Bölüm 68 – Ölümcül

Bölüm 68: Ölümcül

Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Studio

Hua Jieyu’nun ortaya çıkışı anında Donghai Akademisi’nde bir rüzgar yarattı. Son zamanlarda Mu Yunxuan ile olan ilişkisine dair söylentiler çok fazlaydı. Hatta Mu Yunxuan’ın bunu kendisinin söylediğini ve İmparator Yıldız Okulu’ndan hiç kimsenin bunu yalanlamadığını ve bunun gerçek olduğunu düşündüklerini bile söylediler. Ancak bugün, bu birinci sınıf güzellik, Donghai Akademisi’ndeki herkese bunun gerçek olmadığını duyurmak için bizzat İmparator Yıldız Okulu’ndan yürüdü. Hoşlandığı biri vardı ama o Mu Yunxuan değildi. Mu Yunxuan hoşlandığı kişiyle karşılaştırılamazdı.

Donghai Akademisi’nin en güzel kızı Hua Jieyu’nun sözlerinin nasıl bir kargaşa çıkaracağını hayal edebilirsiniz. İmparator Yıldız Okulu’nun yeteneği Mu Yunxuan’a bir tokat gibiydi. Onun için hiçbir onur kalmamıştı. Belki de Hua Jieyu gerçekten kızmıştı çünkü bu söylentiler gerçekten sevdiği kişiye zarar verebilirdi.

Donghai Akademisi insanları artık Mu Yunxuan’ın duygularını hayal edebiliyordu. Ama bununla karşılaştırıldığında Hua Jieyu’nun beğendiği kişiyi daha çok merak ediyorlardı.

Hua Jieyu’yu ondan bahsederken bu kadar güzel yapabilen kişi kimdi? Mu Yunxuan’ın karşılaştırılacak kadar iyi olmadığı kişi kimdi? Donghai Akademisi’nde gerçekten böyle biri var mıydı? Sonuçta Mu Yunxuan, İmparator Yıldız Okulunun dahi dahisiydi.

O anda Hua Jieyu’nun bahsettiği kişi okulda guqin alıştırması yapıyordu. Gündüzden geceye kadar bu işin içindeydi. Büyük ustası kesinlikle guqin sanatının ustasıydı. Başarısı zirvedeydi. Hua Fengliu bile onunla karşılaştırılamazdı. Müzik notalarını başka okullardan gelen büyüler yapmak için kullanabilir, müzikal büyülerin başkalarıyla rezonansa girmesini sağlayabilirdi. Daha da fazla patlayıcı güç yaratabilirdi ve Hua Fengliu’ya öğrettiklerinden açıkça daha derindi. Adam bunları öğrenmemişti.

Gece gökyüzü mürekkep kadar karanlıktı. Parlak ayın altında İmparator Yıldız Okulu daha da görkemli görünüyordu. Bir pavyondan müzik yayını yapılıyordu. Genç taş bir bankta oturup qin çalıyordu. Güzel bir kız yanına oturmuş melodiyi dinliyordu. Ay ışığının aydınlattığı gökyüzünün altındaki bu manzara o kadar güzel ve huzur vericiydi ki.

Bir süre sonra müzik durdu. Genç kıza baktı ve nazikçe şöyle dedi: “Fox, dinlenme zamanı.”

“Hayır, burada seninle kalmak istiyorum.” Hua Jieyu’nun gözleri su kadar yumuşaktı. Gülümsedi ve başını salladı.

“O halde ben de gidip seninle dinleneyim” dedi Ye Futian.

“Olamaz.” Hua Jieyu gülümsedi. Bu kötü adam şimdi ne düşünüyordu?

Ye Futian incinerek, “Ha, hâlâ benim kızım değilsin,” dedi.

“Bu numara işe yaramıyor.” Hua Jieyu gülümsedi. Her zaman acınacak haldeymiş gibi davranırdı.

Sözlerine rağmen Ye Futian’a yaslandı ve yavaşça kucağına uzandı. Gündüzleri Donghai Akademisindeki kibirli ve peri gibi kız artık aşık bir kıza dönüşmüştü. Çok nazikti.

“İşe yarıyor gibi görünüyor.” Ye Futian kucağındaki güzel kıza baktı. Saçlarını okşayıp başını eğdi. Alnını öptü. Gözleri yumuşaklıkla doldu. Hua Jieyu tatlı bir şekilde gülümsedi. Başını Ye Futian’ın kalçalarına dayayarak mırıldandı, “Dalga geçme. Pratik yapmaya devam et, ben de burada dinleneceğim.”

Ye Futian, Hua Jieyu’ya yavru köpek bakışları attı. “Fox, sence burada seninle pratik yapabilir miyim?”

“Umurumda değil. İzin ver biraz uyuyayım.” Hua Jieyu gözlerini kapatırken kendini beğenmiş görünüyordu.

“Ah, seni kurnaz tilki.” Ye Futian kendini trajik hissetti ama tekrar pratik yapmaya başladı.

Donghai Akademisi’ndeki herhangi biri Ye Futian’ın şu anda üzgün olduğunu bilseydi muhtemelen onu tokatlayarak öldürürdü.

Müzik huzur vericiydi ve Hua Jieyu gerçekten de hemen uykuya daldı. Ye Futian kıza baktı. Kirpikleri uzun ve güzeldi. Uyurken yüzünde hala bir gülümseme vardı. Tatlı ve güzeldi. Uyuyan güzeli gören Ye Futian da gülümsedi. “Fox, sen berbatsın” diye mırıldandı. Daha sonra başını kaldırıp oynamaya devam etti.

Müzik geceden gündüze devam etti. Ye Futian gece boyunca enerjisinin değiştiğini hissetti. Yüzünde hafif bir gülümseme belirdi. Günlerdir dedikodular yüzünden hüsrana uğramıştı ama dün gece kendini her zamankinden daha huzurlu hissetmişti. Müzik notalarıyla farkında olmadan zihinsel bir atılım yaşadı. Bu şekilde hem dövüş sanatları hem de büyücülük için Dört Yıldızlı Şan Düzlemi’ndeydi.

Bir öksürük sabahın erken saatlerindeki huzuru bozdu. Ye Futian yaşlı adamın yaklaştığını gördü.Titreyerek gülümsedi. Hua Jieyu’nun gözleri açıldı ve yanaklarına pembe bir renk vererek ayağa kalktı.

“Büyük usta,” diye seslendi Hua Jieyu başını eğerek. Sesinde biraz utanç vardı.

“Genç olmak güzel olsa gerek.” Yaşlı adam önündeki iki kişiye gülümsedi. Mükemmel bir çift gibiydiler. Onları görünce saf duyguları hissedebiliyordu. “Umarım sonsuza kadar böyle aşık olursun.” Gülümseyerek selamını verdi.

Ye Futian ve Hua Jieyu bakıştılar. İkisinin de gözleri gülümsüyordu.

“Büyük usta, yapacağız” dedi Ye Futian.

“Yine de uygulamanızı gevşetemezsiniz” dedi yaşlı. Ye Futian gülümsedi ve başını salladı. Uygulamaya devam etti. Hua Jieyu da orada kaldı ve uygulama yaptı.

“Han Mo kıdemlisini selamlamak için burada.” Dışarıdan bir ses geldi.

Yaşlı adamın gülümsemesi soldu. Kayıtsızca “Girin” dedi. Bitirir bitirmez birkaç figür içeri girdi. İlki, yaşlı Ye Futian’ın daha önce gördüğü İmparator Yıldızıydı.

“Nasılsın?” Han Mo gülümseyerek sordu.

“Size yardımcı olabilir miyim?” Yaşlı Qin sordu.

“Fazla bir şey yok ama Ye Futian’ın burada antrenman yaptığını duydum, o yüzden bakmaya geldim” dedi Han Mo. Bakışları Ye Futian’a düştü. “Sana en son İmparator Yıldız Okulu’na gelebileceğini söylemiştim. Geldikten sonra neden bana söylemedin?”

Ye Futian kibarca “Okul Müdürü Yi ile geldim. Size haber vermediğim için üzgünüm” dedi.

“Sorun değil. Sen benim kıdemlimle pratik yaptığına göre neden bu okula katılmıyorsun?” Han Mo’nun gülümsemesi kaldı.

Ye Futian alaycı bir şekilde başını salladı. “Yine şaka yapıyorsun. Ben zaten Finans Yıldızı Okulu’na katıldım. İmparator Yıldızı’na katılırsam, Finans Yıldızı’na ihanet etmiş olurum. Böyle öğrencileri kabul ediyor musun?”

“Bu doğru.” Yaşlı adam başını salladı ve şöyle dedi: “O halde katılmayacaksın, kurallara göre burada uzun süre kalamazsın.”

Onun sözlerini duyan Ye Futian’ın gözlerinde bir şey parladı. Adamın gülümsemesine ve arkasındaki Mu Yunxuan’a baktı. Belli ki Han Mo’nun bir şeyler planladığını biliyordu. Luo sarayında ona hatırlatan kişinin Han Mo olmadığı belliydi.

“Onu pratik yapması için burada tutmamla ilgili sorunların mı var?” Yaşlı Qin’in bulanık gözleri keskinleşti. Tüm aurası değişmiş gibiydi. Cüppesi dalgalandı ve beyaz saçları rüzgarda uçuştu.

Han Mo eğildi. “Kıdemli lütfen kızmayın. Sadece diyordum ama şimdi gideceğim.” Bununla gerçekten ayrılmak üzere döndü. Aynı zamanda, “Yunxuan, Jieyu’dan özür dile” dedi.

“Evet.” Mu Yunxuan yaklaştı ve Hua Jieyu’ya şöyle dedi: “Söylentiler seni olumsuz etkiledi. Lütfen onları umursama.”

Hua Jieyu, Mu Yunxuan’a soğuk bir şekilde bakarak “Dışarı çıkın” dedi.

Mu Yunxuan’ın yüzü sertleşti. Yakışıklı yüzü utandı. Dün Donghai Akademisi’nde söylentilerin asılsız olduğunu ilan etmek Hua Jieyu için bir şeydi. Mu Yunxuan’ı çok fazla etkilemedi. Ama Hua Jieyu onun için hiçbir saygınlıktan kaçınmadı. Herkese sevdiği kişiyle karşılaştırılamayacağını bile söyledi. Herkes sanki bir palyaçoymuş gibi ondan bahsediyordu. Ve şimdi Hua Jieyu da ona acımasızca dışarı çıkmasını söyledi.

Ye Futian’ı yanında gören Mu Yunxuan, hoşlandığı çocuğun bu çocuk olduğunu fark etti.

“Dün, Jieyu seninle kıyaslanamayacağımı söyledi. Bugün ustanı rahatsız edemem ama gelecekte umarım biraz fikir alışverişinde bulunabiliriz,” dedi Mu Yunxuan Ye Futian’a hâlâ kibar bir tavırla.

Ye Futian dün ne olduğunu bilmiyordu ama Mu Yunxuan’ın sözlerinden tahmin edebiliyordu. Bu okulda kalmaya karar verdikten ve Hua Jieyu’nun artık ondan kaçmak zorunda kalmamasından sonra muhtemelen kişisel olarak gerçeği açıkladı. Bunu düşünen Ye Futian, Hua Jieyu’ya nazikçe gülümsedi. Ellerini tuttu ve Mu Yunxuan’a baktı ve Mu Yunxuan’ın daha önce söylediklerine güçlü bir yanıt verdi.

Bunu gören Mu Yunxuan’ın ifadesi daha da rahatsız oldu.

“Çık dışarı.” Ye Futian, Hua Jieyu ile aynı iki kelimeyi söyledi. İmparator Yıldız Okulu tarafından kendisine bunu yapması söylenmiş olsa da Ye Futian, Mu Yunxuan’ın Hua Jieyu ile çıktığını söylemesine tahammül edemedi.

Hua Jieyu’nun ona güvendiğini hisseden Ye Futian, bu olayın ona zarar verdiğini biliyordu. Hassas ve zayıf hale gelmişti. Mu Yunxuan’a bunu ödetmesi gerekiyordu.

“Rahatsızlık için özür dilerim.” Mu Yunxuan, Kıdemli Qin’e doğru eğildi ve Ye Futian’a soğuk bir şekilde baktı. Yumrukları gevşekçe sıkılmıştı. Döndü ve Han Mo’ya yetişmek için dışarı çıktı.

Han Mo’nun yüzü de karanlıktı. Soğuk bir tavırla şöyle dedi: “Nandou onu buraya getirdi.Uygulama yapın ama görünüşe göre bundan hiçbir şey çıkmayacak. Eğer durum buysa, yetenekleri ne olursa olsun onun ne faydası var?”

“Profesör, Ye Futian gelecekte de baş belası olacak” dedi Mu Yunxuan.

“O mu?” Han Mo alay etti. “Nasıl gizleneceğini bilmeyen gençler kolayca ölecek. Finans Yıldızı Okulu onu uzun süre koruyamaz.”

Bu sözleri duyunca Mu Yunxuan’ın gözlerinde soğuk, öldürücü bir parıltı parladı!

……

Günler sonra Yi Xiang, onu almak için İmparator Yıldız Okuluna geldi. Bakan Zuo insanları göndermişti ve Qingzhou Şehrine seyahat etmeye hazırlanıyordu.

Avluda Yi Xiang ileri doğru yürüdü. Havada süzülüyordu ve elleri arkasındaydı. Arkasındaki Ye Futian, Hua Jieyu’ya şöyle dedi: “Qingzhou, Donghai’den uzak değil. Bakan Zuo’nun iblisiyle bu sadece bir gün sürecek. Yakında döneceğim. Merak etme.”

“Tamam, seni bekleyeceğim” dedi Hua Jieyu nazikçe. Ne kadar sürerse sürsün bekleyecekti.

“Fox, ben gidiyorum.” Ye Futian’ın gözleri isteksizdi ama Yi Xiang’la birlikte ayrıldı. Hua Jieyu arkasını izledi. O tamamen gidene kadar uygulamaya gitmedi!