Bölüm 42 – 41 Wan’en Tapınağı_1

Bölüm 42: Bölüm 41 Wan’en Temple_1

İkinci gün bulutlu bir gündü.

Gökyüzünde kara bulutlar ağırdı ve gri bir sis her şeyi kaplayarak gün ışığının bile loş görünmesine neden oluyordu. Rüzgâr, muayenehanenin saçaklarından sarkan fenerlerin her an düşecekmiş gibi sallanmasına neden oldu. Tıbbi çantasını taşıyan Lu Tong, Yin Zheng ile birlikte at arabasına bindi.

Araba onlar için Du Changqing tarafından kiralanmıştı ve erkenden kapıda bekliyordu.

Wan’en Tapınağı Wangchun Dağı’nın zirvesindeydi. West Street’ten oraya ulaşmak en az yarım günlük bir fayton yolculuğu gerektiriyordu. Du Changqing, Lu Tong’a bir günlük izin vermişti, tek şartı yarın akşama kadar gelip dükkânı kapatmasıydı.

Araba yol boyunca hızla ilerledi. Yin Zheng, yol boyunca muhteşem manzaraya hayran kalarak arabanın perdesini geri çekerek dışarıya bakmaktan kendini alamadı ve aynı zamanda yolculuk sırasında yağmur yağması ihtimalinden endişe ederek çamurlu yolların geçilmesini zorlaştırdı.

Neyse ki hava düzeldi. Gökyüzü, kuşatma altındaki bir şehrin habercisi olan kara bulutlarla kaplı olmasına rağmen, yağmur ancak dağın zirvesindeki tapınağın kapısına vardıklarında yağmaya başladı. İlk başta yağmur çok şiddetli değildi; ince bir su perdesi, korunaklı yeşilliklerin ortasındaki antik tapınağa dingin bir uzaklık dokunuşu katıyordu.

Arabacı önden güldü, “Hanımefendi, tapınağın kapısına varmak üzereyiz.”

Lu Tong perdenin bir köşesini geri çekti ve aralıktan dışarıya doğru baktı.

Wan’en Tapınağı çok büyüktü ve geniş bir alanı kaplıyordu. Wangchun Dağı’nın yamacından başlayarak, her iki taraftaki kayalıklar boyunca uzanan merdivenlere çeşitli Buda heykelleri ve totemleri oyulmuştur. Tapınağın her yerine keçiboynuzu ağaçları, çamlar ve bambular dikildi. Rüzgâr ve yağmurla birlikte bambu hışırdadı ve akşam yağmuru armut çiçeklerine hafifçe vurarak Wan’en Tapınağı’nı efsanevi masallardaki antik bir tapınak, keşiş benzeri bir neşe yeri gibi gösterdi.

Yine de tapınak aynı zamanda faaliyetle de doluydu.

Belki de tapınağın etkili olduğu bilindiğinden tütsü kokusu yayılıyordu. Dağa tırmanırken zaten çok sayıda araba görmüşlerdi ve şimdi tapınağın kapısında, sonsuz bir dere halinde gelen daha da fazlası vardı ve bir abluka oluşturuyordu. Çok sayıda kadın hacı vardı ve yer kalabalıktı. Dağın yukarısında keşişler zili çalıyordu; ses uzak ve ruhaniydi, tütsü dumanına karışıyordu.

Hem canlı hem tenha, ölümlü dünyayla iç içe ama ondan ayrı, hem ıssız hem hareketli bir sahneydi.

Lu Tong izlerken arabası aniden şiddetli bir şekilde sarsıldı, vücudu yana doğru eğildi ve neredeyse düşmesine neden oluyordu. Yin Zheng hızla dik oturdu ve Lu Tong’u sabit tuttu, ardından perdeyi kaldırdı ve dışarıdan sordu, “Neler oluyor?”

Çok daha büyük ve çok daha görkemli, kırmızı tekerlek gölgelikli bir arabanın kendilerinin önüne kaba bir şekilde sıkıştığını gördüler. Diğer arabanın arabacısı elinde kırbaçla geri dönüp onlara bakıyordu ve sabırsızca konuşuyordu: “Çabuk kenara çekilin! Genç efendiyi rahatsız ederseniz, bakalım bunu nasıl telafi edebileceksiniz!”

Yin Zheng yanıt vermek üzereydi ama Lu Tong’un elini tutmasıyla durduruldu. Başını çevirdiğinde Lu Tong’un hafifçe başını salladığını gördü.

Yin Zheng’in kendini dizginlemekten başka seçeneği yoktu.

İki kadının tartışmadığını gören arabacı alay etti ve arabayı tekrar ileri sürdü. Arkasında birkaç benzer büyük araba onu tapınağın kapısına kadar takip ediyordu.

Yin Zheng öfkeyle şöyle dedi: “Bu insanlar çok baskıcı. İlk önce bizim geldiğimiz açıktı.”

Lu Tong perdeyi indirdi, “Onların düşük statüde olmayan kişiler olduğuna göre tartışmak sonuçsuz kalır. Bırakın onları.”

Yin Zheng onaylayarak başını salladı.

Tapınak kapısına girdikten sonra ikisi arabadan indi ve arabacı arabayı dinlenmeye götürdü. Ertesi gün sabahın erken saatlerinde Mavi Lotus Dharma Toplantısı’ndan sonra onları tapınağın kapısında dağdan aşağı inmelerini beklerdi.

Lu Tong ve Yin Zheng ilk önce tapınak kapısındaki konaklamadan sorumlu keşişlerin yanına gittiler ve on gümüş para ödediler, ardından keşişler ikisini pansiyona götürdüler.

Her yıl,Nisan ayının başındaki Mavi Lotus Dharma Toplantısı için seyirci sıkıntısı yaşanmayacaktı. Birçok yetkili ve halk önceki gün dağa çıkacaktı. Wan’en Tapınağı’nda kalacak yeterli yer vardı ve konaklama maliyeti her konaklama yerine göre değişiyordu.

Örneğin, dış kenardaki Xibo Bahçesi’nin fiyatı kişi başı gecelik bir gümüştü ve sıradan odalar ve ortalama vejetaryen yemekler sunuyordu. Burada kalırken iç tapınağın güzel manzaraları görülemiyordu.

Feng’en Bahçesi, Xibo Bahçesi’nden bir adım öndeydi; kişi başı gecelik iki gümüş paraya mal oluyordu, daha geniş odalara ve daha zengin vejetaryen yemeklere sahipti. Hacılar konakladıkları yerin bahçesinde dolaşabiliyorlardı. Yemyeşil çiçekleri ve bitkileri, zarif köşkleri ve kulübeleriyle Feng’en Bahçesi’nin kendine has bir çekiciliği vardı.

Lu Tong ve Yin Zheng’in kaldığı Wuhuai Bahçesi daha da pahalıydı; dolambaçlı koridorları, erimiş kar gibi berrak dereleri ve benzersiz güzellikler sunan iç içe geçmiş sarmaşıklarıyla kişi başına bir gece için beş gümüş para. Vejetaryen yemeklere gelince, onlar da daha lezzetliydi, ödedikleri beş gümüş parayı hak ettikleri kesindi.

Ayrıca Lanjing Bahçesi, Shiyuan Bahçesi de vardı… Du Changqing’e göre Wan’en Tapınağı’nın içinde bir de Chenjing Bahçesi vardı ama orası paranın satın alabileceği bir yer değildi. Burada yalnızca imparatorluk akrabaları veya yüksek memurların ve soyluların aileleri ikamet edebiliyordu.

Yolu yönlendiren keşiş uzun koridor ve galeriden geçerek Wuhuai Bahçesi’ne doğru ilerledi. Bu sırada hava alacakaranlığa ulaşmıştı, tapınağın ışıkları her yerde yanmıştı, gece yağmuru aralıksız çiseliyordu ve gökyüzü sürekli bir ışık pıtırtısıyla kaplanmıştı.

Etrafta ellerinde kağıt şemsiyeler olan, aceleyle evlerine giden, her biri yağmurun elbiselerini ıslatmasını önlemek için hızlı adımlarla yürüyen hacılar vardı.

Uzaktan bir figür geçti ve Lu Tong bir anlığına baktı, sonra biraz duraksamadan edemedi.

Alacakaranlık derinleşti ve uzaktaki çekilmiş perdelerin yalnızlığında genç bir adamın profili yakışıklı ve biçimli görünüyordu. Uzun boylu ve dimdik bir yapıya sahipti, şemsiye taşımıyordu; rüzgara ve yağmura rahat ve kahramanca bir havayla göğüs geriyordu. İnzivanın huzurlu havasını yaymak yerine, dünyevi bir ihtişam dokunuşu ekledi.

Lord Zhao Ning’in Prens Varisi mi?

Lu Tong’un gözleri tanıdıklıkla parladı.

En son Baoxiang Kulesi’nin altındaki Rouge Mağazasındayken, Mareşal Pei gülümseyerek konuşmuş olsa da aslında son derece kurnazdı. Şu an burada olması…

Burada Saray Ön Bürosu’ndan kimsenin olup olmadığı bilinmiyordu.

Düşünürken öndeki keşiş onun takip etmeye devam etmediğini fark etti ve kafa karışıklığıyla sordu: “Hayırsever?”

Lu Tong bakışlarını geri çekti ve “Hadi gidelim” dedi.

Bir tütsü çubuğu kadar yürüdükten sonra yoğun bir bahçeye ulaşana kadar daha az insanla karşılaştılar. Bahçenin bir koridoru vardı ve koridor boyunca aralıklarla odalar vardı.

Gecenin ilerlemesiyle birlikte koridor boyunca evlerin ışıkları yanıyordu ve gece yağmurunun donuk sarısı arasında puslu ateşböcekleri gibi görünüyordu.

Keşiş avuçlarını birbirine bastırdı, kaşlarını çatarak Lu Tong’a sordu: “Burası Wuhuai Bahçesi ve batıda hâlâ birkaç boş oda var. Lütfen birini seçin.”

Lu Tong koridora baktı ve elini uzatarak uçtaki odayı işaret ederek, “Bu da olur” dedi.

Baş keşiş biraz şaşırmıştı ve nazikçe şöyle açıkladı: “Bu oda en tenha oda, korkarım soğuk ve sessiz ve tapınağın manzarasını göremeyeceksiniz.”

Lu Tong ileri doğru yürürken “Önemli değil” diye yanıtladı. “Koşuşturmayı sevmiyorum ve ayrıca gece gökyüzü yağmurdan karardığı için zaten hiçbir manzara göremeyeceğim.”

Bunu gören keşiş daha fazlasını söylemekten kaçındı ve onları son odaya götürdü, kapı kilidinin anahtarlarını verdi ve sonra gitti.

Lu Tong ve Yin Zheng kapıyı itip içeri girdiler.

Oda genişti, bir dış ve bir iç odaya bölünmüştü, iki uzun kanepe yerleştirilmişti ve yatak takımları çok temizdi. Masanın üzerinde bazı tütsüler ve kutsal yazılar vardı, muhtemelen canı sıkılan hacıların vakit geçirmesi için oradaydı.

Başka bir keşiş vejetaryen yemeği dağıttığında Yin Zheng paketlerini henüz kaldırmıştı. Bir kış yemeği vardıkavun, bir kase hardal yeşillikleri ve nilüfer kökü yemekleri, marul, su kalkanı ve bambu filizleri, badem tofu – hepsi mevsim sebzeleri – getirmeye devam ettiler. Son olarak, muhtemelen kadın misafirlerin damak zevkine hitap etmek için iki kase yeşil yeşim lapası, küçük bir sepet uğurlu meyve ve bir tabak erik çiçeği kurabiyesi servis ettiler.

Hacılar yeni gelmiş olduğundan, günün yarısı boyunca yolda aceleyle ilerleyen birçok kişi, yulaf lapası ve hafif yemeklerden oluşan masayı görünce rahatladı. En seçici yiyicilerin bile iştahı muhtemelen iyileşecektir.

Yin Zheng kaseleri ve yemek çubuklarını yerleştirdi, ardından Lu Tong’un pencerenin yanında durduğunu görünce sordu, “Hanımefendi, şimdi dışarı çıkmayı mı planlıyorsunuz?”

Lu Tong başını salladı, “Şu anda değil.”

Yağmur yoğunlaşmıştı ve dışarıda kimse görünmüyordu. Açık bir gecede buradan manzara sakin ve güzel olurdu. Ancak yağmuru sürükleyen karanlık rüzgar nedeniyle sadece ıssızlık ve sessizlik görülebiliyordu.

Lu Tong pencereyi kapatmak için uzandı ve böylece kasvetli atmosfer kapandı.

Masaya oturdu, yemek çubuklarını aldı ve sakin bir şekilde “Gece yarısından sonra yola çıkacağız” dedi.