Bölüm 64: 64: Hiçbir Şey Kalmadı

Bölüm 64: 64: Hiçbir Şey Kalmadı

Bölüm 64: Bölüm 64: Hiçbir Şey Kalmadı

Su Yunjin, Yu Amca'nın ailesine domuz kanı göndermeyi kabul etti. Akşam yemeğini pişirdikten sonra domuzun kanını kasap Yu'nun evine taşıdı. Geçen sefer Su Yunjin, kasap Yu'nun ailesine bir kase domuz kanı göndermişti; bu sefer, ikisi de büyük kaselerle doldurulmuş iki kase getirdi. Su Yunjin, aile yemek yerken kasap Yu'nun evine domuz kanıyla geldi.

Su Yunjin gülümsedi ve domuzun kanını kasap Yu'ya verdi. Kayınbiraderi Song iyi kalpliydi ve Su Yunjin'i akşam yemeğine alıkoymak istiyordu, "Üçüncü erkek kardeşinin karısı, madem buradasın, geri dönmeden önce neden görümcenin evinde akşam yemeği yemiyorsun?"

“Gerek yok, ailemin yemekleri de hazır, döndüğümde yemek yemeyi bekliyoruz.” Su Yunjin, Bayan Song'un davetini kibarca reddetti ve domuz kanının tamamını kasap Yu ve ailesine verdi.

Kasap Yu daha önce Su Yunjin'in pişmiş domuz kanının tadına bakmıştı. Su Yunjin'in tekrar biraz getirdiğini gören kasap Yu telaşlanmadı ve hemen yemek çubuklarıyla bir parça alıp ağzına koydu.

Su Yunjin'in yaptığı domuz kanı çok sıcaktı, yumuşaktı, hem uyuşturucu hem de baharatlıydı ve son derece canlandırıcıydı. Kasap Yu bir parça domuz kanı yedikten sonra yürekten güldü ve Su Yunjin'e şöyle dedi: "Üçüncü kardeşin karısı, yaptığın domuz kanı çok lezzetli, amca bundan hoşlanıyor. Buna ne dersin! Domuzun kanını burada satamam ve senin yaptığın tadı yapamayız. Bundan sonra buradaki domuz kanının tamamını sana vereceğim, sadece her yediğinde amcana biraz göndermen gerekiyor!"

“Pekala Yu Amca, o zaman bu konuda anlaşalım.” Su Yunjin de Yu Amca'nın önerdiği gibi yapmaya oldukça istekliydi.

...

Ve böylece, Su Yunjin'in gelecekte domuz kanını kasap Yu'dan alması ve yemek pişirme ve ona bir veya iki kase getirme sorumluluğunu üstlenmesi kararlaştırıldı.

Su Yunjin, kasap Yu'nun evinden döndüğünde, yengesi Bayan Zhang ve diğerlerinin çoktan yemeğe başlamış olmasını beklemiyordu ve dahası, o geri döndüğünde masadaki tabakların neredeyse tamamı yenmişti; pişirdiği domuzun kanı tamamen gitmişti. Masada yalnızca birkaç sebze yaprağı dokunulmadan kaldı.

"Üçüncü kardeşin karısı, geri döndün mü? Otur ve ye! Bak, masadaki tabakların neredeyse tamamı gitmiş; annem Yaya'dan sana birkaç tabak ayırmasını istemeliydi." Bayan An, domuzun kanını verdikten sonra dönen Su Yunjin'i gördü ve onu aceleyle oturup yemesi için acele etti. Su Yunjin, görümcesi Bayan Zhang'ı yiyecek almaya giderken yemek çubuklarına yapışan pirinç taneleriyle görmek için tam zamanında kendine bir kase kaba pirinç aldı. Bayan Zhang sebzeden bir ısırık alırken yemek çubuklarına yapışan pirinç taneleri de sebze kasesine düştü.

Su Yunjin midesinin bulandığını hissetti ve sebze kasesi alt kısmındaki küçük bir kısım dışında neredeyse boş olduğundan, daha fazla yiyecek almaya çalışmadı, bunun yerine sadece birkaç ısırık pirinç yedi ve yemeğin yetinmesini sağladı.

Akşam yemeğinde az yemek yiyen Su Yunjin'in doymadığı çok açıktı.

Su Yunjin odasına döndüğünde acıktığını hissetti ve o gün marketten birkaç krep almadığına pişman oldu. Eğer o zaman bunları almış olsaydı, karnını doyuracak bir şeyler yiyebilirdi.

Gu Ya içeri girdi, "Yunjin, akşam yemeğinde fazla yemedin, yeterince yedin mi?"

Bu çok açık değil mi?

Su Yunjin, Gu Ya'ya dik dik baktı.

"Ne düşünüyorsun?"

Gu Ya konuşmadı; önce Su Yunjin'in karşısına oturdu ve sonra aniden göğsünden yağlı kağıda sarılı bir paket çıkarıp Su Yunjin'e uzattı.

"Yun Jin, burada!"

Su Yunjin, Gu Ya'nın elindeki pakete merakla baktı ve sordu: "Bu nedir?"