Bölüm 618: Adolebit ve Morph (1)

[Beyaz Gece Tapınağı’na transfer.]

Baek Yu-seol’un gördüğü son şey o mesajdı. Zamanın koruyucusunu yakaladığını ve Ata Büyücüsü’nün enerjisiyle dolu küreyi tuttuğunu hatırlıyordu, ama…

Birdenbire…

“…Neden böyle bir yerdeyim?”

Yer değişikliğinin bu kadar ani olmasının nedenini anlayamadı.

Bu, benzer bir olayın ilk kez yaşanması değildi.

Farklı yerlere kaçırılma olayları o kadar sıklaşmıştı ki, artık çevresini rahatlıkla gözlemleyebiliyordu.

(Çevirmen Notu: Bunun iyi bir şey olduğunu düşünmüyorum. 😭 Sonraki olayda, diğer kızları kıskandığı ve onu kendine saklamak istediği için kaçırılıp Bi-yeon’un şatosunun bodrumuna götürülüyor (LÜTFEN YER DEĞİŞTİRİN 🙏🛐🛐) 💀)

Öncelikle, önünde birkaç devasa sütun vardı. ” Tapınak” gibi görkemli bir isme rağmen , ortada gösterişli bir yapı görünmüyordu.

Mekanın tamamı bembeyazdı, göze çarpan yüksek sütunlar dışında hiçbir şey görünmüyordu.

Baek Yu-seol içgüdüsel olarak sütunlara doğru yürüdü. Sütunlar aralıklıydı ve içeri doğru ilerledikçe, kırılmış mermer zeminleri ve çökmüş bir tavandan kalan enkazı fark etti.

Burasının bir zamanlar görkemli bir yapı olduğu, ancak şimdi harabe halinde olduğu aşikardı.

‘Flame ve Jelliel… Hala gelmediler. Görünüşe göre sadece ben çağrıldım.’

Bir süre yürüdü. Tahminine göre bir tapınak olan yapının kalıntıları sonsuza dek uzanıyordu. Sanki düzinelerce… Hayır, yüzlerce tapınak yıkılmıştı.

Bu aynı manzara sonsuza dek uzansaydı, kaybolmak çok kolay olurdu. Ancak nedense Baek Yu-seol hangi yöne gideceğini tam olarak biliyordu.

Tamamen içgüdüseldi, ama hiç şüphe duymadı.

Bundan emindi.

‘Eğer böyle devam edersem…’

Beni bekleyen bir şey ortaya çıkacak.

(Çevirmen Notu: Belki de atası olan Büyücü? 👀)

Bu kesinlik çok geçmeden gerçeğe dönüştü.

“Bu nedir?”

Baek Yu-seol, karşısında duran şeye bakarken gözleri titredi.

Beyaz tapınağın yıkıntıları gelişigüzel bir şekilde bir araya gelerek kaba bir ” şey ” şeklini oluşturmuştu.

Bina mıydı? Hayır.

Bir kale mi, bir gökdelen mi, bir konak mı, bir kulübe mi?

Hiçbir mimari yapıya benzemiyordu.

ejderhaya ” benziyordu .

(Çevirmen Notu: Vay canına, ejderha formunda alevlere karşı bire bir dövüşmek artık mümkün mü??)

Baek Yu-seol, devasa heykelin etrafında yavaşça dolaşarak onu inceledi.

“…Bu nedir?”

Heykel, bakış açısına bağlı olarak farklı görünüyordu. Bazı noktalardan bakıldığında gerçekten de ” beyaz bir ejderhaya ” benziyordu. Ama ejderha bile kusursuz değildi.

Heykelin gövdesi tapınaktan alınan mermer parçalarından yapılmıştı, bu da kemiklerinin derisinin altından görünüyormuş gibi bir izlenim vermesine neden oluyordu.

Kusurlu bir ejderha.

Ne anlama geliyordu?

Baek Yu-seol kafası karışmıştı.

‘Bu nedir?’

Bunu bana neden gösteriyorsunuz?

Ejderha heykelinin etrafında yavaşça dolaşırken, sonunda yüzünün net bir şekilde görülebildiği bir nokta buldu.

Tanıdık bir yüzdü.

Renkler tersine çevrilmiş olsa da… Tıpkı Kara Gecenin On Üçüncü Ayı gibi görünüyordu.

Tamamlanmamış beyaz bir ejderha.

Ve Kara Gecenin On Üçüncü Ayı.

Baek Yu-seol bir şeyin farkına vardı ve yere baktı. Her yere milyonlarca beyaz mermer parçası saçılmıştı.

(TL: 👀 👀)

Birini eline alıp tuttu ve ondan yayılan garip, farklı bir enerji hissetti.

Cebinde taşıdığı ” öteki dünya ” parçası buna karşılık titreşti.

Buradaki sayısız tapınak kalıntısı, onun yaşadığı Aether Dünyası’ndan değildi.

Onlar sayısız başka dünyadan gelen parçalardı…

Şıp!

Baek Yu-seol, başka bir parçayı alarak yavaşça ejderha heykeline yaklaştı ve onu yerine taktı. Şaşırtıcı bir şekilde, parça mükemmel bir şekilde oturdu ve beyaz bir pul ortaya çıktı.

“Anladım, demek durum böyleymiş.”

Baek Yu-seol geri çekildi ve devasa ejderha heykelini yavaşça tekrar inceledi.

dünyaya yıkım getiren ” Kara Gecenin On Üçüncü Ayları ” nı çağırırlar .

Muhtemelen Gri Ekim’in gölgesinde, bir yerlerde çoktan tamamlanmış durumda.

Bir gün, On İki İlahi Ay’ın tamamı bir araya geldiğinde, Kara Gece’nin On Üçüncü Ayları doğal olarak çağrılacaktır…

Öte yandan, önündeki beyaz ejderha tamamlanmamıştı.

Belki de binlerce dünyada hiç kimse bunu tamamlayamamıştır. Önündeki parçalar… Sadece farklı dünyalardan sayısız Baek Yu-seol’un bunu tamamlamaya çalışıp başaramamalarının kalıntılarıydı.

‘Farklı dünyalardan gelen Baek Yu-seol’ların güçlerini birleştirerek tek bir dünya oluşturun.’

Zihninde bir ses yankılandı.

‘İşte o, derin, karanlık geceyi aydınlatabilen beyaz güneş… Adı da “Gün Işığının On Üçüncü Ayı”.’

(TL: RAHHHHHHHHHHHHHHHHHH TEORİM DOĞRUYMUŞ 🔥🔥🔥)

Yıkılmakta olan bir dünyayı iyileştirmenin ve yeniden bir araya getirmenin tek umudu.

(Çevirmen Notu: Yazar, güzel bir kelime oyunu yapmışsın ✌)

Baek Yu-seol, yere saçılmış sayısız parçaya bakarken iç çekti.

‘Yani, şimdi tüm bunları bir araya getirmem mi gerekiyor?’

Bu haldeyken gerçek parçaları sahte olanlardan nasıl ayırt edebilirdi ki…

Vızıldak!!

Göğsündeki öteki dünyanın parçasının titreşimini hisseden Baek Yu-seol hafifçe gülümsedi.

“Pekala, bir dedektörüm var. İmkansız değil. Neredeyse tamamlanmış bir şeyi bırakmak yazık olur… Ben yapmazsam kim yapacak?”

Baek Yu-seol, tapınağın büyük bir parçasını eline aldı.

Bu dünya, dünyanın parçalarını bir araya getirmeyi bir heykel yapmaya benzetmiştir.

Bu gerçekten doğru yol muydu?

Emin değildi ama öylece oturup hiçbir şey yapamazdı.

Tek tek.

Sakin bir şekilde.

Baek Yu-seol, Gün Işığının On Üçüncü Ayını bir araya getirmeye başladı.

Böylece yeniden canlanıp tekrar yükselebilsin.

______________________________

Güm!!

Vızıldama…

Estelan’daki Güney Denizi akıntıları.

Yıl boyunca dev dalgaların çarptığı bu cehennemvari denizin ortasında, dev bir girdap şiddetle dönüyordu.

On İki İlahi Ay, Mayıs’ın Mavi Denizi, derinliklerden ortaya çıktı ve saçlarını sertçe geriye itti. Neredeyse parçalanmış olan vücudunun üst yarısı, mistik gücü sayesinde yavaş yavaş iyileşiyordu, ancak bu yeterli değildi.

– Bu dokuzuncu kez mi oluyor…?

Azure Sea of May’in ölümle burun buruna geldiği sayı.

Rakibi ise On İki İlahi Ay’dan bir diğeri olan Gri Ekim’di.

Vızıldama…

Dönen denizin gri akıntılarına binen Gri Ekim, ona kayıtsız gözlerle bakıyordu.

Sen tam bir hamamböceği gibisin.

– Bunu senden duymak çok komik.

Mayıs Denizi’ni dokuz kez çiziksiz öldüren Gri Ekim, güçleri arasındaki çarpıcı farkı gösterdi.

– Eğer emirlerime itaatkâr bir şekilde uymuş olsaydın, ölmezdin.

– …Baek Yu-seol’a boyun eğmem emredilmişti, değil mi? Onu öldürmem gerekiyor. Sizi dinlemek için hiçbir yükümlülüğüm veya nedenim yok.

– Tamam, seçiminizi anlıyorum. Ama seçim yapmak, nitelikli olanlar için bir ayrıcalıktır. Sizde ne güç ne de nitelik var.

Gri Ekim sağ yumruğunu sıktığında, Güney Denizi’nin dev dalgaları ikiye ayrıldı ve gökyüzüne doğru yükseldi.

– Of…!!

Estelan’ın Güney Denizi altüst olmuştu. Dalgaların gökyüzünden çarpıyormuş gibi göründüğü tuhaf fırtınada, Mayıs’ın Mavi Denizi boğazını sıktı.

Deniz, onun bedeninin bir parçası olduğundan, denize saldırmak ona doğrudan saldırmakla eşdeğerdi.

Bütün denizi bedeni olarak kullanmak sonsuz bir güç kaynağı gibi görünse de, Gri Ekim’e karşı işe yaramadı.

– Geniş bir saldırı alanına sahip olmak avantajlıdır.

Gri Ekim, Güney Denizi’ni kayıtsızca ezdi. Öyle şiddetli bir şekilde parçaladı ki, hiçbir canlı hayatta kalamadı ve kısa süre sonra gök gürültüsü ve şimşeklerin çaktığı şiddetli bir fırtına koptu.

Gri Ekim’in iklimi manipüle edip denizi akıl almaz bir güçle bükmesini izleyen Mayıs’ın Mavi Denizi güçsüzce çöktü. Yine de dudaklarında bir gülümseme kaldı.

– Sen… O güce sahip olsan bile, tek bir insana bile karşı koyamazsın.

– …Onun karşısında duramayacak değilim. Sadece daha büyük bir plan için onu bağışlıyorum. Planlarım tamamlandığında, onun canını alacağım.

(Çeviri notu: Bahaneler, bahaneler, bahaneler. Ne kadar acınası bir durum.)

“Hah.”

Mayısın Azure Denizi kuru bir kahkaha attı.

9. Seviye Risk ve On İki İlahi Ay’a sahip sayısız karanlık büyücü de aynı şeyi düşünmüştü.

‘Onu her an alt edebilirim, ama daha büyük bir plan için kendimi tutuyorum.’

Onlar Baek Yu-seol’dan daha güçlü ve daha kibirliydiler. Zafer kesindi ve Baek Yu-seol onların satranç tahtasında sadece bir piyondu.

Bu yüzden onu yaşattılar.

Hepsine ne oldu?

– …Hepsi senin gibi düşünüyordu, Gri Ekim. Eski bir yoldaş ve On İki İlahi Ay üyesi olarak sana son bir tavsiye vereceğim. Beni öldürüp gücümü ona versen bile asla kibirli olma. Sen de o çocuğun ellerinde sonunu bulacaksın.

– Anlamsız.

Gray October yumruğunu sıktı.

Mayıs Denizi’nin gücü yavaş yavaş tükeniyordu ve denizin derinliklerine doğru batmaya başladı. Bedeni kurtarılamayacaktı. Gücünü barındıran mavi küre ise çoktan Gri Ekim’in elindeydi.

– İşte sonuncusu.

O gün yaklaşıyordu, öyle ki bizzat kendisi On İki İlahi Ay’ı ortadan kaldırmak zorunda kalacaktı.

Gri Ekim, Mayıs’ın Mavi Denizi’nin gücünü içeren özü büyük bir sıçramayla denize bıraktı.

Onu bizzat kendisi teslim etmese bile, ” kaderin bir cilvesi ” ile dalgaların ve akıntıların üzerinde ilerleyerek mucizevi bir şekilde Baek Yu-seol’a ulaşacaktı. Tüm dünyanın kaderi, bu dünyanın yasaları bunu istiyordu.

Gray October’ın tahmini yanlış çıkmadı.

(Çevirmen Notu: Hmmm, defalarca yanılmış olmak için ne kadar da özgüvenli bir durum, üstelik bu adam artık burada bile değil, kim bilir nerede yapboz parçalarıyla oynuyor ✌😭)

O günden bu yana aylar geçmişti.

Stella Lisesi’nin üçüncü sınıf öğrencileri yaz tatilinin ardından mezuniyete hazırlanırken, bir yandan da yoğun bir hayat yaşıyorlardı…

Mayıs Denizi’nin özü Estelan denizlerinden akarak sonunda karaya ulaştı. Oradaki ilkel insanlar onun değerini anlamadılar ve umursamazca bir sepete koydular, ancak yoldan geçen bir maceracı onun olağanüstü değerini keşfetti ve onu şehre taşımaya çalıştı.

Ancak maceracı yolda paralı haydutlar tarafından öldürüldü. Paralı askerler, özün değerinden habersiz oldukları için onu bir mücevher sandılar ve yeraltı bir müzayedede sattılar. Ancak kuyumcular onun değerini anlayamadılar ve onu ucuz bir biblo olarak değerlendirdiler.

Müzayede evinden bir sihir aletleri dükkanına, oradan bir aksesuar atölyesine ve nihayetinde bir ülkedeki soylu bir kadına, o da bir prensese hediye etti… Aylar geçti.

“Bu nedir?”

“Bu, birkaç ay önce denizde bulunan bir mücevher. Vücudu iyileştiren ve sağlığı geliştiren özel bir enerji içerdiği söyleniyor. Ona ‘ Mucize Mücevher ‘ diyorlar.”

Gümüş rengi saçları güzelce örülmüş ve gösterişli kırmızı bir elbise giymiş, bir ülkenin prensesi, masmavi özü ilgiyle izliyordu.

(TL: BU BENİM MUHTEŞEM KRALİÇEM BI-YEON MU?? 🛐🛐)

“Majesteleri, vakti geldi.”

“Bu mücevheri takmanın bir yolu var mı?”

“Bir yıl önce mücevherlere olan düşkünlüğünden vazgeçtiğini sanıyordum. Neden birdenbire bunu giymek istiyorsun? Elbisenle hiç uymuyor.”

“Hım, sanırım öyle.”

Hong Bi-yeon Adolebit isteksizce de olsa özü kutusuna geri koydu ve ayağa kalktı.

(TL: RAHHHHHHHHHHHHHHH MUHTEŞEM KRALİÇEM BURADA 🔥🔥🔥)

“Aiselle dışarıda bekliyor.”

“Biliyorum. Neden bu kadar erken çıktı? Elbise giymiş miydi acaba?”

“Birini öldüreceği bir yer için süslenmeye gerek olmadığını söyledi.”

(Çevirmen Notu: Sonunda Aiselle’den tatmin edici bir intikam eylemi geldi. Yazar son 20 bölümdür onu tamamen unutmuştu ✌😭)

geçmiş bir döneme ait gök mavisi ” Morph üniforması ” giymiş halde duruyordu.

Bu doğru.

Bugün Hong Bi-yeon’un taç giyme töreniydi, sonunda Hong Si-hwa’yı tahttan indireceği gündü.

(TL: RAHHHHHHHHHHHHHHHHH, MUHTEŞEM VE GÖRKEMLİ KRALİÇEM HONG BI-YEON ÇOK YAŞASIN 🔥🔥💖💖🛐🛐)

“…Çok kötü görünüyorsun. Beni de öldürmeyi mi planlıyorsun?”

“Sana zarar vermek için hiçbir nedenim yok.”

Aiselle hafifçe gülümsedi.

“Bana yardım eden çok değerli bir dostsun.”

“Aman Tanrım, ne zamandan beri bir Adolebit’e arkadaş demeye başladın?”

“Tüm Adolebitlerin kötü olmadığını fark ettim.”

“…Bu çok ürkütücü.”

(Çevirmen Notu: Ahh, bakın nasıl da iğrenmiş gibi davranıyor ama içten içe çok mutlu~~ 💖💖)

“Hadi gidelim.”

“Bekleyin, durun bir dakika.”

Hong Bi-yeon, rahat ve keyifli bir tavır sergileyerek yelpazesini kasten ve gösterişli bir şekilde açtı.

(TL: RAHHHHHHHHHH MUHTEŞEM KRALİÇEM ÇOK GÜZEL 🛐🛐)

“Baş karakter her zaman geç gelir.”

Aiselle, bir an için nutku tutulmuş bir halde, ona şaşkın bir bakış attı. Önünde böylesine önemli bir görev varken bile Hong Bi-yeon bilerek geç kalıyordu. Hazırlıklarını erken bitirmiş olmasına rağmen, görkemli bir giriş yapmakta ısrar ediyordu. Aiselle bunu anlayamadı ama sadece gülümsedi.

(TL: İŞTE BU YÜZDEN O BENİM MUHTEŞEM KRALİÇEM, 4. DUVARI BİLİYOR VE YIKTI 🛐🛐🛐)

Hong Bi-yeon’un tuhaflıklarına alışmıştı.

“Peki.”

Zaten çok uzun zamandır bekliyorlardı. Birkaç dakika daha beklemekten zarar gelmezdi.

“Baş karakter her zaman geç gelir.”

(TL: Ne dersen de, yüce kraliçem, her zaman haklısın..! 🛐🛐)