Bölüm 588: Baba Kimdir?

Bölüm 588: Baba Kimdir?

Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios

Gemi yakma olayı pek fazla görünmüyordu ve hatta tüm geri çekilme yollarının kesilmesi ruhuna sahipti. Askeri açıdan bakıldığında Arthas’ın operasyonunun mükemmel olduğu dahi söylenebilir. Birliklerinin moralini ve cesaretini başarılı bir şekilde yükseltmişti.

Fakat diğer taraftan bakıldığında bu olay, Arthas’ın her zaman bağlı olduğu şövalyenin yolunu tamamen ihlal ettiği anlamına geliyordu. İnatçı olmuştu ve intikam için çoktan vicdansızlaşmaya başlamıştı.

Kalbindeki karanlığın tohumu çoktan ekilmişti ve şimdi

büyüyor ve filizleniyordu…

Northrend’in soğuk buzlu rüzgarında yürüyen Arthas ve Magni liderliğindeki birlikler zorlukla ilerledi. Gidecekleri yer Northrend’in güneydoğusuydu. Magni’ye göre deprem kısa bir süre önce orada meydana gelmişti. Cüce izcilerin gönderdiği haberde, depremin neden olduğu çığın izlerinin hala net bir şekilde görülebildiği belirtiliyordu. Söylentilere göre portalı bulmak isteselerdi sadece burada olabilirdi.

Birkaç gün geçirdikten sonra Arthas ve Magni, birlikleri bir vadiye götürdü. Burası zaten karla kaplanmıştı ancak Arthas girdikten sonra uzaysal dalgalanmaların izlerini hissetti, bu da burada gerçekten bir portal olduğunu ancak üzerinin kapatıldığını gösteriyordu.

Birlikler burada kamp kurdu, vadinin girişinde savunmaları konuşlandırdı ve ardından kazmaya başladı.

Arthas olağanüstü askeri yeteneğe sahipti. Vadinin etrafındaki araziyi gözlemledi ve bunun büyük bir cep gibi olduğunu gördü. Bu çok kötüydü. Bir düşman ortaya çıkıp vadinin girişini kapattığında onları vadide tuzağa düşürebilirlerdi.

Magni’ye bu endişesini anlatmak istedi ama biraz düşündükten sonra hiçbir şey söylemedi. Askerlerin sürekli kazıları altında, harap bir portal binasının gövdesinin bir kısmı zaten ortaya çıkmıştı. Endişesini dile getirirse kazının durmasına neden olabilir…

Arthas hiçbir şey söylemediğinden Magni’nin bunu düşünmesi mümkün olmazdı. Ama öyle oldu ki, tam portalın kalıntılarını tamamen kazmak üzereyken, vadinin girişinde konuşlanmış askerler alarmı çaldılar ve saldırı altında olduklarını işaret ettiler!

Yabancılardı, Mal’ganis’in önderlik ettiği ölümsüzler ordusu!

Bu çirkin ölümsüz canavarlar vadinin ağzından bir gelgit gibi içeri daldılar ve insanların ve cücelerin kamp alanına çılgınca saldırdılar. Yerden çevik gulyabaniler ve sapkın, sakatlanmış iğrenç yaratıklar akın ederken çirkin yaratıklar sürekli olarak gökten aşağı uçtu ve nerubianlar uzun menzilli birlikler olarak hareket etti.

Mal’ganiler de ortaya çıktı. Çılgınca güldü ve bağırdı, “Genç prens, Northrend’e hoş geldin! Bu senin için hazırladığım hoş geldin hediyesi! Burası yolculuğunun sonu olacak!”

Mal’ganis’in sesini duyan Arthas kutsal savaş çekicini elinde sıktı ama aklını kaybetmedi. Askerlere kampın savunma yapılarını kullanarak bir karşı saldırı düzenlemelerini emrederken Magni’ye şöyle dedi: “Vaktimiz yok. Bahsettiğiniz antik eser gerçekten varsa, o zaman yaşayan ölüleri yenmek için tek umudumuz bu olabilir!”

Magni de aynısını düşünüyordu. “Tamam, beni takip et. Portal artık kullanılabilir. Söylentiler doğru. Zaten etkinleştirildi. Önce rün kılıcını bulabiliriz!”

Astlarının çoğunu ölümsüz orduyu engellemek için kampta bıraktıktan sonra Arthas ve Magni, yalnızca bir düzine askerle birlikte geçide koştu.

Arthas bir ışık parlamasıyla kendisini bilinmeyen bir yerde buldu. Sadece çevredeki buz ve kardan dolayı hala Northrend’de olduğunu anlayabiliyordu. Burası antik bir harabe değildi ama aradıkları şey çok uzakta değildi.

Garip bir taş sunaktı ve üzerinde devasa bir katı buz parçası yüzüyordu. Ve bu katı buz parçasının içinde şiddetli görünüme sahip bir uzun kılıç vardı.

Arthas bu kılıcı uzaktan gördüğünde sanki kalbine ağır bir darbe indirilmiş gibiydi. Sadece o değil, Magni bile aynıydı. Bu rün kılıcı katı buzla mühürlenmiş olsa da içindeki güçlü kuvvet yine de buz aracılığıyla aktarılıyordu.

Bir eser gerçekten de bir eserdi, ancak Magni bu uzun kılıcın görünümünde bir şeylerin yanlış olduğunu hissetti.

Fakat Arthas bu konu hakkında fazla düşünmedi. Bilinçsizce yayılan güçlü gücü hissetmekbu uzun kılıcın etkisiyle çoktan büyülenmişti. Artık aklında tek bir düşünce vardı: Eğer bu uzun kılıcı tutarsam, Mal’ganis’i kesinlikle kendi ellerimle öldürebileceğim!!

Güç arzusu onu ileriye götürdü. Ancak tam sunağa yaklaşmak üzereyken, aniden yerden bir grup hayalet ortaya çıktı ve yolunu kapattı.

Hayaletler tüyler ürpertici seslerle “Git… geri…” diye uyardı. “Yakın… yaklaşmayın. Burada sadece karanlık ve ölüm var…”

Fakat bu uyarı Arthas’ı nasıl durdurabilir? Savaş çekicini kaldırdı ve yavaşça ileri doğru yürüdü. Yürürken hayaletlere cevap verdi: “Daha önce karşılaştıklarından daha korkunç bir şey olduğunu sanmıyorum. Kenara çekil! Beni durdurmaya çalışma!”

“Ne düşünürsen düşün evlat, geçemezsin!” Hayaletlerin elinde her türden silah belirdi.

Bir savaş çıktı ama çabuk sona erdi. Bu hayaletler çok güçlü değildi ve Arthas’ın Kutsal Işığının önünde birer birer eridiler.

Magni öne çıktı ve Arthas’la yan yana durdu. Fısıldadı, “Bu hayaletler burayı koruyor ama bu tuhaf. Yeni uyanmış gibiler… Ruhlarının gücü çok zayıf.”

Arthas yorum yapmadı. Son hayalet Kutsal

Işık altında tamamen erimeden önce aralıklı olarak şöyle dedi: “Geri dön… önce… çok geç…” “Hala bu kılıcı korumak istiyor musun?” Arthas merakla sordu.

“Hayır… biz… seni korumak istiyoruz…” Hayalet tamamen dağılmadan önce bu son cümleyi bıraktı.

Magni gür sakalını yakaladı. “Ah, kahretsin. İçimde kötü bir his var…”

” Arthas sessizdi. Sunağa doğru yürüdü ve devasa buz parçasına baktı.

Bakışları her zaman bu uzun kılıca çekilmişti ama Magni’ninki öyle değildi. Bu kılıçtan yayılan güç nedeniyle omurgasından aşağı doğru bir ürperti hissedebiliyordu. Arthas’ı caydırdı, “Arthas, bu kılıca dokunmamız gerektiğini düşünmüyorum.

Gücü… lanetli gibi görünüyor! Hadi buradan hemen çıkalım!”

“Hayır! Vatanımı kurtarabildiği sürece her türlü laneti kabul etmeye hazırım!” Arthas onun ikna çabalarına hiç kulak asmadı. Sağ avucu katı buza doğru uzanıyordu.

“Dokunma ona Arthas!” Magni Arthas’ı durdurmak için aceleyle ileri atıldı. “Bunu unut. Burayı terk et. Kuşatmadan kurtulabilir ve halkını geri getirebiliriz!”

Ama Arthas Magni’yi başından savdı ve homurdandı, “Sen de dahil hiç kimse intikamımı durduramaz, eski dostum!”

Bunun üzerine Arthas daha fazla gecikmedi. Elini uzattı ve hafif delicesine aşık bir ifadeyle katı buza dokundu. “İçimdeki ruhu çağırıyorum, eğer varsa… Kurtarmama yardım ettiğin sürece her bedeli ödemeye hazırım. insanlar!”

Yüzen devasa buz parçası aniden şiddetli bir şekilde sarsıldı ve ardından güçlü bir kuvvet aniden içeriden patlak verdi. Çarpmanın etkisiyle buz birkaç parçaya bölündü ve hayal edilemeyecek bir hızla fırladı!

Katı buz parçalarından biri Magni Bronzsakal’a doğru uçtu. Hazırlıksız yakalandığında katı buz ona çarptı ve yüksek bir çığlıkla onu onlarca metre uzağa fırlattı.

Vurulduktan sonra Magni yere düştü. Ama eski arkadaşı Arthas güvenliğini kontrol etmeye gelmedi. Bunun yerine, havadan yavaşça inen rün kılıcına hayranlıkla baktı.

Frostmouse buzdan kaçtıktan sonra, ondan yayılan soğuk güç giderek daha da güçlendi. nefes aldı.

Sanki bir çağrı hissetmiş gibi, elindeki kutsal savaş çekicini gelişigüzel attı, ileri adım attı ve sağ eliyle Frostmourne’un kabzasını tuttu.

Arthas bir vızıltıyla Frostmourne’u çıkardı. Sonra kabzadan benzersiz ve güçlü bir güç vücuduna aktı. Bu güçlü kuvvet kaslarını, kanını ve kemiklerini harekete geçirerek vücudunun o anda açıklanamaz bir neşe üretmesine neden oldu. kendimi bir tanrı kadar güçlü hissettim!

“Haha… Hahahaha!” Arthas Frostmourne’u tuttu ve çılgınca güldü. Bu güçlü gücün desteğiyle intikamını kesinlikle tamamlayabileceğini biliyordu!

Arthas arkasını döndü ve arkasına bakmadan Dortal’a doğru koştu. Uzaklarda yerde yatan Magni’ye gelince, Arthas ona bakmadı bile.

Geçitten vadiye döndükten sonra, portalın önünde bekleyen askerler Arthas’ı mutlulukla karşıladılar. “PrensArthas! Güvenli bir şekilde geri dönmenize çok sevindik. Daha fazla dayanamayız… Magni nerede?”

“Magni öldü…” Arthas devam etmeden önce üzgün bir şekilde iç çekiyormuş gibi yaptı, “Ama endişelenme. Frostmourne’un önünde hiçbir düşman rakibimiz olamaz!”

Savaş alanına dönen Arthas kesinlikle yenilmezdi. Ölümsüz canavarlar ne kadar güçlü olursa olsun, onun kılıcına rakip olamazlardı. Birliklerine önderlik etti, ölümsüz ordusunu ezip geçti ve sonunda Mal’ganis’in önüne ulaştı.

“Yani… yoldaşlarınızın pahasına Frostmourne’u aldınız…” Beklenmedik bir şekilde Mal’ganis, sanki hiç bir düşman görmüyormuş gibi Arthas’a mutlu bir şekilde baktı. “Tıpkı Lich King’in dediği gibi, düşündüğümden daha güçlüsün… Genç prens, görünüşe göre Lich King’in sesini zaten duymuşsun. Bu kılıç aracılığıyla sizinle iletişim kurdu. Ner’zhul sana ne söyledi?”

Arthas kederli bir şekilde başını kaldırdı ve Mal’ganis’e baktı. Dişlerini gıcırdattı ve şöyle dedi: “Bana… intikamımın zamanının geldiğini söyledi!”

“Ne?!” Mal’ganis bir şeylerin ters gittiğini hissetti ve hemen anladı. “Cesaret edemiyor…

Ama daha konuşmayı bitiremeden Arthas koşarak yanımıza geldi. Frostmourne’u soğuk bir ifadeyle kaldırdı ve Mal’ganis’e saldırdı!

Keskin bıçak, dreadlord’un sert derisini kolaylıkla parçaladı. Bıçak kesildiğinde, Frostmourne’un içerdiği güçlü buz gücü ve lanet gücü aynı anda patlak verdi. Mal’ganis’in vücudu büyük bir buz bloğu halinde donmuştu. Buzun içinden göğsündeki kılıcın kestiği büyük ve vahşi yara görülebiliyordu. Frostmourne’un özelliklerine göre Mal’ganis ölüm anında donmuştu.

Arthas sol elini kaldırdı ve yumruğunu buz bloğuna vurdu. Sonraki saniyede buz parçalara ayrıldı ve Mal’ganis’in cesedi bile patlayarak havada uçuşan kıymaya dönüştü.

“Her şey bitti…” İntikamını aldıktan sonra Arthas, Mal’ganis parçalarıyla dolu zemine yüzünde bir zevk ifadesiyle baktı. İntikamın neşesi o kadar tatlı ve sarhoş ediciydi ki dalga dalga vücuduna çarparak onu durduramıyordu.

Arthas sağ elini kaldırdı, elindeki Frostmourne’a baktı ve kılıçtan gelen sürekli fısıltıları dinledi. Geriye bakmadan vadiden ayrıldı ve hâlâ ölümsüzlerle savaşan askerleri geride bıraktı…

Çok uzakta, Outland’de bulunan Roy’un gözleri boştu, sanki uzaktaki gökyüzüne bakıyormuş gibi.

Frostmourne’daki sahneler, Arthas’ın Malganis’i öldürmesinin tüm sürecine tanıklık etmesine olanak sağladı. Hayır, Arthas’ın Frostmourne’u aldığı andan itibaren tüm süreci gördüğü söylenmeli.

Arthas’ın elde ettiği Frostmourne Roy’un silahı olmasına rağmen daha önce onun yeniden dövüldüğünü söylemişti. Frostmourne’un yeniden dövülmüş versiyonunda, Abyss’in gücüne bir miktar eklemenin yanı sıra, en büyük değişiklik otoritedeki değişiklik olabilir.

Roy, Frostmourne’un orijinal versiyonunu yalnızca kendisinin kullanabileceği şekilde tanımlamıştı, bu yüzden diğerleri onu hiçbir şekilde kullanamazdı. Belki de Frostmourne’un yeniden dövülmesinin nedeni bu rahatsızlıktı. Bu yeniden yapılanmanın ardından Frostmourne’un otoritesi değişmişti. Her ne kadar Roy bu kılıç üzerinde en yüksek otoriteye sahip olsa da, diğerleri de onu sınırlı bir ölçüde ikincil otoriteyle kullanabiliyordu.

Örneğin, Ner’zhul ve Arthas. Ama bu kılıcı ellerine aldıklarında, en yüksek otoriteye sahip kişi olan Roy, Frostmourne aracılığıyla iletilen sahneleri istediği sürece görebiliyordu…

Ner’zhul bunu bilmiyordu ve Arthas da bilmiyordu. Ner’zhul, Frostmourne’un şu anki efendisinin kendisi olduğunu düşünüyordu ve Arthas, Ner’zhul’un Frostmourne’u kendisine bahşettiğini düşünüyordu. Ancak perde arkasında Frostmourne’un gerçek ustasının onların her hareketini izlediğini bilmiyorlardı…