Bölüm 67 – Mu Yunxuan Layık Değil

Bölüm 67: Mu Yunxuan Layık Değil

Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Studio

Ye Futian, Hua Jieyu’nun narin yüz hatlarına, özellikle de tatlı kırmızı dudaklarına baktı. Kalbi deli gibi atıyordu. Bu hareketine karşılık vermek için kollarını beline doladı. Daha sonra dudaklarını onunkilerle buluşana kadar indirdi. Her ikisi de bu konuda biraz garipti. Bir süre sonra ayrıldılar.

Hua Jieyu dudağını ısırdı, kristal berraklığında gözleri büyüleyiciydi. Hua Jieyu, Ye Futian’ın gözlerine bakarken, “Artık seninim, bu yüzden benim sorumluluğumu almalısın” dedi.

“Ah…” Ye Futian gözlerini kırpıştırdı.

“Bununla ne demek istiyorsun? Reddetmeye mi çalışıyorsun?” ona baktı.

Onun kızgın yüzüne bakarken Ye Futian’ın kalbi tekledi. “Madem benimsin, o zaman bir kez daha deneyelim” dedi. Sözlerini bitirdikten sonra Hua Jieyu’yu yakınına çekti ve bir kez daha birbirlerine daldılar. Hua Jieyu’nun gözleri kapandı, yüzü eskisinden daha kırmızıydı ama kalbinde bir sıcaklık hissetti. Bu sefer de birbirlerinden ayrılmaları biraz zaman aldı.

Hua Jieyu, Ye Futian’a biraz kırgınlıkla baktı. Aniden “Gidemez misin?” diye sordu.

“Gitmeyecek misin?” Ye Futian’ın kafası karışmıştı.

“Dünkü kız” dedi Hua Jieyu. Ye Futian bir an dondu, sonra kız arkadaşına bakarken kıkırdadı. Kıskançtı.

“Bakan Zuo’nun emirleri. Reddedemem” dedi.

“O halde seni baştan çıkarmaya çalışsa bile ona aşık olmayacağına söz vermelisin,” dedi Hua Jieyu ona. Ye Futian’ın dili tutulmuştu. Kadınların bu kadar kıskanç olabileceğini hiç bilmiyordu. Ama bu onun içini ısıttı.

“Hiçbir yerde Fox’um kadar iyi görünmüyor. Neden ona aşık olayım ki?” diye sordu.

Hua Jieyu gurur duydu ama şöyle demeye devam etti: “Benden daha iyi görünse bile ona aşık olamazsın!”

“Tamam, sadece senden hoşlanıyorum,” Ye Futian başını salladı.

Ancak o zaman Hua Jieyu memnun bir gülümseme bıraktı. Gülümsemesi çok parlak ve güzeldi. Ye Futian ona bir kez daha aşık oldu. Bugün baştan çıkarıldıktan sonra ona karşı tüm iradesini kaybetmiştir.

“Her zaman babanı düşündüğünü biliyorum ama intikamı daha da güçlendikten sonraya saklasan olmaz mı? Seni tehlikede görmek istemiyorum” dedi.

“Şimdi iyiyim, değil mi?” Ye Futian onun Luo Sarayı’nda olanlardan bahsettiğini biliyordu.

“Sanırım ilişkimizi biliyorlar.” Hua Jieyu’nun sesi çok üzgündü. Ye Futian’a zarar vermeye çalışacaklarından endişeliydi.

“Er ya da geç bunu öğreneceklerdi ama tüm bu yalan söylentileri yaratmaya nasıl cüret ederler. Sadece tüm dünyaya senin benim olduğunu söylemek istiyorum” dedi Ye Futian.

“Zevk düşkünü.” Hua Jieyu büyüleyici bir şekilde Ye Futian’a baktı. “Gelecekte benimle evlenir misin?”

“Elbette! Daha önce de söyledim, sen bana aitsin,” diye yanıtladı Ye Futian.

“O halde seni bekleyeceğim.” Hua Jieyu nazikçe gülümsedi ve şöyle dedi: “Ne kadar zor olursa olsun asla pes etmeyeceğine söz ver.”

“Söz veriyorum.” Başını salladı. “Neden Efendi ve Hanım’ın yapmasını istemiyoruz? Hadi hemen harekete geçelim ve geri alınamayacak olanı yapalım.”

Hua Jieyu’nun yüzü önce soldu, sonra kızardı. Ye Futian’a çekingen bir şekilde baktı ve hafifçe güldü. “Keşke.”

“Sen böyle davranırken karşı koymak zor.” Ye Futian içini çekti. İkisi hâlâ sıkı sıkı sarılıyorlardı. Hua Jieyu birkaç kez gözlerini kırpıştırdı ve sonra bıraktı. “Bugün şanslısın. Okul Müdürü Yi Xiang hâlâ seni bekliyor. Haydi gidip büyük ustayla tanışalım.”

“Tamam.” Ye Futian gözlerinin önündeki büyüleyici genç kadına baktı ve kendi kendine düşündü: Gelecekte tonlarca zaman var.

Çift odadan çıktı ve Hua Jieyu onu tekrar uyardığında omuz omuza yürüyorlardı. “Unutma, başka kızlarla flört etmek yok!”

“Anladım” diye yanıtladı Ye Futian. Ne kadar endişeliydi?

“Ayrıca güvenliğiniz için dikkatli olun. Eğer başınıza bir şey gelirse başkasıyla evlenirim. Bunu iyi düşünmeniz lazım” dedi.

“Bunu bana nasıl yaparsın?” Ye Futian’ın dili tutulmuştu. Onu bu şekilde tehdit edeceğini hiç düşünmemişti.

“Neden yapamıyorum?” Hua Jieyu kendini beğenmiş görünüyordu. Daha sonra, “Bu şekilde kendinize değer vermeyi bileceksiniz” dedi.

“Anladım, anladım. Geri alınamayacak işi yapmadan önce kendimin ölmesine izin vermeyeceğim” dedi Ye Futian. Hua Jieyu beline uzandı ve sertçe sıktı.

İkisi bir avluya ulaştılar. Avluda Yi Xiang yaşlı bir adamla sohbet ediyordu. Yaşlı olanın kafası tamamen beyazdısaçları onu çok yaşlı gösteriyordu ama Yi Xiang ile sohbet ederken gülümsemesinden ve gözlerinden onun nazik olduğu anlaşılıyordu.

Ye Futian yaşlıya yaklaştı ve eğildi. “Selamlar, Büyük Usta.”

Yaşlı adam Ye Futian’a baktı ve dostça bir ses tonuyla şöyle dedi: “Hua Jieyu bana senden bahsetti. Gel otur.”

“Tamam.” Ye Futian başını salladı ve yaşlı adamın yanına oturdu.

“Hua Jieyu bana babasının guqin becerilerini öğrenmeyi başaramadığını çünkü bunların hepsinin sana aktarıldığını söyledi. Bu doğru mu?” yaşlı Ye Futian’a sordu.

“Evet. Usta bana pek çok müzik büyüsü öğretti” dedi Ye Futian.

“Gel ve benim için rastgele bir şarkı çal” dedi yaşlı. Yanında bir guqin vardı.

Ye Futian guqinin arkasına oturmak için yürüdü ve parmaklarını enstrümanın üzerine koyduğu anda etrafındaki aura değişti. Guqin’in huzur verici sesleri avluyu doldurdu. Sessiz ve huzurluydu, görünüşe göre insanın kalbini sakinleştirebiliyordu. Avluda guqin sesi dışında başka ses yoktu. Yarattığı ruh hali, tüm endişelerin insanın aklının bir köşesine atılmasını sağlıyordu.

Ye Futian eseri tamamladı ve avlu sessiz kaldı. Yaşlı, Ye Futian’a geçmişi anımsatırken gülümsedi. Ye Futian’a bakışı eskisinden daha da dostçaydı.

“Hua Jieyu bana, Hua Fengliu’dan guqin çalmayı öğrendiğinden bu yana tam bir yıl bile geçmediğini söyledi. Sen ondan daha yeteneklisin. Ancak Yi Xiang, Yaşam Ruhunun bir Altın Roc olduğunu söylüyor ama Luo Sarayında müzikal büyü kullandın. Ruh unsuru bu Yaşam Ruhu içinde gizli olabilir mi?”

Ye Futian, Yi Xiang ve Hua Jieyu’ya baktı. Yi Xiang, Ye Futian’ın bakışının ne anlama geldiğini anlamış görünüyordu ve şöyle dedi: “Kıdemli Qin geçmişte ustanız için çok şey feda etti. Tüm zamanını guqin’in yolunu keşfederek geçirdi ve gerçek bir guqin ustasıdır. Ustanıza öğretmek için sahip olduğu her şeyi verdi ama sonunda…” Yi Xiang devam etmedi ama Ye Futian anladı.

Hua Jieyu, “Büyük Usta, İmparator Yıldız Okulu’ndaki diğer insanlar gibi değil” dedi.

Ye Futian hafifçe başını salladı. Yaşlıların nazik gözlerine bakıldığında Ye Futian’ın vücudundan parlak bir ışık yayıldı ve arkasında havada bir guqin belirdi, sonra yavaşça kayboldu.

“İkiz ruhlar” dedi Yi Xiang. Ürperdi. Ye Futian’ın Luo Sarayı’ndaki kutlamayı bozduğunu ve müzik büyüsüyle dövüştüğünü duyduğunda, Ye Futian’ın olağanüstü bir yeteneğe sahip olduğunu hemen anladı. Ruh Elementalleri, dövüş sanatları ve büyücülük olsun, her şeyde iyi görünüyordu ama ikiz ruhları görünce yine de şok olmaktan kendini alamadı.

“Güzel, çok iyi! Hua Fengliu iyi bir öğrenci seçti.” Yaşlıların sesi derinleşti ve şöyle dedi: “Yaşlandığımda, ölmeden hemen önce meşaleyi devredebileceğime inanamıyorum. Yi Xiang, Ye Futian’ı birkaç gün burada yanımda tutmak isterim. Senin için sorun olmaz, değil mi?”

“Hiç de değil” diye yanıtladı Yi Xiang. Ye Futian ve Hua Jieyu’ya döndü, “Korkarım yalnız gidersem İmparator Yıldız Okulu insanları bunu fark edecek. Onlar zaten ilişkinizden şüpheleniyorlar. Bu sadece onların şüphelerini güçlendirecek.”

“Tahmin ettiyseniz muhtemelen onlar da öyledir. Aptal değiller. Hatta bizi sınamak için asılsız söylentiler bile yayıyorlar. Nasılsa öğrenecekler, o yüzden bırakın gitsin.” Ye Futian, Hua Jieyu’ya baktı ve ona şöyle dedi: “Bir gün tüm Donghai Akademisinin bunu bilmesini sağlayacağım.”

“Eğer risk almaya istekliyseniz, o zaman söyleyecek hiçbir şeyim yok. Kıdemli Qin, sadece sizi rahatsız ediyorum” dedi Yi Xiang.

Ye Futian onun gidişini izledi ve şöyle dedi: “Müdür Yi, müzikal büyücülükte uzmanlaştığımı biliyordu ve beni buraya bilerek getirdi, Büyük Usta.”

“Yi Xiang, İmparator Yıldız Okulu’nun aksine dürüst ve sadık. Onlar değişti.” Yaşlı başını salladı ve Hua Jieyu’ya şöyle dedi: “Oğlum, git bana tüm müzik nota defterlerimi getir.”

“Tamam.” Hua Jieyu başını salladı ve bir süreliğine ayrıldı. Geri döndüğünde elinde bir kucak dolusu nota kitabı vardı.

“Hepsini Ye Futian’a ver ki o da onlara alışabilsin,” dedi yaşlı. Hua Jieyu tekrar başını salladı ve kitapları Ye Futian’a teslim etti.

Ye Futian kitapları eline aldığında gerçekten ciddi görünüyordu. Bunun ne anlama geldiğini biliyordu. Hua Fengliu’nun güçleri ortadan kaldırılmıştı. Büyük Usta şimdi Hua Fengliu’ya devretmesi gereken her şeyi ona devrediyordu.

“Sen burada kalBüyük ustadan öğren, önce ben ayrılıyorum” dedi Hua Jieyu. Ye Futian hafifçe başını salladı ve not defterlerine bakmaya başladı.

Hua Jieyu kendi yurduna döndü ve çok geçmeden İmparator Yıldız okulunun insanları onun için geldi. Bir yaşlı ona sordu, “Müdür Yi Xiang yalnız kaldı, Ye Futian burada seninle mi kaldı?”

“Büyük usta onun kalmasını ve guqin çalmayı öğrenmesini istedi. Bir şeye ihtiyacınız olursa, gidip Büyük Usta’ya sorun,” dedi Hua Jieyu soğuk bir tavırla. Okuldaki insanlar birbirlerine baktılar ve Kıdemli Qin’in evine doğru yola çıktılar.

Hua Jieyu onlar ayrılırken izledi, ifadesi her zamanki gibi huzurluydu. Artık sır açığa çıktığına göre kendini çok sakin hissetti. Bu şeyi düzeltmenin zamanı gelmişti. Yurdun kenarına doğru yürürken sert bir rüzgar onu sardı ve İmparator Yıldız okulundan aşağı taşıdı.

Donghai Akademisi’nde kampüste dolaşan tonlarca öğrenci vardı. Tam o sırada birisi gökyüzüne baktı ve “Hua Jieyu!” diye bağırdı.

Yavaş yavaş daha fazla insan yukarı bakmaya başladı. Hua Jieyu’nun, havada dolaşan bir tanrıça gibi, Spiritüel Qi gücü tarafından gökyüzünde taşındığını gördüler.

“Çok güzel. Bakan Zuo’nun yanındaki kız bile onunla kıyaslanamaz. Hua Jieyu gerçekten Donghai Akademisi’nin bir numaralı güzelliği,” dedi öğrencilerden biri. Gökyüzündeki tanrıçaya bakarken birçok kalp atışı yaptı. Onu yalnızca uzaktan izleyebildiler çünkü o zaten birisiyle çıkıyordu. Tanrıçaların bile hoşlandığı insanlar var.

Mu Yunxuan. Bu isim birçok insanı kıskandırdı, hatta kıskandırdı.

Hua Jieyu durdu ve göklerden indi. İyi bir kişinin dikkatini çektiğini görünce Çok sayıda insan konuşmaya başladı, “Son zamanlarda Donghai Akademisi’nde benim hakkımda bazı söylentiler yayılıyor.”

Herkes ona baktı. Hua Jieyu’da farklı bir şeyler var gibi görünüyordu.

“Bunlar doğru değil” dedi sakince. Bu anında bazı duyguları harekete geçirdi. Bir süredir Hua Jieyu’nun Mu Yunxuan ile çıktığına dair söylentiler akademinin her köşesine yayıldı. Şimdi, Hua Jieyu gerçekten konuşmuştu. Söylentiler yalandı. Hua Jieyu, İmparator Yıldız Okulu’ndan sırf işleri yoluna koymak için buraya kadar geldi.

Söylemesi gereken her şeyi söyleyerek ayrılmak üzere döndü.

“Peki bu, hoşlandığın kimsenin olmadığı anlamına mı geliyor?” Birisi Hua Jieyu’ya bağıracak cesareti topladı.

Hua Jieyu yavaşladı. Aklında yüzüne bir gülümseme getiren belli bir genç adam belirdi. “Hoşlandığım biri var.”

Hua Jieyu’nun gülümsemesi birçok insanı şaşkına çevirdi. Ama aynı zamanda umutları ve hayalleri bir kez daha yıkıldı. Hua Jieyu’nun zaten hoşlandığı biri vardı. Sadece söylentilere göre Mu Yunxuan’dı.

“Kim o? Mu Yunxuan’dan daha mı iyi?” birisi sordu.

Hua Jieyu yine muhteşem genç adamı düşündü ve daha da parlak gülümsedi. “Mu Yunxuan onunla karşılaştırılmaya layık değil.” Bundan sonra tekrar gökyüzüne çıktı ve bir tanrıça gibi bulutların arasında dans etti.

Herkes şok oldu, olduğu yerde dondu. Hua Jieyu’nun sözlerini duymanın yanı sıra kalplerinin kırılma sesini de duyabildiler.