olan 99. Patates Aziz Robotu, bir konferans salonunda diğer patateslere sunum yapıyordu.

[Patates pisliğini her yere saçmaman konusunda seni birkaç kez uyardım ama sen dinlemiyorsun. Acaba temizlik anlayışınız var mı?]

Temizlik görevlisi olan 502. Patates Aziz Robotu, şikayetleri dile getirirken lobiyi paspaslıyordu.

[Geçen ay yalnızca 400 psikolojik danışmanlık seansı gerçekleştirdiniz. Sadece 400. Diğer personel yönetimiOrtalama 800 seans gerçekleştirildi. Bu performanstan memnun musunuz?]

[Kusura bakmayın. Üzgünüm. Özür dilerim.]

[Bu tembelliğe devam edersen seni patates cipsi fabrikasına göndermekten başka seçeneğim kalmayacak.]

[Lütfen beni affet. Patates cipsi fabrikası dışında her şey…]

Yürüyen merdivenin yanında 60. Patates Aziz Robotu bir astını azarlıyordu. Burada bir kafe bile vardı.

[Buzlu Americano, hazır.]

[Ah, teşekkürler.]

Barista Potato Saintess Robot, kahveyi bir sulama kabına koydu.

Damla, damla, damla—

Müşteriler mekanik kollarıyla sulama bidonlarını yakaladılar ve kahveyi başlarının üzerinden, yani patateslerinin üzerine döktüler. Mavi patates filizleri kahveye batırılmıştı.

[Ah… Bu iyi. Güne kafeinsiz başlanmış gibi gelmiyor.]

[Yapabilseydim Americano yerine poşet kahve içmeyi tercih ederdim…]

[Bu yalnızca İlklere tanınan bir lüks, değil mi?]

[Takım lideri tarafından azarlanmayı düşünmek bile yukarı çıkmak istememe neden oluyor. Bazen psikolojik danışmanlık bölümüne girdiğime pişman oluyorum.]

[Maaş zammı meselesi nasıl gidiyor?]

[Hiç de değil. Bize insanlığı korurken bencil arzuların peşinden gitmememiz söylendi.]

İnanılmaz.

Patates Azizleri arasında sadece iş bölümü değil aynı zamanda sınıfsal tabakalaşma da vardı. Eğer Öğretici Periler buna tanık olsalardı dirgenlerini kaparlar ve hemen ‘Fransız Devrimi’ni ortalığı dağıtırlardı.

Asansörle heykelin dışarıdan patates kısmına denk gelen üst katına çıktım. En yüksek rütbeli Patates Azizlerinin konferans odasının olduğu yer burasıydı.

[Hoşgeldiniz, Bay Undertaker.]

Konferans odasındaki yuvarlak masada beş Patates Aziz Robotu oturuyordu.

Ünite 1, 2, 3, 4 ve 5.

Bunlar sözde ‘İlk Patatesler’, yani orijinal Azizelerdi. Her biri farklı bir takımyıldızı temsil ediyordu.

Bu döngüde, başlangıçta Sim Ah-ryeon tarafından yönetilen takımyıldızların tümü bile Aziz’in tekelindeydi.

[Uzun zamandır görüşmüyoruz.]

[Anormallikleri boyunduruk altına almakla çok meşgul olduğunuzu duyduk.]

[Açıkçası, duymadık ama gördük. Sizi her zaman izliyoruz Bay Undertaker.]

[Ziyaretinizin vaktinin geldiğini düşündük.]

Alnımı ovuşturdum.

“…Lütfen, bir kerede yalnızca biriniz konuşun. Kiminle konuşacağım konusunda kafam karıştı.”

[Hepsi birdir. Hepsi bu kadar.]

[Herhangi birimizle konuşabilirsin ya da hiçbiriyle konuşamazsın.]

Başım zaten ağrıyordu.

“Azizler. Veya Azizler. Ne yapıyorsunuz? Bizleri arkadan destekleyeceğinizi düşünmüştüm ama Busan bir ütopyaya dönüşüyor.”

[Bu yanlış.]

[Dang Seo-rin’in yarattığı ütopyada, insanların kişilikleri yapay olarak değiştirildi.]

[Herkes ‘ideal Busan vatandaşlarına’ dönüştü. Yu Ji-won bile biraz insanlık kazandı.]

[Ama.]

[Biz farklıyız.]

Patates Aziz Robotları ellerini kavuşturdu. ve çenelerini üzerlerine dayayarak iğrenç bir poz verdiler.

“Farklı mı? Nasıl?”

[İnsanların bilincini ve zihnini yapay olarak değiştirmiyoruz.]

[Doğru.]

[Sadece ‘psikolojik danışmanlık’ sağlıyoruz.]

[Her bireye saygı duyarak toplumu yönetiyoruz.]

[Bakın Bay Undertaker. Sadece psikolojik danışmanlığı sürdürerek Busan’da ve Kore Yarımadası genelinde suç oranları düştü.]

[Mutluluk indeksleri arttı ve doğum oranları önemli bir büyüme gösteriyor.]

[Bunlar objektif istatistikler.]

Patates Azizleri konuşurken, arka duvarda bir ekran aydınlandı. Gerçekten de yaşam memnuniyetinin tüm göstergeleri iyiye gidiyordu.

[Fark ettik.]

[İnsanların onları anlayan, onlarla konuşan ve mutsuzluklarının çoğunu ortadan kaldırmaları için onları cesaretlendiren birine ihtiyacı var.]

[Önceki döngülerde böyle bire bir danışmanlık sistemi kurmak imkansızdı.]

[Bir insan olarak sınırlarım vardı.]

[Ama şimdi insanlığı aşarak patates türü olduk.]

[Tüm Kore Yarımadası’nı tek bir insan Aziz’in yönettiği eski sistem sona erdi.]

[Mevcut sistemde, her patatesin yalnızca 30 uyandırıcıyı yönetmesi gerekiyor.]

[İnanılmaz ilerleme.]

[Kademeli reform.]

[Bir sonraki adımımız, profesyonel eğitim için Öğretici Periler ile işbirliği yapmaktır.Her uyanana ‘ideal bir takımyıldız’ imajı gösterin.]

Aziz’in saçmalıkları karşısında şok oldum.

“Ne? Bir ideal, ne?”

[İdeal bir takımyıldız görüntüsü.]

[Örneğin, bazı uyanışçılar hizmet ettikleri takımyıldızı, ‘Büyük Kütüphanenin Kütüphanecisi’ni bir erkek olarak tasavvur ederler. Diğerleri bir kadın olarak.]

[Bazıları onu bir Pokémon olarak tasavvur ediyor.]

[Öğretici Perilerin ‘rüya yeteneklerini’ kullanarak, uyananlara özel yapım takımyıldızı rüya hizmetleri sunacağız.]

[Bağları derinleştirecek.]

[Aslında herkesin kendi ideal partneri olacak. İnsanlar mutlu olacak.]

Tanrım.

Kısacası, Saintess, uyanış yapanlara 1:1 kişiselleştirilmiş sanal YouTuber’lar sunmayı ve derin bir sürükleyicilik yaratmayı planlıyordu. Bu düşünceyle ürperdim. Eğer bu insanlığın sonuysa, çok korkunçtu.

Eğer durum böyleyse, Homo sapiens neden ağaçlardan inme zahmetine girdi? Muz yiyip ölmeleri gerekirdi.

[Bunun için patatesleri şimdiye kadar olduğundan daha aktif bir şekilde yetiştirmemiz gerekiyor.]

[Daha fazla patates.]

[Sonunda, yalnızca o bireyin rollerine ve performanslarına odaklanmak için kişi başına bir patates atayacağız.]

[Bay. Müteahhit, bu gerçek İnsan Tamamlama Projesi…]

Boom!

O anda konferans odasının kapısı paramparça oldu ve bazı kişiler içeri daldı.

[Kahrolsun diktatörlük!]

[Kahrolsun! Kahretsin!]

Sadece birkaçı değildi; bir protesto grubuydu.

Ve hepsi Patates Aziz Robotlarıydı. Protestonun başında kırmızı kafa bandı takan 264. Patates vardı.

[Ah…]

Protestocuların akınına rağmen, Birinci Azizler sanki buna alışmış gibi omuz silktiler.

[Bu insanlar yine iş başında.]

[Şimdi kaç kez oldu?]

[Muhafızlar. Ne yapıyorsun? Bay Undertaker’ın önünde ne büyük bir rezalet.]

[Onlarla hemen ilgilenin.]

Güm, güm, güm!

Güvenlik Patates Azizleri konferans salonunun dışından içeri daldılar. Diğer patateslerle karşılaştırıldığında gardiyanlar daha çok Gundam’a benzer bir görünüme sahipti.

[Aaah!]

[Şiddete karşı çıkıyoruz!]

[O halde protestonuza karşı çıkıyoruz. Buraya bayrak kaldırmaya nasıl cesaret edersin?]

[Ben senim ve sen de benim!]

Evet. Bu doğru. Biz aynıyız. Bu yüzden sana vurmak benim de canımı acıtıyor.]

[Bu cümle sadece anneler ve babalar tarafından kullanılmalı.]

[Bunu bilmiyor muydun? Senin patatesin benim patatesimden filizlendi, yani ben hem seni hem de annenim.]

[Ne?]

Gardiyanlar protestocuları şiddetle bastırdı. Her yerde kan yoktu; daha ziyade patates parçaları dağılmıştı.

[Hepsini götürün.]

[Bay. Cenazeci! Bize yardım edin, Patates Direnişi!]

Biz duygusal emek konusunda sürekli psikolojik danışmanlık yapmak zorunda kalırken neden her şeyi yalnızca İlk Patates yönetsin?]

[İşçi mi?]

İlk Patates alay etti.

İçlerinden biri sulama kabıyla patatesin üzerine şarap döktü.

[Gerçekten, patatesler bu günlerde çok tembel.]

[Acıklı.]

[İlk Patates, Kore Yarımadası’ndaki tüm uyandırıcıları tek başına yönetti.]

[Sadece filizleriniz değil, aynı zamanda azminiz de çürümüş. Benimle aynı olan varlıklar nasıl bu kadar yozlaştı?]

[Kesinlikle böyle bir patates olmak istemiyorum.]

Protestocular öfkelendi. 264. Patates bağırarak saldırıyı yönetti.

[O zamanlar psikolojik danışmanlık yoktu ve takımyıldız gibi davranarak günde birkaç kez mesaj gönderiyordunuz!]

[Doğru. İşin yoğunluğu artık farklı bir seviyede ama siz aynı standartları dayatıyorsunuz. Bu gerçekten modası geçmiş bir düşünce.]

[Kahrolsun diktatörlük! Kahretsin!]

[Gerçekten hiçbir şekilde iletişim kuramıyoruz.]

[Duymadın mı? Muhafızlar, hepsini patates cipsi fabrikasına gönderin.]

[Bay. Cenazeci, lütfen yardım edin!]

[Mr. Undertaker!]

[Onları şimdiden götürün.]

Sürükleyin, sürükleyin.

Kafası kırık protesto patatesleri (başka bir deyişle köşeleri hafif girintili patatesler) gardiyanlar tarafından sürüklenerek dışarı çıkarıldı.

Konferans odasına sessizlik çöktü.

Uzun bir aradan sonra nihayet konuştum.

“Eh. Kore Yarımadası’ndaki insanlar daha mutlu olabilir, ama görünen o ki Azizlerin kendileri perişan olmuşlar…”

[Bu sadece ‘bireysel’ bir mesele.]

[Çoğu Azize özenle buna bağlı.ilgili görevleri.]

Bunu daha önce nerede duymuştum?

Biraz geç olmasına rağmen ciddi olarak Do-hwa çizmeyi ve patatesleri ikiye bölmeyi düşünüyordum. Auramın gücüyle bu patatesleri İrlanda patatesine dönüştürebilirim.

Ben düşünürken beş patates… hayır, beş Patates Azize benimle konuştu.

[Bay. Undertaker.]

[Anormal olabiliriz ama asla Dang Seorin’in ütopyasıyla aynı sonuca varamayacağız.]

[Bize güvenin.]

[Lütfen.]

Onlara güvendim.

Uzaktaki fabrikada dilimlenen patateslerin sesini duyabiliyor olsam da bu ‘kişisel bir alan’dı, mahremiyetti. Sonuçta hepsi aynı Aziz ve patatesti.

Böylece iki yıl sonra.

“Hey, seni gerici piç…”

Ulusal Karayolu Yönetim Birliği lideri Noh Do-hwa beni aradı.

Noh Do-hwa’nın bana hitap şeklinin neden ‘Müteahhit Uyandırıcı’ yerine ‘gerici piç’ olarak değiştiğini açıklamaya pek gerek yoktu.

Busan’da dolaşan patates robotlarının günlük sahnelerine tanık olmak, Noh Do-hwa’nın zihninde önemli değişikliklere neden olacaktı.

“Ne var lider?”

“Uyancıların kendi aralarında büyük çaplı bir savaş başlattıklarına dair istihbarat aldık…”

“Ne?”

Önsezili bir his ortaya çıktı. Zihnimin havalandırmasını kapatmaya çalıştım ama önsezi durian kokusu gibi yayıldı.

“Ah. Hımm, bu bir lonca savaşı mı? Bu çok tuhaf. Hiyerarşinin şu ana kadar kabaca Samcheon Dünyası veya Baekhwa Kızlar Lisesi altında yerleşmiş olması gerekirdi.”

“Hayır. Bu bir takımyıldız savaşı…”

Bir takımyıldız savaşı mı?

“Her biri kendi takımyıldızının gerçek olduğunu iddia ediyor, diğerleri ise sapkın. Bu bir takımyıldız savaşı ve bir din savaşı. Lanet olsun…”

Peki.

Sanırım iş bu noktaya geldi…

Dipnotlar:

https://dsc.gg/wetried adresinden anlaşmazlığımıza katılın