Bölüm 394: Deli, Masum ve Gülen (4)

Bölüm 394: Çılgın olan, masum olan ve gülen (4)

Çevirmen: mucizerifle

Editör: Borderline Mazoşist

Cale daha sonra geçip giden birçok sahneyi izledi.

‘Kim Rok Soo!’

Choi Jung Soo’nun sesini duyabiliyordu. Choi Jung Soo kılıcını kaldırmış halde onun önünde duruyordu.

Cale ayrıca yerden çıkan büyük bir canavarı da görebiliyordu; sanki dünya karanlık ve ateşle kaplıymış gibi görünüyordu. Büyük canavarın astları gibi görünen çok sayıda başka canavar da onun yanındaydı.

İş arkadaşlarının o canavarlara doğru hücumunu izledi.

Ekip arkadaşları, sunbaeleri ve arkadaşları.

Birlikte çalıştığı insanların hepsi bu ölüm tuzağına doğru hücum ediyordu.

‘Kim Rok Soo! Acele edin ve hükümetle ve merkez karargahla iletişime geçin! Tüm loncalara acil durum sinyali gönderin!’

Cale, takım lideri Lee Soo Hyuk’un sesini duyabiliyordu.

Bu, Cale, Kim Rok Soo’nun o sırada söylediği şeydi.

‘…Bu zor. Takım lideri, bu çok zor.’

Arka destekteki stratejik planlamayı denetleyen Kim Rok Soo, canavarlar dünyada ortaya çıktığından ve sonuçlandığından beri zihnindeki sayısız rekoru hesapladı.

‘Şu anda o canavarla savaşmaya kalkarsak hepimiz öleceğiz.’

Lee Soo Hyuk ona böyle yanıt vermişti.

‘Ama başka ne yapabiliriz?’

Kim Rok Soo bunu sorarken takım lideri Lee Soo Hyuk’un yüzünü ve Choi Jung Soo’nun kılıcı tekrar elinde tutarkenki yüzünü unutamadı.

Lee Soo Hyuk’un sorusuna yanıt verememişti.

Bu bölgeden sorumlu olan büyük lonca kaçmıştı.

Bundan dolayı yakınlarda aniden ortaya çıkan canavarları engelleyebilecek hiçbir yetenek kullanıcısı yoktu.

Ancak bu canavarın aniden ortaya çıkacağını tahmin eden biri vardı.

‘Kim Rok Soo, bu senin hatan değil.’

Bunu ona muzip bir şekilde söyleyen tek arkadaşının sesleri Kim Rok Soo, Cale’i bir tsunami gibi vurdu.

‘Hey, sen olmasaydın gerçekten çok kötü olurdu.’

O zamanlar Kim Rok Soo’nun elinde o kadar çok kayıt ve veri vardı ki, yeteneğini Dünya tarihinde şimdiye kadar görülen en güçlü ikinci canavarın ortaya çıkışını öngörmek için kullanabilirdi.

Bir saat.

Fazla zaman yoktu ama vatandaşları hazırlamak ve tahliye etmek için o bölgeden sorumlu loncayla iletişime geçmeleri yeterli olmuştu.

Ancak Kim Rok Soo canavarın varacağı yeri tahmin edebiliyordu ancak gücünü tahmin edemiyordu.

Bu yüzden zaten ölebileceklerini bilerek buraya gelen takım arkadaşları beklentilerinin ötesinde bir varoluşla yüzleşmek zorunda kaldı.

Cale o günkü konuşmaların, havadaki sıcaklığın ve yanık kokusunun yanı sıra o günün siyah ve kırmızı ortamının kokusunu alabiliyor, görebiliyor, duyabiliyor ve hissedebiliyordu.

‘Kim Rok Soo, burun kanamanı sil. Eğer aşırı yüklendiysen biraz dinlenmelisin.’

Kim Rok Soo kolunu kullanarak burnunu sildi. Bunu yaparken Lee Soo Hyuk’a dikkat etmeye devam etmişti.

‘Yine de sizin ve çabalarımızın sayesinde çoğu insan zamanında tahliye edildi. Gerçi sorumlu lonca da kaçtı. Takviye kuvvetler gelene kadar o canavarı geride tutmamız gerekiyor.’

Cale sanki ateşi çıkıyormuş gibi başının giderek daha da ısındığını hissetti.

Ancak Cale’in zihnindeki kayıtlar durmadı.

Takım lideri Lee Soo Hyuk’un bundan sonra söylediklerini hatırladı.

‘Bu o kadar da zor değil. Aslında hayır.’

Takım lideri Lee Soo Hyuk o korkunç canavara bakarken bile sakin görünüyordu.

‘Hey, ekibimizin kolay işler yaptığını hiç gördün mü? Hayatta kalmak için her zaman elimizden gelen her şeyi yapmak zorunda kaldık.’

Bir kez bile.

Kim Rok Soo, şirkete katıldığından ve takım lideri Lee Soo Hyuk’un altında çalıştığından beri hiçbir zaman ezici bir avantaja sahip bir savaşta mücadele etmemişti.

Aslında hiçbir zaman kolay olmadılar.

‘Bu her zamanki gibi. Bu yüzden yapmamız gerekeni yapmamız gerekiyor. Öyle değil mi?’

Kim Rok Soo o zamanlar bu yoruma gülmüştü. Çünkü Lee Soo Hyuk haklıydı.

‘Ha? Şimdi gülüyor musun, seni küçük serseri?’

Takım lideri Lee Soo Hyuk ve Choi Jung Soo, kavga etmek için diğer ekip üyelerine katılırken gülen Kim Rok Soo’yu geride bırakmışlardı.

Cale o anda aklının karıştığını hissetti.

‘Ve sonra, ondan sonra…’

Net bir sicili olduğunu biliyordudaha sonra ne olduğu hakkında.

Bu görüntüler hemen Cale’in aklına geldi.

Ancak Cale bu kayıtları doğru şekilde okuyamadı.

Yıkıcı canavarın gücü.

Takım arkadaşları buna karşı mücadele ediyor.

Hepsi tehlikeye atılıyor.

Ona doğru koşmaya başladılar.

Bu görüntülerin tümü zihninde birbirine karışmıştı.

Birden sıcak kafasının hızla soğuduğunu hissetti.

Buzla kaplı derin bir gölün dibine düşmüş gibi hissetti.

Orada karanlıkta birini gördü.

O büyük canavarın her şeyi yok ettiğini görmek için oturdu.

Ayrıca arkasında takviye birliklerin geldiğini bildiren sirenin sesini de duyabiliyordu.

‘…Sen, sen-‘

Ve sonra…

‘Sen-‘

Kim Rok Soo düzgün konuşamayarak orada duruyordu, Choi Jung Soo ise kılıcı yere saplanmış halde onun önünde diz çökmüştü.

‘Ne var, seni serseri.’

Öksürecek kanı kalmayan Choi Jung Soo ölürken şaka yollu bir şekilde yanıt veriyordu.

‘Bunu sana bırakıyorum.’

Ayrıca takım lideri Lee Soo Hyuk’un gerisini ona bırakırken gözlerini kapattığını da görebiliyordu.

Hepsi.

Bütün takım arkadaşları bu şekilde ölmüştü.

‘Bay. Kim Rok Soo! Bay Rok Soo!’

Kim Rok Soo geriye kalan tek kişi olduğunda, takviye ekibinden birinin omzunu tutmasının ardından kendini kurtarmıştı.

‘Ve sonra, sonra ben-‘

Cale, Kim Rok Soo’nun tüm ekip üyelerinin öldüğü savaş alanında nasıl davrandığını hatırladı.

Bir kez gözlerini kapatan takım lideri Lee Soo Hyuk’a, ardından bir kez de başı öne eğik olan Choi Jung Soo’ya baktı. Bundan sonra…

‘İşte durum raporu.’

Bu canavara karşı savaşmaya gelen hükümet yetkililerine, lonca üyelerine ve yetenek kullanıcılarına baktı ve sakince konuşmaya başladı.

Ekip lideri ve arkadaşları gerisini ona bırakmıştı.

‘O canavarın dövüş şekillerini açıklayacağım.’

İlk olarak savaşı anlattı. Daha sonra geri çekilip takviye kuvvetleri canavara karşı savaşmak için harekete geçtiğinde yanındaki kişiden bir şey istedi çünkü onun savaş gücü yoktu.

‘Lütfen cesetlerini toplayın.’

Bunun nedeni Kim Rok Soo’nun o sırada hareket edememesiydi.

Burnu kanamaya devam ederken canavarın yeteneklerini kalan gücüyle anlatmıştı. Destekleyicilerin hepsi onun açıklamasına odaklanmıştı ama kimse kanlı burnunun silinmesiyle ilgili bir şey söylemedi.

Kim Rok Soo o anda sanki dünya yıkılıyormuş gibi hissetmişti.

‘…Artık çok geç.’

Takviye kuvvetleri çok geç kalmıştı.

Bum. Bum.

Cale’in kalbi aniden çılgına döndü.

Kim Rok Soo’nun yüreğini kaynatan sorumluluk duygusu, öfke ve üzüntü yükselmişti. Kendi içinde derinlerde zar zor bastırabildiği şeyler çılgına dönmüştü.

İşte o andaydı.

– İnsan!

“Cale Henituse.”

Pat. Pat.

Cale küçük bir pençenin ve omuzlarına konan bir elin varlığını hissedebiliyordu.

Arkasında da bir ses duydu.

– İnsan, iyi misin? İçimde kötü bir his olduğu için buraya geldim.

“Gazeteye bakmadım. Sadece kötü göründüğünü düşündüm.”

Raon ve Alberu Crossman’dı.

Cale gözlerini kırpıştırdı.

Karanlık ortadan kayboldu ve veliaht prensin yatak odasının duvarını yeniden görebiliyordu.

Ölüm Tanrısı’nın ona bıraktığı tuhaf dilin yazılı olduğu kağıdı hızla katlayıp bir kenara koydu ve arkasını döndü.

Endişeli Alberu Crossman’ı görebiliyordu ama görünmez Raon’u göremiyordu.

Cale, Alberu’ya baktı ve konuşmaya başladı.

“Nedir Majesteleri?”

Cale, Alberu Crossman’ın bu şekilde sorarsa alay edeceğini düşündü.

Ancak Alberu’nun ve masadaki grubun geri kalanının ona beklediğinden farklı bir şekilde bakmaya başladığını görebiliyordu.

Hepsinin yüzünde ciddi bir ifade vardı.

Cale, Alberu’yla göz teması kurdu.

“İyi misin?”

Alberu, Cale’in soluk beyaz yüzünü ve maviye dönen dudaklarını görebiliyordu.

Alnı da soğuk terlerle doluydu.

Cale’in kan öksürdüğünü veya acı çektiğini görmüştü ama daha önce hiç böyle olmamıştı.

Çok korkutucu bir şey gördükten sonra şoka girmiş birine benziyordu.

Alberu’nun bakışları Cale’in yüzünden uzaklaşıp gazeteye kaydı.eldir.

İçinde ne yazdığını görmemişti.

‘Ne gördü?’

Endişeliydi ama Alberu, Cale’in eliyle engellendi.

-İnsan, insan! Gerçekten iyi misin? Büyükbaba Ron bana bunu hatırlamamı ve bayılmaya yaklaşırsan ona söylememi söyledi!

Cale, Raon’un sesini duyabiliyordu. Daha sonra hem eli hem de görünmez Raon nedeniyle kendisine yaklaşamayan Alberu ile konuşmaya başladı.

“İyiyim ama birazdan konuşalım. Daha bakmayı bitirmedim.”

Cale, yavaşça arkasına dönmeden önce sandalyesinden fırlayan Cage’e başını salladı.

“…Peki o zaman. Seni orada bekleyeceğim.”

– …şimdilik bunu bırakacağım! Ben gidip orada bekleyeceğim, seni zayıf aptal insan!

Cale, Alberu ve Raon’un uzaklaştığını hissettikten sonra gazeteyi bir kez daha açtı.

5 dakika.

Önünde her şey karardığından beri yalnızca beş dakika geçmişti. Hayır, beş dakika azalmıştı.

Cale, Kim Rok Soo’nun doğum gününü hatırladı.

Ölüm Tanrısı’nın Cage aracılığıyla kendisine ilettiği kağıda baktı. Azalan zamana baktı.

Ölüm Tanrısı, Cale’in süre sıfıra ulaştığında seçim yapma zamanının geleceğini söylemişti.

Sürenin dolacağı günü düşündü.

O gün Choi Jung Soo ve Kim Rok Soo’nun doğum günüydü. Aynı zamanda Choi Jung Gun ve Choi Han’ın da doğum günü olmalı.

Cale’in o gün karar vermesi gerekiyordu.

‘Ne kadar acımasız.’

Söyleyecek başka bir şey bulamadı.

Kağıtta yazılanları okumayı bitirdi.

Haklıydı.

Choi Jung Soo’nun o sırada ölmemesi gerekiyordu.

Takım lideri Lee Soo Hyuk ve diğer ekip üyeleri de o zaman ölmemeliydi.

Ve sonra…

‘Ben de ölemem.’

Cale’in gözleri parladı.

O insanların o gün ölmemesi gerekiyordu.

O da ölemezdi.

Ayrıca onun bu dünyadaki insanları da ölemezdi.

Ölüm Tanrısı’ndan gelen mesajın geri kalanını okudu.

Cale kağıdı katladı ve iç cebine koydu.

Daha sonra arkasını döndü.

Cage, Taylor ve Rosalyn hâlâ masada oturuyorlardı; Alberu ise yakınlarda kollarını kavuşturmuş halde duruyordu.

Raon da muhtemelen Alberu’ya yakındı. Alberu’nun gömleğinin köşesinin kırışmış olması muhtemelen Raon’un orada ona tutunduğu anlamına geliyordu.

Cale, rahibe Cage’in ihtiyatla konuşmaya başladığını görebiliyordu.

“Genç efendi-nim, kötü haber miydi?”

Ölüm Tanrısının ona gösterdiği resmi kopyalamıştı ama okuyamıyor veya anlayamıyordu.

Bunların resim mi yoksa kelime mi olduğunu bile anlayamadı.

Bu, Ölüm Tanrısı’ndan gelen ve yalnızca Cale’e gönderilmiş bir mesajdı.

Cage’in sorusunu duyduktan sonra Cale’e bakan diğerlerinin yüzlerinde ya gerginlik ya da endişe vardı. Cale hiç tereddüt etmeden cevap verdi.

“Haydi…”

Grup, Cale’in soluk yüzünün aksine gözlerinin yandığını görebiliyordu.

‘Karar?

Beyaz Yıldız’ın ne zaman çıldıracağına benim karar vermemi mi istiyor?

Ben bu işin içinde olmazsam kim bir şey yapabilir?’

‘Bundan kaçınmak mı?

Kaçmak mı?’

Hepsinin birlikte kaçması başka bir şeydi ama o asla tek başına kaçmazdı.

Cale konuşmaya devam ederken öfkesini gizlemedi.

“Bunu görmezden gelelim.”

Orijinal ‘Bir Kahramanın Doğuşu’ artık mevcut değildi.

Cale nasıl yaşamak istiyorsa öyle yaşamayı planlıyordu.

“…Tanrıdan gelen bir mesajı görmezden mi geleceksin?”

“Evet.”

Ölüm Tanrısı Cale’e karar vermesini söylemişti.

“Bana nasıl istersem öyle yaşamamı söyledi.”

O bunu istediği gibi yorumlamayı seçti.

“İşte bu yüzden ne istersem onu ​​yapacağım.”

“…Peki bu ne olurdu??”

Cale, ihtiyatla soran Alberu’ya yanıt verdi.

“Boktan bir gösteri.”

“…Ne?”

Cale bencil ve kötü olduğunu ve kendisi için en çok önemli olan insanlara değer verdiğini biliyordu.

“Her şeyi yok etmek için ezici bir güç kullanmayı planlıyorum.”

Ezici bir avantaja sahip olduğu savaşlarda savaşmayı seviyordu.

İşte o zaman halkının canı yanmazdı.

“Bunu zaten yapmıyor muydun?”

Cale, Alberu’nun cevabına gülümsedi.

“Bunu daha da fazlasını yapmayı planlıyorum.”

“…Ne saygısız bir gülümseme.”

Cale, Alberu’nun yorumunu duymamış gibi davrandı.

O an bile zaman saniye saniye azalıyordu.