Bölüm 31: Isolde & Cassius [3]

Bölüm 31: Isolde & Cassius [3]

’Bu adam da kimin nesi?’ Isolde içten içe yüzünü buruşturdu; öfkesi hâlâ dinmemişti ama Cassius’un bu umursamaz tavrı karşısında içine bir şaşkınlık sızmıştı.

"Ne istiyorsun?" diye tısladı, bu adam tarafından tamamen çözüldüğünü fark ederek. Gözleri daha da kısılırken özü daha parlak bir şekilde dalgalandı.

"Zaten söyledim." dedi Cassius ağırdan alarak. "Ben senin kocanım. Ne istediğime gelince?"

Omuz silkti.

"Sadece bir anlaşma."

Isolde’nin zihni durdu. "Bir anlaşma mı?"

"Evet. Bir anlaşma." Başını salladı. "Öldürme niyetini görmek zor değil. Ancak, düzgün soylular gibi davranalım, değil mi?"

Üç parmağını kaldırdı. "Üç kez." diye fısıldadı, gülümseyerek. "Canıma kastetmek için üç hakkın olacak. Sadece kendimi savunacağım. Ama bu üç denemeden sonra başarısız olursan..."

Gülümsemesi genişledi.

"Benim hayatıma kastetmeyi bırakacak ve benden üç şey isteyeceksin, Isolde."

Isolde öylece dikildi, aklını tamamen kaçırmış gibi ona baktı.

’Ya da belki de aklını kaçıran benim. Bu da neyin nesi böyle?’

Bu buluşmanın nasıl sonuçlanabileceğine dair birçok senaryo öngörmüştü. Çoğu için yedek planlar bile yapmıştı.

Fakat hiçbir şey onu buna hazırlamamıştı.

Cassius Desdemona onun odasının zemininde oturmuş, sırtını hafifçe çatlamış duvara yaslamış, sanki biraz önce burnunu kırmamışlar gibi kusursuz beyaz takım elbisesindeki tozları sakince silkeliyordu. Kapıdan içeri girdiği andan beri onu manipüle etmeyi planlamıyormuş gibi.

’Her şeyi gördü.’ diye düşündü Isolde, özünü yavaşça geri çekerken. ’Ve en başından beri — kapıdan beri — sanki beni yıllardır tanıyan biriyle yüzleşiyormuş gibi hissediyorum.’

İçinde kabaran mide bulandırıcı his işte buuydu. Ve bundan nefret ediyordu. Bu yakışıklı pisliğin sırıtkan yüzünden de en az bunun kadar nefret ediyordu.

Çenesini sıktı.

"Benim teklifim hakkında ne düşünüyorsun?" dedi Cassius, ayağa kalkma zahmetine katlanmayarak.

Isolde kendini toplamak için bir an durdu. Bunu ancak becerebildi. ’İşe yaramaz,’ diye düşündü, bu oyunu sürdürmenin beyhudeliğini hissederek.

Artık istemiyordu bile. Bu adamın karşısında sahte gülümsemeler yapmaktan yorulmuştu ve ailesinin hoşnutsuz bakışlarının ağırlığı olmadan özgürce küfretmek istiyordu.

"Az önce ne söylediğinin farkında mısın?" diye konuştu sonunda, mor gözlerini kısarak.

"Evet." Cassius başını salladı. "Bunu düzenli bir şekilde yapmak istiyorum. Fırsat bulduğu her an beni öldürmeye çalışacakbiriyle evlenmek istemiyorum."

"Ah." Isolde alayla güldü. "Benim hakkımda çok şey biliyorsun gibi görünüyorsun." Arkasını döndü, yatağına yürüdü ve aralarındaki mesafeye rağmen onun karşısına oturdu.

"O zaman benimle evlenmeye niyetimin olmadığını da biliyor olmalısın, kibirli pislik."

"Nedenmiş o?"

"Yüzünü sevmiyorum."

"Yalan." Başını salladı. "Güzellik standartlarımız oldukça farklı olsa da canavarlar bile yüzümü severdi. Daha mantıklı bir şey söyle, Isolde. Şuna benzer bir şey mesela, aşık olduğun—!"

"Cüret etme, Cassius." Isolde’nin gözleri mor bir renkle parladı, sesi alçak bir hırıltı halini aldı. "Benim önümde onun adını söylemeye cüret etme."

"Beni sınama." Tembel bir gülümsemeyle karşılık verdi Cassius. "Gerçekten yaparım. Ama şu an ele almak istediğim şey bu değil. Senin Emrys’e olan karşılıksız aşkını tartışacağız—!"

GÜM!

Cassius gözlerini sağa doğru kaydırdı.

Mor bir özle kaplanmış keskin bir bıçak, yanağından bir parmak ucu mesafede duvara saplanmıştı. Bıçağın soğuk keskinliğinin tenini sıyırdığını hissedebiliyordu.

Dudakları seğirdi.

[Ciddiydi.] diye uyardı Ananke. [Yönünü son saniyede değiştirdi.]

’Biliyorum.’ diye yanıtladı Cassius, Isolde’nin soğuk öfkesine bakarak.

"Tekrar cüret etsene." diye tehdit etti kadın.

"Bak." İç çeken Cassius, bağdaş kurarak oturdu. "Beni şantajla tehdit etmeye kalkma. Bu sadece tam olarak istemediğin şeyi yapmamı sağlar."

Ağzını açtı ama adam devam etti.

"Şimdiye kadar fark etmiş olmalısın." Gözlerini onun derinliklerine dikti. "Seni biliyorum, Isolde. Seni hayal edebileceğinden çok daha iyi biliyorum. Ve tam da bu bilgi, neyin peşinde olduğunu bana eksiksiz söylüyor."

"Öyle mi?" Sesi, alttan alta sessizce gerilmiş bir şeyin üzerinde soğuk bir küçümseme barındırıyordu. "Peki benim amacım ne, kibirli pislik?"

"Anesthesia doğduğu an her şeyini elinden aldılar..."

Kadın, bu isimle birlikte titredi.

"...ve şimdi sen de her şeyi onun elinden almak istiyorsun. Ama bunun ne kadar ürkütücü bir zorluk içerdiğini çoktan anlamış olmalısın."

Cassius neredeyse acımaya benzer bir ifadeyle başını salladı. "Yeteneklerini küçümsemek istemem ama Anesthesia’ya karşı hiçbir şey yapamazsın."

"Sen de onun benden daha iyi olduğunu düşünüyorsun." diye fısıldadı Isolde. Sesi ve gözleri hiçbir zaman bu kadar soğuk ve ölümcül olmamıştı.

"Herkes öyle düşünüyor." Cassius başını salladı. Devam ederken kadının vücudundaki seğirmeyi izledi. "Ama ben değilim."

"Hı?" Gözlerini kırpıştırdı, gerçek bir şaşkınlıkla başını yana eğdi.

"Beni duydun." Başını salladı. "Benim gözümde ondan daha iyisin. Ve tam da bu yüzden bu evliliğin yürümesini istiyorum."

"Neden?" Isolde tamamen kaybolmuştu. Bunu itiraf etmenin onu utandıracak kadar kafası karışmıştı. Çünkü kapıda karşılaştıkları andan beri Cassius beklediği her şeyin tam zıddıydı.

Daha sakin. Daha düşünceli. Daha keskin. Daha az şımarık. Bu, annesinin yardımıyla Üçüncü Sınıf bir Ailenin katledilmesine dolaylı yoldan sebep olan en küçük Desdemona değildi.

Bu, bunu tek başına yapabilecek bir adamdı. Bile bile.

Isolde sarsılmıştı. Ve bir insan hakkında çok belirgin bir imaj etrafında planlar kurduğunuzda, tek bir değişim her şeyi küle çeviriyordu.

Şimdi biliyordu. Bütün planı kül olmuştu. Ve bu farkındalık, baştan beri görmezden gelmeye çalıştığı başka bir gerçeği de beraberinde getirdi.

’O... o bana bakıyor.’

Ona. Sadece ona.

Gözlerini ondan bir an olsun ayırmamıştı ve bu ona tuhaf bir şekilde, açmak için sabırsızlandığı ama acele etmeyi de hiç düşünmediği bir oyuncak — belki de bir hediye — gibi hissettiriyordu.

Dudaklarını birbirine bastırdı, yumruklarını sıktı ve yeniden konuştu. "Neden?"

"Çünkü seni seçtim." dedi Cassius düpedüz.

Isolde’nin vücudu bu netlik karşısında sarsıldı, gözleri inanamazlıkla açılmıştı — tıpkı yeniden yürüyebileceği söylenen sakat bir adam gibi.

"Bu yeterli değil." dedi sonunda, özüyle nefesini sabitleyerek. "Yaptığın her şeyi haklı çıkarmaya yetmez. Bu evliliği istememi sağlamaya da yetmez."

"Gözlerini aç ve aslında ne önerdiğime net bir şekilde bak." Cassius baskıyı artırdı. "Ben sana sadece senden hoşlanan bir adam teklif etmiyorum. Hayır. Dikkatle dinle."

Sesi daha da alçaldı. Gözleri ölümcül bir ciddiyet kazandı.

O kırmızı gözler içine işlerken, sanki görünmez eller tenine değiyormuş gibi tepki veren Isolde içgüdüsel olarak dikleşti.

’Vorn aşkına, bu da neyin nesi böyle?’

"Sana kim olduğunu bilen bir adam öneriyorum." dedi. "Kız kardeşine, ailene, çocukluk arkadaşına olan nefretini bilen bir adam. Seni öldürmek istediğini bilen ve yine de tek başına evine yürüyen bir adam."

Yerden kalktı ve ona doğru yürüdü; adımlarının her biri sessiz ve ölçülüydü.

Isolde’nin göğsü her kelimede daralıyor, tek bir ifadeyi bile çürütemiyor ve kendini her şeyden çok nefret ettiği konumda buluyordu.

Çaresiz. İvm sich kaybetmiş.

Ve Cassius ona yaklaşıp çömeldiğinde ve sanki tam da istediği kişi oymuş gibi baktığında işler daha da kötüleşti — çok daha kötü.

Kırmızı gözlerindeki şeffaflık. Olduğu kişinin her karanlık köşesini biliyormuş gibi ona bakması ve buna rağmen kalmayı seçmesi.

Göğsü kasıldı ve elinde olmadan kalbi hızla çarpmaya başladı.

"Karşındaki adam işte bu." diye devam etti Cassius. "Hayatına üç kez kastetmene izin vermeye razı olan biri. İnan bana, Isolde, benim gibi birini asla bulamayacaksın."

"Cesur bir varsayım." diye yüzünü buruşturdu, zaten kabul etmiş olsa bile tartışmadan vazgeçmeyi reddederek.

"Kendini kandırmayı bırak ve cevap ver."

"Ya seni öldürmeyi başarırsam?" diye hırladı. "Senden oldukça güçlüyüm. Seni öldürmeye çalışırsam, bunu yaparım."

"O zaman istediğini sandığın şeyi elde edersin. Koca yok ve aileni arkadan çökertirsin." Cassius omuz silkti. "Ama başarısız olursan, gerçekten isteyip ihtiyaç duyduğun şeyi elde edersin."

"Sen mi?" Alayla güldü.

"Yanında seni gören, kim olduğunu kabul eden ve deliliğini destekleyen biri." Başını salladı, zerrece utanç duymadan. "Ya da evet, basitleştirmek gerekirse: ben, Cassius Desdemona."

Isolde sessizliğini korudu, zihni birkaç yöne doğru çalkalandıktan sonra tek bir noktada karar kıldı.

Kalbi hızlandı, kanı kulaklarında yankılanacak kadar sert bir şekilde Pompalanıyordu.

"Zaman sınırı?" diye sordu profesyonelce, gözleri onunkiyle sabit bir şekilde.

"Üç gün buradayım. Sınır bu."

"Ya ölürsen? Ben—!"

"İzi senden uzak tutmak için çoktan ayarlamalar yaptım." diye sözünü kesti. "Tanrı aşkına, ailem bunun için muhtemelen sana sevgiyle bakar bile."

Bir duraklama daha. Sonra Isolde gülümsedi — neşesiz, gergin.

"Şimdiden plan yapmaya başladın mı?"

"Evet—!"

Eli, Cassius'un takip edebileceğinden daha hızlı hareket etti ve zehir damlayan bir hançer boğazına saplandı.

—31. Bölümün Sonu—