Bölüm 562 Kitap 5: 48: Budizm Sevgisi Parçalandı

Bölüm 562 Kitap 5: 48: Budizm Sevgisi Parçalandı

Gu Hai, Cennetin Yin Şehri’ndeki plaza yerine vardığında çeşitli hiziplerin dikkatini çekti. En azından Gu Hai ile husumeti olan hiziplerin tamamı onu izliyordu.

Geleceğin Budası’nın avlusundaki yüksek bir noktada duran bir grup rahip, uzaktaki o meydana dik dik bakıyordu.

Gu Hai’nin, sersemlemiş haldeki Bing Ji’nin eline bir fırça tutuşturduğunu gördüler. Ardından, Yuan Chu’nun “Bodhi”sini alt etmek için Bing Ji’ye ne yazması gerektiğini dikte ettiriyordu.

“Gu Hai utanmazca övünüyor!”

“Her ne kadar o Yuan Chu, Ruh Dağı Kutsal Diyarı’mızın bir müridi olmasa da olağanüstü bir Buda doğasına sahip. Onun ‘Bodhi’si sınırsız Buda doğasıyla dolu. Böyle bir edebî yetenekle Ruh Dağı Kutsal Diyarı’mızdaki bir bodhisattvanın seviyesine ulaşıyor.”

“Ne yazık ki, onu Ruh Dağı Kutsal Diyarı’mıza katılmaya davet etmek için birini gönderdiğimizde Yuan Chu bunu reddetti. ‘Bodhi’nin Buda doğası, Buda Yolu’nun aydınlanma tasavvurunu tamamen ortaya koyuyor.”

“Bing Ji zaten kendinde değil. Böyle bir durumda yazabilir mi?”

Rahipler küçümseyen ifadeler takındılar.

——

Başka bir avluda:

Azure İmparatoru ve astları meydanı dik dik izliyordu.

“İmparator Hazretleri, o Gu Hai çıldırdı mı? Bing Ji’ye yazı yazdırmayı aklından geçiriyor baksana!” dedi Yedi Kıyım, gözleri şokla açılmış bir halde.

“Kes sesini!” dedi Azure İmparatoru soğuk bir sesle.

“Emredersiniz!” Herkes kafası karışmış bir halde kalmıştı.

——

Uzaklarda Gu Hai, Mo Yike’ye Yuan Chu’nun Buda alıntısını okutmuştu. Ardından Bing Ji’ye söylediklerini yazdırdı.

“Kalpte bir bodhi ağacı var!”

Bu, Yuan Chu’nun alıntısının ilk satırıydı. Yuan Chu’nun Buda Yolu’ndaki gelişim seviyesini gösteriyordu. Sadece birkaç kelimeden ibaret olmasına rağmen bodhi ağacının biçimini ortaya çıkarmış ve imgesini kalbe kazımıştı.

Yuan Chu’nun kelimeleri parlak altın bir ışıkla parıldarken gökyüzünde fırtına gibi çalkalanan sınırsız bir asil ruh dalgalandı.

Gu Hai’nin söylediklerini takip eden Bing Ji, eğri büğrü birkaç karakter yazdı.

“Bodhi bir ağaç değildir!”

Eğri büğrü kelimeler son derece çirkin görünüyor, Bing Ji’nin Hat Sanatı Yolu’nun sanatsal tasavvurunun yüzde birini bile ortaya koymayı zorlaştırıyordu. Ancak bu kelimeler belirdiğinde, engin bir hakikat havasıyla taşıyor gibi görünüyorlardı. Eğri büğrü beş karakter yoğun altın rengi bir Buda ışığı yaydı.

Yuan Chu’nun Buda Yolu tasavvuru, aydınlanmayı kalpte bir bodhi ağacı olarak tezahür ettirmekti. Öte yandan Gu Hai’nin “Bodhi bir ağaç değildir” dizesi aydınlanmayı biçimsiz kılıyordu.

Bir tezahür ile biçimsizlik taban tabana zıt iki şeydi. Şu an için ortada net bir galip yoktu. Ancak herkes, ikisinin de bodhi ağacından bahsetmesine rağmen bu hat sanatı savaşına dair eserlerin taban tabana zıt olduğunu anlıyordu.

Aynı şekilde, Bing Ji’nin etrafında fırtınalı bir asil ruh dalgası patlayarak meydanın her yerine yayıldı.

Vın!

Kabaran asil ruhun patlaması, tam da Yuan Chu “Bodhi”yi yazdığı zamanki gibiydi. Bu durum, çevrede tartışan ve fikir alışverişinde bulunan sayısız kültür gelişimcisinin dikkatini dağıtarak başlarını çevirmelerine neden oldu.

“Heh? Artık orada Go mücadelesi vermiyorlar mı? Başka bir hat sanatı savaşı mı?”

“Görünüşe göre ‘Bodhi’ ile bir kapışma mı? Buda ışığıyla birlikte yine bir asil ruh mu? Kim o? Yine Han Kraliyet Hanedanı mı?”

“Bu, Yuan Chu’nunkinden aşağı kalır yan yok!”

“Zıt metinler mi? Bu zıt bir metin mi? Çok uzun zamandır böyle birbirine karşıt metinlerin çatışmasını görmemiştim!”

Çevredeki kültür gelişimcileri oraya doğru akın etti.

Başlangıçta yaklaşık on bin kişi izliyordu ve bunların çoğu Go Yolu gelişimcileriydi. Şimdi bu asil ruh patlaması, Go gelişimcilerinin yanı sıra hat sanatı gelişimcilerini, müzik yolu ve resim yolu gelişimcilerini de kendine çekmişti. Ne de olsa hat sanatı, kültür yolunun temelini oluşturuyordu.

——

Geleceğin Budası’nın avlusu:

“‘Bodhi bir ağaç değildir’? Acaba Gu Hai bir sansasyon yaratmaya mı çalışıyor?”

“Zıt metinlerin çatışması mı? Biri tezahür diyor, diğeri biçimsiz mi? Gu Hai bunu anında mı düşündü?”

Rahipler şaşırmış görünüyorlardı.

——

Yuan Chu ellerini birbirine kenetledi ve ciddi bir ifade takındı.

Zıt bir metinle mi kapışıyor? Bu bir tür münazara metni. Aynı zamanda yazılması en zor metin türü. Doğaçlama yaparken ne kadar mükemmel olabilir ki? Ne saçmalık ama!

“Ruh parlayan bir ayna gibidir!” diye okudu Yuan Chu sonraki satırı.

Mo Yike’nin artık okumasına gerek kalmamıştı; Yuan Chu kendisi okudu. Kelimeleri sesli olarak okudukça, yukarıda süzülen altın karakterler daha da fazla Buda ışığı yaydı.

Yuan Chu okurken, inanç talep eden bir konsepti zihinlere aşıyor gibiydi: İnsanın maneviyatı, her şeyin gerçek doğasını görmesini sağlayan berrak bir aynadır. Kalp bodhi ve ruh ayna olduğunda, insan her şeyi net bir şekilde görebilir ve aydınlanmaya ulaşabilir.

Bu türden boyun eğmez bir Buda doğası, Buda Yolu için net bir yol gösteriyordu.

Yuan Chu, Gu Hai’ye güvenle baktı ve yalnızca kendi berrak yolunun doğru olduğuna inanıyordu.

Gu Hai, Yuan Chu’yu görmezden geldi. “Aynada hiçbir şey yoktur!”

Yuan Chu aniden kaşlarını kaldırdı.

Bing Ji daha sonra Gu Hai’nin ikinci dizesini eğri büğrü harflerle yazdı.

Eğri büğrü karakterler yine Yuan Chu’nun kelimeleriyle çarpıştı.

Aynada hiçbir şey yoktur?

Bu, aynadaki her şeyin sadece bir illüzyon olduğunu, var olmadığını söylüyordu. Basitçe söylemek gerekirse, bir insanı yüzeyde görünenlere göre yargılayamazdınız. Eğer insan yüzeydekiler tarafından kandırılırsa, daha derine inmek zor olurdu.

Bu benim ikinci dizemi de mi inkar ediyor?

Güm!

Bing Ji bu kelimeleri yazdıktan sonra, altın ışık on katından fazla parlayarak anında tüm gökyüzünü aydınlattı. Dalgalanan asil ruh, aniden göklere yükselen ve etraftaki asil ruhu paramparça etmek istercesine Yuan Chu’nun altın karakterlerine doğru atılan kabaran bir deniz gibiydi.

İki asil ruh dalgası çarpıştı ve gök gürültüsünü andıran sesler çıkardı.

Yuan Chu’nun “Bodhi”si bir şeyler olduğunu iddia ediyor, ancak Gu Hai’nin “Bodhi”si hiçbir şey olmadığını söylüyordu. Tıpkı birbiriyle çatışan iki farklı Buda Yolu gibi birbirleriyle çelişiyorlardı.

——

Geleceğin Budası’nın avlusu:

Rahipler artık Gu Hai’ye yukarıdan bakmıyorlardı.

“Zıt metinler mi? Gu Hai’nin yazmaya devam edebileceğine inanmıyorum.” Rahipler artık huzursuz görünüyorlardı.

Açıkçası, Gu Hai’nin kelimelerinin ne kadar mükemmel olduğunu anlayabiliyorlardı.

——

Yuan Chu kaşlarını kaldırarak son iki dizeyi okudu.

“Tüm şeylerin o illüzyonunu gözler önüne serer. Aydınlanmış olan sıradan olanın ötesini görür.”

Yuan Chu kelimeleri okurken, ilk baskısının altın karakterleri aniden tüm meydanı aydınlatan kör edici, altın rengi bir ışıkla parladı. Meydandakilerin neredeyse hepsi başlarını kaldırıp baktı.

Gökyüzündeki asil ruh, içinde kükreyen sayısız vahşi canavarın bulunduğu vahşi bir kasırga oluşturdu.

Bu iki dize ilk iki dizeye bağlanıyordu. Kalp bodhi ve ruh ayna olarak, insan her şeyi net bir şekilde görebilirdi. Kişi kendi gerçek doğasını anladıktan sonra, maddi dünyanın sayısız illüzyonunu aşabilir ve aydınlanma elde ederek bir Buda olabilirdi.

Bu, Buda Yolu’nu geliştirmek için bir yoldu, parlak gelecek vaatlerini gösteren bir yol.

Yuan Chu ellerini birbirine kenetledi ve vücudu altın bir ışık yaydı; havadaki “Bodhi”nin altın karakterleriyle bütünleşiyor gibi görünüyordu. Ardından altın ışık, Bing Ji’nin üzerine baskı yapan yoğun, görkemli bir aura yayan devasa bir Buda imgesi oluşturdu.

“Bing Ji’nin hat sanatı yolunun sanatsal tasavvurunu daha önce paramparça eden işte bu devasa Buda imgesiydi. Ağır yaralandı ve bilincini yitirdi. Majesteleri, dikkatli olun!” diye seslendi Mo Yike.

Ancak Gu Hai, sersemlemiş haldeki Bing Ji’nin bunları yazmasına izin vererek Mo Yike’nin uyarısını görmezden geldi.

“İlk başta hiçbir şey yok. Sıradan dünyada dert edilecek ne var ki?”

İnsanlar doğduklarında hiçbir hayal kırıklığına veya prangaya sahip değildiler. Sıradanlık içeriden geliyordu ve kalp dışarıdaydı. Hayal kırıklıkları sadece birer illüzyon ise, insan onları umursamazsa, neden bunlardan ötürü hayal kırıklığına uğrasındı ki?

Bu kelimeler yazıldığında, Buda doğalı altın ışık aniden mor bir ton kazandı. Bu mor-altın ışık belirdiğinde, havadaki Buda doğalı altın ışığa doğru hareket eden kara bir delik oluşturuyor gibiydi.

Vızıltı!

Yuan Chu’nun “Bodhi”sinin yaydığı altın ışık derhal dağıldı ve kayboldu. Ardından mor-altın ışık devasa Buda imgesine doğru fırladı.

“Ha!”

Devasa Buda imgesi kükredi ve ayağını yere vurdu, sanki zemini ezmek istiyor gibiydi. İşin garibi, o kara deliğe çarptığında bacağı ufalanıp döküldü.

Devasa Buda’nın bacağı ufalandı mı?

——

Geleceğin Budası’nın avlusu:

Rahipler gözlerini dört açmış, hiçbir şey söyleyemiyorlardı. Aniden arka taraftaki salondan Geleceğin Budası’nın sesi geldi.

“‘Bodhi bir ağaç değildir. Aynada hiçbir şey yoktur; ilk başta hiçbir şey yok. Sıradan dünyada dert edilecek ne var ki?’ Mükemmel bir ‘İlk başta hiçbir şey yok. Sıradan dünyada dert edilecek ne var ki?’ Mükemmel bir Budizm tasavvuru! Bu dize aydınlanmayı tamamen açıklıyor. Bundan sonra kimse bodhi’den bahsetmeye cesaret edemez,” dedi Geleceğin Budası hayranlıkla.

“Bakın! O devasa Buda imgesi ufalalanıyor. Parçalara ayrılıyor! Bu nasıl olabilir?!” diye bağırdı rahipler.

——

Azure İmparatoru’nun avlusu:

Azure İmparatoru, uzaktaki Gu Hai’ye bakarken gözlerini hafifçe kısıverdi. “Gu Hai’nin kültürel gelişimi bu kadar inanılmaz mı?”

——

Plazada:

Sayısız kültür gelişimcisi Gu Hai’nin alıntısı üzerinde düşündü.

“Bunlar zıt metinler değil! Bay Gu’nun versiyonu Yuan Chu’unkinden çok daha derin!”

“Bakın! Yuan Chu’nun devasa Buda imgesi ufalalanıyor!”

“Ne korkunç bir asil ruh!”

Kültür gelişimcilerinin şaşkınlığı altında devasa Buda imgesi patladı. Ardından, devasa bir asil ruh aniden Bing Ji’nin eğri büğrü karakterlerinden volkanik bir patlama gibi fışkırdı.

Güm!

Yuan Chu’nun kasırga benzeri asil ruhuna ağır bir darbe indirilmiş gibi ses çıktı. Patlama, kasırganın dönmesini anında durdurdu.

Şangrt!

Yuan Chu’nun “Bodhi”sinden gelen asil ruh kasırgası, daha önce hiç var olmamış gibi havada kaybolup gitti.

Havadaki ilk baskı “Bodhi” karardı ve artık ışık yaymaz oldu.

“İşe yaramaz hale mi geldi? O Buda metni işe yaramaz mı hale geldi?”

“Bay Gu’nun ‘Bodhi’si, Muhterem Yuan Chu’nun ‘Bodhi’sini işe yaramaz mı kıldı?”

“Bay Gu’nun ‘Bodhi’si büyük bir Dao olurken, Muhterem Yuan Chu’nun ‘Bodhi’si sahte bir Dao mu oldu?”

Çevredeki kültür gelişimcileri şok geçirmişti. Mor-altın rengi Buda ışığı Yuan Chu’ya doğru hücum ederken, Yuan Chu dehşete düşmüş bir ifade sergiledi.

Vızıltı!

Yuan Chu’nun vücudundan aniden siyah bir enerji fışkırdı.

Iyk!

Yuan Chu göğsünü tutarken ağzından bir ağız dolusu kan püskürttü. Kan kusarken Gu Hai’ye baktı. “Hayır! Hayır! Bu imkansız! Buda Yolu’m! Buda Yolu’m!”

Küt!

Yuan Chu yere yığıldı.

“Muhterem!” Hizmetkarları hemen koştu.

Yuan Chu, kemiklerine işleyen bir nefretle Gu Hai’ye dik dik baktı.

“Majesteleri, sizin ‘Bodhi’niz Yuan Chu’nun Buda Yolu’na olan inançlarını altüst etti ve Buda yolundaki gelişimini büyük ölçüde sakatladı mı?” dedi Mo Yike şok içinde.

“Şimdi anlıyorum. Yuan Chu o ‘Bodhi’yi yazdı çünkü Budizm’i o şekilde geliştirmişti. İnancı buydu. Ancak Efendi, onun inancını paramparça etti. İnancı harabeye döndüğünde, geliştirdiği Buda’ya olan kalbi artık işe yaramaz hale mi geldi?” Ensnaring Performance’ın gözleri parladı.

Çevredeki kültür gelişimcileri şaşkınlık içinde Gu Hai’ye bakıyorlardı.

Ancak Gu Hai, Bing Ji’yi kucağına aldı ve gözlerinde endişeyle ona baktı.

“‘İlk başta hiçbir şey yok. Sıradan dünyada dert edilecek ne var ki?’ ‘İlk başta hiçbir şey yok. Sıradan dünyada dert edilecek ne var ki?’” diye mırıldandı Bing Ji. Aniden, sımsıkı yumulu gözlerinden iki damla yaş süzüldü.

Ardından, Bing Ji’nin göğsünde birikmiş gibi duran siyah enerji, sanki tüm hayal kırıklıkları dağılıp gitmiş gibi aniden yok oldu. Bing Ji, hat sanatı yolunun sanatsal tasavvurundan uyandı.

Bing Ji gözlerini hafifçe açtı ama gözyaşları akmaya devam etti. Gözlerini açtıktan sonra dünya aydınlanmış gibi göründü. Daha önceki tüm soğukluk, yalnızlık ve korku ortadan kaybolmuş, geriye sadece sıcaklık kalmıştı.

Kendini Gu Hai’nin kucağında buldu.

“Majesteleri!” Bing Ji, kalbindeki tüm kırgınlıkları dışarı vuruyormuş gibi kan çanağına dönmüş gözlerle ağladı.

“Uyanmış olman iyi bir şey,” dedi Gu Hai gülümseyerek.