Bölüm 119 – 70 Skandal_2

Bölüm 119: Bölüm 70 Skandal_2

Bu konuları düşününce Pei Yunshu’nun ifadesi giderek daha endişeli hale geldi. Bunu gören Pei Yunmeng içini çekti ve çay fincanının kapağını kapattı, “Kardeşim, neden hep en kötüsünü düşünüyorsun? Tam tersini düşün. Yan Xu’nun annemize karşı derin bir sevgisi var; ben onun oğluyum. Onun için beni görmek eski bir arkadaşla tanışmak gibi. Belki eski sevgiden dolayı bana yardım bile edebilir.”

Pei Yunshu ona dik dik baktı, “Bu yıllar önceydi. Annem zaten evli ve çocuklu. Hala evli bir kadının özlemini çekiyor; bunun bir hikaye kitabı olduğunu mu düşünüyorsun? Dünyanın neresinde bu kadar aptalca sadık bir adam var?”

Pei Yunmeng’in bakışları masadaki yeşil erik tabağında durdu, sonra aniden Saray Ön Büro’sunda bir süredir devam eden ekşiliği hatırladı. Gözleri ve kaşları hafifçe kıpırdadı ve dudaklarının kenarını çekiştirdi, “Bu her zaman doğru olmayabilir. Belki de bu dünyada evli kadınlara aşık olan ve kendilerini bu takıntıdan kurtaramayan gerçekten erkekler vardır.”

“Saçma sapan konuşmayı bırakın!” Pei Yunshu sinirli bir şekilde söyledi. Sonra durakladı ve Pei Yunmeng’e biraz şüpheyle baktı, “Bununla ne demek istiyorsun? Sakın bana evli bir kadına aşık olduğunu söyleme?”

Pei Yunmeng: “…”

Sanki bir şey hatırlamış gibi Pei Yunmeng’e yaklaştı ve sesini alçalttı, “Birkaç gün önce yaz izleme ziyafetine gittiğimde, bir bayan bana kalbinde birinin olduğunu söyledi ama ne kadar sorarsam sorayım kim olduğunu söylemeyi reddetti. O kadar gizliydi ki; bana sadece blöf yaptığını sanıyordum.”

Pei Yunmeng’e baktı, bakışları yoğundu, “Ah Ying, kız kardeşine söyle, bir hata mı yaptın?”

Pei Yunmeng sessizdi.

Derin bir nefes aldı ve Pei Yunshu’ya gülümseyerek baktı, “Bu hikayeye inanıyor musun?”

“Buna inanıyorum,” diye dürüstçe yanıtladı Pei Yunshu, “Gençliğinden beri kızlar arasında popülerdin, ama bu yıllar boyunca kimseyi gerçekten ciddiye aldığını görmedim. Asi tabiatın ve cesaretinle, evli bir kadından gerçekten hoşlanmış olsaydın, bu imkansız olmazdı. Başkalarının sözlerini umursamazsın ve birinden gerçekten hoşlanmış olsaydın, sadece bir parça utanç bile hissetmezsin, aynı zamanda muhtemelen bundan oldukça zevk alırdın. Kız kardeşine söyle dürüst olmak gerekirse hangi bayandan hoşlandın?”

Pei Yunmeng: “…”

“Böyle bir şey yok” dedi.

“Gerçekten mi? Hiçbir şey yok mu?”

“Hiçbir şey.”

Pei Yunshu bir süre ona dikkatle baktı ve onun sakin tavrını, yalan söyleyen birine benzemediğini görünce sonunda rahatladı ve biraz hayal kırıklığı içinde kendi koltuğuna oturdu ve mırıldandı: “Yani kimse yok…”

Pei Yunmeng konuşmadan önce bir an sessiz kaldı, “Saray Ön Bürosu son birkaç gündür oldukça meşgul. Bir süre dışarı çıkmam gerekiyor. Fangzi veya Qiong Ying’e izin vermeyin yanınızdan ayrılın ve herhangi bir sorun varsa, Elçi Yardımcısı Xiao’yu bulmak için Saray Mareşal Malikanesine gidin. O size yardım edecektir.”

Çay fincanını yanındaki masaya koydu, ayağa kalktı ve Pei Yunshu sordu, “Şimdi gidiyor musun?”

Masanın üzerindeki kum saatine baktı, “Saat geç oldu.”

Pei Yunshu başını salladı ve Qiong Ying’e bir şemsiye getirmesini isterken Fangzi, Pei Yunmeng’e avlu girişine kadar eşlik etmesine yardım etti.

Yağmur geldikleri kadar şiddetli değildi ve sisli dünya engin ve belirsiz görünüyordu.

Pei Yunmeng girişte, loş fener ışığının ince yağmurla karıştığı saçakların altında duruyordu. Genç adamın uzun ve dik figürü, Yuxian Kulesi’nin girişinde asılı olan sıradan dünyadan bir tabloyu andırarak sonsuz gecenin önünde duruyordu.

Şemsiyesiyle ayrılmak üzereyken aklına bir şey geldi ve geri döndü.

“Evet, yaz izleme ziyafetinde saçma sapan konuşan kimdi?”

“Yaz izleme ziyafeti mi?” Pei Yunshu bir anlığına şaşırmıştı.

Sonra kendine gelerek gözlerini kıvırıp gülümsedi ve şöyle dedi: “Bana sevgilin olduğunu söyleyen kişiyi mi kastediyorsun? Aslında onu pek tanımıyorum. Benimle konuşmak için yanıma gelmesi biraz tuhaftı.”

“İmparatorluk Hazine Bakanı’nın evinden Leydi Dong’du.”

…

Shengjing’de gece yağmurutapınak pazarındaki sıradan halkın evlerinin yanı sıra üst düzey yetkililerin malikaneleri de sular altında kaldı.

Yargılama Mahkemesinin ışıkları parlak bir şekilde yanıyordu.

Müfettiş Yetkilisi Fan Zhenglian içeride bir masada oturuyordu, masa lambası yüzünü aydınlatıyor ve gereksiz etli yanaklarını sanki bir yağ tabakasıyla kaplanmış gibi gösteriyordu. Artık biraz dar olan resmi cübbesi, bir canavarı bağlayan ipler gibi vücuduna gerilmişti ve her an patlama tehlikesi taşıyordu.

Genellikle bu saatlerde görevini bitirip eve gitmiş olurdu, ama bu gece oyalandı, yağmurun pıtırtısı kapının açılmasına eşlik ederken, yağmurdan yarı sırılsıklam ve biraz darmadağınık görünen bir adam dışarıdan içeri girdi.

Bu, Mahkeme Kayıt Tutucusu Qi Chuan’dı.

Qi Chuan kollarından Fan Zhenglian’ın eline bir parşömen verdi. Parşömen ıslaktı ve Fan Zhenglian küçük parmağını kullanarak parşömeni dikkatli bir şekilde kaldırdı ve içindeki suyu silkeledi.

Qi Chuan kenarda durarak saygılı bir şekilde başladı: “Bu, incelemeniz için Ayin Bakanlığı için hazırlanan bu yılın sonbahar sınavlarının kaydıdır efendim.”

Fan Zhenglian yanıt olarak homurdandı ve elindeki parşömeni yavaşça açtı.

Gelecek ayın ilk günü, sayısız akademisyenin yarıştığı sonbahar sınavlarıydı. Herkes yükselmek istiyordu ama çok fazla yer yoktu. Yulaftan çok keşiş olduğu için doğal olarak herkesin elinden geleni yapmasının zamanı gelmişti.