Bölüm 89: Çöpe Atma

Bölüm 89: Bölüm 89: Çöpe Atma

Lanet olsun Su Yunjin’e!

Xiaofu’nun Yaşlı Usta Huang ile evlenmesini istemeye nasıl cüret eder?

Xiaofu onun kendi torunu!

Yaşlı Usta Huang ile nasıl evlenebilir?

Eğer birisi evlenecekse bu kişi Su olmalı. Yunjin ve kız kardeşi!

Bir çift aşağılık yaratıktan başka bir şey değil!

…

Onları Eski Usta Huang’la evlendirmek onlar için bir yükselme olacaktır.

Dul Tao, yüzüne karşı konuşmasa da gizlice Su Yunjin’e acı bir şekilde lanet okudu.

Ses tonunda hafif bir alaycılıkla Su Yunjin şöyle konuştu: “Büyükanne, şimdi korktun mu? Su Xiaofu senin kendi torunun ve sen onu koruyorsun ve şımartıyorsun! Şimdi ne olacak? İkinci kız kardeşimin kendi torunun olmadığı gerçeğine dayanarak ona bu kadar kötü davranıyorsun?”

Su Yunjin konuşmayı bitirir bitirmez etrafındakiler Dul Tao’nun aşırı olduğunu, gerçekten bir üvey büyükanne olduğunu ve düşüncelerinin biraz fazla kötü niyetli olduğunu hissetti.

“Seni nankör kız, sana ve seninkine ne kadar kötü davrandım? ikinci kız kardeş?” Dul Tao kızgın bir şekilde haykırdı, “Bunca yıl, Su Ailesi ile evlendikten sonra çok çalıştım ve köle gibi çalıştım. Önce sana iyi bir evlilik buldum, şimdi ikinci kız kardeşin için başka bir iyi eş ayarladım. Senin ve ikinci kız kardeşinin işleriyle o kadar meşgulüm ki, kendi torunum Xiaofu için bir eşleşme ayarlayacak zamanım yok. Yine de beni bu şekilde suçluyorsun? Vicdanın buna izin veriyor mu?”

Dul kadın Tao’nun çığlıkları ve küfürleri tamamen nefsi müdafaa amaçlıydı, “Ah, nasıl oldu da bir grup nankör yetiştirdim? Başkalarının işleri üzerinde çalışıp didiniyorum ve minnettarlık yerine kötü niyetli bir üvey büyükanne olmakla suçlanıyorum. Ah, bilseydim, bu aşağılanmaya katlanmak için Su Ailesi’ne asla gelmezdim.”

Dul Tao’nun çığlıklarını duyunca, Su Yunjin’in büyükbabası Su Lao alay etti, onu azarlarken yüzü karardı, “Seni vefasız şey, büyükannene yaptığına bak! Ondan şimdi özür dilemeyecek misin?”

Su Yunjin büyükbabasına baktı; bu yıllarda yalnızca Dul Tao’yu, oğullarını ve torunlarını korumuş, onun veya ebeveynlerini asla düşünmemişti. Dul Tao’nun bunca yıldır aileleri üzerindeki zulmü büyükbabasının yaptıklarına çok şey borçluydu.

Böyle bir büyükbabaya gelince, Su Yunjin’in onu kabul etmeye hiç niyeti yoktu! Üstelik bu bedenin orijinal ruhu bile değildi; asıl bölge sakini zaten Dul Tao ve torunu tarafından ölümüne zarar vermişti.

Büyükbabasının sözlerini tamamen göz ardı eden Su Yunjin, Dul Tao’ya baktı ve alay etti, “Ha! Büyükanne? İkinci kız kardeşime ve bana gerçekten ‘iyi’ davrandın, değil mi? Önce beni dağlardaki fakir bir avcıya onun karısı olması için sattın, sonra da aynı numarayı ikinci kız kardeşimle tekrarladın. Bunu yaparak, sadece sen yapmadın. Çok miktarda gümüş topladın, ama aynı zamanda kız kardeşime ve bana iyi davrandığın için dışarıdakilerin önünde iyi bir itibar kazanmayı da başardın, öyle mi? Ne kadar akıllıca bir hareket!”

Dul Tao bir suçluluk duygusu hissetti; Su Yunjin’in onu evlilik kisvesi altında sattığını bilmesini beklemiyordu. Birkaç dakika önce bağırıp övünen Dul Tao, aniden ses çıkaramadığını fark etti.

“Sen… saçma sapan konuşuyorsun, bana iftira atma! Gerçekten senin ve ikinci kız kardeşin için en iyi olanı istedim! Seni ne zaman sattım?”

“Öyle değil mi?” Su Yunjin doğrudan Dul Tao’ya baktı, ses tonu baskıcıydı, “Büyükanne, tüm bu insanların önünde, Eski Efendi Huang ve Gu Ailesinden hiç gümüş almadığını söylemeye cesaretin var mı?”

Avludaki tüm gözler Dul Tao’ya döndü; o önce kendini suçlu hissetti ama sonra haklı bir şekilde şöyle dedi: “Peki ya biraz gümüş alırsam? Bu yıllar boyunca seni ve ikinci kız kardeşini titizlikle büyütmedim mi? Küçük bir nişanı hak etmiyor muyum? para mı?”

Su Yunjin gerçekten Dul Tao’nun yüzüne gülmek istiyordu!

Yıllar boyunca Dul Tao, onları kendi kazancı için kullanmak dışında onlara tek bir bakır para bile harcamamıştı, ancak yine de onları büyüten kişinin kendisi olduğunu söyleme cüretini göstermişti.