Bölüm 654: Roman

Zaman hızla geçti ve günler geçtikçe Tivian’da hava giderek soğudu. İnsanlar üzerlerine giderek daha fazla giysi kattıkça yıl bir kez daha sonuna yaklaştı.

Tivian’ın kuzey banliyölerinde, Royal Crown Üniversitesi’nin üzerinde kasvetli bir gökyüzü asılıydı. İnce kar taneleri yukarıdan yavaşça aşağı doğru süzülüyordu. Kampüs içinde – şimdiden Yeni Yıl dekorasyonlarını sergilemeye başlamışlardı – kalın akademik cüppelere sarınmış öğrenciler bir ileri bir geri koşturarak final sınavlarına endişeyle hazırlanıyorlardı.

Final haftasının zirvesiydi ve üniversite kütüphanesi tamamen doluydu. Öğrencilerin geniş salondaki görünür her koltukta oturduğu ve hepsinin titizlikle derslerini gözden geçirdiği görülebiliyordu.

Kütüphanenin kenarındaki sessiz bir köşede Nephthys, kahverengi bir palto giymiş, bir masanın arkasında oturuyor ve önünde açılmış kalın bir kitabı sessizce çeviriyordu. Karşısındaki oda arkadaşı Emma da masanın üzerine bir kitabı dikey olarak açmıştı; dik cilt yüzünü gizlemişti. Dikkatle okuyormuş gibi görünüyordu.

Nephthys bir süre kendi kitabına yoğunlaştıktan sonra uzun bir nefes verdi. Kendini biraz yorgun hissederek sandalyesine yaslandı, gözlerini kapattı ve şakaklarını ovuşturdu. Tekrar açtıktan sonra önündeki kitabı kapattı ve masanın karşısındaki oda arkadaşına baktı. Dik kitabın başlığına göz attıktan sonra yavaşça konuştu.

“Emma, ​​Fetih Denizinin Kısa Tarihi’nin ikinci cildini bitirmene ne kadar kaldı?”

“Hımm… hâlâ biraz kaldı. Ama eğer okumak istiyorsan devam et. Umurumda değil.”

Dikey kitabın arkasından Emma sessizce cevap verdi.

Bunu duyan Nephthys yüzünde bir şaşkınlık belirtisi göstermeden edemedi.

“Şu anda okumuyor musun? Alırsam ne okuyacaksın?”

“Aslında okumuyorum. Al, sorun değil.”

Emma bunu kayıtsız bir tavırla söyledi. Nephthys bir an durakladı, sonra bir şeyin farkına varmış gibi göründü. İleriye uzandı ve Emma’nın önünden Fetih Denizinin Kısa Tarihi’nin (Cilt 2) dik cildini aldı. Kitap artık yüzünü kapatmayınca Emma’nın ifadesi nihayet ortaya çıktı.

Nephthys, Emma’nın aslında masanın üzerindeki tamamen farklı bir kitaba dalmış olduğunu gördü. Fetih Denizi’nin ikinci cildi sadece bir tuzaktı. Önündeki kitap açıktı ve kavgaya tutuşmuş iki karakterin resmini gösteriyordu; ciddi bir akademik metin olmadığı açıktı. Emma kitabı büyük bir ilgiyle okuyordu.

“Emma! Bloodborne Lore’u yeniden mi okuyorsun? Böyle bir zamanda mı? İnceleme yapman gerekmiyor mu?!”

Kitabı önünde gören Nephthys, bunu bildiğimi belirten bir ifade verdi ve doğrudan onunla yüzleşti. Oda arkadaşının azarlamasını duyan Emma tembelce gözlerini kaldırdı ve cevap verdi.

“Hadi… O kadar uzun süredir ders çalışıyorum ki uykuya dalmak üzereydim. Uyuklamak üzereydim, bu yüzden biraz kendimi tazelemek için bunu çıkardım.”

“Kendini tazelemek için mi? Romanlara kahve gibi mi davranıyorsun?”

“Kahve mi? Hayır hayır hayır… bu hikaye heyecan verici ve tüyler ürpertici. Kahveden çok daha iyi çalışıyor” diye yanıtladı Emma. neşeyle.

Nephthys hafifçe kaşlarını çattı.

“Ama Bloodborne Lore’u birkaç kez okumadın mı? Bu kadar aşinasın ve hâlâ seni uyandırıyor?”

“Ha? Bloodborne Lore? Bloodborne Lore okuduğumu hiç söylemedim…”

Emma durakladı, sonra önündeki kitabı aldı ve Nephthys’in okuması için kapağını çevirdi. bkz.

Kapakta, uzun bir silindir şapka takan, tamamen bir pelerinle sarılmış, yüzü bandajlı, gözlerinde şiddetli bir ışık parıldayan bir figürün çizimi vardı. İllüstrasyonun üzerinde gotik harflerle yazılmış sert, stilize bir başlık vardı – kesinlikle Bloodborne Lore değil.

“Bu Sis Gecesi Terörü – Bayan Eit’in en yeni eseri~”

Emma kitabı şaşkınlıkla gözlerini kırpıştıran Nephthys’e gösterirken biraz gururla dedi.

“Bayan Eit’in yeni çalışması mı? Ne zamandan beri? Sayfada herhangi bir serileştirme görmedim. Nephthys şaşkın görünüyordu ve Emma da sırıttı.

“Tabii ki artık gazetede yayınlanmıyor~ Bayan Eit’in popülaritesi o kadar arttı ki artık her şeyi serileştirmeye gerek kalmadı. Bu, serileştirilmemiş olsa bile, gazetede daha önce büyük bir reklam olduğunu söylüyordu; yarım sayfa falan kaplamıştı! öyle mi?”

Emma romanını havaya kaldırarak Nep’le dalga geçti.hthys. İkincisi sadece başını salladı ve cevap verdi.

“Finallerle çok meşguldüm. Tefrika edilmiş kurgu sayfalarının ötesinde hiçbir şeye bakmadım. Yeni bir kitabın çıktığını bile bilmiyordum.”

“Hiç fark etmedin mi? Miss Eit’in bir hayranı olarak gevşeklik yapıyorsun!”

Emma azarlıyormuş gibi yaparak şöyle dedi:

“Bu yeni roman muhteşem. Zaten yarısına ulaştım ve bence en az Bloodborne Lore kadar iyi!”

Bunu duyan Nephthys hafifçe canlandı ve sordu.

“Ah? Peki neyle ilgili?”

“Bu, Tivian’ın etrafında dolaşan korkunç bir seri katille ilgili bir hikaye!”

Emma heyecanla söyledi.

“Tıpkı Bloodborne Lore’un katedral bölgesinden gelen korkunç uğultudan ilham aldığı gibi, Sis Gecesi Terörü de yerel Tivian efsanelerinden ilham alıyor. Bayan Eit, Gece Şeytanı’ndan yola çıkarak yeni bir katil olan ‘Jack’i temel aldı. O, Tivian’ın sisli gecelerinde kurbanları arayarak gizlice dolaşan ve sonra onları acımasızca öldüren gizemli, dehşet verici bir avcı… Bunu okumak sizi gerçekten uyandırıyor! Daha önce çok uykum vardı ama şimdi tamamen uykum var. uyanık!”

Emma büyük bir coşkuyla konuşuyordu ve cevap verirken Nephthys’in gözleri parladı.

“Gerçekten o kadar iyi mi? Dur bir bakayım!”

“Hayır! Henüz ikinci yarıyı bitirmedim; birkaç gün daha ver.”

Nephthys öne eğilip ona doğru uzanırken, Emma kitabı hızla kapattı ve onu koruyucu bir tavırla önünde tuttu; duruşu tamamen savunmacıydı. Nephthys itiraz etti.

“Birkaç gün… Ama birkaç gün sonra ara vereceğiz!”

“O halde gelip onu evimden alın. Zaten arabayla sadece bir saat uzaklıkta.”

Emma kayıtsızca yanıt verdi, kitabına sarıldı ve elini salladı. Nephthys hafifçe somurttu, içini çekti ve tekrar sandalyesine çöktü.

“Hah… tamam, unut gitsin. Daha sonra gidip kendim bir kopya alacağım. Kampüsün yakınındaki kitapçılarda pek bir sıkıntı yok.”

“Satın mı? Korkarım bu gerçekleşmeyecek sevgili Bayan Boyle. Sis Gecesi Terörü’nün kampüs kitapçılarındaki tüm kopyaları uzun zaman önce tükenmişti. Satın almaya gittiğimde, hat Eğer şimdi gidersen, bulma şansın yok.”

Emma ciddi bir şekilde konuşarak parmağını salladı. Nephthys hazırlıksız yakalandı.

“Tükendi mi? Mümkün değil… Haydi, final haftası, kim çalışmak yerine romanlarla vakit harcıyor?”

“Ve bu, sevgili Nephthys, harika korku romancımız Bayan Eit’in cazibesi tam da bu~! Herkes kitapları hemen okumuyor. Pek çok insan onları sınavlardan sonra keyif almak için satın alıyor. Ben sabırsızlardan biriyim.

“Ayrıca alıcıların hepsi öğrenci değil. Şehirden çok sayıda kafa derisi yüzücü stok almak için geldi. Şehirdeki kitapçılar daha da kötü. Şimdi bir tane satın almaya çalışırsanız, geriye kalan tek kopyalar, scalper’lar tarafından aşırı fiyatlandırılacaktır. Bu yüzden benim işim bitene kadar beklemenizi ve benimkini ödünç almanızı ya da matbaacıların aceleyle yeni bir parti çıkarmasını ummanızı öneririm.”

Emma konuşurken kendini beğenmiş bir şekilde parmağını sallamaya devam etti.

…

Zaman hızla geçti. Çalışma seansları bittikten sonra Nephthys ve Emma eşyalarını toplayıp kütüphaneden ayrıldılar; burada şöminenin sıcaklığı yerini kış soğuğuna bıraktı. İkisi yatakhaneye dönmeye hazırlanırken Nephthys aniden öneri.

“Ha? Hiç kopya kalıp kalmadığını kontrol etmek ister misin? Haydi, başka yolu yok! Hepsi günler önce tükenmişti!”

Emma soğukta ayaklarını yere vurarak kütüphane girişinde seslendi. Nephthys neşeli bir şekilde yanıt verdi.

“Şansımı deneyeceğim. Belki biri bir köşede bırakılmıştı ve kimse fark etmemişti. Neyse, önce sen geri dön; ben sonra yetişirim.”

Nephthys vedalaşarak kampüsün kenarına doğru yola çıktı.

Kar yağışı boyunca yürürken, üşümeden bile hızlı hareket etti. Çok geçmeden üniversite kapısından dışarı çıktı, geniş bir yolu geçti ve Royal Crown’un öğretim üyelerine ve öğrencilerine hizmet etmek için inşa edilmiş küçük bir ticaret kasabası olan Green Shade Town’a geldi.

Yolunu iyi biliyordu. Nephthys birkaçını ziyaret etti. Emma’nın dediği gibi, Sis Gecesi Terörü’nün biletleri çoktan tükenmişti.

Her ne kadar girişimi başarısız olsa da Nephthys pes etmeye hazır değildi. Sokakta durup etrafına baktı ve bir süre düşündükten sonra o yöne doğru yola çıktı. Green Shade Town Kapı plakasındaki “17” sayısını kontrol ederek kararlı bir şekilde kapıyı çaldı.içeriden seslendi.

“Kapı kilitli değil. İçeri gelin.”

Nephthys hiç tereddüt etmeden kapıyı açtı, ev ayakkabılarını giydi ve rahat iç mekana adım attı. Geniş oturma odasında gördükleri onu şaşırttı.

Her biri farklı giyinmiş dört veya beş kişi odaya doluşmuştu. Her birinin önünde mekanik bir daktilo bulunan sehpaların ve aceleyle düzenlenmiş masaların önüne oturdular. İfadeleri boştu ama parmakları tuşlar üzerinde hızla hareket ederek sayfalarda satır satır metin üretiyordu. Odada ritmik yazım sesi yankılanıyordu ve her yere belgeler ve kitaplar saçılmıştı; burası bir evden çok, hareketli bir ofisi andırıyordu.

Nephthys merakla manzarayı incelerken, uzak uçtaki merdivenlerden ayak sesleri indi. Dorothy, yün bir kazak ve dolgulu uzun etek giymiş, terlik giymiş, uzun gümüş saçları omuzlarına gevşek bir şekilde dökülmüş, tam ev kıyafetiyle merdivenden indi.

“Peki, peki – Kıdemli Nephthys. Ne nadir bir misafir. Seni bugün buraya ne getirdi?”

Dorothy onu selamlarken kaşını kaldırdı. Nephthys hızlıca cevap verdi.

“Hım… Bayan Dorothy, yakın zamanda yeni bir kitap mı yayınladınız? Sınavlarla meşguldüm ve fark etmedim. Fark ettiğimde, kitap çoktan tükenmişti. Sizde… belki yedek bir kopyanız var mı?”

“Yeni kitabım? Hmm… bende biraz kalmalıydı… Ama siz finallere çalışmıyor muydunuz?”

Bunu duyan Dorothy düşünceli bir şekilde başını eğdi. Nephthys hemen cevap verdi.

“Çalışmayı neredeyse bitirdim. Endişelenecek bir şey yok. Ama yeni kitabının elimde olmaması beni endişelendiriyor; aslında yaklaşan sınavlara odaklanmamı etkiliyor. Yani, eğer varsa… bana verir misin?”

“Bir bakayım…”

Dorothy onun sözleri üzerine, daktilo yapan ceset kuklalarından ikisini hemen kontrol etti ve onları aramaları için odanın etrafına gönderdi. Çok geçmeden küçük bir kitap yığınıyla geri döndüler ve bunları Nephthys’e verdiler.

“Al bakalım… Sahip olduğum tek şey bunlar.”

“Bekle… bu kadar mı?!”

Nephthys kaşlarını çattı, elinde bir kucak dolusu kitap vardı. Bunları bir dolaba koydu ve dikkatle incelemeye başladı. Dorothy’nin aklında yakın zamanda yalnızca bir yeni kitap yayınlanmıştı.

Karanlık kapaklı bir cildi alıp inceledi. Kapak dikişlerle kaplı soluk bir yüz sergiliyordu. Ancak başlık Sis Gecesi Terörü değildi, bunun yerine “Frankenstein” yazıyordu.

“Bu… Bu sizin de yeni kitabınız mı? Ama yazarın adı Mary Shelley, takma adınız değil, Bayan Eit. Yanlış olanı mı aldınız?”

Nephthys şaşırdınız, diye sordu. Dorothy sakin bir şekilde yanıtladı.

“Hayır, bu doğru. Bu, yakında yayınlamaya hazırlandığım romanlardan biri. Sadece farklı bir takma ad kullandım. Sonuçta, ortalama bir okuyucu için bir yazarın altı aydan kısa bir süre içinde birden fazla kitap yayınlayabileceğine inanmak zor. Bu yüzden birden fazla ad kullanmaya ve kitapları farklı yazarlar altında yayınlamaya karar verdim. Bu sefer, birden fazla ülkede eşzamanlı olarak yayınlanmasını planlıyorum.”

“Birden fazla yeni kitabın altında birden fazla kitap yer alıyor. farklı mahlaslar… Bir dakika, bu bunların hepsinin sizin eserleriniz olduğu anlamına mı geliyor Bayan Dorothy?”

Nephthys şaşırarak geri kalanları incelemeye başladı. Frankenstein’dan sonra, zarif bir kapak resmi olan başka bir kitap aldı: Yüksek arkalıklı bir sandalyede otururken bir kadeh kırmızı şarabı çeviren zarif bir asilzade, dudaklarında uğursuz bir gülümseme.

Başlığa baktı: Drakula, adı zarif bir yazı tipiyle yazılmıştı. Yazar mı? Bram Stoker.

Büyüyen “yeni kitap” yığınına bakan Nephthys zorlukla yutkundu, ardından Dorothy’nin hazırladığı diğer sözde “yeni kitaplar”ı incelemeye devam etti.