Bölüm 348: Ben Senin Arkadaşın Değil miyim, Tatlım? [750 GT Bonusu – s 1/3]

Bölüm 348: Ben Senin Arkadaşın Değil miyim, Tatlım? [750 GT Bonusu - s 1/3]

Nereye... nereye... nereye... lütfen...

’...ben nereye koşuyorum böyle?’ diye düşündü Sarah, başı dönerken aceleyle caddede ilerliyordu.

Adımları sendeliyor ve dengesizleşiyordu; sanki yüzü her an yere yapışacakmış gibi hissediyordu.

Nereye gittiğini bile bilmiyordu ama odasına dönmek istemediğinden emindi.

Böylece Sarah, zihni bulanık ve düşünceleri birbirine girmiş bir halde dolaştı.

Yüzü gözyaşlarıyla sırılsıklamdı ve kalbi o kadar çok acıyordu ki, birinin onu göğsünden söküp almasını diliyordu.

Bu çok ıstıraplıydı.

Raven için yaptığı her şeyi hatırlamaya başladı. Ve daha da önemlisi, sadece onu sevdiği için kabul ettiği her şeyi.

Sarah, onun için başka bir kadınla savaşmaya hazırdı. Başka hiçbir erkeğin elini sürmesine izin vermediği bedenini ona sunmaya hazırdı.

Ne olursa olsun ona hizmet etmeye ve yanında kalmaya hazırdı.

Sarah, Raven'a olan aşkının hiçbir zaman onun Prens kimliğiyle ilgili olmadığını gerçekten anlamıştı.

O sadece onu seviyordu.

Ve bunu en başından beri yapıyordu.

Bir gün onun da kendisini seveceğini ummuştu. Ancak umut, bir varlığın hissedebileceği en kötü duyguydu.

Çünkü sadece umut, sizi o kadar hayal kırıklığına uğratabilirdi ki, kendinizden ve etrafınızdaki her şeyden şüphe etmeye başlardınız.

Sarah o noktaya gelmişti.

Nereye gideceğini bilmeden sokaklarda yürümeye devam etti. Çünkü şimdiye kadar tüm hayatı Raven'a hizmet etmek ve... Cassius'a hizmet etmek üzerine kuruluydu.

Hizmet etmek. Hizmet etmek. Hizmet etmek.

Doğduğundan beri yaptığı tek şey buydu.

Başkalarına hizmet ediyor ama kendine hizmet etmeyi hiç öğrenmiyor, hatta denemiyordu bile.

Hıçkırıkları daha yüksek sesle yankılanmaya başladı ve yoldan geçenler ona şaşkın, kafası karışmış bir sessizlikle bakıyor, ona ne olduğunu merak ediyorlardı ama kimse yaklaşıp sormaya cesaret edemiyordu.

Böylece Sarah, tüm vücudunun kapandığını hissettiği ve zihninin yavaşladığı bir noktaya gelene kadar devam etti.

Hareket etmekte zorlanmaya başladı, kalbi o kadar berbat bir şekilde sızlıyordu ki, sanki kalp krizi geçirecekmiş gibi hissediyordu.

Adımları daha da dengesizleşti ve farkında bile olmadan at arabaları için ayrılmış yola doğru sürüklenmeye başladı.

’Ben... yoruldum.’ diye düşündü Sarah, başı öne eğik bir şekilde sendelerken. ’...Tanrıçam... yoruldum. Artık yapamıyorum. Ben—!’

Sarah'nın sol ayağı kaydı ve vücudu anında yola düştü.

Soğuk zeminin şoku, zihnindeki sisin bir kısmını dağıttı.

Yavaşça başını kaldırdı ve üzerine doğru gelen bir at arabası gördü.

Sürücünün gözleri perdenin arkasında belirgin bir şekilde büyüdü ve arabayı ona çarpmadan önce durdurmak için çılgınca çabalarken Sarah'ya bir şeyler bağırmaya başladı.

Ancak Sarah hiçbir şey duymuyordu.

Ve dürüst olmak gerekirse, o an umurunda da değildi.

Hatta çarpışmayı memnuniyetle karşıladı; fiziksel acının, içini yiyip bitiren acıyı bir şekilde bastırabileceğini umuyordu.

Böylece gözlerini kapattı ve—!

"Vay canına, güzel hanımefendi." Nazik bir ses ona yakın bir yerde yankılandı, ardından bir çift kol onu yerden kucaklayıp kaldırdı. "Kalbin o kadar çok acıyor ki artık sağlıklı düşünemiyor musun?"

Aynı anda, yoktan var olan kızıl zincirler ortaya çıktı, at arabasına dolandı ve onlara ulaşmadan hemen önce onu zorla durdurdu.

Sarah yaşlı gözlerini yavaşça açtı ve doğrudan kendisine sıcak bir şekilde bakan Cassius'un gülümseyen yüzüyle karşılaştı.

Dudaklarını ısırdı, vücudu titriyordu. Sonra aniden Cassius'a sarıldı, başını onun göğsüne yasladı ve hıçkıra hıçkıra ağlamaya başladı.

Cassius yolun ortasında dikiliyor, bir yandan Sarah'yı tutarken diğer yandan Yeteneği ile arkasına zincirlediği arabayı sabit tutuyordu.

Yolun her iki tarafında insanlar merakla izliyor, bazıları çoktan telefonlarını çıkarıp tüm olayı kaydetmeye başlamıştı bile.

Ancak Son Doğan, onların hiçbiriyle ilgilenmiyordu.

Tüm odağı sadece ağlayan Sarah'nın üzerindeydi.

C-Cassius... o yapmadı—!

Biliyorum, dedi yumuşak bir sesle. Biliyorum, Sarah. Ama önce, daha özel bir yer bulalım mı?

Bir cevap beklemeden Cassius, Dış Halka'nın derinliklerine doğru giderek yoldan kayboldu.

...

Cassius, Sarah'yı bir zamanlar Aşk Adası'na gittiklerinde Isolde'nin onu getirdiği yere getirdi.

Bu sefer süslü ya da romantik bir şey seçmedi, bunun yerine bir sahil ortamını tercih etti.

İllüzyon mükemmel bir şekilde çalıştı; hem Cassius hem de Sarah kendilerini önlerinde sonsuz bir mavilikle uzanan bir kumsalda buldular.

Altlarındaki kum yumuşak ve kahverengiydi, tuzlu hava onları sarıyor, serin bir esintiye eşlik ediyordu.

Huzurluydu.

Ve işte bu huzurun içinde Cassius, deniz dalgalarına yakın bir banka oturdu.

Sarah yanına oturdu, ardından başını onun dizlerine koydu; gözyaşları hala akıyordu.

Son Doğan hiçbir şey söylemedi.

Tek bir kelime etmeden orada oturdu, sadece ona biraz olsun teselli vermek için saçlarını okşadı.

Durum yirmi dakika boyunca böyle devam etti, sonunda Sarah ağlamayı bıraktı ya da en azından aynı şiddetle ağlamayı kesti.

İşte o zaman Cassius nihayet konuşmaya karar verdi.

Senin için bir şey yapabilir miyim? diye sordu nazikçe. Acını hafifletmeye yardımcı olabilecek bir şey?

Bilmiyorum, diye yanıtladı Sarah kısık bir sesle, hala onun dizlerinde yatarken. Bilmiyorum, Cassius. İçimdeki bu acıyı hafifletebilecek bir şey olduğunu sanmıyorum.

Bir kayıpla uğraşırken genellikle böyle hissedilir. Her zaman bu acıdan ve yıkımdan asla kurtulamayacakmışız gibi gelir, dedi gülümseyerek. Ama tahmin et ne oldu? Her zaman tekrar ayağa kalkmayı başarıyoruz. Bir şekilde, bir yolla... içimizde bize yardım edecek bir şey buluyoruz.

İçimde hiçbir şey kalmadı.

O zaman dışarıdan bir şey al, diye yanıtladı. Arkadaşlarına bak—!

Benim arkadaşım yok.

Sarah, sesi hafifçe keskin ve soğuk bir şekilde onun sözünü kesti.

Hiç arkadaşım olmadı. Raven bir arkadaş değildi, o benim efendimdi. Meadow ve Leydi Isolde arkadaşım değiller, onlar sadece benimle aynı Tarikatı paylaşan insanlar. Ve sen, Cassius...

Hüzünle gülümsedi, yüzünü saklayarak.

...sen de bir arkadaş değilsin. Sen benim efendimsin. Ruhumu elinde tuttuğunu unutma.

Sesi titredi.

Ben senin astınım... ve kölenim.

Beni böyle mi görüyorsun? diye sordu Cassius.

Sarah cevap vermedi. Ancak cevap vermesine gerek yoktu, çünkü hisleri ve düşünceleri fazlasıyla açıktı.

Biraz üzüldüm biliyor musun? diye devam etti, hafifçe kıkırdayarak ve hala saçlarını okşayarak. Seni bunca zamandır bir arkadaş olarak gördüm, Sarah. Başlangıcımızın biraz... zorlu olduğu doğru. Ama sana her zaman iyi davrandığıma inanıyorum.

Hala ruhumu tutuyorsun.

İstersen onu sana geri verebilirim.

Hı?

Sarah yerinden sıçradı, Cassius'un gülümsemesine bakakaldı.

Neden şaşırdın ki? diye kıkırdadı. Eğer ruhunu Ölüm Sözleşmesi aracılığıyla hâlâ elimde tutuyor olmam beni bir dostun olarak görmene engel oluyorsa, onu sana geri veririm Sarah. Çünkü şu an beni bir efendi, Desdemona'nın Son Doğanı ya da Bay Dünya olarak görmeni istemiyorum.

Sarah'nın nefesi boğazında düğümlendi.

Seni sadece yardım etmek için burada olan bir dostun olarak görmeni istiyorum. Büyük ihtimalle bu durumun tamamı hakkında pek bir şey yapamam. Sen, seni istediğin şekilde sevmeyen birini sevdin ve şimdi o sevdiği kadını seçtiği için acı çekiyorsun. İçini çekti. Ben çaresizim, Sarah. Ama en azından seni dinleyebilir ve istersen sana tavsiyeler verebilirim. Ancak...

Yüzüne doğru eğildi ve gülümsedi.

...beni bir dostun olarak görmelisin. Ben senin dostun muyum, Sarah?

Sarah birkaç saniye tereddüt ettikten sonra, Cassius'un samimi gözlerinin içine bakarak yavaşça başını salladı.

...öylesin.

O halde dostunla konuş. Önlerinde kıyıya usulca sokulan güzel dalgalara baktı. Kalbini aç. Ne hissettiğini anlat, neye pişman olduğunu söyle, yarın için ne umduğunu anlat, bundan sonra ne yapmak istediğini söyle. Anlat bana, Sarah. Sadece içini dökmek için neye ihtiyacın varsa hepsini anlat.

Gözleri yaşlarla parladı. Amcana ve yengene karşı lanetler yağdırsam bile mi?

Güldü. Özellikle de amcama ve yengeme karşı lanetler yağdırırsan.

Onun ömür boyu mutsuz olmasını dilediğimi söylersem benden hayal kırıklığına uğramaz mısın?

Uğramam, tatlım.

Anesthesia'nın ölmesini dilediğimi söylersem kızmaz mısın?

Kızmam, sevgili Sarah.

Hood'un hizmetçisi olduğumdan nefret ettiğimi ve Hood Kraliyet Ailesi'nden nefret ettiğimi söylersem beni hâlâ bir dostun olarak görür müsün?

Düşünceni ve neden böyle hissettiğini anlardım. Ve evet, seni hâlâ bir dostum olarak görürdüm. Nedenini biliyor musun?

N-Neden?

Tekrar hıçkırarak ağlamaya başladı.

Cassius ona bakmak için döndü, gözyaşlarını gördü ve hüzünle gülümsedi.

Çünkü bunları sadece öfke ve hayal kırıklığı yüzünden söylediğini biliyorum. Ben kendi Sarah'mı tanırım ve öfkenin onun sahip olduğu diğer her şeyi bir anda silip süpürmeyeceğini bilirim.

Senin Sarah'n Prens tarafından mahvedildi.

O halde parçalarını onunla birlikte toplayayım mı?

O başka biri olmak istiyor.

Ne tür biri?

Artık zayıf ve boyun eğen biri değil.

O halde parçaları toplayalım, zayıf ve boyun eğen kısımları atalım ve eksik parçaların yerine... ne koyalım?

Başını yana eğdi.

...bunu sen söyle, Sarah.

Kendi ayaklarım üzerinde duran biri olmak istiyorum. dedi, yüzündeki yaşları silerek. Güçlü ve bağımsız olmak istiyorum.

Yardımıma mı ihtiyacın var, yoksa bunu tek başına mı yapmak istiyorsun?

Sarah duraksadı, sonra yavaşça, Bir dostun... yardımı mı? dedi.

Cassius kıkırdadı. Evet, elbette sevgili Sarah.

Sarah ile ilgili Ölüm Sözleşmesi'ni uzay yüzüğünden çağırdı.

Bir dostun yardımı, pekâlâ.

Sarah, kalbi küt küt atarak Ölüm Sözleşmesi'ne dikkatle baktı.

Cassius Yeteneğini kullandı ve Ölüm Sözleşmesi'ni hiç tereddüt etmeden küle çevirdi.

Sarah anında içinde bir şeylerin gevşediğini hissetti, gözleri fal taşı gibi açıldı.

Artık üzerinde hiçbir hak iddia etmiyorum, Sarah. dedi Cassius. Artık bu dünyadaki herhangi birimiz kadar özgürsün. Şimdi ne olacak?

Başını yana eğdi. Bir sonraki adımın ne?

Sadece... diye fısıldadı, kendini toparlayarak, sonra başını onun omzuna yasladı. Sadece kulağını bana ver, Cassius.

Dinliyorum. diye yanıtladı. Ne hakkında konuşmak istiyorsun?

Bilmiyorum dedi denize bakarak, sesi kısık ve yorgundu. Sadece konuşmak istiyorum.

O halde konuş dedi gözlerini kapatarak.

Ama önce bir şey söylemek istiyorum.

Hı?

Teşekkür ederim diye fısıldadı Sarah. Her şey için teşekkür ederim Cassius. Bu seviyeye ulaşmama yardım ettiğin için, Tanrıçayı bana verdiğin için, beni Tarikatının bir üyesi yaptığın için ve teşekkür ederim... gerçekten, ruhumun kontrolünü bana geri verecek kadar bana güvendiğin için teşekkür ederim. Buraya geldiğin için teşekkür ederim. Beni dinlemeye istekli olduğun için teşekkür ederim. Sadece... sadece...

Ona sarıldı ve ağlamaya başladı.

Beni Sarah olarak gördüğün için teşekkür ederim.

Ona olan tutuşu sıkılaştı.

Bilmiyorsun Cassius. Sana ne kadar hayran olduğumu gerçekten bilmiyorsun. Seni ne kadar sevdiğimi. Çünkü bir şekilde... sadece bir şekilde...

Başını kaldırdı ve onun güzel, sıcak yüzüne baktı.

...insanların olduklarından daha iyi olmalarını sağlıyorsun dedi gözyaşlarının arasından gülümseyerek. Ve sen beni daha iyi biri yaptın.