Bölüm 96: Hepinizi Davet Etmeye Hazırım

Bölüm 96: Hepinizi Davet Etmeye Hazırım

Denizciler daha da istikrarsızlaşmıştı, Zhen Jin’e diktikleri bakışlar şüphe doluydu.

Xi Suo, sözlerine dikkat et! Lan Zao öne atıldı.

Ama o anda Zhen Jin eliyle onu durdurdu.

Zhen Jin mavi ve sakin gözleriyle durmaksızın duygulanan Xi Suo’ya baktı: Ben sadece gerçeği olgulardan arıyor ve adaleti gözetiyorum, başka bir şey değil.

Yarı canavar adam statüsü, suçluyu ararken önümüzü tıkamaması gereken bir şeydir.

Far edin ki Zong Ge suçlu değildi, bir düşün Xi Suo: Masum bir insanı suçlamış olurdun, üstelik intikam uğruna tekne ustasını gizlice kaçırdığın için o masum insanların ölümüne de karışmış oluyorsun. Suçlunun hâlâ yaşayıp yaşamadığını kesin olarak söyleyemeyiz, hatta aranızdaki, Zong Ge ve diğerleri arasındaki kavgayı iyi bir dram izler gibi senin yanında izliyor bile olabilirler.

Eğer öyleyse, yaptığın şeyin adaleti kör edecek bir suç olduğunu düşünmüyor musun?

Zhen Jin’in tonu sabitti, yönelttiği sorular Xi Suo’nun yüzünü kızarttı, ancak Xi Suo’nun söylenecek söz bulamayarak sessiz kalmaktan başka çaresi yoktu.

Denizcilerin kesik kesik mırıltıları da sakinleşti, Zhen Jin’in söylediklerinin mantıklı olduğunu kabul etmek zorunda kaldılar.

Eğer elinde asla çürütülemeyecek kanıtlar olursa, senin için adaleti kesinlikle sağlayacağım. Bana inan, ben Zhen Jin bir tapınak şövalyesi olarak bunu sana vaat ediyorum. Zhen Jin, Xi Suo’nun omzuna vurdu.

Xi Suo ağzını açtı, Zhen Jin’e baktı ama hiçbir şey söylemedi, ardından Zong Ge’ye boş boş bakıp hayal kırıklığıyla konuştu: Lord Zhen Jin, sana güveniyorum.

Zi Di gözlerini kısıverdi: Ama Lord Zhen Jin, Zong Ge, Üçkılıç ve yoldaşlarının izlerini bulduk. Savaş alanlarını kasten temizlemiş ve ayak izlerini düzeltmişler. Bu eylemin kendisi zaten bir kötülük barındırmıyor mu?

Bu benim alışkanlık haline getirdiğim bir şeydir. Zong Ge nadir görülen bir açıklama yaptı, Zhen Jin’in sözleri onda derin bir iz bırakmış ve genç şövalyeye dair görüşünü değiştirmişti.

Kendim ve grubum için sorumlu olmak zorundayım. Tekne ustası benimle gelmek istemese bile, yaşamasını garantilemek için elimden geleni yapacağım! Zong Ge niyetini gizlemedi.

Alçak! Aptal herif, odun kütüğünü yere vururken öfkeyle bağırdı.

Zhen Jin o sırada Hei Juan’ın tahmin ettiği şeyi hatırladı.

Gözlerini Zong Ge’ye dikti: Bu bir asker tarzıdır. Askerlik hizmetine zorlandın mı? Hangi ordu?

Zong Ge soğukça horuldadı, hiçbir şeyi reddetmedi ama cevap da vermedi, aksine şöyle dedi: Bir tapınak şövalyesini mi sorguluyorsun?

Elbette hayır. Zhen Jin başını salladı, Ancak bu meselenin çözülmesi gerekiyor. İyi bir iletişim, iş birliğinin ön koşuludur. Kendini kanıtlamayı defalarca reddedersen, söylediğin herhangi bir şeye nasıl inanabiliriz?

Zong Ge alay etti: Kendimi kanıtlamamı mı istiyorsun? Kendi statün için hangi kanıtlara sahipsin? Birkaç kaçağın sana lord diye hitap etmesi, tapınak şövalyesi olduğunu söylemesi var; onlara inanamayacağımızı söyleme sakın bana? Her tapınak şövalyesinin İmparator Sheng Ming tarafından her an dikkatle izlendiğini duymuşumdur. Belki de tanrılara dua etmelisin, eğer üzerine ilahi bir büyü düşerse, hiçbir şüphe duymadan kesinlikle inanabiliriz.

Zhen Jin hemen kılıcının kabzasını kavradı, kaşları derinlemesine çatıktı, yüz hatları çöktü, bakışı buz gibi keskinleşti ve hırladı: Zong Ge, sözlerine dikkat et! Tanrıları küçümseme cüretini gösteriyorsun! Bedenim İmparator Sheng Ming’in bakışlarını barındırıyor, bu tanrıların lütfudur. İlahi büyüler tanrıların daha fazla ihsanıdır, gösteriş yapma ya da statü kanıtlama aracı değildirler. Derhal benden özür dile! Yoksa bir tapınak şövalyesinin öfkesini davet edersin!

Zhen Jin bunu söyleyerek öne atıldı ve Zong Ge’ye yaklaştı.

Arkasında Lan Zao, Hei Juan ve diğerleri silahlarına dokundular. Zi Di’nin eline el çantasına gitti ve budala, boğazının derinliklerinden gelen alçak bir hırıltıyla odun kütüğünü kaldırdı. O sırada küçük devin yaraları çoktan sarılmıştı.

Zong Ge’nin yüz ifadesi hafifçe değişti, yanlış bir şey söylediğini fark etmişti.

Sağ kolunu göğsünde çaprazladı ve Zhen Jin’e eğildi: Hatam bende, hangi erdemle bir tanrıyı küçümsemeye cüret edebilirim ki? Bu benim günahım. Ağzımın cüretinin cezası olarak Sheng Ming tapınacağına üç yüz altın bağışta bulunmayı taahhüt ediyorum. Buna ek olarak, bir Sheng Ming rahibinin önünde diz çöküp bugünkü günahımı ona itiraf edeceğim.

Burası tanrıların devriydi.

Tanrılar gerçekten de kendilerine iftira atanları cezalandırıyorlardı.

Tıpkı soyluların diğerlerinin çok üzerinde olması gibi, inancın da insanlar üzerinde gerçek bir etkisi vardı.

Zong Ge ve Üçkılıç’ın arkasından gelen insanlar bile Zong Ge’nin söylediklerini duyduklarında korkuya kapıldılar ve içlerinden Zong Ge’nin gerçekten de fazlasıyla düşüncesiz davrandığını düşündüler.

Zong Ge’nin hatasını dürüstçe kabul ettiğini gören Zhen Jin’in yüz hatları bir ölçüde duruldu.

Hei Juan ani bir hamleyle konuştu: Dur bir dakika! Zong Ge, kaptana saldırmadığını, kamp yapmadığını veya onu öldürmediğini tanrılar adına yemin etmeye cesaret edebilir misin?

Bir kamka mı saldırdı? Zong Ge kafası karışmış bir halde sordu.

Kampımız yarasai maiunları ve bir gergedan tarafından saldırıya uğradı; böyle bir saldırıyı senin yönlendirmediğine yemin etmeye cesaret edebilir misin? Hei Juan azarlamaya ve sormaya devam etti.

Zong Ge soğukça horuldadı, kollarını kavuşturdu, başını kaldırdı ve yanıt vermedi.

Üçkılıç ve diğerleri böylesine gülünç bir meseleye öfkelendiler: Gerçekten canlı bir hayal gücünüz var!

Beyninizi kullanın, hepimiz buradayız.

Bu vahşi canavarları nasıl kontrol edebiliriz?

Hei Juan alay etti: Kampta olan bizlerin, Xi Suo’nun ve tekne ustasının hep birlikte canavar gruplarının saldırısına uğramasını nasıl açıklayabilirsiniz?

Biz de canavar grubu saldırısına uğradık, bizi ne hakla şüpheyle süzüyorsunuz?!

Hei Juan gözlerini kısarak Zong Ge’ye baktı: Sen yarı canavar bir adamsın, özel bir yöntemin olmasa bile yanındakilerin böyle bir yöntemi olabilir!

Üçkılıç, Hei Juan’a soğuk ve kayıtsız bir bakış attıktan sonra cevap verdi: Yarı canavar bir adam bir canavar grubunu kontrol edebilir mi ki? Canavar adam soyundan geldiği için mi?

Hei Juan alay etti: Aptalı ve tekne ustasını kurtarmanız nasıl bu kadar zamanında oldu? Bunu nasıl açıklayabilirsiniz?

Tekne ustasını zamanında kurtarmış olmamız bir hata mı diyorsun?

Lord şövalyeniz de gecikmeden ortaya çıkmadı mı hemen? Birisi hemen bu soruyu yöneltti.

Bütün bunları söyleyip bizden şüphe etmenizin sebebi saf insan kanından gelmiyor olmamız! Üçkılıç’ın adamları haksızlık karşısında öfkelendiler.

Hepiniz çenenizi kapatın. Zong Ge elini kaldırarak tartışmayı durdurdu. Ardından Zhen Jin’e baktı ve tutumu yeniden kayıtsız ve sert bir hal aldı: Bu durumu açıklayamam. Size bir açıklama yapmak da istemiyorum.

Zhen Jin derin iç çekti, arkasındakilerin suçlamalarını ve sorularını o da susturmuştu.

Tartışmaya devam etmenin anlamı yok.

Gelin, hep birlikte kampa dönüyoruz. Zhen Jin, Zong Ge ve adamlarını davet etmek için ilk adımı attı.

Ne?

Lordum!

Lord Hazretleri, gerçekten bu çöpleri kampa geri mi getirmek istiyorsun?

Xi Suo ve diğerlerinin gözleri faltaşı gibi açıldı, Zhen Jin’in kararı onları şoke etmişti.

Zhen Jin’in mavi gözleri yavaşça Xi Suo’nun insanlarının üzerinde gezindi, bakışı berrak ve samimiydi: Eğer öyle değilse, o zaman ne?

Hepimiz aynı gemideydik ve hepimiz gemi kazasının kurbanlarıydık.

Şu anda kampa dönmesi gereken yaralılarımız var. Tekne ustasını kurtardıkları için onların da yaralı insanları var. Buna bizzat şahit oldum.

Gördüğün şey gerçek olmayabilir Lord Hazretleri, diye söz aldı Hei Juan, Bunun düşmanın düşmanın güvenini kazanmak için kendini yaraladığı sefil bir gösteri veya bir hile olma ihtimali yok mu?

Uyarın için çok teşekkür ederim. Zhen Jin, Hei Juan’ı övdü, Söylediklerin mantıklı, bu bir olasılık. Ancak başka bir olasılık daha var değil mi?

Tüm olasılıklar ve şüpheler kesin olarak doğrulanmadan önce, birini diğeri yüzünden reddetmemeliyim. Zong Ge’nin haksız yere suçlanmış olması mümkündür, değil mi?

Herkes, hayal etmenizi istiyorum; eğer o yarı canavar adam değil de safkan bir insan olsaydı, ona karşı şüpheleriniz büyük ölçüde azalmaz mıydı?

Herkes nutku tutulmuş gibi kalakaldı.

Zhen Jin ardından arkasını dönüp Zong Ge’nin tarafına baktı.

Birçok yerden geliyoruz ve farklı kimliklerimiz var, ama burada, bu adada kaçmak isteyen yoksul kurbanlarız hepimiz.

Amacımız aynı. Birlikte birleşmeliyiz; her türlü şüphe, soğukluk, nefret, karşı duruş ve diğer kötü duygular iş birliğimizi zorlaştıracak, dolayısıyla buradan kaçma şansımızı azaltacaktır.

Ben tapınak şövalyesi Zhen Jin’im. Bu herkese olan sözümdür, kökenleri, ırkları veya soy hatları ne olursa olsun herkese adil davranacağım. Suçluları ve suçluları da cezalandıracağım; hiçbir suç benim intikamımdan kaçamayacak. En ön saflarda savaşmak ve kurtuluş umudunda herkesi bir araya getirmek için elimden geleni yapacağım.

Bir an için herkes sarışın gence baktı; sözleri kararlı, kati ve dokunaklıydı.

Sen... bizi davet etmek mi istiyorsun? Üçkılıç şoke olmuştu.

Bir paralı asker komutanı olarak pek çok farklı türle muhatap olmuştu. Ancak bir goblin olarak zengin bir yaşam deneyimine sahip olsa bile, her birine eşit davranan bir soyluyu çok nadir görmüştü!

Zhen Jin gülümsedi: Ben bir tapınak şövalyesiyim, sizi yalanlarla aldatmam.

Tapınak şövalyesi... birçok insan bu kelimeyi düşündü, bazıları dalgınlaşmıştı.

İlginç. Zong Ge çenesini sıvazladı, önündeki genç şövalyeyi yeni bir gözle incelerken derin bakışlarını Zhen Jin’e dikti.

O sırada cesur askerin tonu yankılandı: Güzel! Seninle birlikte geri döneceğim.

Lordum? Zong Ge’nin yanındaki insanlar şaşkına dönmüştü.

Xi Suo ve adamlarının Zong Ge’ye karşı tetikte olması gibi, Zong Ge’nin adamları da kendi muadillerine karşı aynı durumdaydı.

Üçkılıç hemen kendi konumunu ilan etti: Lord Hazretlerinin kararı benim kararımdır.

Paralı askerlerin sahip olduğu tüm itirazlar anında susturuldu.

Zhen Jin, Xi Suo ve tekne ustasını başarıyla kurtarırken aynı zamanda paralı askerlerin itirazlarını da susturmuştu.

Yarasai maymunlarının ve gümüş düzeyli gergedanın saldırısı vahşi olsa da, herkes sadece yaralanmış, kimse ölememişti.

Kampa dönüş yolculuğu sorunsuz geçti, herkes istikrarlı bir şekilde geri döndü.

Burada bir ok kulübesi mi var?

Bu kampı bu kadar hızlı nasıl inşa ettiler?

Buraya da bir canavar grubu saldırmış.

Söylememiş miydik? Yarasai maymunları ve o gümüş düzeyli gergedandı!

Üçkılıç’ın adamları canlı bir şekilde tartışıyorlardı.

Mu Ban ve diğerleri Zhen Jin’e baktılar; başlangıçta Xi Suo ve adamlarını gördüklerinde neşelenmişlerdi, ancak Zong Ge’yi gördüklerinde kafaları karışmıştı.

Hei Juan ve diğerleri durumu açıkladıktan ve Zhen Jin onları yatıştırdıktan sonra Mu Ban ve diğerleri bunu kerhen de olsa bir gerçek olarak kabul ettiler.

Yine de Zong Ge’nin kampın tam içine davet edilmediğini, bunun yerine yakınlardaki bir yerde kalacağını açıkladılar.