Bölüm 64: Ve Böylece Ayrılıyoruz

Ren Youyang’ın zaten bu kadarını söylediğini gören Ding Songyan bunu gizlemeyi bıraktı. Hafifçe başını salladı.

“Evet, yaptım.”

Ne olduğunu söylemeyi şimdilik erteledi. Ustasının Gerçek Ruh Tarikatı’na ne söylediğinden ya da Kaos kalıntılarının ortaya çıkıp çıkmadığından henüz emin değildi ve büyüklerinin altını oymak istemiyordu.

Ren Youyang’ın köpek kulakları seğirdi. Daha fazla baskı yapmadı. Sağ elini salladı.

“İçki ve arkadaşlık isteğim yok ama hâlâ yemek ve içmek istiyorum. Hadi gidip bir restoran bulalım.”

Ding Songyan karnını ovuşturdu. Yan Changqing’in içini kesme görüntüsü kafa karıştırıcı bir şekilde ortaya çıktı ve iştahı anında yok oldu.

O zamanlar gerginlikten gergindi, ruhu hızla çarpıyordu, bu yüzden midesi hiç bulanmamıştı. Artık sadece hatırlayarak buna dayanamıyordu.

Ama Kardeş Youyang yemek ve içmek istiyordu. Hayatı pahasına da olsa buna katlanmak zorunda kalacaktı!

İkili yakınlarda şehrin doğusunda bir restoran buldular ve dört sıcak yemek sipariş ettiler: baharatlı domuz eti ve koyun eti paçası, kızarmış domuz sakatatı, buharda pişirilmiş kaz ve ördek kesimleri ve üç çıtır et suyu; ayrıca soslu marul, baharatlı kızarmış dana eti ve kenevir ezmeli kıyılmış tavuk derisi, iki tatlı şekerlenmiş meyve ve kırmızı fasulye pirinç topları ve iki sürahi liçi likörü.

Tüm tabaklar geldiğinde Ding Songyan bir kase liçi likörü kaldırdı ve Ren Youyang’a şöyle dedi: “Hayatta tek bir gerçek arkadaş bulmak bile zaten bir servet. Ama yine de hem sizinle hem de Bayan Xiao Qing ile tek seferde tanışabildim. Bunun için üç kase gerekiyor.”

“Yalnızca üç kase mi?” Ren Youyang eğlenerek bir tavır sergiledi.

“Sadece senin bunu kaldıramayacağından endişelenmiyor muyum Kardeş Youyang?” Ding Songyan asıl meseleyi kabul etmeyi reddetti.

Ren Youyang kısa bir kahkaha attı.

“Ben artık bir hayalet tanrıyım, bir ceset tanrıyım. Ölümlü şarap sadece moralimi biraz yükseltiyor. Beni ne sarhoş edebilir ki?”

Ding Songyan bir an sessiz kaldı ve sonra şöyle dedi: “Benim gerçek qi‘m şarabın etkilerini ortadan kaldırabilir. Ben de sarhoş olmaktan korkmuyorum.”

Ren Youyang da sustu.

Birkaç nefes aldıktan sonra kâsesini kaldırdı.

“Aşağıdan yukarıya!”

“Yam seng!” Ding Songyan, yatırımcılar için Guangzhou’ya gittiğinde aldığı tostu hatırladı ve sırıtarak karşılık verdi.

Liçi likörü kasesini yuttu ve yeniden doldurdu. Sonra odaya şöyle bir göz atarak bir ayağını sanki önündeki bir şeye basıyormuş gibi sessizce kaldırdı, diğer ayağını da restoranın zeminine sağlam bir şekilde yerleştirdi.

Aynı zamanda, boşluğa gizlenmiş ekstra dört bacağın her biri yukarıya, geriye, sola ve sağa uzanıyordu.

qi akımları hiç ses olmadan birleşti. Çıplak gözle fark edilemeyen, Ding Songyan ve Ren Youyang’ın üzerine görünmez bir bariyer yerleşmiş gibiydi.

Restorandaki diğer müşterilere göre masaları tamamen sessizleşmişti; iki adam sessizce yemek yiyip içiyordu, dışarıya uzanan hiçbir şey yoktu.

“Kardeş Youyang, fikrinizi sormak istediğim bir konu var.” Ding Songyan iştahını açmak için bir parça baharatlı domuz paçası yedi ve samimi bir ifadeyle şunları söyledi.

Ren Youyang yemek çubuklarıyla bir parça kalın bağırsak aldı ve gülümsedi.

“Duvarın içinden geçen kulaklara karşı korunmayı gerektiren konu nedir?”

Ding Songyan’ın çevreye neler yaptığını o da fark etmişti.

“Kardeş Youyang, birisi ilahi bir yaratığı tüketip doğrudan göklere sıçrasa, onun kalıntılarını yemek benzer bir şey yaratır mı?” İkisi de bağlamı çok iyi anlasa da Ding Songyan bunu yine de açık bir dille söylemedi.

Ren Youyang bir kahkaha attı.

“Antik çağlarda bu mümkündü. Gök ve yerin ayrılmasından sonra bu daha da seyrekleşti ve son iki ya da üç bin yılda artık olmuyor.”

“Neden?” Ding Songyan rahat bir nefes aldı ve merakını bastırdı.

Ren Youyang yemek çubuğunu kaldırdı ve bir jest yaptı.

“Bir alem meselesi. Size bir örnek vereyim. Diyelim ki eski zamanlarda Mistik Alem’de büyülü bir canavarı tükettiniz. Doğrudan Dharma Alemine, hatta Cennet Adam Alemine sıçramış olabilirsiniz. Ve eğer o zamanMistik Diyar’a kendi başınıza girmeyi başardığınızda, kalıntılarınız o büyülü canavarın etine eşdeğer olacaktır.

“Tükettiğin şey ilahi bir yaratık olsaydı, yine de daha fazla atılım yapman gerekirdi ve bu sadece tek bir alem değil.

“Ve gök ile yerin ayrılmasından bu yana, hiç kimse Ruh Platformu Aleminden Mistik Aleme adım atamadı. Doğal olarak, tanımladığınız şey artık gerçekleşemez.”

Ding Songyan düşünceli bir sessizlikle başını salladı.

“Yani en zayıf ilahi yaratıklar ve büyülü canavarlar Mistik Diyar’da mı? Ve Ruh Platformu Alemi’nden sonra Mistik Diyar mı geliyor?”

“Doğru.” Ren Youyang üç çeşit yabani bitkiden yapılmış üç taze et suyu dolu bir kase aldı ve üzerine eğilerek buharı üflerken düşüncesizce şöyle dedi: “‘Mistik ve daha mistik, tüm harikalara açılan kapı’dan alınmış, bu yüzden Mistik Alem’den sonra Sayısız Harikalar Alemi geliyor. Ne yazık ki bu diyarlar hakkında artık yalnızca eski metinlerde okuyabiliyoruz.”

Ding Songyan tatmin oldu ve konuyu kapattı. Bir dilim kızarmış sığır eti aldı ve sohbet ederken şunu söyledi, “Bu restoranda oldukça açık bir şekilde sığır eti satıyorlar.”

Öküzler kesilmek için çok değerli değil mi?

Ren Youyang üç çıtır et suyundan bir kaşık yedi ve sırıtarak baktı.

“Hala anılarınızı geri getiremediniz mi? Büyük Sevinç Tarikatı etraftayken Büyük Zhao’nun sığır sıkıntısı çeker mi? Geçtiğimiz yıllardaki bereketli hasatlar nedeniyle, her yerde öküz olması bunun bir nedeni.”

“Büyük Sevinç Tarikatı mı?” Ding Songyan bunun Büyük Zhao’nun Altı Tarikatı ve Dört Okulundan biri olduğunu biliyordu ve geleneksel olarak Gerçek Ruh Tarikatı ile aynı nefeste bahsediliyordu, ancak bunun öküzlerin kıt olup olmadığıyla ne gibi bir bağlantısı olduğunu göremiyordu.

Ren Youyang kendi köpek kulağına dokundu.

“Büyük Sevinç Tarikatın kökeni Şehzade Ziye’nin Cenazesine kadar uzanmaktadır. Şehzade Ziye hayvancılığın ölümlü tanrısıydı ve bu nedenle Büyük Sevinç Tarikatı güneyde yerleşik olmasına rağmen hayvancılık işleri dünyanın en iyisiydi.

“Gençken Büyük Sevinç Tarikatı en çok hayran olduğum mezhepti.”

Prens Ziye’nin Cesedi mi? Ding Songyan, Dağlar ve Denizlerin Gizli Klasiği’ndeki ilgili pasaj için hafızasını zorladı.

Bir süre sonra aklına geldi:

“Şehzade Ziye’nin Cenazesi: Her iki eli, her iki kalçası, göğsü, başı, dişleri; hepsi kesilmiş ve farklı yerlere dağılmış. Onu tüketmenin sonucu mu? Yüz hayvanı evcilleştirir, üremelerine yardımcı olur, ateşli arzuları alevlendirir ve ceset tanrısallığa ayrılır.”

Tanrısallığa mı sürükleniyorsunuz? Onun Gerçek Ruh Tarikatı ile birlikte bu kadar sık ​​anılmasına şaşmamalı. Bu, ölümden sonra tanrısal olmak ile aynı fikirdir, sadece farklı bir şekilde ifade edilir… “Kindle’ın ateşli arzusu” – bu da ne böyle? Olumsuz bir özellik mi? Ding Songyan düşündü ve entelektüel araştırma ruhuyla Ren Youyang’ın söylediklerine yanıt verdi: “Neden Büyük Sevinç Tarikatı en çok hayran olduğunuz kişiydi?”

Ren Youyang’ın ifadesi aniden canlandı, kaşları neredeyse yüzünden fırlayacaktı.

“Yüz Canavarın Değerli Parşömeni’nin yanı sıra, gizli bir metinleri de var. Adı Cennetin Büyük Sevincine ve Dünyanın Yin-Yang Birliğine Övgü. Aslında Büyük Sevinç Tarikatı’nın adı buradan geliyor. Ha—göğün altındaki her şehvet düşkünü Büyük Sevinç Tarikatı’na girmenin hayalini kurmuştur. Yazık ki ben zaten bir hayalet-tanrıyım artık…”

Bunun sonunda, Ren Youyang’ın yüzü pişmanlıkla doluydu, köpek kulakları hafifçe sarkmıştı.

Bu, “ateşli arzuyu tutuşturmak” özelliği üzerine kurulmuş bir dövüş sanatı mı? Aynı zamanda “yayılmalarına yardımcı olmak” ve “tanrısallığa ayrılmak” gibi konuları da içermelidir… Ding Songyan, arkadaşını teselli etmek için kasesini kaldırdı.

“Kardeş Youyang, geçmiş günlerinden biri sıradan bir adamın bir yılından daha değerliydi. Baştan aşağı!”

Ren Youyang olaylarla barışmıştı. Kasesini kaldırdı ve Ding Songyan’ınkine tokuşturdu.

Şarap yüzlerini ısıtırken ve konuşmalar özgürce akarken, Ren Youyang aniden şöyle dedi: “Sizin sözde ağabeyiniz Li Zhi. Cesedi Linjiang İlçesi yameninde. Gidip görmek ister misiniz?”

Demek Bull öldü… Gerçek adı Li Zhi miydi? Ding Songyan kısa bir süreliğine sersemledi, sonra şöyle dedi: “Onu tekrar görmek, onu görmemekten daha kötü olurdu.”

Ren Youyang yavaşça başını salladı.

“Li Zhi, doğası gereği şiddete başvuran, New Yu’nun kötü şöhretli bir haydutuydu. Ölümden sonra kesinlikle kötü niyetli biri olacakBu dünyada kalan ve zarar veren bir hayalet. Gerçek Ruh Tarikatımızın hayaletlere hükmetmeye yönelik sanatları vardır. Temel disiplinlerimizden biridir. Eğer bu kötü niyetli hayaleti elde edebilirsek, bu birçok öğrencimize fayda sağlayacaktır.

“Bu konuda düşünceleriniz neler?”

Ding Songyan bir an sessiz kaldı, sonra alaycı bir gülümsemeyle karşılık verdi.

“Ölüler borçlarından kurtarılmalı. Bırakın Bull ölüler diyarına dönsün.”

“Tamam.” Ren Youyang tereddüt etmeden kabul etti. “Bu gece gidip onu teslim edeceğim; topraktan toprağa, tozdan toza.”

“Teşekkür ederim, Kardeş Youyang.” Ding Songyan kasesini kaldırdı, sözcüklerin ötesine geçti.

Bu konu aklıma Yan Changqing’i getirdi. O Yüce Üstat kesinlikle derin bir kızgınlık ve kasıtlı bağlılıkla ölmüştü. Eğer yeraltındaki yıldırım tarafından yok edilmemiş olsaydı, büyük ihtimalle zamanla kötü niyetli bir hayalete dönüşecekti.

Sonra Ding Songyan’ın düşünceleri Kaos’un “Şeytanları Defetmek ve Kötülükten Uzak Durmak” niteliğine döndü ve Yan Changqing’in, bu şeyleri tükettiği için kötü niyetli bir hayalet haline gelemeyeceğinden şüphelendi.

Yemek, ay söğüt ağaçlarının üzerinde yükselene ve canlı kırmızı ve altın renkli fenerler şehrin her yerine asılana kadar devam etti.

Ren Youyang, bunun Ding Songyan’ı kutlamak olduğunu söyleyerek tekrar ödeme yaptı.

Gerçek Ruh Tarikatı öğrencisi hafif bir şarap eşliğinde merdivenlerden indi ve giderken Ding Songyan’a şöyle dedi: “Doğrudan göklere sıçramış olabilirsiniz, ancak Aydınlık Gece Tarikatı’nın dövüş sanatları onsuz yapabileceğiniz bir şey değildir.

“Gök ve yer ayrılmadan önce, bu sıradan yöntemlere ihtiyaç duymadan güçlü ve sınırsız olurdunuz. Ancak günümüz dünyasında, ister Göksel Thearch’ın gizli metinleri ister Mistik Alem yaratık soyları olsun, hepsi Ruh Platformu Aleminde zirvededir; aralarında seçim yapacak hiçbir şey yoktur. Karşı element çatışmalarını bir kenara bırakırsak, her türlü özel özellikten doğan incelikli teknikler ve gizli yöntemler, savaşta ve günlük yaşamda en yararlı olan şeylerdir. Onları ihmal etmeyin.”

“Adım adım ilerlemeye niyetliyim.” Ding Songyan’ın düşüncesi de aynı yönde ilerledi.

Restorandan sokağa çıktılar. Ilık nehir esintisini hisseden Ren Youyang, Ding Songyan’a döndü.

“Yarın Dan Eyaletine doğru yola çıktığımda, beni uğurlamana gerek yok.”

“Neden?” Ding Songyan oldukça büyük bir hazırlık yapmayı planlıyordu.

Ren Youyang içini çekti

“Zhen mülk olayında iki muhafızım kayboldu. İçlerinden biri hayaletleri yönetme sanatını icra ediyordu ve onun kötü niyetli hayaletinin mezhebe geri getirilmesi gerekiyor. Beni uğurlamaya gelirsen hayaletin kaçacak yeri kalmaz; muhtemelen tamamen dağılır.

“Ayrıca, diğer muhafızlarım arasında bazıları Doğayı Takip Eden Yol’u geliştiriyor ve çevrelerindeki değişikliklere son derece duyarlılar. Sende farklı olan şeyleri fark edebilirler. Ve sen bunu daha geniş bir bilgiden saklamak istiyor gibisin.”

Gerçek Ruh Tarikatı öğrencisinin bakışları Ding Songyan’ın yüzünden geçti ama fiziksel değişikliklerini gizlemek için hangi yöntemi kullandığına dair hiçbir şey sormadı.

“Şimdilik evet.” Ding Songyan dürüstçe cevap verdi, sonra gülümsedi. “Tıpkı bugün yaptığım gibi, seni şehir duvarından görebiliyorum.”

Ren Youyang’ın yüzü karardı.

“Buna kesinlikle gerek yok.”

Ancak bunu söyledikten sonra Ding Songyan’ın yüzünün alaycı bir eğlenceyle dolu olduğunu fark etti. Bunun bir şaka olduğu açıkça belliydi ve onun bunu takip etmeye hiç niyeti yoktu.

“Heh.” Ren Youyang başka bir şey söylemedi, yalnızca veda etmek için elini kaldırdı. “Zaten doğrudan göklere sıçradığın için seninle jianghu‘da tekrar buluşmayı sabırsızlıkla bekliyorum. Şimdilik burada ayrılıyoruz.”

En ufak bir isteksizlik göstermeden dönüp parlak, hareketli sokaklara doğru yürüdü ve alışılmadık görünümü ve kulaklarındaki hayalet yılanlar nedeniyle yoldan geçenler doğal olarak ona yol açmak için ayrıldılar.

Ding Songyan gülümseyerek başını salladı ve Chengyu Yolu’na doğru yola çıktı.

Yol boyunca ilk kez gece manzarasını gerçekten rahatlamış bir beden ve zihinle çekti. Bakışları canlı ve parlak fenerlerin üzerinden, tiyatro maskeleri, performans malzemeleri ve kılıçların sergilendiği sokak tezgahlarının üzerinden, her biri kendi mevsiminde ilkbahar orkideleri ve sonbahar krizantemleri gibi güzel olan genç kadınların üzerinde gezindi.

Tüm bunların ortasında, lYoldan geçenlerin kahkahaları ve konuşmaları kulaklarını doldurdu, hafif bir akşam rüzgarı yüzüne çarptı ve bir an için her şey rüya gibi geldi.

Chengyu Lane’e döndüğünde Ding Songyan, kuyunun yanında sohbet eden komşuların ona karşı biraz kaçamak davrandıklarını fark etti. Sadece bir kısmı onun selamına karşılık verdi.

Zhen Malikanesi’nde olanlarla ilgili haberler yayılmış olmalı? Ding Songyan bunu fazla düşünmedi ve içeri girdi; Dağlar ve Denizlerin Gizli Klasiğini incelemek ve Bilge-Ayıran Yol’un soyunun aslında neye dayandığını belirlemek niyetindeydi.

Nümerolojik sanatların ipuçlarıyla hem kendini hem de başkalarını aldatmak ve çalışılacak cenneti ve dünyayı hissetmek, cevabı daraltmanın zor olmayacağını hissetti.

Bunu başından beri gözden kaçırmış olması açıkça dış müdahalenin sonucuydu.

Bakışları durduğunda tahta sandığı zar zor açmıştı.

İçinde fazladan iplikle ciltlenmiş bir kitapçık vardı.

Ding Songyan şaşkınlıkla onu aldı ve sayfalarını karıştırdı. Gözleriyle karşılaşan şey tanıdık bir eldi – güzel ve narin – ve metin, Dangkang Tapınağı’nın dışında ve birkaç akşam yatmadan önce anlattığı Beyaz Yılan Efsanesi’nin ayrıntılı bir kopyasıydı.