Bölüm 96: Bir Fabrika Çocuğunun Hayatı – Kısım II

Bölüm 96: Bölüm 96: Bir Fabrika Çocuğunun Hayatı – Bölüm II

Yürürken kız, erkek kardeşinin taşıdığı tahta kutuyu işaret etti. “İçeride ne var?”

Boris ona baktı. “Sabun. Bunu yapıyorduk ve kapanmadan önce onu Kaelmart’a teslim etmem gerekiyor.”

Kız kardeşi kaşını kaldırdı. “Burası sahibinin dükkanı değil mi?”

Başını salladı. “Evet.”

Kaelmart’a vardıklarında kapılar çoktan kapatılmış ve pencereler karanlıktı. Kapının ön tarafında kalın harflerle boyanmış küçük bir ahşap tahta asılıydı: “Kapalı.”

Kapının önünde durarak “Kapalı” dedi. “Kutuyu geri almalı mıyız?”

“Hayır,” dedi Boris kararlı bir şekilde. “Birisi hâlâ içeride olmalı.”

İleri adım attı ve ağır ahşap kapıyı çaldı. Beklediler. Sonra tekrar çaldı; bu sefer daha yüksek sesle.

Kısa bir süre sonra kapı açıldı ve uzun boylu, kaslı bir kadın gördüler. Bu Seris’ti.

Onlara yorgun bir ifadeyle baktı. “Üzgünüm, dükkan kapalı. Şu anda hiçbir şey satmıyoruz.”

Boris hızla başını salladı. “Hayır… hayır! Satın almak için burada değiliz.” Kutuyu iki eliyle tuttu. “Müdür Renn bunu size getirmemi istedi.”

Seris kutuya baktı. “Ah. Sabun, öyle mi?”

Boris başını salladı. “Evet, doğru.”

Uzanıp kutuyu ondan aldı ve hafifçe başını salladı. “Getirdiğin için teşekkürler.”

Boris saygılı bir şekilde “Bana teşekkür etmenize gerek yok” dedi. “Bu benim görevimdi.”

Başını hafifçe eğdi, sonra geri çekildi. “Lütfen artık gitmemize izin verin.”

Seris kısa bir el salladı ve kapıyı arkasından yavaşça kapattı.

Onlar da yürümeye başladılar.

Boris’in kız kardeşi ona merakla baktı. “Abi… o kadın köle miydi? Boynundaki tasmayı gördüm. Böyle birine karşı gerçekten bu kadar kibar mı olmalıyız? Fakir olabiliriz ama en azından özgürüz.”

Boris yavaşça içini çekti, sesinde bir miktar sertlik vardı. “Dinle, o bir köle olsa bile, yine de ona saygı göstermek zorundayız. O, Kael Usta’ya ait, bu da onun bizden daha üstün olduğu anlamına geliyor. Üstelik onu gördüm; o, Kael Usta’ya çok yakın.”

Kız kardeşi yavaşça başını salladı. “Daha önce bana efendinin farklı olduğunu… onun çok harika olduğunu söylemiştin.”

Hayranlıkla konuşurken Boris’in gözleri parladı. “Evet, bizimle diğer ustalardan daha iyi ilgileniyor. Her gün, sabah, öğlen, burada, fabrikada yemek yememizi sağlıyor. Onun gibi bir ustanın hiçbir yerde olmadığına gerçekten inanıyorum. Bazen, yaptığı bunca şeyin karşılığını ona ödeyebilecek miyim diye merak ediyorum.”

Sanki Kael gökten gönderilen bir melekmiş gibi konuşuyordu.

Kız kardeşi hafifçe kaşlarını çattı ve yumuşak bir iç çekti.

“Ah, yine aynı şeyi söylüyorsun,” diye mırıldandı. “Bu konuyu açmamalıydım…”

Sonra aniden yüzü aydınlandı ve adamın kolunu çekiştirdi.

“Kardeşim, şuraya bak! O yiyecek tezgahı hâlâ açık. Bir şeyler almamız lazım; uzun zamandır bu tür yiyecekler yememiştim!”

Boris onun bakışlarını takip etti. Yolun kenarında küçük bir yiyecek tezgahı hâlâ gaz lambalarıyla aydınlatılıyordu. Cızırtılı et ve sıcak ekmek kokusu havayı dolduruyor, midesinin guruldamasına neden oluyordu.

Kız kardeşi onun elini tuttu ve onu kendine doğru çekti; gözleri heyecanla parlıyordu. Izgarada et parçaları açık ateşte yavaş yavaş kızarırken, gözleme de sıcak bir taş üzerinde çıtırdıyordu.

Nazik yüzlü, yaşlı bir adam olan dükkan sahibi onları sıcak bir şekilde karşıladı.

“İyi akşamlar! İkinize ne getirebilirim?”

Boris’in kız kardeşi heyecanla birkaç şeye dikkat çekti. “Şunu istiyorum… ve şunu! Çok güzel kokuyorlar!”

Boris onun sevincini izleyerek sessizce kıkırdadı. Bir hafta önce tek bir kuruş bile harcamaktan çekinirdi. Ona “Bugün değil” diyebilirdi

Ama bu gece değil.

Cebine uzandı ve Renn’in ona verdiği küçük para kesesine dokundu. Altmış bakır. Sadece bir avuç dolusu ama bu anı mümkün kılmaya yetiyor.

Hepsi Usta Kael sayesinde diye düşündü. Bu iş olmasaydı nerede olurduk bilmiyorum.

Dükkan sahibi yemeği dikkatlice beze sardı ve onlara verdi. Boris hiç düşünmeden ödedi. Kız kardeşi sıcak bohçayı bir hazine gibi kollarında tuttu.

“Teşekkür ederim kardeşim!” gülümsedi. “Kardeşlerimiz bunu gördüklerinde çok sevinecekler!”

Ellerinde yiyecekleriyle ikisi sessizliğin içinde yürüdülersokaklar eve doğru gidiyor.

Ana kapının yanındaki taş yollardan Ginip’in gecekondu bölgesi dar toprak yollarına geçtiler. Buradaki binalar eski ve yıkık döküktü; üzerleri ahşap tahtalarla ve kırık kil tuğlalarla yamanmıştı. Boris’in evi caddedeki en küçük evlerden biriydi, yıpranmış taşlardan yapılmıştı ve sarkık bir çatıyla örtülmüştü.

Ahşap kapıyı iterek açtı. Hafif, titrek bir ışık onları karşıladı.

“Ağabeyin evi!” diye iki küçük ses aynı anda bağırdı.

Yüzleri heyecandan parıldayan iki küçük oğlan ona doğru koştu. Ateş çukurunun sıcak parıltısı hevesli gülümsemelerini aydınlattı.

Yorgun ama nazik görünüşlü bir kadın olan anneleri arka odadan dışarı çıktı. “Evdesin.” dedi yumuşak bir sesle.

“Evet” diye yanıtladı Boris gülümseyerek. “Herkes için bir şeyler getirdim.”

Yemeği ona verdi ve birkaç dakika içinde küçük oda kavrulmuş et ve taze ekmek kokusuyla doldu. Oğlanlar sevinçle ellerini çırptı ve yemeği servis etmeye başlayan annelerinin gözleri hafifçe doldu.

Bütün aile ateşin etrafında toplandı. Kahkahalar odayı doldurdu. Günlerdir ilk kez mideleri doluydu ve hava neşeyle aydınlanıyordu.

Boris bir süre sessizce oturup onları izledi. Kalbinin dolu olduğunu hissetti.

Birkaç gün önce günde üç öğün yemek bulmakta büyük zorluk çekiyorlardı. Gelirleri fazla değildi. Babaları vefat ettikten sonra günlerce aç yattıkları zamanlar oldu.

O günlerin acısı hâlâ anılarına sinmişti.

Ama şimdi… işler değişiyordu. İyi maaşlı bir işi vardı. İşvereni iyiydi ve çalışma ortamı da iyiydi.

Ve ailesi, yani değerli ailesi yeniden gülümsüyordu.

Onlara baktı ve sessiz bir yemin etti.

Daha da sıkı çalışacağım. Bir gün onlara daha iyi bir ev, daha iyi bir hayat vereceğim. Söz veriyorum.