Bölüm 1613. Orta Ovalar Murim’ine Geçiş (18)

Bölüm 1613. Orta Ovalar Murim'ine Geçiş (18)

Siz utanmaz ikiyüzlüler! Ortodoks Tarikatların maskesini takanlar, küçümsediklerini iddia ettikleri Karanlık Birlik üyelerinden farksız! Hangi hakla malikaneme gelip böyle bir rezalete kalkışırsınız?!

...

...

Bu belki de en iyisi olabilir.

Bu noktada, yetkililerin işin içine girmesini isteyeceğim en son şeydi.

Bu pislikler gerçekten saklamaya bile çalışmıyorlar.

Lord Yang'ın kazasının ardındaki gerçeği ortaya çıkarmakla en çok ilgilenmesi gereken insanların, yetkilileri dahil etmeden buraya gelmiş olmaları her şeyi açıklıyordu.

Demek mesele bu. Malikaneyi ve nakliye acentesini istiyorlar.

Başka bir açıklaması yoktu. Konuyu yetkililere bildirmek onları gerçeğe yaklaştırabilirdi ama Madam Yeon'un mülküne el sürmelerine izin vermezdi.

İşler kötü gidip suçlu ilan edilsem bile, Squirmy her şeyi miras alacaktı. Görünüşe göre, sahip olduğum şeyleri ele geçirmenin tek yolunun, Yeon Malikanesi'ni kamuoyu önünde tamamen karalayarak yok etmek olduğuna karar vermişlerdi.

Doğal olarak, muhtemelen Squirmy'yi de öldürmeyi ya da onu da kovmayı planlıyorlardı. Benim dahil olduğuma dair ne bir kanıtları ne de bir garantileri olduğu düşünülürse, cevap benim için daha da netleşiyordu.

Dürüst olmak gerekirse, orada duran insanların yarısının aslında suçlu olduğuma inanmadığını bilsem şaşırmazdım. Sadece uygun bir fırsat yakalamışlardı. Ya da bu durumun, malikanemi ve nakliye acentemi bedavaya ele geçirmek için bir şans olduğunu düşünüyorlardı.

Tıpkı Karanlık Birlik'tekiler gibi davranıyorlar. Hayır, hatta bu kadarı da biraz fazla değil mi?

Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, tüm bunların merkezinde Hyegeom Tarikatı Lideri ve Altın Sikke Hırsızı vardı.

Yüzlerine yazılmış açgözlülüğe bir bakın.

Yüzlerinden anlaşıldığı kadarıyla, tüm bu olayı muhtemelen onlar organize etmişti.

Bir insan nasıl bu kadar utanmaz olabilir?

Cevap, içlerinden biri Sessizlik! diye bağırdığı an netleşti.

...

Ne utanmaz bir kadınsın! Lord Yang'a yaptıklarına bizzat gökler şahit! Birkaç gün önce yaşananlar için intikam almaya çalıştığını ve onun canına kastettiğini bilmediğimizi mi sanıyorsun?

Utanmaz olan sizlersiniz! O Yang pisliği oğlumu yaraladığında öfkelendiğim doğru, ama bu durum onun nasıl olup da bir havuza düştüğü gerçeğiyle nasıl bağlantılı olabilir?

Göklerin altında durup böyle bir iftirayı nasıl bu kadar rahat bir şekilde söyleyebiliyorsunuz? Eğer ona zarar vermeye çalıştığım konusunda ısrarcıysanız, yapmanız gereken en azından bir kanıt sunmaktır! diye bağırdım.

...

Malikanemin önünde toplanıp hiçbir şüpheye dayanmadan bu rezaleti işlediniz. Planınız sadece herkesin beni suçlu olarak kabul etmesi için yeterince yüksek sesle bağırmak değil mi? O zaman bana dürüstçe cevap verin; gerçekten arzuladığınız şey sahip olduklarım değil mi? diye sordum.

O sahte dilin koparıldıktan sonra mı aklın başına gelecek? Suçluluğunu kanıtlayan deliller malikanenin içinde saklı olmalı! Şüphesiz zehir kullandın.

Ne saçma bir zırva! Lord Yang'da hiçbir zehir bulunmadığını herkes biliyor. Yine de hiçbir kanıtınız olmamasına rağmen zehir kullandığımı utanmadan iddia ederek malikanemin önünde dikiliyorsunuz.

O zaman söyleyin bana. Yaptıklarınızın sıradan haydutlardan ne farkı var? diye sordum.

Cidden. Bu cahil, geri kafalı pislikler.

İşin en kötü yanı, cahil ve geri kalmış görünmekten kaçınmak için çaresizce çabalamalarıydı.

Beni soymaya geldiniz ve yine de sıradan halkın size hayranlık duymasını ve saygı göstermesini istiyorsunuz.

Daha sonra kimsenin onları eleştiremeyeceğinden emin olmaya çalışıyorlardı ama benim böyle sert bir çıkış yapacağımı hesaba katmamışlardı.

Kesinlikle. İşte bu yüzden kendinden emin davranmalısın.

Topladığı kalabalığın büyüklüğünü gördüğüm an geri adım atacağımı sanıyordu. Masumiyetimi haykırarak dizlerimin üzerine çökseydim, her şey tam planladığı gibi ilerleyecekti.

Beni hemen orada bağlayacak, bir soruşturma başlatacak, malikaneyi didik didik edecek ve ihtiyaç duydukları her türlü kanıtı kolayca bulacaklardı. İşin nereye varacağı belliydi. Murong Hwa-Yeon ve Squirmy, eski usul bir Orta Ovalar cadı avının kurbanları olacaklardı.

Hava bir anda değişti.

Beni kınamak için toplanan kalabalığın arasında belirsizlik mırıltıları yayıldı.

Madam Yeon haklı! Silahlı dövüş sanatçıları nasıl olur da savunmasız bir kadını zorbalamak için güçlerini birleştirir?

Aynen öyle!

Altın Sikke Hırsızı, Madam Yeon haklı bir noktaya değiniyor!

Gerçekten paniğe kapılıp baskı altında ezileceğimi mi sandılar? Hadi ama. Eğer o kadar aptal ve omurgasız olsaydım, bir nakliye acentesini nasıl yönetebilirdim?

Tam o sırada, şimdiye kadar sessiz kalan Hyegeom Tarikatı Lideri, yumruk selamı vererek öne çıktı. Beni selamladıktan sonra arkasını dönüp kalabalığı da selamladı. Ben Hye-Won, Hyegeom Tarikatı'nın Lideri. Dövüş sanatları dünyasındaki kardeşlerime böyle talihsiz koşullar altında hitap etmek zorunda kaldığım için üzgünüm.

Hyegeom'un Erdemli Kılıcı!

Bu Hyegeom'un Erdemli Kılıcı!

Dövüş sanatları dünyasının bu seyirci kitlesi hiç değişmiyor, değil mi?

Ve sonra...

O sahtekâr mı erdemli olacak?

Neredeyse nutkum tutulmuştu. Bilge gibi bir sakal bırakmış ve dökümlü cübbeler giymiş olması, onun temelde bir dolandırıcı olduğu gerçeğini değiştirmiyordu. Ancak kalabalığın tepkisine bakılırsa, burada gerçekten saygı görüyordu. İfadeleri neredeyse anında değişti.

Doğal olarak, başından beri amacı buydu. Onlara dövüş sanatları dünyasının üyeleri olarak hitap ettiği an, bir grup sıradan köylü kendilerini büyük bir şeyin parçasıymış gibi hissetti.

Lord Yang ile ne kadar yakın olduğumuzu bu köyde yaşayan herkesin bildiğine inanıyorum, dedi Hye-Won.

Elbette!

Herkes biliyor!

İşte bu yüzden bu trajedinin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için daha büyük bir çaba sarf ettim. Madam Yeon'un şu an için suçluluğunu kesin olarak kanıtlayacak hiçbir araca sahip olmadığım konusundaki tespiti doğru. Ancak şüphelerim sadece handa ve akademide yaşanan talihsiz olaylara dayanmıyor, diye devam etti.

...

Lord Yang'ın özel meselelerini açıklamak bana acı verse de, o olaydan sonra bizzat Cheongrok Nakliye Acentesi'ne baskı uygulamamı istedi, diye açıkladı.

Ne korkunç!

Olamaz!

Ah, şimdi gerçekten bir roman yazıyor.

Lord Yang'ın isteğini reddettim. Ancak, tarikatımın bazı öğrencilerinin daha sonra Cheongrok Nakliye Acentesi üyelerine sorun çıkardığını itiraf etmekten utanıyorum. Sadece benim Hyegeom Tarikatım değil, muhtemelen diğer birçok kişi de acentenin faaliyetlerine müdahale etti. Madam Yeon bunun farkında, değil mi? diye sordu.

Bu tamamen ayrı bir konu...

Hiç de ayrı değil! Madam Yeon'un Cheongrok Nakliye Acentesi'ne ne kadar değer verdiğini biliyorum! Lord Yang ona karşı kin besliyordu ve değer verdiği acenteyi mahvetmek istiyordu! İçinizden biri onun tek başına taşıdığı yükü hayal edebiliyor mu? diye bağırdı.

Vay canına, bu pislik koca bir roman yazıyor.

Lord Yang ile başa çıkmaktan başka çaresi kalmamış olmalı, dedi.

B-Bu olamaz!

Tanrım!

Herkes aynı anda iç çekmeyi bırakabilir mi?

Diğer herkes şok olmuş ve onun sözlerini kolayca kabul etmiş görünürken, bir kenarda duran kadın hiç de memnun görünmüyordu.

Bayan Yang...

Eh, elbette. Adam, kocası ölüm döşeğinde yatarken onun itibarını herkesin önünde yerle bir ediyordu. Bundan mutlu olması mümkün değildi. Hatta itiraz etmeye çalıştı ama hemen susturuldu.

Dövüş sanatları dünyasında güçsüz bir kadın olarak hayatta kalmak acımasızca.

Neredeyse sempati duymaya başlamıştım.

Elbette, bu sadece bir şüphe. Madam Yeon'un haklı olarak belirttiği gibi, elimizde sadece bir güdü var, kanıt yok. Lord Yang'ın vücudunda zehir bulunmadığı da doğru.

Ancak, dövüş sanatları dünyasındaki herkesin bildiği gibi, renksiz, kokusuz, tatsız, şekilsiz zehirler mevcuttur. Tang Klanı'nın Şekilsiz Zehri belki de bunun en ünlü örneğidir, diye açıkladı.

Ş-Şekilsiz Zehir!

Tang Klanı'nın Şekilsiz Zehri mi?!

Madam Yeon'un suçluluğunu kanıtlayamasak da, Madam Yeon'un da masumiyetini kanıtlayamayacağı bir gerçektir, dedi.

Bu nasıl bir saçmalık? Bu insanlar neyden bahsediyor? Bir insan ne zamandan beri suç işlemediğini kanıtlamak zorunda?

Yeterince duydum. İşlemediğim bir suç için masumiyetimi nasıl kanıtlamamı bekliyorsunuz? Ve madem Tang Klanı'nın Şekilsiz Zehri'ni ortaya attınız, belki de önce böyle bir şeyi nereden bulabileceğimi açıklayarak başlamalısınız! diye karşı çıktım.

Cheongrok Nakliye Acentesi'ni yönetmiyor musun? Her gün elinden sayısız mal geçiyor. Doğal olarak, senin konumundaki birinin böyle zehirlere erişimi olur! diye bağırdı.

Ne? Argümanın bu mu?

Bu noktada, tartışacak enerjim bile kalmamıştı. Her şey o kadar saçmaydı ki kelime bulmakta zorlanıyordum. Safsata genellikle en azından biraz beceri gerektirir. Bu, o standardı bile karşılamaktan uzaktı.

Doğal olarak, kalabalığın yaşlı adamın argümanının ne kadar anlamsız olduğunu anlayacağını varsaymıştım.

Vay canına... bu insanlar gerçekten aptal.

Şu kötü kalpli kadına bir bakın!

Yalan söylüyor!

Bekle, kötü kalpli mi? Yanlış stratejiyi mi seçtim? Ağlayıp kurban rolü mü yapmalıydım? Kendinden emin olmak burada bir dezavantaj mı?

Yıllardır bu köyün ahlakını bozuyordu ve şimdi, sonunda çok ileri gitti!

Köyü nasıl bozmuşum? Burada bozulan tek şey sizin görüşünüz, ben değilim.

Belki de bu kalabalığın işleyen beyin konsantrasyonu özellikle düşük olduğu içindir, ama sergilenen cehalet seviyesi gerçekten etkileyiciydi.

Kıta'da, en azından çoğu insanla mantıklı bir şekilde konuşulabilirdi. Bu insanlarla ise mantıklı konuşmak imkansızdı. Elbette, aralarında muhtemelen okuma yazma bilmeyen pek çok köylü vardı, bu yüzden belki de bu kadar kötü olması doğaldı ama yine de bu kadarını hayal bile edemezdim.

Vay canına... cidden... vay canına... gerçekten nutkum tutuldu.

Bu insanların başından beri söylediğim tek bir kelimeyi bile dinlemeye niyetleri olmadığını nihayet anladım. Tek başına çocuk büyüten güçsüz bir kadın olmam, suçlamalarını kabul etmelerini daha da kolaylaştırıyordu.

Ne yazık ki, bu dünya tam olarak böyle işliyordu.

Güçlü dövüş sanatlarına sahip kadın kahramanlar veya nüfuzlu ailelerin kızları saygıyla karşılanırdı, ancak Murong Hwa-Yeon bunlardan biri değildi. Ben zaten köyün dışlanmışıydım, etrafındaki her erkeğin dikkatini çeken o sözde baştan çıkarıcı kadın.

Cheongrok Nakliye Acentesi'nin başarısından rahatsız olan da çok kişi vardı.

Söylentiler hayaletler gibi dolaşıyordu. Güçlü erkekleri baştan çıkardığımı ve iş sözleşmeleri karşılığında birinin metresi olduğumu söylüyorlardı. Kısacası, her zamanki saçmalıklar.

Bunlar, çocuklu bir kadının meşru yollarla başarılı bir iş kurabileceğine inanmayan insanlar tarafından uydurulmuş söylentilerdi. Bu kıskançlıktı; bu hasetti.

Hancı, bakkal ve kasabadaki herkes başardıklarıma hayret ediyor, ancak yine de bunun altında gizli bir açıklama olması gerektiğine kendilerini inandırıyorlardı. Benimle, bilge biri gibi giyinip etrafta dolaşan Hyegeom Tarikatı Lideri arasında bariz bir fark vardı.

Bu insanlar gerçekten inanılmaz derecede geri kafalı.

Burada Lee Ki-Young olarak dursaydım işlerin daha kolay olacağını düşünmeden edemedim.

Ve yine de, bir Ortodoks Tarikatı'nın lideri olarak, savunmasız bir kadına nasıl zulmedebilirim?

...

Malikanenin kapılarını açın! İncelememize izin verin! Eğer hiçbir şey bulamazsak, şahsen resmi bir özür dilerim!

Seni pislik. İçeri girer girmez kanıt yerleştirmeyi planlıyorsun.

Kapıları açın!

Madam Yeon, kapıları aç!

Ne kötü bir kadın!

Kalabalık giderek daha fazla kışkırtıldı, birbirlerinin üzerine bağırıyorlardı. Sonra...

Ah!

Havada bir taş uçtu. Kaya şakaklarıma çarptı ve beni yana doğru sendelemeye zorladı.

K-Kan... kanıyor muyum?

Doğal olarak, Shim kardeşlerin yüzleri öfkeyle çarpıldı ve kılıçlarını çektiler.

Beklendiği gibi, yüksek bir ses hemen yankılandı. Sonunda gerçek yüzünüzü gösterdiniz, sizi kötü kadınlar!