Bölüm 201: Okyanus… (1)

Bölüm 201: Okyanus… (1)

Çeviren: mucize Rifle

Editör: Borderline Mazochist

Dokunun, dokunun.

Cale hızla taş merdivenlerden aşağı yürüyordu. Raporuna devam ederken kardeşi Basen Henituse de yanında yürüyordu.

“Balina kabilesi, Kuzeydoğu Okyanusu’nun ilk sınırında düşman gemilerini keşfetti.”

Kuzeydoğu bölgesinin deniz yolunun ilk sınırı.

Bu konum Norland Krallığı ile Karanlık Orman arasındaki sınırdı.

“Oldukça hızlı hareket ediyorlar ve iki ila üç gün içinde Roan Krallığı’na varmaları gerekiyor.”

Basen bunu anlatırken hyung-nimini gözlemlemeye devam etti.

‘Kanı bile silmedi……!’

Cale kanlar içinde yürüyordu. Basen, savaş henüz bitmiş olmasına rağmen Cale’in dinlenmeden hareket ettiğini görünce dişlerini sıktı ve hızla raporuna devam etti.

“Ubarr hükümdarı ve Gilbert hükümdarının temsilcisi şu anda takviye talep ediyor.”

Cale konuşmaya başlamadan önce Basen’in raporunu dinledi.

“Majesteleri.”

– …Evet.

Basen’in elinde görüntülü iletişim cihazı hâlâ vardı.

Veliaht Prens Alberu Crossman’la doğrudan bağlantılıydı.

Babası Kont Deruth Henituse şu anda kuzeydoğu bölgesinin ve krallığın geri kalanının soylularıyla ilgileniyordu.

Alberu, yorgun ve kirli yüzü savaşın merkezinde olduğunu ifade eden Cale’e sert bir ifadeyle baktı. Cale, konuşmaya başladığında kafasında tek bir düşünce olduğu için bunların hiçbirini umursamadı.

‘Açım.’

Bu obur kalkan, Kalbin Canlılığı ile birleştikten sonra daha da fazla yiyecek istiyordu. Cale bir şeyler yiyebilmek için hızla işini halletmeye çalışıyordu.

“Lütfen Birinci Büyücü Tugayını ve Kraliyet Şövalyelerinin Birinci Tugayını Ubarr kıyılarına gönderin.”

– Yine mi?

“Balina kabilesiyle ne yapmayı düşünüyorsunuz?”

– Hala bizimle kavga etmelerini mi yoksa kimliklerini saklamalarını mı istediğimi tartışıyorum.

Dokunun.

Cale yürümeyi bıraktı.

“Majesteleri, merak ettiğiniz pek çok şey olduğunu biliyorum ama sizinle daha sonra iletişime geçeceğim.”

– Tamam, anlıyorum.

“Basen, sen git babana yardım et.”

Eğer Basen bölgenin gelecekteki lordu olacaksa şimdi pek çok şey öğrenmesi gerekmez mi?

Cale, hareket etmeyen Basen’e tuhaf bir ifadeyle baktı. Basen konuşmaya başlarken geldikleri yere baktı.

“…Hyung-nim, neden tüm bu zor ve yorucu işleri yapmaya çalışıyorsun?”

Bu alan onlarca yıldır kapalıydı.

Yeraltı hapishanesiydi.

İçeride zayıf bir ışık görebiliyordu. Basen, kendisini göndermeye çalışan bu hyungnimini anlamakta zorlanıyordu.

‘Neden, neden her zaman tüm zor şeyleri kendi başına yapmaya çalışıyor……!’

Bunu anlamakta zorlandı.

Ancak Cale tam tersini düşünüyordu ve Basen’in bakış açısını anlamakta zorlanıyordu.

‘Zor ve yorucu görevler mi var?

Diğer bölgelerle ya da tapınaklarla uğraşmak istemediğim için buraya kolay işi yapmaya geldim.’

Cale, Basen’in bakış açısını anlayamadığından aklına geleni söyledi.

“Zor değil. Bu tür görevler benim için daha uygun. Yukarı çıkmalısın.”

Basen hiçbir şey söyleyemeden ağzını birkaç kez açıp kapattı.

‘Ne tür bir insan işkenceye uygundur?!’

Cale şu anda birini sorguya çekecek ve ona işkence yapacaktı.

Basen, bölgedeki vatandaşları kurtarmak için çok çalışan bu sıcak kalpli hyung-niminin böyle bir görevi sevmeyeceğini ve buna uygun olamayacağını düşünüyordu.

“… Eğer isteğin buysa bunu yapacağım.”

Basen arkasını döndü.

Aklından bir düşünce geçiyordu.

Hem kendisi hem de babası müsaitken hyung-niminin neden bu tür bir görevi kişisel olarak halletmeyi seçtiğini anladı.

En azından anladığını düşünüyordu.

‘Ben hala gencim.’

Basen Henituse, on yedi yaşındaki genç adam. Kardeşinin etrafındaki insanlar gibi olabilmek için daha kat etmesi gereken uzun bir yol olduğunu fark etti. Bagaj haline gelmemesi için büyümesi gerekiyordu.

Basen yukarı çıkıp yeraltından çıkarken bir kez bile arkasına bakmadıve hapishane.

Cale, Basen artık görünmeyince konuşmaya başladı.

“Elmalı turta.”

Havada bir parça elmalı turtayla birlikte küçük bir pençe belirdi. Cale elmalı turtayı alınca kaşlarını çatmaya başladı.

“Ne oldu? Elmalı turta neden bu kadar nemli?”

Elmalı turta sanki suyla ıslanmış gibi bir his veriyordu. Cale kaşlarını çatmaya başladığında mırıldandığını duydu.

“… Ağlamadım.”

“Haaaa.”

Cale, Raon’un cevabı üzerine iç çekti.

“…Eğer beğenmezsen sana yeni bir tane alırım. İnsan, istemiyorsan yeme. Benim gibi büyük olmayan ve kudretli bir Ejderhanın elmalı turtası harika değildir.”

‘Aigoo.’

Cale içini çekti ve elmalı turtadan bir ısırık aldı. Bir çocuğun verdiği bir şeyi öylece atamazdı.

Üstelik çok acıkmıştı.

Midesinin tamamen boş olduğunu hissetti.

‘Bu noktada pisliği bile alıp yiyebilirim.’

Gerçekten bunu düşünüyordu.

Kalbin Canlılığı ve Yıkılmaz Kalkan bir araya geldikten sonra açlık daha da kötüleşti.

İki kadim gücün mutlaka bir arada ‘kaynaşması’ gerekmiyordu. Hala ayrı güçlerdi. Ancak artık iki güç arasında bir bağlantı vardı. Eğer Yıkılmaz Kalkan bir insansa, Kalbin Canlılığı o kişinin kalbi haline gelmişti.

Yemek yiyin.

Cale yer altı hapishanesinin kapısını açarken elmalı turtayı yedi.

Screeeeeeeech-

Daha sonra yemeyi bıraktı. Bir kırbaç sesi duydu.

Fliiiiiiiick!

“Ahhhhhhh!”

Kan duvarlara sıçramıştı. Yeni kanın üzerine bulaştığını bile anlayamadığınız için, duvarlarda zaten çok fazla kan olmalı.

“Ah, genç efendi-nim, buradasın.”

Ron, Cale’i nazikçe selamladı ancak Cale’e tepeden tırnağa bakarken soğuk bir bakış attı.

‘Bu yaşlı adamın bakışları neden bu kadar soğuk?’

Ron ona o şekilde baktığında Cale kendini küçük hissetti. Daha sonra tedirgin oldu.

Ron bir hançer çıkardı ve fırlattı.

Bıçakla!

“Aaaaaah!”

Hançer, işkence gören adamın omzuna saplanırken, kan bir kez daha sıçradı.

Cale, Ron’un bakışlarından kaçındı ve Beacrox’a baktı. Şef ve işkence uzmanı Beacrox, metanetli bir ifadeyle kırbacını sallarken dört çift beyaz eldiven giyiyordu.

Üzerlerinde bir damla bile kan bulunmayan baba-oğul ikilisi, Cale’i birisiyle tanıştırdı.

“Talimatınız doğrultusunda onunla sohbet ediyoruz.”

“Ah, nefes nefese.”

Cale, adamın beyaz saçlarının kuru kandan koyu kırmızıya döndüğünü görünce nefes nefese kalan birinin sesi duyuldu.

Koruyucu Şövalye Clopeh Sekka.

Cale’in eline düşmüştü.

Choi Han onu savaş alanında mağlup ettiğinde baba-oğul ikilisi onu hemen yakalayıp yer altı hapishanesine götürmüştü.

Ron iyi niyetli bir gülümsemeyle konuşmaya devam etti.

“…Onu hayatta tuttuk.”

‘Evet… Hayatta olduğu sürece.’

Cale, Raon’un sesini kafasında duydu.

– İyi iş! Ron ve Beacrox gerçekten akıllılar!

Cale yanıt veremedi.

Clopeh Sekka’nın bacakları ince ince kıyılmıştı. Evet et gibi kıyılmışlardı. Ayrıca kolları da yoktu. O sadece hayattaydı.

Bu, bir kabustan fırlamış gibi görünen korkunç bir manzaraydı. Muhtemelen ölmek daha iyiydi.

Ron, Cale’e yaklaştıktan sonra sıradan bir şekilde devam etti.

“Genç efendi-nim, ejderleri nasıl kontrol edeceğini bile bilmediğinden ona pek ihtiyacımız olmadığını düşündüm, bu yüzden onu sohbet edebilecek kadar canlı bıraktım. İyi mi yaptım?”

Cale dürüstçe yanıt verdi.

“İyi iş.”

Ron iyi bir iş çıkarmıştı.

“Bilinci hâlâ yerinde, değil mi?”

“Evet efendim.”

Cale, Beacrox’un metanetli cevabı karşısında başını salladı ve Cloph Sekka’ya yaklaştı.

“Öf, öf.”

Clopeh Sekka nefes almakta zorlanıyordu. Her nefes alışında vücudunun her yerinde acı hissediyordu. Ancak ağrı da yavaş yavaş kayboluyordu.

Bu yüzden aklını farklı bir korku dolduruyordu.

‘Öleceğim. Gerçekten bu şekilde ölebilirim.’

Bu kırsal bölgede neden bir işkence uzmanının ve bir suikastçının olduğunun artık onun için önemi yoktu. Tek düşünebildiği bu korkunç yerden uzaklaşmaktı.

İşte o andaydı.

“Koruyucu Şövalye-nim.”

Çok yumuşak bir sesti.

Ancak Clope başını kaldırmaya cesaret edemedi.

Bu piç. Bu yumuşak sesin sahibi. Bu piç bu bölgenin gerçek lideriydi.

Cale Henituse, kalkanı kullanan adamD.

İyi ve adil olduğunu düşündüğü genç bir ustanın böyle bir şey yapmasını asla beklemezdi. Clope hiçbir şey söyleyemedi.

O anda tüm hislerini kaybetmiş olan vücudu aniden farklı türde bir his hissetti.

Yanakları titremeye başladı.

Korku ve baskı.

Sanki biri onu bastırıyormuş gibiydi.

Bunu o kişiden başka kimseden hissetmemişti.

Nazik sesi bir kez daha duydu.

“Lütfen başınızı kaldırın.”

Clopeh titreyen başını yavaşça kaldırdı.

Hakim Aura tarafından vurulduktan sonra Cale’in hakimiyetine girdi.

Ancak başını kaldırdığında gülümseyen Cale Henituse’yi gördü.

“Uzun zaman oldu değil mi?”

‘Daha önce kale duvarında buluşmaktan mı bahsediyor?’

Clopeh Sekka bilinçsizce korkuyla başını salladı.

Ancak başını sallamayı bırakmak zorunda kaldı. Sanki zaman durmuş gibi tüm vücudu dondu.

Önündeki adamın kızıl saçları yavaş yavaş beyaza dönüyordu.

Sonra kırmızımsı kahverengi gözleri maviye döndü.

“Ah, ah-”

Clopeh’nin ağzı hiçbir şey söyleyemeden defalarca açılıp kapandı.

Tanıdık bir yüzdü.

Bu onun zihninde farklı bir yüzdü.

Bu yüz ve Cale’in şu anki yüzü mükemmel bir şekilde örtüşüyordu.

Rahip.

Ocak ayında tanıştığı büyülü rahip.

Rahibin yüzündeki gülümseme kayboldu. Baskı onu bir kez daha bastırınca Clope tekrar nefes alamadı. Beyaz saçlı rahip yavaşça sormaya başladı.

“Avucumun üstünde koşmak eğlenceli miydi?”

‘Efsane olacağınızı düşünerek eğlendiniz mi?’

Clopeh’nin kafasında duyduğu şey buydu. Daha sonra geçen ayı düşündü.

Yılın başında büyülü bir rahiple tanışmıştı ve ardından Tanrının Gözyaşları gölünde bir ateş sütunu fırladı. Rahibin sözlerine dayanarak efsanenin ana karakteri olacağına inanmıştı.

Ama bunların hepsi yalandı öyle mi?

Efsane olmak isteyen adam yavaş yavaş yıkılmaya başladı.

“Şu anda size başka bir kehanet vereceğim.”

Cale’in Clopeh Sekka’dan duyacağı çok şey vardı.

Clopeh’e karşı dürüst olmasının nedeni buydu.

“Sana ne olacağını anlatacağım.”

Clopeh, Cale’e bakarken çenesinin titremesine engel olamadı.

Rahibin bir tanrının iradesini sunmak için orada olduğuna inanmıştı. O rahip Cale, Clopeh konuşmaya başladığında artık onun hayatının tanrısı gibi hareket ediyordu.

“Sana ne olacağını anlatacağım.

Her şey avucumun içinde.”

Clopeh bunu iliklerinde hissedebiliyordu.

Karşısındaki bu kişi hayatını ellerinde tutuyordu.

“Öyleyse bana her şeyi anlat.”

Cale, titreyen Clopeh’e bakarken böyle söyledi.

Elbette Cale’in atladığı bir şey vardı.

Clopeh’nin önünde iki seçenek vardı.

Biri huzur içinde ölmekti.

Diğeri ise biraz daha işkence gördükten sonra ölmekti.

Onun tek seçeneği bunlardı.

Yaşayabilmek bunlardan biri değildi.

Cale, Clopeh’nin önündeki sandalyeye oturdu ve ona baktı. Clope titremeye devam etti ve Cale’in bakışlarından kaçındı ancak başını eğemedi.

Titremeye devam ederken yapabildiği tek şey Cale’in gözlerinin altına, çene bölgesine bakmaktı.

Cale, Choi Han’ın tedaviye gitmeden önce söylediklerini hatırladı.

“Sekka ailesi beyaz yılanlardan oluşan bir ailedir.”

Cale konuşmak için ağzını açtı.

“Beyaz Yılan.”

Clopeh beyaz yılandı. Kanla kaplı bu beyaz yılan, Cale’in sözleri karşısında nefesini tuttu.

“Bu sefer uydurmaya çalıştığınız efsane nedir?”

Clopeh bir şeyin farkına vardı.

Aslında bu kişinin, bu saygın efendimin bilmediği hiçbir şey yok.

Uydurma efsane dahil her şeyi biliyordu.

Korku vücudunu doldurmaya başladı.

Daha sonra yavaşça konuşmaya başladı. Beacrox ve Ron’un işkencesi boyunca sessiz kalan adam sonunda konuşmaya başladı.

Cale daha sonra her şeyi duydu.

– Gülümsüyorsun.

Cale, arama bağlanır bağlanmaz Alberu’nun yaptığı yorumu duyduktan sonra dudaklarının köşelerine dokundu. Yüzündeki gülümsemeyi hissedebiliyordu.

‘Pek çok şey öğrendiğime göre bu mantıklı geldi.’

Cale, Clopeh’ten pek çok bilgi öğrenmişti. Bu bilgilerin bir kısmı neden onun gibi güçlü bir piçinMeted şövalye şu ana kadar batı kıtasında kendisini ve Arm’ın neden batı kıtasına gittiğini açıklamamıştı.

Kendisine verilen problemin de farkına vardı.

Tek bir sonuç vardı.

‘Hikayeyi değiştirdim.’

Tüm bunlar savaşın ve ‘Silah’ın çok erken ortaya çıkması nedeniyle olmuştu. Ancak şu anda bu sorunu düşünmenin zamanı değildi.

Bir şey daha vardı.

‘Oldukça şanslı bir insan olduğumu hissediyorum.’

Cale kanepeye yaslanırken çantasındaki tacı düşündü ve Alberu’ya kayıtsız bir şekilde yanıt verdi.

“Yorgunluktan delirmiş gibiyim.”

Veliaht prensin onunla dalga geçeceğini düşünüyordu. Ancak Alberu’nun sessiz kalarak kaşlarını çatmaya başlaması Cale’in bunun tuhaf bir durum olduğunu düşünmesine neden oldu ve konuşmaya devam etti.

“Bu gece Ubarr bölgesine gitmeyi planlıyorum.”

– …O vücutla mı?

‘Vücudumun nesi var?’

Birkaç elmalı turta yedikten sonra kendini tok ve iyi hissetti. Kalbin Canlılığının yenilenme yetenekleri daha da güçlenmişti. Şu anda kanla kaplı olabilir ama cildi daha pürüzsüz hale gelmişti ve yaklaşık üç gün boyunca uyumasa bile kendini iyi hissedecekmiş gibi hissediyordu.

Cale, veliaht prense bir an bile tereddüt etmeden yanıt verdi.

“Evet efendim, bu bedenle gideceğim.”

“Haaaa.”

Veliaht prensin iç çektiğini duyabiliyordu. Cale bir sebepten dolayı üzgün hissetti.

Ancak hızlı hareket etmesi gerekiyordu.

Raon’un bıraktığı işaret onlara sinyal göndermeye devam etti. Miğferli şövalye gemilerle birlikte geri dönüyordu.

Bu sefer o piçi öldürmeleri gerekiyordu.

Ron ve Beacrox’u yanına almasının nedeni buydu.

Şövalyenin huzur içinde ölmesine izin vermek gibi bir planı yoktu.

Ayrıca kadim Ejderha Eruhaben’e görüntülü iletişim cihazı aracılığıyla bir mesaj bıraktı. Eruhaben muhtemelen onu yakında geri arayacaktır. Cale’in yapacak çok işi vardı, bu yüzden acelesi vardı.

Bu yüzden hemen işe koyuldu.

“Majesteleri.”

– Nedir bu?

“Balina kabilesi.”

Alberu hâlâ Balinaların kendileriyle savaşmasını mı, yoksa varlıklarını saklamasını mı tartışıyordu.

– Peki ya Balinalar?

“Hadi Paerun Krallığı’na gidelim.”

Sessizlik odayı doldurdu.

Alberu bir süre sonra gülmeye başladı.

– Ha, haha-

Uzun süre güldü.

Alberu daha sonra Cale Henituse’nin dağınık yüzüne baktı. Ayrıca Cale’in keskin bakışlarını da görebiliyordu.

‘Bu serseri gerçekten harika.’

Veliaht prens gülümsemeye başladı.

– Beğendim. Çok hoşuma gitti.

Daha sonra takılmadan önce son bir şey söyledi.

– Vücudunuza iyi bakın.

Tıklayın.

Cale’in cevabını duymayı bile beklemeden telefonu kapattı. Cale az önce bunun Alberu için normal bir davranış olduğunu söyleyen bir ifadeyle Ron’u çağırdı.

“Ron.”

“Evet efendim.”

Ron’a emri verirken odanın köşesini işaret etti.

“Gidip Mueller’i getirin. On ve Hong’u da getirin.”

“…Kedilerin de eğitim alanından çıkmasını mı istiyorsunuz?”

“Evet.”

Cale bu savaşın zor olmayacağını düşünmüştü ve bu nedenle On ve Hong’un savaşa katılmak yerine eğitime devam etmesini istemişti. Ancak artık ikisinin de yapması gereken bir şey vardı.

Ron kısa süre sonra üçünü Cale’e getirdi.

Karışık kanlı Cüce Fare Mueller, Kedilerden uzak dururken titriyordu, bu sırada On ve Hong hemen Cale’e doğru koştu. Ancak onun kana bulanmış görünümü karşısında irkildiler ve etrafında dolaştılar.

Cale ikisine bir soru sordu.

“Hazır mısın?”

“Hazır!”

“Gitmeye hazırız!”

Cale bu yanıtları duyduktan sonra ayağa kalktı.

Ubarr bölgesine doğru gidiyordu.

Okyanus, Cale’in koruyacak hiçbir şeyinin olmadığı bir yerdi.

Açık ve Hong.

Okyanus yakında zehirli bir sisle kaplanacak.

Bu operasyonun adı ‘Hayalet’ti.

Hepsi ne olduğunu anlayamadan ölecek.

Bu, sessiz gece okyanusu için en uygun olanıydı.