Bölüm 27

Bölüm 27 “Hayatın Sağduyunun Yetersiz Rezervi”

Bir bakıma, yalnızca bir yara izi olan bu yıldızsız, aysız gökyüzü, Duncan üzerinde, etrafındaki rün halkalarıyla hapsedilmiş “güneş”ten daha fazla etki bırakmıştı.

Çünkü güneş ne ​​kadar anormal olursa olsun, yalnızca ayaklarının altındaki dünyaya parlıyordu. Galaksideki milyarlarca yıldızdan bir yıldız. Bu doğru kaldığı sürece, bu, dünyanın bir şekilde onun ana dünyası olan Dünya’ya bağlı olduğu anlamına gelir. Ancak bu durumda hiçbir gök cismi yoktur. Artık buradan Dünya’ya bir mesafe olup olmadığını bile ayırt edemiyordu.

Duncan kendi sıkıntıları hakkında hiçbir şey söylemedi ve sadece parlayan çatlağa baktı. Cevabı olmayan bir sürü sorusu vardı.

Diğer gezegenler nerede? Burada gerçekten varlar mı? Yoksa ayaklarımın altındaki dünya kozmik bir boşlukta yer alan bir gök cismidir ve diğer yıldızlara uzaklığı o kadar uzaktır ki buradaki gece gökyüzü zifiri karanlık ve yıldızsız mıdır? Gökyüzüne uzanan soluk yara izi nedir? Uzayda yırtık bir boşluk mu? Dokunulabilir bir gök yapısı mı? Yoksa bu hain denizin üzerinde yüzen bir yanılsama mı?

“Kaptan?” Sonunda yan taraftan bir ses Duncan’ı uyandırdı. Alice kekeleyen ve gergin sesiyle, “İyi misin? Hava değişmek üzere mi? Büyük bir fırtına mı geliyor? Denizcilerin kutumun dışında bundan bahsettiğini duydum…”

“…… Hiçbir şey değil.” Duncan yumuşak bir sesle söyledi ve ardından “hiçbir şey değil” ifadesini tekrarlayarak bakışlarını gökyüzünden çekti.

“O halde biz…”

Duncan ileri doğru bir adım attı, sanki hiçbir şey olmamış gibi sakin bir ifadeye sahipti: “Hadi gidelim. Seni kulübeye götüreceğim. Gerekirse daha sonra orada yıkanabilirsin.”

Dünya bir kez daha dışarıdakilere tuhaflığını gösterdi; bunun da sonu yok gibi görünüyor.

Duncan gelecekte kendisini daha kaç tane şok edici görüntünün beklediğini bilmediğini fark etmişti ve eğer her seferinde yaygara koparırsa muhtemelen hayatında sadece şaşkınlıkla kalacaktı.

Dünyadaki yaşamının son birkaç on yılı boyunca biriktirdiği herhangi bir deneyim varsa, bugün en yararlı olanı da vardır:

Bir sorun varsa, onu çözmenin bir yolunu bulun; çünkü tıpkı önünüzdeki grotesk gökyüzünün onun şüpheleri yüzünden yıldızlı bir görünüme dönüşmemesi gibi, kişinin inkar etmesi nedeniyle bu da kendiliğinden ortadan kaybolmaz.

Bu olay ne kadar absürt ve garip olursa olsun, her şey burada mevcut olduğundan bu inkar edilemez nesnel bir gerçekti. Neden bu dünyanın değil de kendi sorununun olduğunu anlayamıyordum. Yine de, şu anda sahip olduğu tek şey zaman ve Vanished’in kaptanı olarak yeterince zamanı var.

Alice, kaptanın yol boyunca sessiz kalmasının nedenini bilmiyordu, yalnızca Duncan’ın etrafındaki atmosferin aniden biraz bunalmış olduğunu biliyordu. Ancak hedeflenen kabine ulaştıktan sonra bu baskıcı his aniden tekrar ortadan kayboldu.

Varılan yer, bu klasik gemide yıkanılabilecek bir yer, üst düzey denizciler için özel olarak hazırlanmış bir banyoydu. Bu gemideki zorlu yaşam koşulları nedeniyle hiçbir durumda normal denizcilerin içeriye girmesine izin verilmiyor. Sonuçta antik çağın yelkenli gemileri, sınırları nedeniyle yeterli donanıma sahip değildi. Gemide sıklıkla bozuk yiyeceklere ve kötü tıbbi tedavilere tanık oluyoruz. Sanayi çağı olmasaydı, bu tür sert zorluklar denizcilerin başına bela olarak günümüze kadar devam edecekti.

Ancak ironik bir şekilde, herkesin korktuğu bu hayalet gemide, bu kadar kötü yaşam koşulları, tatlı su tanklarının otomatik olarak kendilerini yenilemesiyle tamamen çözülmüştü. Depodaki yiyeceklerde de herhangi bir bozulma belirtisi yok. Geriye sadece mürettebatın sağlık durumu kalıyor. Hayalet bir kaptan asla hastalanamaz ve Alice’in omurga sorununun gemiyle hiçbir ilgisi olmadığı için alakası yok.

“Hamamın yanındaki boru tatlı su tankına gidiyor. Yıkamak için oradaki çöp kutusunu doldurabilirsiniz. Ancak geminin durumu kısıtlı olduğu için sıcak su yok. Bunu aklınızda bulundurun.”

Duncan devam etti ve Alice’i diğer tesislerle tanıştırdı ve hatta son birkaç günde yaşadığı sıradan olayların üzerinden geçme şansını bile değerlendirdi.

“Eklemlerimin bir kısmını durulayabildiğim sürece iyiyim.” Alice hiç seçici değildi. Banyodaki her şeyi merakla inceledi ve başını salladı: “Ben sadece bir kuklayım, sıcak banyo yapmak gibi bir arzum yok.”

Duncan anlayışla başını salladı. Sonra tereddütlü bir sesle: “Hangisinden bahsetmişken, sennasıl banyo yapılacağını biliyor musun? Bu… “hayat deneyimine” sahip misin?”

Alice bir an durakladı, sonra ağır bir sesle şöyle dedi: “Olması gereken… Tamam mı? Eklemlerimi sadece durulamak için çıkarıyorum. Daha sonra onları geri koyacağım…”

Duncan: “…?”

İkisi de sanki bu durumdan ne çıkaracaklarını şaşırmış gibi birbirlerine baktılar.

“Parçalara ayrıldıktan sonra kendinizi nasıl yeniden bir araya getireceğinizi düşündünüz mü?” Duncan bu tuhaflığın ortadan kaldırılmasına öncülük etti. Alice’in bunu daha önce hiç yapmadığını biliyordu, bu yüzden ona bu gerçeği hatırlatması gerekiyordu. “Bu konuda sana yardımcı olamam.”

Alice: “Madem bahsetmişken…”

“Eklemlerinizi sık sık sökmemenizi şiddetle tavsiye ediyorum,” diye hatırlattı Duncan ciddi bir ses tonuyla, “vücut yapınız buna izin verse bile.”

Alice’in kafası biraz karışmıştı: “Neden?”

“Parçalandıklarında onları kaybetmek kolaydır.” Duncan sonunda en çok endişelendiği şeyi söyledi. Lanetli bir bebeğin asla vücut parçalarını kaybetme konusunda endişelenmesine gerek olmadığı filmlerden farklı olarak, gerçek bir hareket eden oyuncak bebek bunu yapmalıdır. Çocukluğunda sahip olduğu bir oyuncak gibi. Bir gün bile dikkatsiz kalırsa, yerleştirmeyi unutması nedeniyle parçayı bulma şansı büyük ölçüde düşecektir.

Bundan bahsederken durakladı ve şunu ekledi: “Senin servikal omurga problemin yeterince ciddi.”

Alice bir an resmi hayalinde canlandırdı ve ardından boynunu küçülttü: “Ah, tamam, anlıyorum… Sanırım ne yapacağımı biliyorum…”

“En iyisi bu,” dedi Duncan endişeli bir ifadeyle. Sonra veda etmeden önce, “Yapacak çok işim var, o yüzden başımı çok fazla belaya sokmamaya çalış.”

“Tamam Kaptan, teşekkürler Kaptan,” dedi Alice mutlu bir şekilde. Ama Duncan tam kabinden çıkmak üzereyken aniden tekrar konuştu, “Ah, doğru, Kaptan…”

Duncan durdu ve başını hafifçe eğdi, “Başka?”

“Kaptan… Birdenbire sizin de o kadar da korkutucu olmadığınızı hissettim.” Alice, Duncan’ın sırtına baktı ve sözlerini dikkatle düşündü: “Bay. Keçikafa, senin Sınırsız Deniz’deki en korkunç kaptan olduğunu, tüm gemi rotalarının ele geçmez belası olduğunu söyledi, ama…

“Ama ne?”

“Ama senin iyi bir konuşmacı ve biraz da şefkatli bir ebeveyn olduğunu düşünüyorum…”

Duncan aniden şu soruyu sorduğunda arkasına bakmadı: “Aile kavramını nereden çıkardın? Bir ailen var mı?”

Alice bir an tereddüt ederek yavaşça başını salladı: “Görünüşe göre yok.”

“O halde artık ebeveynler konusunu gündeme getirmeyin. Gemide dürüstçe kalın, ben de yaşam standartlarınız için düzenlemeler yapacağım.”

“Ah, pekala Kaptan.”