Bölüm 29: Sen (4)

Bölüm 29: Siz (4)

Çevirmen: mucizerifle

Editör: Borderline Mazoşist

Cale’in arabası yavaşça başkentin güneyine doğru ilerliyordu. Huiss, Roan Krallığının başkenti. İnsanlar yaklaşan doğum günü kutlamasına hazırlanmakla açıkça meşguldü.

Cale hafifçe kaldırılmış perdenin ardından dışarı baktı ve düşünmeye başladı.

‘Choi Han yaklaşık 3 gün sonra gelecek.’

Çılgın bir deli gibi hareket etmediği sürece Choi Han üç gün sonra varacak. Rosalyn ve Lock’u da yanında getirecek ve Lock’u alırken gizli örgütün içine girecekler, bu da onları daha da geciktirecek.

Romanda Choi Han, Mavi Kurt Kabilesi’nden hayatta kalan tek kişi ve Kurt Kral soyundan biri olan Lock’la karşılaştı ve ardından bir kez daha gizli organizasyonla karşılaştı. Bundan sonra Choi Han, başkentteki terör olayında bir kez daha gizli örgütle karşılaşacaktı.

Harris Köyü, Choi Han’ın Karanlık Orman dışındaki ilk ikametgahı. Bu gizli örgüt köydeki herkesi öldüren örgüttü. Organizasyona iki kez rastlamıştı ama onlar hakkında fazla bilgisi yoktu.

‘Suikastçıların kıyafetlerinde yıldız yok.’

Hem Harris Köyü hem de Mavi Kurt Kabilesi’nin hedefi suikast olduğundan, gizli örgüt suikastçı ekibini gönderdi. Suikastçı ekibi, bir şeyler ters giderse diye yalnızca yıldızların olmadığı siyah kıyafetler giyer. Yakalanmaları halinde kendi hayatlarına son vermeyi seçen insanlardı bunlar.

Ancak başkentten itibaren işler değişecek.

‘O kan seven serseri ortaya çıkacak.’

Choi Han, Rosalyn ile yaşanan terör olayını engellerken gizli örgütün bir lideriyle temasa geçer. Bu liderin ve astlarının göğüslerinde kırmızı yıldız ve beş beyaz yıldız var.

Cale, ejderhayı kurtardıklarında Choi Han’a üniformalarını da vermek için zaten bir bahane bulmuştu. Perdeleri bir kez daha kapatmadan önce boş boş dışarıya baktı.

Sokakları süsleyen mutlu vatandaşlar ve güzelleşen sokaklar. Bütün bunlar bir hafta içinde umutsuzluğa dönüşecekti.

“Genç efendi Taylor.”

Onlar artık Huiss’in güney kesiminde, soyluların ikametgahlarının bulunduğu yerdeydiler. Cale’in arabası bir binanın önünde durdu ve Cale ayağa kalkıp çıkmaya hazırlandı.

“Biz konuta vardığımızda Ron seninle ilgilenecek. Sadece o tarafa gitmen gerekiyor.”

Devam ederken kapıya bakıyordu.

“Her şeyi unut.”

Taylor ve Cage’in sesinin arkasından geldiğini duyabiliyordu.

“Çok teşekkür ederim.”

“Bir dahaki sefere keyifli bir ortamda görüşmek üzere.”

Cale gülümsemeye başladı. Cage ve Taylor ona bakmaya devam ettiler ama ne Cale ne de iki kedi yavrusu iki kişiye hiç aldırış etmedi.

Tıklayın.

Taşıma kapısı açıldı.

“Genç efendi, geldik.”

Cale, Hans ve yavru kedilerin hepsi Taylor ve Cage’i görebiliyordu ama onlara bakmıyorlardı. İkisi orada değilmiş gibi davrandılar ve arabadan indiler.

Cale arabadan iner inmez anında sürücü koltuğuna doğru döndü. Ron’un yüzünde iyi niyetli bir gülümseme vardı ve başını salladı. Durumu kahya yardımcısı Hans’tan duyan Ron gerisini halledecekti. Ron arabayı park etmek için sürücüyle birlikte yola çıktı.

Cale artık arabaya dikkat etmedi ve arkasını döndü.

“Ah.”

Sonra hayranlık dolu bir nefes verdi. On ve Hong adlı yavru kedi de şaşırmış görünüyordu çünkü altın gözbebekleri aşırı derecede genişlemişti.

“…Beklediğimden bile daha iyi.”

Kont gerçekten zengindi. Büyük demir kapının ötesinde beş katlı bir ev vardı. Kapı ile binanın kendisi arasında bir bahçe bile vardı. Süslü ya da parlak değildi ama yakındaki asil konutlardan kesinlikle daha pahalı görünüyordu.

İnşa edilmesi kesinlikle büyük miktarda para gerektiren bir binanın aurası ve görünümü vardı. Merkezinde doğal olarak üzerinde Henituse ailesinin altın kaplumbağasının bulunduğu bir heykel vardı.

Çığlık at. Bang!

Üzerinde altın kaplumbağa armasının bulunduğu büyük kapı yavaşça açıldı. Kapıyı açan muhafız, evin kahyası ve hizmetkarların hepsi Cale’i selamlamak için sıraya girdi.

“Genç efendi Cale Henituse! Başkente hoş geldiniz!”

Son derece saygılı bir selamlamaydı. Onlar eğiliyorlardıbaşları o kadar alçaktı ki sanki başları yere değecekmiş gibi görünüyordu. Sorumlu görünen yaşlı adam o kadar yüksek sesle konuşuyordu ki ses tellerini incitecekmiş gibi görünüyordu.

“Size hizmet etmek için elimizden gelenin en iyisini yapacağız!”

‘Neden böyle?’

Cale, neler olduğu hakkında hiçbir fikri yokmuş gibi davranan Hans’a baktı.

‘Neler olup bittiğini kesinlikle biliyor.’

Hans kesinlikle bu şekilde davranmalarının nedenini biliyordu. Cale bunu sormayı sinir bozucu buldu ve sorumlu yaşlı adama yaklaşıp kalkmasına yardım etti. Daha sonra hizmetçilerin geri kalanına baktı ve konuşmaya başladı.

“Millet, başınızı kaldırın.”

Hizmetçiler hızla başlarını kaldırdılar. Evde çalışırken Cale’i hiç görmemişlerdi. Ancak Henituse bölgesinden ziyarete gelen insanlardan kesinlikle Cale hakkında hikayeler duymuşlardı.

Çöp, Cale. Buradaki hizmetçiler, Cale’in malikanede çalışan insanları ya soylu ya da işe yaramaz insanlar olarak gördüğünü duymuştu. Bazen onlara insan gibi bile davranmazdı. Cale’in bundan sonra ne söyleyeceği konusunda endişeliydiler ve devam etmesini beklediler.

“Gelecekte bu kadar saygılı olmaya gerek yok. İşini iyi yapan insanlara sorun çıkarmaktan hoşlanmam.”

Hizmetçilerin bakışları Cale’e döndü. Cale hepsinin hâlâ kaskatı olduğunu gördü ve kaşlarını çatmaya başladı.

“Annemin hepinizi seçtiğini duydum. Hepinizin işinizden büyük gurur duyduğunuzu söyledi, bu yüzden çok iyi performans göstereceğinizden eminim.”

Hizmetçilerin yüz ifadeleri tuhaflaştı.

“Sorularınız varsa Hans’a sorun.”

Olduğu haliyle yapacak yeterince şeyi vardı, bu yüzden her şeyi Hans’a bırakmak daha iyiydi. Üstelik birkaç gün sonra tekrar yola çıkacakken bu kadar dikkat etmenin de bir anlamı yoktu. Cale, ifadeleri biraz daha iyileşen hizmetkarlara baktı ve yürümeye başladı.

“Hadi gidelim.”

Beş katlı binaya doğru ilerlerken Cale önden yürüyordu. Bir ev sahibi evine ilk girdiğinde, kapıdan evin kapısına kadar bizzat yürümek zorunda kalıyordu. Bu, buranın onun bölgesi olduğunu simgeliyordu.

Veliaht prens kral olduğunda, veliaht prens, hayır, kral, kale kapısından tahtının bulunduğu sarayın merkezine doğru yürüdü. Benzer bir mantıktı.

Kont Deruth ve Kontes bu eve daha önce de bu şekilde girmişlerdi ama artık Cale bu büyük evin sahibiydi.

Screeeech-

Altın kaplumbağanın kapalı olduğu büyük demir kapı. Aynı zamanda, genellikle başkentteki bilgilerde olduğu gibi, yakındaki soyluların tümü, Henituse ailesinin temsilcisinin gelişini öğrendi. Bu, Cale’in taca gelişini bildirmek için saraya gönderdiği kişinin saraya ulaşmasından bile daha hızlı gerçekleşti.

Kuzeydoğu Asilleri toplantısının üyesi olan bu üç kişinin endişelenmeye başlamasının nedeni buydu. Birbirleriyle çay içerken kaşlarını çatmaya başladılar.

“Ah…aslında genç efendi Basen değil, genç efendi Cale. Bu, işleri daha da karmaşık hale getirecek.”

“Ama içimizden biri olduğu için onu yanımızda taşımamız gerekiyor.”

“Bu doğru. Eminim önümüzde bir çöp bile hareket etmeyecektir, değil mi?”

Tarafsız Henituse ailesi ve hoş ama esnek olmayan Basen. Sonra Henituse ailesinin çöpü Cale vardı. Aileleri Kuzeydoğu’nun soylu aileleri arasında Henituse ailesine yakın olan bu üçü, gelecekleri için anlamlı olan kararı vermeye karar verdi.

“Sadece onu korumamız ve aptalca bir şey yapmasını engellememiz gerekiyor. Önce onunla buluşup konuşalım.”

Onlar için Cale, su kenarında yürüyen ve korunmaya ihtiyaç duyan yeni yürümeye başlayan bir çocuk gibiydi. Aynı zamanda Cale tehlikeliydi ve her an olaya neden olabilirdi. Hemen Cale’in evine bir davet mektubu gönderdiler ve bu mektup o akşam hızla Cale’in eline ulaştı.

“İç çekiş.”

Cale mektubu son derece sinirlenmiş bir ifadeyle masaya fırlattı.

“Gitmeyecek misin?”

“Gidemez miyim?”

“Hayır. Kuzeydoğulu soyluların toplantısı.”

“Bunu biliyordum.”

Soylular bilgi almada gerçekten hızlıydı. Cale de aynı durumdaydı. Hans, konut yöneticisinden aldığı belgeyi Cale’e verdi.

“Bu şu anda başkentte bulunan soyluların listesi.”

“Güzel. Ron işleri gerektiği gibi halletti mi?”

Hans, Cale’in sorusuna kısa bir yanıt verdi.

“Evet.”

Cale bu cevaptan memnun kaldı. Cale, Taylor için çok şey hazırlamıştı. Bir peruk, bir bornoz, Stan ailesinin arması olmayan bir tekerlekli sandalye ve hatta para. Taylor’a her şeyi gerektiği gibi vermişti. Hans, para dışında diğer her şeyin teslimat sürecini halletti.

“İyi iş çıkardınız. Biraz dinlenin.”

“Evet efendim. Biraz dinlenmeye çalışacağım.”

Hans, dinlenmesi söylendiğinde iyi olduğunu söyleyecek tipte değildi. Hans hızla ayrılmaya çalışırken Cale bir şey daha söyledi.

“Ah, ama bana yemem için bir şeyler göndersinler.”

“Bunu mutlaka yapacağım.”

Hans, Cale’in yemek odasına inmeyeceği yönündeki açıklamasına hemen yanıt verdi ve çok geçmeden Cale’in odası bir ziyafetle doldu. Cale, terasa çıkmadan önce aralarında et, tatlı ve hatta şarap bulunan yemeklere baktı ve memnuniyetle gülümsedi.

Odası üçüncü kattaydı. En çok güneş ışığı alan odaydı. Terasa açılan büyük pencereyi açtı ve seslendi.

“İçeri gelin.”

Daha sonra pencereyi açık bıraktı ve masanın yanına oturdu. Çok geçmeden Cale, birkaç yaprağın gökyüzünde süzüldüğünü ve Cale’in karşısındaki sandalyeye oturduğunu gördü.

Ejderha, üzerine birkaç yaprak yapışmış halde odaya girmişti.

On ve Hong da görünmez ejderhanın solundaki ve sağındaki sandalyelere oturdular.

Cale şarap şişesini açıp yemek yemelerini söylemeden önce üçüne baktı.

“Devam edin ve yemek yiyin.”

Kırmızı şarap bardağı doldurdu.

“Bizim için malzeme topladınız ama hiçbirini yiyemediniz.”

Cale konuşmaya devam ederken şarap kadehini dudaklarına götürdü.

“Eminim bizi takip etmek kolay olmadı.”

O anda Kara Ejderha görünmezlik büyüsünü kaldırdı ve kendini ortaya çıkardı. On, ejderhaya yapışan yaprakların çıkarılmasına yardım ederken Hong, Beacrox’un pişirdiği biftek parçasını ejderhanın ağzına tıktı.

Bu üç hayvanın ortalama yaşı 7 idi. Cale, onlara daha fazla yiyecek itmeden önce üç hayvanın yemek yemesini izledi. Cale’in bu kadar nazik olduğunu görmek On ve Hong’un irkilmesine neden olurken Kara Ejderha çiğnemeyi bırakıp Cale’i gözlemlemeye başladı.

Cale düşünmeye başlayınca bir yudum daha aldı.

‘Gelecekte çok çalışacaklar.’

Onun adına çalışmaları gerekeceğinden en azından onları iyi beslemek mümkündü. Belki de hepsi çok genç olduğu içindi ama Cale, ortalamadan daha güçlü bireylerin yanında bile uzun zamandır ilk kez rahatlayabildi.

“Böyle kalabilseydi harika olurdu.”

Bu büyüklükte bir ev, bunun gibi lezzetli yemekler ve dinlenme zamanı. Cale, bu üç şeyle bir hayat yaşamanın ne kadar harika olacağını düşünüyordu.

Hedefi Basen’in resmi halefi olduktan sonra bu şekilde yaşamaktı. Cale bir kez daha kararını verdi. Daha sonra köşedeki sihirli müzik kutusunu açtı.

Cale şarabından bir yudum daha alırken aşina olmadığı bir şarkı çalmaya başladı. Gökyüzünün kararmaya başladığını görebiliyordu.

“Bu harika.”

‘İşte yaşamak bu.’

Cale’in yüzünde rahat bir gülümseme vardı. O anda.

Tak tak tak.

Kediler yüzlerini yıkayarak normal kedi yavruları gibi davranmaya başlarken Kara Ejderha anında tekrar görünmez oldu.

Cale kapıya doğru gitmek için ayağa kalktı.

“Ah.”

Tang!

Ayağa kalkarken yanlışlıkla şarap şişesine çarptı ve şişe yere düşerek parçalara ayrıldı. Halı kırmızı şaraptan lekelenmeye başladı.

‘… İçimde bu konuda kötü bir his var.’

Cale aniden sebepsiz yere kötü bir hisse kapıldı. Hızla kapıya yöneldi.

‘Neden içimde bu kadar uğursuz bir his var?’

Cale bunu anlayamadı.

‘Choi Han mı? Hayır, olamaz. Bir deli gibi seyahat etmediği sürece buraya gelmiş olmasının imkânı yok. 3 gün daha burada olmayacak.’

Choi Han gibi birinin yaralı bir Lock’u daha hızlı hareket etmeye zorlaması mümkün değildi. Choi Han’ın Cale’in ona verdiği iksirleri olmasına rağmen kurt kabilesi tanrılar tarafından reddedildi. İksirler ilahi güçle yapıldığından işe yaramıyordu.

Ayrıca dikkatli ve temkinli kişi olan Rosalyn’in deRomanda ilk başta sihir yeteneklerini keşfedip, hepsini başkente taşımak için gelişmiş sihir kullanacaktı.

Fakat en önemlisi Cale, Choi Han’a başkentte belirli bir otelde kalacağını söylemişti. Gerisini Ron ve Beacrox’a bırakmadan önce bir kez Choi Han’la buluşacaktı.

‘Doğru. Bu uğursuz duygu, Ron ya da Choi Han gibi insanlarla çok uzun süre takılmanın bir yan etkisi.’

Cale, kapıyı şiddetle açmadan önce kendini sakinleştirdi.

“…Sen-.”

Cale kapıyı açar açmaz kalbi sıkıştı. Acil ve çaresiz bir ses hızla Cale’in kulağına ulaştı.

“Cale-nim. Üzgünüm. Aklıma gelen tek kişi sendin.”

Önünde umutsuz bir Choi Han duruyordu. Tam bir karmaşa gibi göründüğü için mümkün olduğu kadar çabuk buraya gelmiş gibi görünüyordu.

Cale hayatındaki en korkunç şeyi görmüş gibi hissetti. Choi Han’ın yanında, Choi Han’a benzer bir ifadeye sahip olan ancak biraz kafa karışıklığı olan kahya yardımcısı Hans vardı. Ancak Cale, Choi Han’la birlikte gelen kişiyi ve Choi Han’ın sırtındaki kişiyi gördüğü anda hızla kapıyı açtı.

“Şimdilik içeri gelin.”

Choi Han’ın sırtındaki kişi Kurt Kabilesi üyesi Lock’tan başkası değildi.

“Onu da yanında getir.”

Kurt Kral’ın halefi olan Mavi Kurt Kabilesi’nin Lock’u tehlikeli bir durumda görünüyordu.

Lock şu anda hayatında ilk kez çılgına dönme moduna geçmeden önce acı çekiyordu. Cale, romanda bir yıl sonra yaşanan bu durumun neden halihazırda yaşandığını bilmiyordu.

Ancak etrafındaki herkese baktı ve tek bir şey söyledi.

“Endişelenmeyin.”

1. Bunun gibi bir şey