Bölüm 403: Taştan Doğanlar

Bölüm 403: Taştan Doğanlar

Henüz ona cevap vermemiştim. Sadece banka oturdum ve hiç tereddüt etmeden bir kaşık çorbayı ağzıma attım. Yaşlı adamın gözleri, cesaretime ya da misafirperverliğini bu kadar kolay kabul etmeme duyduğu şaşkınlıkla parladı. Bir sonraki an ise gözleri parlayan bendim; çorba gerçekten güzeldi.

Doğrusunu söylemek gerekirse, iyi bir şeyin tadının nasıl olduğunu unutmaya başlamıştım. Akademide, eğer zengin değilseniz ve gücünüz yetiyorsa, en iyi yemekleri yiyemezdiniz. Caelith seferine çıktığımızda ise aşçımız pek de iyi sayılmazdı.

Sonra döngü hayatımı ele geçirdi ve uzun bir süre boyunca benim için kan ve ölümden başka bir şey kalmadı; sıcak ve katı bir şeyler yemenin basit eylemini ne kadar özlediğimi fark etmemiştim.

Çorba koyu ve doyurucuydu; kök sebze parçaları ve et olabilecek bir şeyle doluydu. Mideme bir vaat gibi yerleşti. Zehir umurumda değildi; eğer saçma sapan vücudumun savunmasını aşacak kadar güçlü bir zehir varsa, zaten geri dönerdim. Ölüm sadece bir öğretmendi.

Yaşlı adam yemek yiyişimi izledi. Başımda dikilmiyordu ama oradaydı; demirhanenin içinde acele etmeden hareket ediyor, oraya buraya küçük dokunuşlar yapıyordu ki bunlar benim için hiçbir anlam ifade etmiyor olabilirdi.

Kaseyi bitirip kenara koydum. Yaşlı adam belirdi ve kaseyi aldı; odanın diğer ucundan buraya nasıl geldiğini görmediğim için gözlerimi kırpıştırdım.

Taşdoğan, dedi, sanki her şeyi açıklıyormuş gibi.

Ne?

Ben. Ben Taşdoğan'ım. Sizin türünüzün bunun için sahip olduğu en yakın kelime toprak elementali ama bu da tam olarak doğru değil.

Ona bakakaldım. Toprak elementali mi?

Sizin türünüzün, kendisi gibi şekillenmemiş her şey için sınırlı bir kelime dağarcığı var. Omuz silkti; yürüyen bir kaya kütlesine benzeyen biri için oldukça insani bir hareketti. Buna alışmak için çok vaktim oldu. Bana Dorrik, Taşdoğan diyebilirsin.

Ağzımı açtım ve elimi uzattım ama sonra indirdim; farklı gelenekler. Merhaba Dorrik, ben Elric, İnsan.

Başını salladı ve kaseyi elimden aldı. Ben daha gözlerimi kırpmadan önümde buharı tüten başka bir kase belirdi. Hiç soru sormadan kaseyi aldım çünkü cevabı muhtemelen yine Taşdoğan olacaktı.

Bu kaseyi büyük bir iştahla yedim, bir dakikadan kısa sürede bitirdim ve vücudumu bir tokluk dalgasının sardığını hissettim... bu normal bir yemek değildi ama çorbayı bu kadar harika yapan şeyin ne olduğunu tam olarak kestiremiyordum.

Kaseyi bıraktığımı gören yaşlı adam, tencereyi tek parmağıyla bana doğru itti.

Daha var.

Gülümsedim, Yeterince yedim.

İki tane yedin. Elinde bir kase belirdi, kendine çorba doldurdu ve sandalyeye geri yerleşti. Hiç kimse iyi bir şeyden yeterince yemiş sayılmaz.

Bir an düşündüm ve omuz silktim; haklıydı. Üçüncü bir kase aldım ve o memnun görünüyordu.

∞

Üçüncü kaseyi bitirip tencerenin yanına bıraktım ve kasenin tertemiz olduğunu fark ettim. Ne kadar ilginç, bu ne tür bir büyü?

Pekala, dedim Dorrik'e dönerek. Bana zincirlenmiş dedin.

Dorrik bana baktı. Dedim.

Bu ne anlama geliyor?

Çiğnemeyi bıraktı, kaşığını oldukça dikkatli bir şekilde kenara koydu ve bana tuhaf bir şekilde baktı.

Bunu tekrar söyle.

Zincirlenmiş olmak ne anlama geliyor?

Anladım. Arkasına yaslandı. Ve bir oyun oynamıyorsun, değil mi?

Hayır, oynamıyorum.

Sen tuhaf bir adamsın Elric ve üzerinde bir güç ağırlığı taşıyorsun, bu yüzden neyi doğrulamam gerektiğini anlıyorsun: sorduğun şeyin anlamını bilmiyorsun. Benim tecrübelerime göre, senin gibi güçler her zaman bilgiyle birlikte gelmelidir. Duraksadı. Bir adamın, nasıl söyleyeceğini duymak için bir şeyi bilmiyormuş gibi yaptığı bir oyun vardır. Bu oyun bana senden daha iyileri tarafından oynandı.

Dorrik'in gözlerine baktım ve geri adım atmadım. Sana inanıyorum ve bu oyunu oynamıyorum.

Uzun bir süre bana baktı. Sonra kalktı, bir kavanoz ve iki küçük kupa ile geri döndü. İkisinin içine de masanın verniğini sökebilecek gibi kokan bir şey doldurdu.

O zaman biraz vaktimiz var, dedi. Bunu iç. İçmemek kabalıktır ve kendi salonumda kötü görgü kurallarına tahammül edemem.

İçmeden önce kupaya bir göz attım. Vücudumdan geçen o yakıcı sıcaklığı tarif edecek kelimelerim yok; kanallarımdan birkaçı bile sanki bir yerlerde bir şeyler ters gitmiş gibi parladı.

Dorrik güldü ve bana gözlerinde bariz bir takdirle baktı. İyi mi?

Öksürdüm, yüzümün kıpkırmızı olduğundan emindim. Hayır.

Evet, alışkanlık gerektiren bir tat. Kendi içkisini hiç istifini bozmadan içti. Yani, zincirlenmiş.

∞

Bir sonraki sözleri beni şaşırttı: Dünyanın kaç yaşında olduğunu düşünüyorsun, evlat?

Bu soruyu cevaplamadan önce bir an düşündüm: İçindeki her şeyden daha yaşlı.

Hım, diplomatik. Kupayı parmaklarının arasında çevirdi. Bunun yerine şunu dene. Sence düzen ne kadar eski? Ruhlar, sözleşmeler, bir tarafta inanç diğer tarafta lütuf... tüm bu düzenli işleyiş.

Cevap vermeden önce bir an düşünmeme izin verdim çünkü sorduğu soru gerçekten çok büyüktü. Durum ekranımda görebildiğim şeyleri tarif ediyordu ama bunların hiçbirine dair bir cevabım yoktu, bu yüzden daha güvenli olan yolu seçtim ve şöyle dedim: Dünyanın kendisi kadar eski olduğunu söylerdim.

Gülümsedi, Çoğu kişi öyle derdi ama ben bunun yaklaşık üç yüz yıllık olduğunu biliyorum.

Gözlerimi kırpıştırdım, nutkum tutulmuştu. Demek istediğim şeyi mi söylüyordu? Ne kadar geriye gönderilmiştim? Caelith'in inişinin arifesinde miydim yoksa daha da geride mi?

Evet, diye güldü.

Bununla yaşa.

∞

Başım düşünceli bir şekilde öne eğilmişti ve Dorrik konuşmaya başladığında, onu dinlemek için kendi zihnimden çıkmam gerekti.

Önceden, diye başladı, hiçbir düzen yoktu. Verilen inanç, karşılığında dönen lütuf ve yazılı bir sözleşme yoktu. Tanrılar vardı, insanlar vardı ve ikisinin temas ettiği yerde bir şeyler olurdu... mucizeler gerçekleşirdi. Hepsi buydu ve hiçbir şart yoktu. Dünya böyle olması gerektiği gibiydi ve tanrılar her yerde, her şeyin içindeydi.

Başımı yana eğdim, Bir tanrı her yerde olabilir miydi?

Bir tanrı her yerdeydi, diye cevap verdi, sesi düz bir tonda. Bir taş tanrın var ve o taşın içinde. Hiç yürümeyeceğin her diyardaki her dağın her kayasında ve oraya gitmek için seyahat etmiyor; sadece onun içinde. Onu tutacak bir isim, olması gereken bir yer, üzerinde kimse yoktu. O tanrı bir erkek ya da kadın değildi; o taştı ve önemli olan tek şey buydu. Kupayı kenara koydu. İşlerin şekli, kimsenin sayısını tutamayacağı kadar uzun süre böyleydi. Ve sonra Ejderha boşluğa girdi.