Bölüm 597: Konum

“Geoffrey’in ölümünden sonra, Eski İnanç grubu kargaşaya düştü ve iç çekişme yeniden alevlendi. Geoffrey’in liderliği olmadan, Rüzgar İsyancıları şüphelenmeye ve hatta birbirlerine düşman olmaya başladılar. Sonraki savaşlarda tek başlarına, hatta birbirlerine karşı savaştılar ve Baldric’e direnme yeteneklerini tamamen kaybettiler.

“Sonunda, Baldric, ordusunun tüm Pritt’i sakinleştirmesine öncülük ederek Rüzgar Kralı’nın İsyanını sona erdirdi ve Pritt’in tek Kralı oldu. Eski İnanç grubunun lordlarının çoğu sonunda teslim oldu ve din değiştirdi; Baldric onları kabul etti. Ancak Devonshire’lar gibi erken teslim olan ve savaşın sonraki aşamalarında olağanüstü katkılarda bulunan birkaç aile dışında, diğer Eski İnanç lordlarının unvanları ellerinden alındı, mistik mirasları ortadan kaldırıldı ve yalnızca inatla direnen birkaç kişi idam edildi.

“Sonunda Baldric resmi olarak Despenser adını benimsedi ve soyunun Rüzgar Kralları’nın gerçek mirasçıları olduğunu kanıtladı. Daha sonra ‘Hak Sahibi’ olarak tanındı. Varisi.’ Ölümünden sonra oğlu III. Edward tahta çıktı, başkenti Moonstream Nehri’nin ağzına taşıdı ve Tivian şehrini genişletti. Böylece ‘İnşaatçı Edward’ olarak tanındı. Sümbül Hanedanlığı resmi olarak başladı ve bugüne kadar devam ediyor.”

John, loş odada, iyi hazırlanmış bir ders veren bir öğretim görevlisi gibi tarihi anlatımına yataktan devam etti. Ed köşede oturdu ve John’un hikayeyi sona erdirmesini dikkatle dinledi. Ed, bir süre düşündükten sonra sordu.

“Yani… sonuçta Eski İnanç grubunun çoğu çok trajik bir kaderle karşılaşmadı mı? Hayatta kaldılar mı? Yanlış hatırlamıyorsam, Kilise’nin o zamanlar kafirlere yönelik politikaları şimdi olduğu kadar hoşgörülü değildi. Sadece din değiştirmek tüm günahların silinmesi için yeterli miydi?”

“Bu gerçekten ilginç bir nokta… Tipik olarak Kilise’nin kafirlere yönelik geniş çaplı politikası, kafirlere karşı yumuşama döneminin ardından gerçekleşti. Rüzgar Kralı İsyanı’nın sona ermesinden yaklaşık bir asır sonra başlayan Ivengard Çamurlu Dere Savaşı. Geoffrey’in zamanında Kilise hâlâ çok katıydı. Teslim olan Eski İnanç takipçilerinin tamamını kazığa bağlamamış olmaları biraz kafa karıştırıcı.

“Baldric’in tüm bunlarda muhtemelen arabulucu bir rol oynadığına inanıyorum. Ayrıca Kilise’nin savaş boyunca Gece Gökyüzünün Kraliçesi’nin inancına hiçbir zaman diğer tarikatlara gösterdiği düşmanlığı göstermediğine dair işaretler de var.

“Her zamanki gibi savaş sırasında keşfedilen eski inanç alanlarını yok ettiler veya yeniden kullandılar, ilgili tüm metinlere el koydular ve efsanelerini silmeye çalıştılar. Ancak sıra savaş sırasında ortaya çıkan inananlara ve din adamlarına gelince, onlara din değiştirme ve yaşama şansı verildi. Engizisyoncular Pritt’in iç işlerine pek karışmadı. Ivengard’daki Çamurlu Dere Savaşı sırasında meydana gelen dini katliamlarla karşılaştırıldığında Pritt’in savaş sonrası durumu çok daha iyiydi.”

Biraz düşündükten sonra John yanıt verdi. Ed sessizce dinledi ve konuyu değiştirdi.

“Daha önce Ampere Devonshire’ın tapınağın sırrını mezarına götürdüğünü söylemiştin. Mezarın nerede olduğunu biliyor musun?”

“Hayır… araştırmam o kadar ilerlemedi. Daha derine inmek istersen Devonshire ailesine bakmayı deneyebilirsin. Belki bazı ipuçları vardır.”

John yanıtladı. Ed hemen devam etti.

“Son bir soru: Ampere’nin tapınağın sırrı hakkındaki bilgisini senin dışında başka kimse biliyor mu? Dük Barrett da mektubun tercümesine katıldı mı? Elinde ilgili kayıtlar var mıydı?”

“Peki… Ampere’den gelen mektup bizim tarafımızdan keşfedildi ve çevirisini yapan bendim. Karalanmış ve bulanıktı, beş yüzyıl öncesinden eski Prittçe’nin anlaşılması güç bir bölgesel lehçesiyle yazılmıştı; şifresi çözülüyordu. çok iş gerektiriyordu. Dil biliminde Richard’dan daha iyi olduğum için iş doğal olarak bana düştü. Çevirip bilginin ne kadar önemli olduğunu fark ettikten sonra Richard’a hemen ulaşamadım, bu yüzden bu konuyu anlatan notu ona bıraktım.”

John’un hatırladığı gibi, yavaş konuşuyordu. Ed gözle görülür şekilde rahatladı, ta ki John ifadesini yeniden değiştiren bir şey ekleyene kadar.

“Ancak, ben mektubu çevirirken, güvende olmak için ikimiz de bir kopyasını sakladık. Ben orijinali sakladım, Richard da orijinalin başına bir şey gelmesi ihtimaline karşı fotoğraflı bir kopyayı sakladı.”

“Fotoğraflı bir kopya…”

Ed’in ses tonu çok daha ciddileşti. Bunu fark eden John merakla sordu.

“Değerli belgelerin fotoğraflı kayıtlarını tutmak bizim alışkanlığımızdır.bir sorun mu var?”

“Hayır, hayır… hiç de değil. Teşekkür ederim Profesör Acheson. Paylaştığınız bilgiler bizim için son derece faydalı oldu.”

Ed, köşedeki koltuğundan yavaşça kalkarken kibarca karşılık verdi.

“Hayatımı kurtardın. Bunu paylaşmak yapabileceğim en az şey.

John eşit şekilde yanıt verdi. Ed daha sonra hafifçe eğildi.

“O halde artık ayrılma zamanım geldi. Profesör, lütfen burada kalın ve dinlenin. Size bakılacak. ‘Onlar’ söz konusu olduğunda sen zaten ölüsün. Yani bir süre toplum içine çıkmadığınız sürece güvende olacaksınız.

“Elveda.”

Bunun üzerine Ed el sallayarak vedalaştı ve sakin bir şekilde kapıya doğru yürüdü. Dışarı çıkıp kapıyı arkasından kapattıktan sonra koridora baktı ve duvara yaslanmış tanıdık bir kadın figürü gördü.

“Merhaba Bayan Adele. Siz de tarihe ilgi duyduğunuz için mi buradasınız?”

Kırmızı elbiseli, parmaklarının arasında sigara bulunan uzun boylu, çarpıcı kadına hitap ederken gülümsedi. Adele ona yan gözle baktı ve cevap verdi.

“Bu zehirli ve pislik dolu mistik tarih kırıntıları mı? Ne umurumda ne de onlara uygunum. Sadece, yüzlerini bile göstermeden insanları benim çimlerimde saklayan biriyle tanışmak için buradayım~”

Adele sigarasından bir nefes çektikten sonra Ed’in önüne çıktı ve elini göğsüne koydu. Yakına eğildi ve fısıldadı.

“Yarım yılı aşkın bir süredir uzaktaydınız ve geri döndüğünüz anda gerçek halinizi bile göstermeden iyilik istiyorsunuz. Bunun biraz fazla olduğunu düşünmüyor musunuz Bayan Dedektif?”

Kendisinden sadece birkaç santim uzakta olan ateşli yüzüne bakan Ed sadece sakin bir şekilde gülümsedi.

“Özür dilerim Bayan Adele. Geri döndüğümde bazı baş belası insanlarla karşılaştım. Tivian’a. Acil meselelere kapıldım ve zamanım olmadı. Her şey yoluna girdikten sonra, bunu telafi etmek için bizzat ziyaret edeceğim. Eğer hala bir içki içme havasındaysan sana katılırım.”

“Gerçek benliğin mi, yoksa bir kukla mı?”

“Gerçek benliğim, tabii ki.”

“Şimdi buna daha çok benziyor~”

Adele elini geri çekti ve tuttu. iki adım geri. Ed’e bir kez daha baktı ve alaycı bir ses tonuyla tekrar konuştu.

“Bunu şimdi görebiliyorum. Başka bir kılığa büründüğünde tamamen farklı bir insan oluyorsun. Sakin, kendine güvenen, bilge; bütün o olgun karizma, şehirdeki saf kızların yarısını etkilemek için numaralara gerek yok. Erkek olmada çok iyisin. Zamanımda pek çok erkek gördüm… ama hiçbiri senin kadar çekici değil.”

“Öyleyse Bayan Adele, bu benim bu halimin seni de ilgilendirdiği anlamına mı geliyor?”

“İlgileniyor musun? Tabii. Ama senin sevimli gerçek kişiliğine olan ilgimle karşılaştırıldığında hiçbir şey~”

“Çok sevimli…”

Adele bu sözü ağzından kaçırdıktan sonra arkasını döndü ve artık Ed’e bakmadan yürümeye başladı.

“O halde meşgul dedektif, gitsen iyi olur. ipekliler şaka değil; onların iplerine kapılmayın…”

Bunun üzerine Adele tek kelime etmeden uzaklaştı, Ed ise sessizce onun gidişini izledi.

…

Gün ışığında, Tivian’da bir sokak köşesinde bir araba yol kenarına park edilmişti. Arabanın içinde her zamanki gibi Dorothy oturuyordu; ipek süslemeli siyah bir elbise, çift at kuyruklu saçlar ve cilalı deri ayakkabılar giyiyordu. Royal Crown Üniversitesi arkeoloji bölümünden Profesör John Acheson ile konuşmasını bitirirken, Ed, ceset kuklası Ed’i uzaktan kontrol etmek için zihnini kullanarak sakin bir şekilde koltuğa oturdu. Dorothy onun aracılığıyla beş yüz yıl önce Rüzgar Kralı’nın İsyanı hakkında pek çok gizli gerçeği öğrenmişti.

“Yani, geçmişteki Rüzgar Kralı’nın İsyanı… arkasında öyle sırlar vardı ki. Kükreyen Mızrak Hanedanlığı’nın son hükümdarı -sözde haklı Despenser soyu- aslında delilikten eziyet çeken bir deliydi ve intiharı veraset anlaşmazlığına neden oldu. Bu anlaşmazlığın ardından Hanedanlığın yok oluşu… ve ardından gelen her şeyin fitili haline geldi.”

“Deli Kral’ın tüm soyu genetik olarak deliliğe yatkın mıydı? Başkentteki taht için verilen kraliyet mücadelesi bu kadar kısa sürede topyekün bir ölüm kalım mücadelesine dönüştü… ve hatta karşılıklı yıkımla sonuçlandı, hanedanı tamamen gömdü.”

Dorothy böyle düşünüyordu içinden. John’un söylediği her şey doğruysa, Deli Kral’ın ailesinde ya kalıtsal bir akıl hastalığı vardı ya da şüpheli başka bir şey vardı.

“Ve bir de Rüzgar Kralı’nın İsyanı var. Başlangıçta bunun Pritt’teki Eski İnanç hizipinin ateşlediği bir savaş olduğunu düşünmüştüm.Radiance Kilisesi’nin kültürel ve dini istilası. Ancak şimdi durum çok daha karmaşık görünüyor. Elbette eski gelenekler ile Radiance arasında kültürel ve ruhsal gerilim vardı ama tek neden bu değildi.”

“Rüzgar Kralı İsyanı’nın temel nedeni hâlâ Pritt’in soyluları arasındaki güç mücadelesiydi. Kilise, Baldric’i destekleyerek nüfuzunu genişletmeye çalıştı, bu da diğer soyluların birleşmesine ve halkı bir araya getirmek için eski inancın sembollerini kullanmasına neden oldu.”

Dorothy daha fazla düşündü. Onun bakış açısına göre, Gece Gökyüzü Kraliçesi’nin veya Ayna Ay Tanrıçası’nın etkisi ilk başta düşündüğü kadar güçlü olmayabilir. Muhtemelen kendiliğinden Kilise karşıtı bir ayaklanma organize edecek kadar güçlü değildi. Ayna Ay’a olan süregelen inanç Tanrıça, en azından başlangıçta, sözde İlahi Elçi cadının gelişine kadar asi soylular tarafından birleştirici bir sembol olarak kullanılmış olabilir.

“Kara Saygıdeğer Geoffrey… Eski İnanç grubunu birleştiren ve kendisini kral ilan eden adam. Eski inancı bir araç olarak kullanan diğer soylularla karşılaştırıldığında Ayna Ay Tanrıçasına gerçekten tapıyormuş gibi görünüyordu. Ve tüm bunlar, ona ‘mucizeler’ getiren ve onu ilahi bağışlanma arayışı içinde harabeleri kazmaya, Gece Gökyüzünün Kraliçesi’nin Işıltıya direnme onayını almaya teşvik eden o gizemli cadının ortaya çıkışından kaynaklanıyordu.”

“Dürüst olmak gerekirse, o cadı biraz şüpheli görünüyor. Ayna Ay kalıntılarından edindiğim bilgiye göre Ayna Ay Tanrıçası’nın inancı Pritt’ten gönüllü olarak ayrılmış. Görünüşe göre Dördüncü Çağın başlarında bir anlaşma veya sözleşme yapılmış ve Pritt’in inancı terk edilmiş. Radiance’ın daha sonra Pritt Adaları’nda nasıl yayılmaya başladığına bakılırsa, büyük olasılıkla anlaşmanın Kilise ile yapıldığı anlaşılıyor.”

“Bu da demek oluyor ki… Kilisenin Pritt’i bir tür anlaşma yoluyla Ayna Ay inancından satın almış olması çok muhtemel. Eğer Radiance ve Mirror Moon birbirleriyle anlaşabilseydi, bu, Kilise’nin Ayna Ay Kilisesi’ne neden diğerlerine uyguladığı aynı ciddiyetle davranmadığını açıklayabilirdi. Bu, ilişkilerinin o kadar da düşmanca olmadığını gösteriyor; Radiance’a karşı Doğum Sonrası Tarikatı ya da Radiance’a karşı Kurtarıcı’nın Advent Tarikatı gibi değil.”

“Fakat bu durum şu soruyu gündeme getiriyor: Neden bir İlahi Elçi aniden ortaya çıktı? Pritt kendi isteğiyle Radiance’a teslim edildiyse ve iki inancı arasında ölümcül bir çelişki yoksa… Gece Gökyüzünün Kraliçesi neden isyanı organize etmek için bir elçiyi geri göndersin ki? Eski anlaşmadan pişman mıydı? Yoksa başka gizli bir neden mi vardı?”

Arabada sakin bir şekilde oturan Dorothy, John’un tanımladığı savaşın muhtemelen kendisinin bildiğinden çok daha derin sırlar içerdiği sonucuna vardı.

John’un paylaştığı mistik metne açıkça Gölge maneviyatı hakimdi. Dorothy henüz maneviyatı çıkarmadı ya da bilgiyi ondan kurtarmadı; bunun yerine onu Gölge maneviyatına ihtiyaç duyabileceği daha sonraya sakladı. Sırları kısaca analiz ettikten sonra dikkatini belki de en önemli olana çevirdi. bilginin bir kısmı: sözde tapınağın yeri.

Dorothy sihirli kutusunu çıkardı ve Edebiyat Deniz Seyir Defteri’ni aldı. Misha Devonshire’ın iletişim sayfasını çevirerek yazmaya başladı.

“Affedersiniz, Ampere Devonshire’ı biliyor musunuz?”

Yazdıktan sonra, Dorothy yarım saat sonra sabırla bekledi. sayfa.

“Tabii ki anlıyorum. Kendisi ailemizin çok önemli bir dedesidir. Uzun zaman önce bir savaş sırasında, hanedanımızı tahtın hizmetinde yönetti ve ailemizin sonraki yüzyıllardaki refahının temelini attı.”

“Ampere’nin mezarının nerede olduğunu biliyor musun?”

Dorothy hemen yanıt yazdı. Kısa süre sonra başka bir yanıt ortaya çıktı.

“Ampere’in mezarı mı? Doğal olarak, Tivian’ın eteklerindeki Muhafız Şapeli’nin altında, diğer birkaç seçkin aile üyesiyle birlikte ailemizin mezarının içinde.”

“Bir şapelin altında bir aile mezarı… ve Tivian’ın hemen yakınında mı?”

Dorothy’nin gözleri parladı. Hemen tekrar yazdı.

“Ailenizin mezarına ulaşmak kolay mı? Yani, içeri girip bir şeyi sessizce, dikkat çekmeden ve tercihen kısa süre içinde kontrol etmemiz gerekirse ne olur?

“Guardian Şapeli mahzeni mi? Burası girilmesi pek de kolay bir yer değil. Normalde dev taşlarla mühürlenir ve yıl boyunca kapalı tutulur. Mezar bir kan töreni bariyeriyle korunuyor ve yakınlarda görevli bekçiler var. Kript wo’nun kilidini açmadan girmeBir tünel kazmayı ya da kapıyı patlatarak açmayı gerektirebilir; bunların hiçbiri gürültü yapmadan yapılamaz.”