Bölüm 1648. Orta Ovalar Murim’ine Geçiş (53)

Bölüm 1648. Orta Ovalar Murim'ine Geçiş (53)

...

M-Murong Hwa—

Murong-unni! Zehirli Anka sözünü kesti.

H-Hwa-Yeon... diye mırıldandı Peng Ga-Hee.

Bayan Murong. Hahaha. Dövüşen Ejderha güldü.

Ga-Hee... Ga-Hee... gerçekten inanılmaz derecede safsın.

...

Cidden... bunca zamandır sana böyle davranmalarına nasıl izin verdin ve hiç mi fark etmedin?

Elbette Peng Ga-Hee, bu Ejderha ve Anka özentilerini ruh eşi, uğruna ölebileceği dostları ya da en yakın arkadaşları olarak görmüyordu. Daha önceki tepkilerine bakılırsa, bu kalabalıktan pek de hoşlanmadığı belliydi.

Evet, elbette hoşlanmıyordu.

Böyle muamele gördükten sonra nasıl hoşlanabilirdi ki? Muhtemelen ilk birkaç Ejderha-Anka Toplantısı'na gerçek bir heyecanla katılmış, ancak zamanla ortamda bir şeylerin... ters gittiğini fark etmeye başlamıştı.

Hani birinin size karşı gerçekten kaba davranıp davranmadığını tam olarak kestiremediğiniz durumlar olur ya? Hani sizi incelikle küçümsediklerini, sessizce aşağıladıklarını, yavaş yavaş gruptan dışladıklarını hissedersiniz ama açıkça suçlayabileceğiniz hiçbir şey yapmamışlardır ya?

Sosyal becerileri mükemmel olan insanlar bile böyle bir durumla başa çıkmakta zorlanırdı, bu yüzden Peng Ga-Hee'nin bununla mücadele ederken zorlanması tuhaf değildi.

En azından o insanlar dışlandıklarının farkındalar.

En azından saldırı altında olduklarını biliyorlardı. Şaşırtıcı olan, Peng Ga-Hee'nin bunu şimdiye kadar fark etmemiş olmasıydı. Bir anlığına yüzünde bir ihanet izi bile gördüm. Murong Hwa-Yeon'a defalarca Ejderha-Anka Toplantısı'nın zaman kaybı olduğunu ve hiçbir amaca hizmet etmediğini söylenmişti, yine de benimle birlikte katılacağı için gerçekten heyecanlıydı.

Koşullar ne olursa olsun, yine de aynı grubun üyeleriydiler. Derinlerde bir yerde, hala bir bağ hissediyordu. Sürekli atışıyorlardı ama o, hem mutlu hem de zor anları paylaşabileceği insanlar olduklarına inanıyordu.

İşler ciddileştiğinde arkasında duracaklarına inanıyordu. Şimdi ise düşüncelerinin hiç de doğru olmadığını nihayet anlamıştı.

Dürüst olmak gerekirse... bu kız...

Yüzü karmakarışık duygular içindeydi. Bu özentilere karşı duyduğu ihanet, utanç ve mahcubiyet, ama hepsinden daha güçlü olan duygu korkuydu. Tıpkı okuldayken birinin yaşayabileceği korkuya benziyordu.

Murong Hwa-Yeon'un da onu terk etmesinden korkuyordu, çünkü Murong'un sessizce dışlandığını fark etmiş olması gerekiyordu. Murong Hwa-Yeon'un ondan hayal kırıklığına uğramasından ve onu geride bırakıp bu özentilerle yakın arkadaş olmasından korkuyordu.

Bu düşünce tüm yüzüne yansımıştı ve bunu izlemek gerçekten canımı yaktı. Diğerleri ne kadar yüksek sesli ve heyecanlı olursa, Peng Ga-Hee o kadar sessizleşti, ta ki sesi fısıltıdan biraz daha yüksek çıkana kadar.

Diğer arkadaşlarımızla da tanışmaktan keyif alacağınızdan eminim, Bayan Murong, dedi Dövüşen Ejderha.

Beklemek yerine neden şimdi tanışmıyorsunuz? Toplantının başlamasına daha vakit var ama önceden tanışmanın bir zararı olmaz, diye önerdi isimsiz olan.

Sizin de onları seveceğinize eminim, Murong-unni. Hepsi harika insanlar, dedi Zehirli Anka.

...

Aklıma gelmişken, Murong Klanı'nı ziyaret etme fırsatım hiç olmamıştı. Belki de bu mükemmel bir fırsattır. Hahaha. Neden bir sonraki Ejderha-Anka Toplantısı'nı Shenyang'da yapmıyoruz? diye önerdi isimsiz olan.

Ben de her zaman ziyaret etmek istemişimdir! Biraz uzak ama... Ah! Seyahat ettiğinizden bahsetmiştiniz, değil mi? Eğer yolunuz Sichuan'a düşerse, lütfen Tang Klanı'nı ziyaret edin! Size layık bir karşılama yapacağız, Murong-unni! diye teklif etti Zehirli Anka.

...

Neden gitmiyoruz o zaman, Bayan Murong?

Bu noktada, Peng Ga-Hee çoktan pes etmiş görünüyordu. Eğer onun yerinde Kim Hyun-Sung olsaydı, bıçağı daha da derine saplamak için bu ezik sürüsüyle iyi geçiniyormuş gibi yapardım.

Ancak Peng Ga-Hee'nin yüzüne baktığımda, her an ağlayacakmış gibi görünüyordu, bu yüzden sessizce oturmam mümkün değildi. Konuşmaktan başka çarem yoktu.

Davetiniz için teşekkür ederim. Ancak, sevgili bir arkadaşımla vakit geçirme fırsatı bulmayalı uzun zaman oldu, dedim.

Efendim?

...

Ah... ah!

İki grubun zıt yüz ifadeleri gözüme çarptı. Hepsi bana aynı şaşkınlıkla bakıyordu, bu sonucu kesinlikle beklemiyorlardı. Bir grubun yüzü sevinçle aydınlanırken, diğerininki hoşnutsuzlukla karardı.

Peng Ga-Hee ile kahve içmek için zaten plan yapmıştım, dedim onlara.

Ah! D-Demek kahve içeceksiniz...

Peng Ga-Hee, bıraktığım yerden hevesle devam etti.

D-Doğru! Murong Hwa-Yeon ve ben birlikte kahve içmeye gidiyoruz!

O zaman... bize de katılmanızda bir sakınca olur mu, Bayan Peng? diye sordu isimsiz olan.

Efendim?

Doğru! Bayan Peng! Aslında uzun zamandır kahve denemek istiyordum, diye araya girdi Zehirli Anka.

...

Bizim de gelmemizde bir sakınca olur mu? diye sordu Dövüşen Ejderha.

Gerçekten ne zaman bırakacaklarını bilmiyorlar. Lanet olsun, sizin gibi insanlarla kahve içmek istemiyorum.

...

Cidden bunu size açık açık söylemem mi gerekiyor? Huzur içinde bir fincan kahvenin tadını çıkarmak istiyorum.

...

Üzgünüm ama sevgili bir arkadaşımla vakit geçirme fırsatı bulmayalı epey zaman oldu, dedim onları reddederek.

...

Bu vakti Ga-Hee ile yalnız geçirmeyi tercih ederim, diye ekledim.

...

M-Murong Hwa-Yeon... diye mırıldandı Peng Ga-Hee.

Sanırım gitme vaktimiz geldi, dedim.

D-Doğru. Gitmeliyiz, Murong Hwa-Yeon, dedi.

...

Bir kez daha vedalaştık.

Anlayış göstereceğinizi umuyorum. Zaten birkaç saat içinde tekrar görüşeceğiz, o yüzden sohbetin geri kalanını o zamana saklayalım, diye önerdim.

Öhö... öhö... eğer arzunuz buysa... dedi isimsiz olan.

Size yük olmuşuz gibi görünüyor. Özür dilerim, Bayan Murong, dedi Dövüşen Ejderha.

Sizi garip bir duruma soktuğumuzu düşünüyorum. Ş-Şey... sonra görüşürüz... U-Unni, dedi Zehirli Anka.

Pekala. Hepinizle kısa süre sonra tekrar görüşeceğim.

Yeterince yakında tekrar görüşecektik ama tamamen gözden kaybolana kadar Murong Hwa-Yeon'un zarafetini korumak şarttı. Sırtımı dikleştirdim, zarifçe başımı salladım ve oradan ayrıldım.

Ayrılırken her adımımı izlediklerinden şüphem yoktu, bu yüzden duruşuma ekstra dikkat etmekten başka çarem yoktu.

Bu dünyada, insanlara tutunabilecekleri en ufak bir kusur verdiğiniz an, sizi bunun için parçalarlardı. Doğal olarak, Murong Hwa-Yeon'un kişiliğini sonuna kadar korudum. O figüran sürüsüne son bir kez hafif küçümseyici bir bakış atmak da oyunun bir parçasıydı.

Beklemediğim tek şey, Peng Ga-Hee'nin onlara bakarken çenesini gururla kaldırmasıydı.

Şimdi sana ne oldu? Hadi ama. Lanet olsun, senden hoşlanmayanlar onlar.

Tamamen dışarı çıktığımızda, öfkeli bir şekilde burnundan soludu. Hıh!

Hadi ama.

Gerçekten utanmaz ve inanılmaz derecede kabalar, sence de öyle değil mi, Murong Hwa-Yeon? diye yorum yaptı Peng Ga-Hee.

Bu kız, cidden... Belki de her şeye çok fazla Peng Ga-Hee'nin perspektifinden bakıyorumdur. Belki de... o Ejderha ve Anka özentilerinin ne diyeceğini duymalıyım. Ya sorun aslında oysa?

Masamıza davetsiz gelmeleri zaten yeterince kötüydü! Sonra sormadan oturma cüretini gösterdiler! O Dövüşen Ejderha sürekli kaba saba laflar etti! Ve o Zehirli Anka kadını... Öf! diye çıkıştı.

Belki de öfke kontrolü sorunları vardır.

Dürüst olmak gerekirse sınırdaydım! Uuuugh!

Titremeyi keser misin artık? Beni korkutmaya başlıyorsun.

Hoo... hoo... ama şunu söylemeliyim ki her şeyi mükemmel yönettin, Murong Hwa-Yeon. Tam da senden beklediğim o bilge, zarif tepkiydi! diye iltifat etti.

Lütfen artık gidip bir kahve içebilir miyiz?

Az önce tam bir ezik gibi görünüyordu. Şimdi ise bir tiran olmaya bir adım kalmıştı. İki yumruğunu da o kadar sıkı sıkması, dişlerini öfkeyle gıcırdatması neredeyse muazzamdı. İlk kez azarlandığı için öfkesini çaresizce yutan bir çocuk gibi görünüyordu.

Yumruklarının üzerinde kabaran damarlar dürüst olmak gerekirse biraz korkutucuydu. İçsel enerjisini zorla bastırıyor gibiydi çünkü ayaklarının altındaki zemin bile titriyordu.

Böyle nahoş bir deneyim yaşadığın için üzgünüm, Murong Hwa-Yeon, dedi Peng Ga-Hee.

Hiç de değil. Aksine, oldukça eğlenceli buldum, dedim.

Ne?

Seni izlemeyi, demek istedim.

İçimden bir ses bunu dile getirmenin muhtemelen daha iyi olmadığını söylüyordu ama Peng Ga-Hee onu nasıl gördüğüm hakkında endişelenmeye ve ne düşündüğümden korkmaya devam edecekse, bu daha iyi bir yaklaşımdı.

Önemli olan eleştirel görünmek değil, sanki onda beklenmedik bir yan keşfetmişim gibi gülümsemekti. Murong Hwa-Yeon'un her zamanki buz gibi ifadesini sergilemek yerine, gülümsememe Peneloti'nin sıcaklığından biraz kattım.

Bu ona biraz rahatlayabileceğini ve kalbimi ona, az da olsa açtığımı söyleme yolumdu. Peneloti'nin ani görüntüsü onu tamamen hazırlıksız yakalamış gibiydi ve bunun nedeninin sadece soğuk ve mesafeli Murong Hwa-Yeon'u görmüş olması olduğunu düşündüm.

Çok geçmeden yüzü domates gibi kıpkırmızı oldu. Ne demeye çalıştığımı anlayamayacak kadar aptal değildi.

B-Benden... hayal kırıklığına mı uğradın? diye sordu Peng Ga-Hee.

...

Hiç hayal kırıklığına uğrayacak bir şey oldu mu? diye sordum.

A-Ama... az önce olanlar...

Eh, köşede sessizce oturup tek kelime etmeden durduğunu görmenin biraz eğlenceli olduğunu itiraf etmeliyim. Pfft, diye kıkırdadım.

Ah! Güldün! Murong Hwa-Yeon! Az önce bana güldün! diye bağırdı.

Pff... haha... diye güldüm.

Nghhh! Murong Hwa-Yeon!

Evet, bu daha iyi. Bu şekilde gülüp geçebiliriz ve kimse garip hissetmek zorunda kalmaz. Ayrıca, bu sırada ona biraz destek de veriyorum.

Gülmekten oluşan sahte gözyaşlarımı sildim ve hemen teselli moduna geçtim.

Haa... haa... böyle gülmeyeli çok uzun zaman olmuştu... dedim.

P-Pekala o zaman! İstediğin kadar gül! Hıh!

Endişelenmeye değmez. En umut verici genç yeteneklerin bir araya geldiği bir toplantı ama hiçbiri tanımaya değer insanlar gibi gelmedi bana. Böyle küçük bir kliğe uyup uymaman, sandığın kadar önemli değil, dedim ona.

G-Gerçekten mi?

Ayrıca, bana sanki seni kıskanıyorlarmış gibi geldi, dedim.

...

Neden senden hoşlanmadıklarını biliyor musun? diye sordum.

...

...

B-Bilmiyorum! Benden bu kadar nefret ettiklerini bilmiyordum... Yani, bir şeylerin ters gittiğini biliyordum ama... Her neyse, bilmiyorum. İnsanların benden neden hoşlanmadığını bilmiyorum ve dürüst olmak gerekirse bilmek de istemiyorum. Zaten toplantıya gitmek hiç istememiştim! Bana Güzel Anka demelerinden nefret ediyordum!

Saçma sapan bir toplantıya harcayacak vaktim yok. Ne kadar meşgul olduğumu biliyor musun? Ailem olmasa gitmezdim! diye söylendi.

...

E-Elbette, gerçekten eğlendiğim zamanlar oldu... ama görünüşe göre böyle düşünen tek kişi benmişim. Hıh! Hadi, bana biraz daha gül, Murong Hwa-Yeon.

Ben senin gibi mükemmel değilim. Ben sadece her gün mücadele eden sıradan bir insanım. İtiraf etmekten nefret ediyorum... ama ne yapabilirim? Zaten en utanç verici yanımı gördün, diye ekledi.

Bir kez daha Peng Ga-Hee'ye nazikçe gülümsedim. Bakışlarımı gökyüzüne çevirdiğimde, içgüdüsel olarak beni takip ettiğini ve benimle birlikte yukarı baktığını fark ettim. Göçmen kuşlardan oluşan bir sürü, açık gökyüzünde huzurla süzülüyordu.

Gökyüzünde süzülen kuşları izlemekten her zaman keyif almışımdır, diye yorum yaptım.