Bölüm 121

Dreamer I

Hikayem farkına bile varmadan 120 bölümü aştı.

Sayıları kendim saymadım; Oh Dok-seo’ya göre bu doğruydu.

Emin olmasam da, ‘kendini web romanı uzmanı ilan eden’ Oh Dok-seo, 120 sayısının sembolik bir öneme sahip olduğu konusunda ısrar etti.

“Anladınız mı bayım? Neyse, 120 bölüme ihtiyacım var. 120 bölümü herhangi bir aksilik olmadan teslim etmeniz gerekiyor.”

“Neden?”

“Çünkü 120’ye kadar bölümü biriktirip hepsini aynı anda platformda yayınlamayı planlıyorum*… Ah kahretsin. Açıkladığımda anlıyor musun bile? Hiçliğin Gelişi’nden önce bir web romanına bile bakmadın.”

*Bu roman 120 bölümle Nisan 2024’te kakaopage’de yayınlandı.

“Evet.”

“Neyse, 120 bölüm! En az 120 bölüme ihtiyacım var. Bunu söylüyorum çünkü bir planım var!”

Oh Dok-seo sanki editörümmüş gibi bana kaşıdı. Gerçekte editör rolünü üstlendi.

Benim gibi yaşlı ve hasta biri ne yapabilirdi? Genç olanın yolundan gitmem gerekiyordu.

Ancak yazma yöntemi bana kalmıştı.

Ben geleneksel yöntemi tercih ettim. Bir not defterine elle yazdım ve onu Oh Dok-seo’ya verdim. Bazen daha da geleneksel hale gelip hikayeleri sözlü olarak anlattım.

Oh Dok-seo’nun genç neslin kaybettiği eski gelenekleri deneyimlemesine izin verdiğimde etkilenmiş görünüyordu.

“Cidden… Lanet olsun. Bunu nasıl yapabilirsin? Bana kullanılabilir taslaklar vermen gerekiyor.”

Editörüme karşı nazik bir yazardım. Bu yüzden Oh Dok-seo’nun entelektüel seviyesine göre cevap verdim.

“Benim sorunum değil.”

“……”

“İyi şanslar.”

Benim görevim yalnızca hikayeyi anlatmaktı.

Eğer benden onu düzenlemem, gözden geçirmem, düzeltmem ve biçimlendirmem istenseydi bu benim için zor olurdu.

Rahatsız edici olduğu için değil, regresörün hayatı meşgul olduğu için.

Hikayem resmi olarak bir yerde yayınlansaydı ve bir hata bulunursa bu benim hatam olmazdı. Bu tamamen Oh Dok-seo’nun hatası olurdu.

Benim gibi [Tam Hafızaya] sahip biri hata yapar mı?

Aramızda kalsın, herhangi bir yazım hatası gözlemlenirse “Bayan Oh Dok-seo”yu suçlayabilirsiniz. Her ne kadar Chuunibyou otaku kişiliğine sahip olsa da, iyi kalpli bir kalbi vardı, bu yüzden lütfen onu geniş aklınızla anlayın.

Neyse, 120 bölüm bir dönüm noktası olduğundan, şu ana kadar hikayemde yer alan Kore Yarımadası şehirlerini özetlemek için iyi bir fırsat gibi göründü.

Kıyamet döneminde yeni hazırlanmış bir harita diyelim.

Mevcut durumu açıklarken Oh Dok-seo’ya verdiğim not:

――――――――――

[Busan]

Ulusal Yol Yönetim Birlikleri’nin genel merkezi.

Gimhae Ovaları ve Kyushu’da ‘Kılıç Markisi’ aracılığıyla üretilen yiyecekler Busan’da depolanıyor. Ulusal Yol Yönetim Birliği’nin devriye ekipleri aynı zamanda tüccar olarak da hareket ederek Busan’dan ülke çapında yiyecek ve malzeme taşıyor. Bu nedenle devriye ekiplerine bazen “karavan” adı verilir.

Busan’daki adli ve askeri yetkiler Samcheon Dünya Loncası tarafından kullanılıyor. Ulusal Yol Yönetimi Birliği ve Samcheon kan ittifakı içindedir.

Kore Yarımadası’nın son umudu. Sık sık elektrik kesintileri ve su kesintileri yaşanıyor ancak yağmur suyu ve mum ışığının romantizmi sayesinde hiçbir sorun yaşanmıyor. Bugün yaşayanlara selam olsun.

– Önemli Kişiler: Noh Do-hwa, Dang Seo-rin, Yu Ji-won, Yaşlı Adam Scho’nun cesedi.

[Daejeon]

Devasa bir mülteci şehri. Kore Yarımadası’ndaki mültecilerin ve yerinden edilmiş kişilerin çoğu burada toplanıyor.

Daejeon yakınlarında Void Poison’un mutasyona uğrattığı birçok yaratık yaşıyor. Daejeon bu ekosistemi kullanarak kendi yiyeceklerini üretiyor. Ancak gıdanın güvenliği garanti edilmez.

Pratik olarak Pembe Saç tarafından kontrol edilen Memnuniyet Loncası tarafından yönetilir. Hayatınıza değer vermiyorsanız lütfen ziyaret edin ve şehrin tadını çıkarın.

– Anahtar Figür: Voldemort.

[Sejong]

Kore Yarımadası’nın Pyongyang’la birlikte öne çıkan kutsal şehri. Cheon Yo-hwa’nın Cheon Yo-hwa ilçesi, Cheon Yo-hwa tarafından, Cheon Yo-hwa için.

Baekhwa Kız Lisesi mezunlarından oluşan Baekhwa Loncası şehre güçlü bir şekilde hakimdir.

Başlangıçta, Baekhwa’nın lonca üyeleri Cheonilgyo adlı sahte bir dine tapan ailelerin torunlarıydı ve hala Cheon Yo-hwa’ya hizmet ediyorlar. Cheon Yo-hw olmasına rağmenKendisi sahte dinlerden nefret ettiği için şehrin operasyonları burayı bir tarikatın karargahı gibi gösteriyor.

Kıyamette yaşamaktan sıkıldıysanız Sejong’a gidin ve Cheon Yo-hwa’ya lanet edin. Önerilen ifade: “Nereden bakarsanız bakın, okul üniforması giymek biraz çılgınca değil mi?” Bu sayede biyoloji dersi alabilir ve vücudunuzda kaç tane organ bulunduğunun farkına varabilirsiniz.

– Anahtar Figür: Cheon Yo-hwa.

[Seul]

Ön cephe. Han Nehri’nin güneyi yandı. Kore Yarımadası’ndaki en ucuz konut fiyatlarına sahiptir.

Kuzeyden sürekli akın eden canavarları engellemek için bir savunma hattı oluşturulur. Jamsu Köprüsü ve Seongsu Köprüsü dışındaki tüm köprüler güvenlik nedeniyle yıkıldı.

Başlangıçta benim saklanma yerim de Seul’deydi, ancak Inunaki Tüneli yenilendiğinden beri Cheon Yo-hwa’nın Baekhwa Loncası Seul’ü savunuyor.

Hala Han Nehri manzarası görmek isteyen nostaljik biriyseniz kesinlikle tavsiye edilir. Han Nehri manzarasıyla aynı zamanda canavar manzarası da elde ettiğinizi unutmayın.

– Anahtar Figür: Aziz.

――――――――――

Jeju, Naju ve Pyongyang gibi başka birçok şehir var, ancak henüz hikayemde yer almadıkları için onları atlayacağım.

“Merhaba bayım.”

Özetleyip haritaya baktığınızda Oh Dok-seo gibi düşünmeye başlayabilirsiniz.

“Sonuçta bu yapılabilir değil mi?”

“Hımm.”

“Gıda üretimi sorunsuz, güç Busan çevresinde iyi organize edilmiş ve Cheon Yo-hwa sizi hararetle takip ediyor. Dünyayı kurtarmak imkansız olabilir ama Kore Yarımadası’nı kurtarmak kesinlikle mümkün görünüyor, değil mi?”

“Emin değilim.”

Üzgünüm ama bu o kadar kolay değil.

Son hikayede Daejeon’un bir gecede ortadan kayboluşuna tanık olmuş olmalısınız.

Tekrar söyleyeyim.

Bu dünya insanlardan nefret ediyor.

Öncelikle şunu belirtmem gerekiyor ki, dünya varken oluşturulan haritaların hiçbir faydası yok.

Çünkü bu dünya insanlığa büyük bir orta parmak verme konusunda çok ciddi.

Ulusal Karayolu Yönetim Birimi körü körüne bir devriye kervanı gönderirse aşağıdaki gibi olaylar sıklıkla meydana gelir.

-Oh hayır, bu kötü. Daejeon buralarda görünmeli. Neden daireler çizerek ilerlemeye devam ediyoruz?

-Takım Lideri, bu büyük bir sorun. 14 gündür bu bölgede dolaşıyoruz. SG Net’teki gönderilere hiç yorum alınmıyor…

-14 gün mü? Sen neden bahsediyorsun, Yardımcı Takım Lideri? Sadece 4 gün oldu.

-Ne?

Eksik. Ortadan kaybolma. Ortadan kayboluyor.

Sadece iki otobüs durağına eşdeğer mesafeyi katetmemize rağmen zaman olarak yarım aydan fazla sürüyor.

Bir yolda yürüdüklerini sanırlar ama bir anda kendilerini bir göletin dibine doğru giderken bulurlar.

Nehrin akması gereken yerde bir tuz madeni beliriyor, dağın olması gereken yerde ise ufka doğru uçsuz bucaksız bir göl uzanıyor.

Gerçek bir labirent.

Boşluğun tükettiği bir dünya, devasa bir labirentten, labirentten hiçbir farkı yok.

Bu dünyada benim görevim labirenti yarıp geçmek. Yunan mitolojisiyle karşılaştırıldığında labirentte gezinen ve Minotaur bifteğini kızartan Theseus olurdum.

“Cenazeci.”

“Hmm? Nedir bu?”

“21’inci devriye ekibi üç saattir haritamda hareketsiz duruyor.”

“Hiç hareket etmiyor musun?”

“Hayır.”

“Elektrik direkleri mi? Elektrik hatları mı?”

“Kesilmiş gibi görünüyorlar. SG Net’te düzenli olarak yayınlanan raporlar 180 dakika önce durduruldu.”

“Ah… Yine boşlukta sıkışıp kalmışlar. Bu yüzden Daejeon’un yakınlarına devriye göndermek her zaman sorun yaratır. Azizim? İzliyor musun?”

[Evet, öyleyim.]

“Lütfen takımyıldızları adına 21’inci devriye ekibine bir mesaj gönderin. Onlara paniğe kapılmamalarını ve bulundukları yerde beklememelerini söyleyin. Bir kurtarma ekibi yolda.”

[Kendiniz kontrol edecek misiniz?]

“Evet, elektrik hatları kesilirse onarmam gerekiyor.”

[Anlaşıldı.]

Yu Ji-won’un ‘Mini Haritası’ ve Saintess’in ‘Telepati’si.

Onların yardımları sayesinde bu sert kıyamette şehirleri birbirine bağlamayı başardım.

Geniş alanları kontrol etmek imkansız olsa da, aralarındaki sınırları kontrol etmek hâlâ mümkündü.

Ve elbette Saintess ve Yu Ji-won’un yanı sıra pek çok yetenek de Ulusal Yol Yönetim Birliğine yardım etti.

“Ha-yul.”

“Evet?”

“Elektrik hatları yine kesildi dediler. Hadi ipleri döşeyelim.”

Eğer TheseusLabirentte gezinmek için Ariadne’ye ihtiyacı vardı.

Kuklacı Lee Ha-yul.

Bir örümcek gibi kukla ipleri ören bu çocuk, Kore Yarımadası’ndaki yolların idaresinde de vazgeçilmezdi.

Ha-yul’u sırtımda koştuğumda, 21’inci devriye ekibini ormanın ortasında otururken buldum.

Yüzleri son derece bitkin göründüğünden, uzun bir süredir boşlukta sıkışıp kalmış gibi görünüyorlardı.

“Ah…! Cenazeci!”

Devriyenin ekip lideri beni tanıdı ve neşelendi. Ulusal Yol Yönetim Birliği içindeki resmi konumum her döngüde değişti, ancak ekip üyeleri bana her zaman saygıyla davrandı.

“Geldin!”

“Evet. Hepiniz çok çalıştınız.”

Sırt çantamdan çikolata ve Ha-yul’u çıkardım. Ha-yul tek başına etrafta dolaştı ve ben de çikolatayı ekip üyelerine dağıttım.

“Kaç gündür mahsur kaldınız?”

“Benim açımdan bugün 15. gün. Ancak her üyenin algıladığı günler farklı olduğu için bu doğru değil.”

“Tamamen büyülendim. Peki ya güneş?”

“Kurallara göre yönü gözlemledim ama 1. gün güneyden yükseldi, 2. gün doğudan yükseldi, 3. gün kuzeyden yükseldi vb. Her gün yön değişti.”

“Ay mı?”

“Ben her zaman bir ay görüyordum ama bir üyenin üç ay gördüğüne dair bir ifadesi vardı.”

“Eksik üyeniz var mı?”

“Hayır. Her zaman üçlü gruplar halinde hareket ederdik.”

Elbette bu doğru olamazdı.

Boşluğun gök olaylarını bile ne kadar derinden tükettiği göz önüne alındığında, herkesin sağ salim geri dönme ihtimali zayıftı.

Kontrol ettiğimde 24 kişiden oluşması gereken devriye ekibinin sayısının 21’e düştüğünü gördüm. Ancak geri kalan üyelerden hiçbiri kayıp üç kişiyi tanımadı veya hatırlamadı.

Derin bir iç çektim.

‘Bu gidişle Daejeon yakınlarında gerçekten ayrı bir yol açmam gerekecek.’

O anda Ha-yul bana baktı. Minik ellerini yoğun bir şekilde hareket ettirdi.

-Bulundu. Kırık yer.

İşaret diliydi.

Genellikle Ha-yul’un kendisi adına konuşmak için yanında taşıdığı bir kuklası vardı ama biz bu sefer onu aceleyle geride bırakmıştık.

Yine de işaret dili aracılığıyla birbirimizle iyi iletişim kuruyorduk. Bazen Japonca işaret diliyle bile sohbet ediyorduk.

“Nerede?”

-İşte.

Swoosh—

Ha-yul elini salladı ve yerden ince bir kukla ipi yükseldi. İp ortada koptu.

İletim Hattı.

Ha-yul’un ürettiği kukla ipleri yalnızca lonca sığınağının güvenliği için kullanılmıyordu. Ulusal Yol Yönetim Birliği tarafından kullanılan yolların altına kukla ipleri döşedik.

Ha-yul’un kukla telleri, aurayla sınırlı, oda sıcaklığına yakın süper iletken performansı sergiledi. Aura konusunda yetenekliyse, tellerden Mors alfabesi bile gönderilebilir.

En önemlisi, ‘İletim Hattı’ devriye ekipleri için gerçekten Ariadne’nin ipiydi.

Boşlukta, takımyıldız fenomeni ve pusulalar kolayca geçersiz kılınıyordu. Böyle bir labirentte Ha-yul’un kukla ipleri ‘tek objektif göstergeydi’.

Ha-yul ve ben kukla iplerini yalnızca en güvenli yollara gömdük.

Başka bir deyişle, devriye üyeleri aurayla aşılanmış ipler üzerinde hareket ettikleri sürece en azından tehlikeli alanlardan kaçınabiliyorlardı.

Ancak ipler koptuğu anda devriye üyelerinin hayatta kalma oranı hızla düştü.

“Sizce neden bozuldu?”

-Bilmiyorum. Muhtemelen yeraltında yaşayan canlılar yüzünden.

“Ha… Bu bölgeye defalarca yaklaşıyorum. Gerçekten Daejeon rotasını bırakıp sadece Sejong rotasını kullanmalıyım.”

-İyi mi?

“Bunu ne kadar çok yaparsak, Daejeon o kadar izole olacak ve boşluk daha da kötüleşecek, ama ne yapabiliriz? Bu sefer çizgiyi biraz daha derine gömelim.”

-Tamam.

Ha-yul’un tırnaklarının altından kukla ipleri akıyordu. Teller toprağı pasta gibi kesip battı.

Güm—

Bu arada bir elektrik direği getirip diktim. Elektrik direklerini ülkenin herhangi bir yerinde bulmak kolaydı ve ‘burada yeraltında bir iletim hattı olduğunu’ gösteren mükemmel bir işaret görevi görüyorlardı.

Onarım çalışmaları hızla tamamlandı ancak gerçek kurtarma operasyonu daha yeni başlıyordu.

“Takım Lideri Parkı.”

“Evet, Undertaker.”

“Takımınızı alın ve Sejong’a gidin. BenBuradaki bazı işleri bitirdikten sonra size katılacağım.”

“Anladım. Teşekkür ederim!”

Devriye kervanı hareket etti.

380. döngüden sonra olsaydı, Byojoki ve Kongkongi arabaları çekerdi ama ne yazık ki bu olay 205. döngüde gerçekleşti. Devriye görevlileri el arabalarını kendileri itip uzaklaştı.

“Pekala. Bu işi çabuk bitirelim ve geri dönelim. Ha-yul, devam et.”

-Tamam.

Ha-yul atladı ve tembel hayvan gibi sırtıma yapıştı. Regresörün benzersiz yürüme tekniğiyle çevreyi taradım.

Ha-yul arkadan ellerini uzattı ve işaret dili oluşturdu.

-Eğlenceli. Eğlenceli. Eğlenceli.

“…”

Bu çocuk benim üzerime binmeyi seviyordu. geri döndüm.

Neyse, bir saatlik aramanın ardından kayıp üyeleri bulamadık.

Tam pes edip geri dönmek üzereyken, boşlukta görünmemesi gereken bir şey gözüme çarptı

-Oppa, orada. Ben de görüyorum.”

Teşekkürler. Yürümeyi bıraktım.

[DREAM CASINO]

Yanıp sönüyor.

Pembe ve kırmızı neon tabelalar parlak bir şekilde parlıyordu. Her gün elektrik kesintilerinin yaşandığı Busan’da bile bu kadar gücü nereden bulduklarını merak ettim.

“Bir kumarhane…?”

…Kayıp üyeler kumarbaza dönüşmüş gibi görünüyordu.

Dipnotlar:

https://dsc.gg/wetried adresindeki anlaşmazlığımıza katılın