Bölüm 357: Diplomatik Başyapıt

* * *

Ağzım açık kaldı.

“O kadar büyük ve güzel ki…….”

Önümde kelimenin tam anlamıyla altın ve değerli taşlardan oluşan bir dağ vardı. Altı İblis Lordu ve on bir arşidükün son birkaç yüzyılda biriktirdiği servet tek bir noktada toplanmıştı. Saraydaki yedi farklı depoyu doldurduktan sonra bile, hainlerden el konulan daha fazla para vardı.

“Uhahaha! Dantalian, şuna bak! Altın çöp gibi geliyor!”

Barbatos o kadar eğleniyordu ki altın paraların içine gömülürken kıkırdadı.

Altın yığınını hemen çıkarıp içine daldığı anda Barbatos’un kafasının içinde bir şeyler kopmuş olmalı. Paniğe kapıldım ve onu durdurmaya çalıştım ama o, bunun her zaman en az bir kez denemek istediği bir şey olduğunu söyleyerek inatla reddetti. Hayır, nasıl hissettiğinizi anlıyorum…… ama Bayan Regent. En azından itibarını kurtarmayı deneyebilir misin? Bu muhtemelen Barbatos için zor bir istek. Bir köpeğe rafine edilmesini istemek muhtemelen daha kolay olurdu.

Ivar yanımda dururken sakince bir belgeden okudu.

“Hemen kullanılabilecek döviz ve değerli taşlar açısından yaklaşık doksan milyon altın var.”

“N-Doksan milyon altın…….”

Başım döndü.

Fonlarımın geri kalanını Libra’ya çevirirseniz, o zaman yaklaşık 3 milyon altınım kaldı. Referans olarak, iblis dünyasındaki en zengin kişi olan ve belgeyi okurken şu anda tek gözlük takan Ivar Lodbrok ismine sadık kalarak, bu kızın tüm varlıklarının toplamı yaklaşık elli milyon altına ulaştı.

“Bunların çoğu arşidüklerdendi. Bağımsız İblis Lordları şaşırtıcı derecede fakirdi.”

“Ah, ne kadarı fakir sayılır…?”

Ben titrek bir sesle sordum. Bir nedenden dolayı kendimi resmi olarak konuşurken buldum. Bunun nedeni muhtemelen bir insan olarak geçirdiğim zamanın hâlâ ruhuma kazınmış olmasıydı.

Ivar tek gözlükünü ayarladı.

“Altı kişinin toplamında en fazla on milyon altına kadar altın vardı. Hm, fakir ama dürüst bir hayat mı yaşıyorlardı? İnsanlar bir bireyin karakterinin ve becerilerinin farklı olduğunu söylüyor ama sanırım bu bunun en iyi örneği.”

“P-Zaval… On milyon altın fakirdir…….”

Bu, Tüm burjuvaların en üst burjuvası olarak hüküm süren bir bireyin para duygusu.

Ivar’ın gözünde kırsal kesimde izole edilmiş zavallı bir akademisyen gibi mi görünüyordum? Ivar Lodbrok, ne korkunç bir kız…….

Proleter olarak doğmuş olan ben onun yanında titrerken, Ivar sırıttı.

“Aksine, arşidükler İblis Lordlarından çok daha fazla para biriktirmişlerdi. Sonunda, İblis Lordları olmasaydı bile iblislerin çoğunluğu yine de bir hükümdar tarafından bastırılırdı. Aralarındaki tek fark, onların bir İblis Lordu ya da değil. İkisi o kadar da farklı olmayabilir.”

Bu konuda haklıydı.

Ancak bunu söyleyen Ivar olduğu için tuhaf hissettim.

On bir arşidükten kurtulduktan sonra doksan milyon altın elde etmek için zaten çok fazlaydı ama farklı bir perspektiften bakarsanız bu, Ivar’ın tüm servetinin iki katı bile değildi. Bu, altı iblis lordu ve on bir arşidükün = 2 Ivar olduğu formülü yarattı.

Başka bir deyişle, bu, yeni başlayanlarla dalga geçen bir iş adamı gibiydi. Ivar’ın ne kadar korkutucu olduğunu bir kez daha anladım. Onun benim kadınım olması içimi rahatlattı.

Eğildim ve altın paralara dokundum.

“Bundan beş milyon ayırın. Bunu geri kalan arşidüklere hediye etmek niyetindeyim.”

“Arşidükler, öyle mi……? Anladım. Bunu tazminat olarak mı kullanmayı düşünüyorsunuz?”

“Hain olmakla suçlandıktan sonra çok şaşırmış olmalılar.”

Kıkırdadım.

Arşidükler son tasfiyelerden dolayı inanılmaz derecede gergin olmalılar. Gelecekteki karşı önlemleri tartışmak için iblis dünyasına döndüklerinde muhtemelen gizli bir toplantı düzenleyecekler. Tartışmaları aptalca bir yöne gitmesin diye onları hafifçe dürtecektim.

“Sonuçta ben düşünceli bir İblis Lordu’yum. Kendilerine daha iyi bakabilmeleri için onlara biraz anlayış göstereceğim.”

“Anlaşıldı.”

“Ayrıca bu yığından otuz milyon altının herhangi bir zamanda kullanılabilmesini sağla.”

Ivar başını eğdi.

“Mayıs Bu mütevazi adam, bu kadar büyük miktarda altını nerede kullanmayı düşündüğünüzü soruyor?

“Otuz milyon altını başka ne gerektirebilir ki?

Sırtımı dikleştirdim.

Elimde tuttuğum altın paralar parmaklarımın arasından kaydı. Paralar yere yuvarlandı.metalin metale çarpma sesi çınladı.

“Savaş fonları, Ivar. Sevdiğim kız için bir savaş başlatacağım.”

* * *

Habsburg İmparatorluğu adı altında bir elçi gönderdim.

Varış Sardunya Krallığıydı. Hala genel eğilime karşı çıkıyorlardı ve Habsburg Cumhuriyeti’ni yoğun bir şekilde destekliyorlardı. Elizabeth’in savaş başlatmak için yeterli güce sahip olmasını engellemek için onların desteğini durdurmalıyız.

Sorun gerekçeydi. Sardunya’yı hangi sebeple tehdit edebiliriz?

Kart olarak inanılmaz derecede insani bir konu çıkarmaya karar verdim.

Elçim mesajımı iletir iletmez kaos ortaya çıktı. Sardunya’dan özenle seçilen elçi, ışınlanmayı kullanarak hemen Habsburg sarayına geldi. Elçi sert bir şekilde protesto etti.

“Kont Palatine, bu hiç mantıklı değil. Bu, iç işlerine açık bir müdahaledir.”

“Bununla ne demek istediğinizi anlamıyorum. Ulusumuz, sizin ulusunuzdan sadece makul bir talepte bulunuyor. Bu, sınırların ötesine geçen, evrensel olarak haklı bir talep.”

“Uzun zaman önce hain olarak damgalandıktan sonra düşen bir haneyi nasıl eski durumuna getirebiliriz……!?”

Elçi muhteşem uzamış bıyık öfkeyle seğirdi.

Kupamdan önce çayımdan bir yudum aldım.

“Farnese Hanesi hiçbir şekilde bir hain grubu değildi. Farnese bir zamanlar kaybettikleri onuru yeniden kazanmalı. Bu İmparatorluğumuzun ortak görüşü, Marki.”

Doğru.

Laura’nın ait olduğu Farnese Hanesi, “Farnese Hanesi” adı verilen bir iç savaş nedeniyle düşmüştü. Krizantem Savaşı. Krallığın yarısının bölündüğü ve savaşa girdiği bir savaştan ziyade, soyluların taraflara ayrılıp otoritelerini korumak için savaşmaları gibiydi.

Daha karmaşık bir ifadeyle, bir sonraki hükümdarın doğrudan bir çizgiden mi yoksa yan bir çizgiden mi olacağı, bu savaşın arka planında yaşanan tartışmaydı. Ne olursa olsun, geçmişteki güç mücadelelerini gündeme getirmeye gerek yoktu.

Önemli olan, Farnese Hanesi’nin doğrudan hattı destekledikleri için çökmüş olmasıydı.

Diğer soylu grubun sadece Farnese Hanesi’ni çökertmekle yetinmediği, hatta ailenin ikinci sıradaki Laura’yı köleye bile dönüştürdükleri göz önüne alındığında, iki tarafın birbirine karşı kininin ne kadar derinden tohumlandığını anlayabilirsiniz. Bir soylunun başka bir soyluyu köleye dönüştürdüğünü görmek gerçekten nadirdir.

“Kont Palatine, dürüst olmamıza izin verin.”

Buraya elçi olarak gönderilen Marquis Rody sesini alçalttı.

İmparatorluktaki bir marki benim gibi bir Kont Palatine’den daha yüksek bir konumda olsa da Sardinya Krallığı’nda biraz güce sahip olan her baron kendine marki diyebilir. Bu eğilim, Krizantem Savaşı sırasında soyluların yarısının öldürülmesinden sonra daha da arttı. Doğal olarak fazla resmiyete uymadık.

“Kulaklarım bilge adamlara her zaman açık, Marki.”

“Farnese Hanesi ulusumuzun kralının tahtın yerini alma hakkına sahip olmadığını iddia etmişti. Bu ailenin yeniden görevlendirilmesi Majesteleri Kral’ın meşruiyetini tehdit edebilir. Hayır, onu tehdit edecek……!”

Bakışlarımı soğuk tuttum.

“Ülkenizin koşullarını anlıyorum ama geri dönemeyiz Marquis, Laura de Farnese, Ekselansları İmparator’un general vekili. Habsburg İmparatorluğu’nun genel komutanlığı üzerinde tam kontrole sahip.”

“…….”

“Ulusumuzun generalini bir hainin soyundan geldiğini söyleyerek suçlamaya mı çalışıyorsunuz?”

Marki alnını ipek bir mendille sildi. Saçlarının yarısını kaybetmiş olan bu adam, vücut ısısı çok fazla olan birine benziyordu.

“Tabii ki hayır, Kont Palatine! Bunun, Ekselansları İmparator’un onurunu ilgilendiren bir mesele olduğunu anlıyorum, ama lütfen bu meselenin sadece kralımızı değil tüm kraliyet ailesini de kapsadığını anlayın.”

“Marki.”

Yüzlerimiz birbirine yakın olacak şekilde eğildim.

“Bu çok basit ve açık bir ifade. sorun. Bu bizim ulusumuzun mu yoksa sizin onurunuz mu olacak? Eğer iki taraf da taviz vermezse, o zaman bunu zorlamaktan başka çaremiz kalmaz. ……Kabul etmiyor musunuz?”

“…….”

Marki’nin ifadesi çarpıktı. Gözlerini sıkıca kapattı.

Bir anlık sessizlik oldu. Marki gözlerini açtığında, gözlerinde donuk ama aynı zamanda net bir kararlılık ifadesi vardı.

“Bu alçakgönüllü olan aptaldır ve bu nedenle herkesin kulağını çekebilecek simya sözcükleri konuşmaktan acizdir.işte. Lütfen söyleyin bana Kont Palatine. Bu ‘son uyarıdan’ kaçınmak için ne derece düşünmek gerekiyor??”

“Sadece biraz düşünmek gerekiyor.”

Gülümsedim.

“Marquis, eğer resmi bir uzlaşmaya varılamazsa, o zaman gayri resmi bir uzlaşmaya varmak zorundayız. Bunu dikkate alırsanız çok sevinirim.”

“Tanrıçalar bile konuşmamızı duyamayacak. Ailemin adına yemin ederim ki.”

Başımı salladım. Çabuk anlayan insanları her zaman takdir etmişimdir.

“Habsburg Cumhuriyeti’ne olan yardımınızı kesin.”

“…….”

“Cumhuriyet, Ekselansları İmparator’un taht hakkını tanımayı reddediyor. Bizim yanıldığımızı ve yeni kurulan uluslarının Habsburg adını miras alacağını iddia ediyorlar……. Uluslarımızın kuruluşundan bu yana birbirimizi tanımayı reddettik.”

Marquis’in kararlı bakışları hiç değişmedi. Ancak, ten rengi her geçen dakika daha da koyulaştığı için muhtemelen bu resmi olmayan teklifi gerçekleştirmenin ne kadar zor olacağını hesaplıyordu.

“Eğer sorun Sardinya’nın kraliyet ailesinin meşruiyetiyse, o zaman bu, ulusumuzun kraliyet ailesi için de bir sorundur. Durumun neden böyle olabileceğini anladığınıza inanıyorum.”

Marki’nin karşılık verme şansı yoktu.

Farnese Hanesi’ni yeniden kuramamanın ardındaki mantık, kraliyet ailesinin meşruiyetini koruma arzularından kaynaklanıyordu. Ancak, Cumhuriyet’e yardım etmeyi bırakmayacaklarını söyleyerek yanıt verirlerse, o zaman temelde ulusumuzun kraliyet ailesinin meşruiyetini değil, yalnızca kendi meşruiyetlerini önemsediklerini söylemiş olurlardı. ailesi.

Ya Farnese Hanesi’ni yeniden kurun ya da Cumhuriyet’e yardım etmeyi bırakın.

Marki her iki seçeneğin de aşırı olduğunu fark etti. Sesi boğuk geliyordu.

“……Cumhuriyet’i desteklememizin sebebi milletinize düşman olmamız değil.”

“Biliyorum. Ulusal savunma meselesini hariç tutsanız bile hâlâ iç meseleler kalıyor.”

Ağzımın kenarlarını yavaşça kaldırdım.

“Krizantem Savaşı sırasında ulusunuzun soylu ailelerinin yarısının yok edilmesinden sonra oluşan boş pozisyonları doldurmak için, büyük olasılıkla bu pozisyonlara halktan zengin kişileri atamak zorundaydınız. Doğal olarak cumhuriyetçiliğe daha olumlu bir bakış açısına sahipler. Elbette ulusunuz her zaman cumhuriyetçiliğe yakın olmuştur.”

“…….”

“Hükümet yetkililerinden oluşan yeni oluşturulan grubunuz Cumhuriyet’in yardımını güçlü bir şekilde destekliyor olmalı. Kraliyet ailesini nasıl ikna edeceğin konusunda endişelenmek yerine büyük ihtimalle bu hükümet yetkililerini ikna etme konusunda endişeleniyorsun Marquis.”

Marquis içini çekti.

“Sen ulusumuzun iç işlerini benden daha iyi anlıyorsun. Haklısın. Cumhuriyete desteğimiz sadece diplomatik nedenlerden kaynaklanmıyor. Konsolos Elizabeth’e büyük hayranlık duyan çok sayıda genç her zaman olmuştur.”

“Anlıyorum. Sonuçta Konsolos her türden kitap yazdı.”

“Anlayışınız için teşekkür ederiz.”

Sardunya Krallığı oldukça tehlikeli bir duruma yerleştirildi.

Cumhuriyet’e yardım etmeyi bırakma talebimizi kabul ederlerse burjuva hükümet yetkilileri isyan eder. Onlar yetenekli bireylerdir ve krallıklarını yönetmek için inanılmaz derecede önemlidirler. Ancak isteğimizi reddederlerse bu hem resmi hem de gayri resmi uzlaşmaya son verir.

İçinde başka bir deyişle.

“Ancak birbirimizin durumunu anlayabilmek her zaman düşünmeye yol açmıyor. Bazen anlayış güçsüzdür ve bunun yerine ne olabileceğine dair hayal kırıklığı doğurur.”

“……Gerçekten bilgece sözler, Kont Palatine.”

Uzlaşma zamanı artık sona ermişti.

Geri kalan tek seçenek savaştır.

“Marki, bugün hayatta yine hayal kırıklığına uğrayacağım sonucuna varsam benim için sorun olur mu?”

“…….”

Marki’nin üzerinde ter damlamaya başladı. alın.

***

TL Not: Bölümü okuduğunuz için teşekkürler. Başka bir savaş yaklaşırken bir fırtına yaklaşıyor. Bu ay sonuna kadar acı verici bir şekilde meşgul olabilirim. Kısmen tercüme ettiğim 3 oyun bu ay çıkacak, bu yüzden yakında bir buçuk ay daha hayatta kalmam gerekiyor ve sonunda o Japonya gezisine çıkabileceğim. ölmeme gücücevheri aşırı iş yükünden dolayı.

Merhaba, bir sonraki bölümde görüşürüz.