Bölüm 1920.9 Yan Hikaye. “Çiçeklere Özlem.” Bölüm IV

Bölüm 1920.9 Yan Hikaye. “Çiçeklere Özlem.” Bölüm IV

Dadao, çapraz bir yay çizerek yukarı doğru savruldu. Tek bir darbenin şiddeti, Chung Myung’u ikiye bölecekmiş gibi görünüyordu. Ancak Chung Myung, bir adım bile atmadan, boş boş sahneyi izledi.

“Taoist-nim!”

Olanları izleyen çocuk içgüdüsel olarak bağırdı.

Adamın kılıcı Chung Myung’a doğru hızla inerken havayı yırtıyordu. O Taoist, yeryüzündeki her türlü beceriye sahip olsa bile, böylesine acımasız bir kılıcı engelleyebilmesi mümkün görünmüyordu.

Çocuk, yaklaşan dehşeti içgüdüsel olarak önceden sezerek gözlerini sıkıca kapatmak üzereydi.

Bum! Buooooom!

Saldıran adam, ileri doğru koşarken sahip olduğu hızla kıyaslanamayacak bir hızla yere serildi. Sanki dev bir sinek öldürücüyle vurulmuş bir sinek gibiydi.

Yere öylesine büyük bir kuvvetle vurdu ki, toprak her yöne savruldu ve çocuğun ayaklarının altındaki toprak bile titredi.

“Ha……?”

Yaşananları kavrayamayan kız, yerde uzanmış adama boş gözlerle baktı.

Hayır, yayılmış yerine ‘gömülmüş’ daha uygun bir tanımlama olurdu. İri yarı adam sert toprağa neredeyse üç chi kadar gömülmüştü, gözleri bembeyaz olmuş bir halde bilinçsiz yatıyordu ve hafifçe titriyordu.

‘Şey… şu… dişe benziyor?’

Adamın açık ağzının kenarından yavaşça dökülen sarımsı şeyler, çocuğun şüphelendiği şeydi elbette.

Bunlar böyle dökülmemeliydi, değil mi?

Izgara kalamar gibi kıvrılmış adama aşağıdan bakan Chung Myung kaşlarını çattı.

“Ne? İkiz şeytanlardan falan bahsediyordun, şimdi bu kadar güçsüz müsün? Tek yumrukla bayılacaksın?”

Chung Myung yere düşmüş adamın önüne çömeldi ve tekrar tekrar yan tarafına dürttü.

“Hey. Kalk ayağa. Dürüst ol – tek bir darbeyle yere serilecek türden bir adam olmadığını sen bile biliyorsun. Seni nazikçe döveceğim. Gözlerini aç.”

“…”

“Kalk ayağa. Kalkmıyor musun? Seni alçak, insanların söylediklerini umursamıyor musun? Hey! Hey!”

Sonunda Chung Myung, adamın kafasının arkasına art arda vurmaya başladı. Her vuruşunda, sanki çekiçle çivi çakıyormuş gibi bir ses çıkıyordu.

Çocuğun ağzı güçsüzce aralandı.

Gözlerinin önünde yaşananlar zaten yeterince şok ediciydi, ama o Taoist’in baygın bir adamı döverek uyandırmaya çalışması da en az onun kadar şok ediciydi. Hayır, hangisinin daha şok edici olduğunu ölçmek gerekirse, açıkça ikincisi değil miydi?

‘Nasıl…’

Dışarıdan bakıldığında, biraz zayıf, ufak tefek bir adamdan başka bir şeye benzemiyordu, ama böyle biri o kocaman, kıllı adamı tek bir vuruşla nasıl yere serebilirdi?

Ve anlaşılan bu soruyu soran tek çocuk değildi.

“S-Sen!”

Geriye kalan İkiz Şeytanlardan biri, düşmüş yoldaşı ile Chung Myung arasında gidip gelirken, şaşkınlığını gizleyemeyip irkildi.

“S-Sen… kimsin sen?”

“Cidden, bu piç kurusu, az önce… Kara Yol piçleri, dilleriniz baştan mı kesiliyor yoksa? Neden bunca zamandır bana tepeden bakıyorsun? Seni küçük serseri.”

“…Ha?”

“Ben mi, seni alçak herif? Beni kaç yaşında sanıyorsun?”

“…”

Bu tam bir deli.

Ona nasıl bakarsanız bakın, o bir deliydi. Şaanxi’nin İkiz Şeytanlarından biri olarak bilinen bu adam, bunu mutlak bir kesinlikle garanti edebilirdi. Ve kural olarak, bir deliyle kavga etmezsiniz…

“Neden? Kaçıyor musun?”

Sözlerin sertliği üzerine, geriye doğru yavaşça hareket eden adamın ayağı olduğu yerde donup kaldı.

“Evet. Hadi, koşmayı dene. Eğer yapabilirsen.”

“…”

Chung Myung’un gülümsemesi derinleştikçe, iri yarı adamın alnındaki ter damlacıkları daha da soğuyordu.

‘Bu ne tür bir yıldırım çarpması?’

O, Left Fiend’i tek bir darbeyle yere serebilecek türden bir adam.

Şans mı? Güldürme beni.

Şansınız yaver gitse bile, temiz bir vuruş yapabilirsiniz – ama bir adamı tek vuruşta nakavt edecek kadar şanslı olamazsınız. Hele ki rakip Left Fiend gibi biriyse.

Yani, karşısında duran adam, ünü Şaanxi’ye kadar yayılmış olan Sol Şeytan’ı tek bir vuruşla alt etmiş biriydi ve nefes alışverişinde en ufak bir değişiklik bile olmamıştı.

Zirve ustası mıydı, mutlak usta mıydı – bunu pek bilmiyordu, ama her iki durumda da bu, Sağ Şeytan’ın başa çıkabileceği bir seviye değildi.

고인 – goin] burada olduğunu bilmiyordum …”

“Öyle mi? Öldüğümü ve yeniden hayata döndüğümü nereden biliyorsun?”

“…Bağışlamak?”

고인 ]’ dediniz , değil mi? Evet, bir zamanlar ölü bir kişi olmuştum.”

“…”

Sağ Şeytan, Chung Myung’a boş boş baktıktan sonra şöyle dedi.

“’Ölen’ [ 고인 (故人)] değil, ‘yüksek mevkideki’ [ 고인 (高人)] demek istedim. Seçkin bir kişiyi kastettim…”

“Ha? Öyle mi? Başka bir şey kastettiğini sanıyordum.”

“…”

O gerçekten de sıradan bir deli gibi görünmüyordu.

“Saygısızlık ettim. Eğer gitmeme izin verirseniz, sessizce giderim.”

Konuşurken, Sağ Şeytan belindeki kılıca hafifçe dokundu. Bu bir tehdit değildi. Şunu demek istiyordu: Eğer savaşmakta ısrar edersen, tüm gücümle direneceğim ve o zaman bu ikimiz için de sadece bir sıkıntı olacak, değil mi? Bu tür ustalar, kural olarak, güçlerini anlamsız şeylere harcamaktan hoşlanmazlardı.

Sağ Şeytan bu sözlerin yerine ulaşacağından hiç şüphe duymuyordu. Aslında, şimdiye kadar tam da bu tür bir yaklaşımı kullanarak birkaç kez hayatını kurtarmamış mıydı?

“Hmm. Ne yapmalıyım? Gerçekten zahmetli bir iş.”

Chung Myung hafifçe çenesine dokundu ve başını yana eğdi.

“Sizi daha fazla rahatsız etmeyeceğim…”

“Ama, biliyorsunuz işte.”

“Evet?”

Chung Myung’un sıkılmış yumruğundan uğursuz bir çatırtı sesi geldi.

“Takma adın neydi?”

“……Shaanxi’nin İkiz Şeytanları.”

“Evet. Doğru. Sorun da bu zaten. Anladın mı?”

“Evet?”

“Bunu sadece kötü şans olarak düşünün.”

Geniş bir sırıtışla ışıldayan Chung Myung, Sağ Şeytan’a doğru atıldı.

⠀

“Doğru… Bu… bu, toplam tutarın tamamı.”

“Gerçekten hepsi bu mu?”

“Evet, efendim! Gerçekten… Gerçekten! Aaaaaaaaagh.”

“Ağlama seni alçak. Bakmak bile hoş değil.”

“Evet…”

Chung Myung, bozuk para kesesine göz atarak dilini şıklattı.

“Bu zavallı haydutlar ne tür alçaklar?”

“…Eğer fakir olmasaydık, haydut olmazdık…”

Bbaeeoong!

Chung Myung hiç tereddüt etmeden ayağa fırladı ve diz çökmüş olan adama tekme atarak onu yere serdi.

“Bir haydut piç kurusu nasıl olur da böyle küstahça karşılık verir? Ölmek mi istiyorsun?”

“Yanılmışım. Lütfen beni affedin!”

Geriye doğru devrilen iri yarı adam, dolunay gibi şişmiş yüzüyle geriye doğru sürünerek geri geldi; yere yapışıp Chung Myung’un pantolon paçasına yapışırken gözlerinden yaşlar akıyordu.

Acınası mı? Böyle düşünen herkes bu adamın yumruklarını yedikten sonra fikrini değiştirecektir. Her bir yumruk, kemikleri paramparça ediyormuş gibiydi.

“Ne satacaktınız? Bir insan mı? Bunu düşünmek bile beni tekrar sinirlendiriyor.”

Bum!

“Aaaaaaah!”

“Nereden böyle bağırıp kulaklarımı acıtıyorsun, seni şerefsiz!”

Güm!

“…”

“Öyle mi? Ne yani, acıdığını bile belli etmiyorsun? Yumruklarım bu kadar mı güçsüz?”

“Ne yapmamı istiyorsunuz…?”

“Ne isteyeyim ki? Bu herif yeterince dayak yemedi, mesele bu.”

Bum!

Chung Myung’un topuğu yüzüne saplanan adam, cansız bir şekilde yere yığıldı ve bir daha kıpırdamadı.

Chung Myung bir kez dilini şıklattı ve arkasını döndü. Yere saçılmış biblolara bakarak dudaklarını şapırdattı.

Söylentilere göre kendilerine bir isim yapmışlardı, bu yüzden onlardan bir şeyler koparabileceğini düşünmüştü, ama pratikte hiçbir şey yoktu. Şaanxi’nin İkiz Şeytanları olduklarına dair tüm o konuşmalara kıyasla hayal kırıklığıydı, ama yine de – eğer bunu sadece iki dağ haydutunu soymak olarak düşünürse – büyük bir kazançtı.

“Daha da önemlisi…”

Fakat her şeyden çok, dikkatini çeken şey beyaz pamuklu kumaşa sarılı bir şeydi.

Üst kısmı geniş, alt kısmı sivri, içinde tek bir çiçeğin sarılmış halini andıran, belirgin bir şekle sahip bir nesne.

Hem Chung Myung’un bakışları, hem de aklını yarı yarıya yitirmiş kızın bakışları oraya yönelmişti.

‘İlahi bir emanet.’

Her ne olursa olsun, kutsal bir emanetin bir mezhep için önemli olduğu doğruydu. Bunun nedeni, emanetin kendi başına önemli olması değil, onun önemli olduğuna inanmalarıydı; bu yüzden önemli hale geldi.

Ama… çocuğun gözleri pamuklu kumaştan ayrılmıyordu.

O zeki bir çocuktu – belki de bunu çoktan anlamıştı. Chung Myung’un buraya gelmesinin sebebinin bu çiçek olduğunu ve eğer Chung Myung onu istiyorsa, sonunda onu durduracak gücünün olmadığını fark etmişti.

Buna rağmen, çocuk Chung Myung’a meydan okurcasına bakıyordu. Sanki Chung Myung karşılık vermezse o da onunla savaşacakmış gibiydi. Chung Myung’un İkiz Şeytanları alt ettiğini kendi gözleriyle gördükten sonra bile.

“Tsk.”

Chung Myung sessizce uzanıp beyaz kumaşa sarılı çiçeği aldı. Sonra kumaşa sarılı çiçeğe sessizce baktı.

Uzun bir süre, ellerine geri dönen geçmişin sembolüne baktı. Sonra Chung Myung gözlerini sıkıca kapattı ve çiçeği çocuğa uzattı.

“Burada.”

“…Ha?”

“Bunu arıyordun, değil mi? Al bunu.”

“Gerçekten sorun yok mu?”

Sanki her an Chung Myung’a balta sallayacakmış gibi bir his uyandıran o şiddetli enerji artık yoktu. Çocuk şaşkın bir ifadeyle sordu.

“Şey… Annen onu kendi parasıyla aldı, doğru.”

Miktar çok küçük olsa bile, bu çiçeğin asıl sahibi çocuktu. Ayrıca o lanet olası heriflerin onu sattığı da bir gerçekti.

“Eğer tekrar satmayı düşünüyorsanız, ben geri alacaktım… Satmayı düşünüyor musunuz?”

Çocuk şiddetle başını salladı. Bazen bin altın karşılığında bile takas edemeyeceğiniz şeyler vardır; gerçek fiyatı ne olursa olsun.

“Bunu satmayacağım!”

“Çok param var.”

“Bunu asla satmayacağım! Asla!”

“Tsk. O zaman yapabileceğim bir şey yok. Bunu senden öylece alamam. Ben bir Taoistim ve hâlâ korumam gereken bir ismim var.”

Chung Myung çiçeği tekrar çocuğa uzattı.

“Ne yapıyorsun? Al şunu.”

Kız uzandı ve Chung Myung’un uzattığı çiçeği dikkatlice aldı.

O iki gözdeki duygu… tam olarak minnettarlık değildi – daha çok, şey… Kelimelerle ifade etmek zor.

Ama bir şey kesindi.

‘Bu doğru.’

Bu çiçek Hwasan’ın kutsal emanetidir. Bu nedenle önemi ölçülemez derecede büyüktür.

Ama gerçekten öyle mi? Kutsal bir emanet, insanların onun önemli olduğuna inanması nedeniyle önemlidir; peki Hwasan’da bu çiçeği önemli bir şey olarak gören kaç kişi kaldı şimdi?

Kim bilir. En azından, bu çocuk gibi, onu geri almak için hayatını riske atacak kimsenin olacağı pek olası görünmüyordu.

Üzülecek ya da pişman olunacak bir şey yoktu. Eğer bu çiçeğin hiçbir anlamı yoksa, o zaman bir metal parçasından başka bir şey değildi.

‘Önemli bir şey…’

Yani… bu çiçeği alması gereken kişi Hwasan değil, bu çocuk.

Chung Myung hafifçe gülümserken, çocuk yavaşça beyaz pamuklu kumaşı açtı. İçinden kabaca oyulmuş beyaz bir erik çiçeği ortaya çıktı.

Chung Myung’un gözlerinde biraz nostalji, biraz pişmanlık ve hafif bir burukluk vardı; gözleri yeni açmış olan bembeyaz erik çiçeklerine çevrildi.

“Ha?”

Chung Myung’un yüz ifadesi bir anda tuhaf bir hal aldı.

“…N-Neden, bu ne?”

Kız irkildi ve endişeli gözlerle Chung Myung’a baktı. Ama Chung Myung cevap vermek yerine çiçeğe baktı, sonra da aptalca bir şeyler mırıldandı.

“Bu… Bu, aradığınız şey değil mi?”

“Bağışlamak?”

“Bu… aradığım şey değildi.”

“……Ne?”

Chung Myung, çiçeğe bakarken göz bebekleri dalgın dalgın titriyordu.

Metalden oyulmuş, beyaz bir parlaklığa sahip bir erik çiçeği – evet, bu doğruydu. Kesinlikle öyle bir objeydi. Ama bu Hwasan’ın Beyaz Erik Çiçeği değildi. Kalitesiz bir taklit. Hayır, ‘taklit’ kelimesi bile yetersiz kalıyordu. Tamamen farklı bir erik çiçeği oymasıydı.

“Ha…”

“Taoist…… nim?”

“Haha, ha ha ha.”

“Neden böyle davranıyorsun?”

Chung Myung karnını tutarak kahkaha attı. Öylesine güldü ki gözlerinin kenarlarında yaşlar birikti.

Ne zaman değiştirilmişti?

Belki de Chung Myung’un hiç tanışmadığı kötü niyetli bir mürit sessizce onu çalmış ve değiştirmişti, ya da belki de satıldığında sağlamdı ve sonra bir şekilde el değiştirmiş ve tam doğru anda değiştirilmişti.

Hayır, dürüst olmak gerekirse, bunun ne önemi vardı ki? Önemli olan şuydu: Chung Myung, Kara Kokulu Beyaz Erik Çiçeği bile olmayan bir çiçeğin peşinden koşmuştu ve bu süreçte Orta Ovalar boyunca dolaşırken bir köpek gibi acı çekmişti. Sadece bu gerçek bile yeterliydi.

Gerçek bile olmayan sahte bir çiçeğin peşinden koştu. Gerçekte neyin önemli olduğunu bilmeden, sadece önemli olduğuna inandığı için.

“Hahahaha! Ah, kahretsin, gözlerim yaşardı. Kendimi çok önemli biri gibi gösterip öyle şeyler söylüyordum, sonra da…”

En aptal olanın, meğerse kendisiymiş.

Chung Myung gözlerinin köşelerinde biriken gözyaşlarını hızlı bir hareketle sildi, sonra homurdanarak çenesini çocuğa doğru salladı.

“Ne yapıyorsun? Çiçeği anne babana geri vermelisin.”

Chung Myung çocuğu elinden tutarak sürükleyerek götürdü.

Adım, adım, adım.

Mezarın üzerine konulan bembeyaz erik çiçeği siyah toprakla örtülmüştü.

“Eğer bunu yaparsak…”

“Sorun değil. Önemli olan burada olması. Görünür bir yere koyarsanız şimdilik idare edebilir, ama bir gün biri bulursa mutlaka alır.”

“…Bu doğru.”

“O halde çiçeği tam buraya, şöyle gömersiniz. Böylece çiçek kaybolmaz ve o duygu da kalır.”

Kız, anlamış gibi başını salladı. Yüzü gözyaşlarıyla ıslanmış olmasına rağmen, kararlı bir ifadeyle tepeye bakmaya devam etti.

“Bundan memnun kalacağım.”

Eh, kim bilir.

Adamın baktığı erik çiçeğinin gerçekten Hwasan’ın erik çiçeği olup olmadığı, çocuğun annesinin bir şey bilip bilmediği ve bu çiçeği alıp almadığı – bu karmaşık hikâyeyi artık öğrenmenin hiçbir yolu yoktu. Sadece…

“Önemli bir şey…”

Yüzünde okunamaz bir ifade olan Chung Myung, neredeyse bir iç çekişe benzeyen kısa bir kahkaha attı, sonra çocuğa baktı.

“Hadi gidelim.”

“Bağışlamak?”

“Burada yaşamaya devam etmeyeceksin, değil mi? Dünyanın tehlikeli olduğunu söylüyorlar ama burası da en az o kadar tehlikeli. Bunu sen de gördün.”

“…”

“Beni takip et. Seni güvenli bir yere götüreceğim.”

Kız biraz tereddüt etti ve Chung Myung’a dikkatlice baktı. Şüphe dolu bir bakış değildi, ona güvenmiyormuş gibi de değildi. Sadece tüm hayatını bir anda değiştirmek kolay olamazdı.

“Merak etme. Seni bir tapınağa götürmeyeceğim; sana bakınca, Taoist olmaya uygun biri değilsin.”

“…”

“Annenin dediği gibi, dünya tehlikeli bir yer. Ama dışarı çıkıp görmeden fark edemeyeceğin şeyler de var. Ve kim bilir, belki bir gün daha da önemli bir şey bulursun?”

“Benim için bu…”

Çocuk bir şeyler söylemeye başladı, sonra tereddüt etti. Ve Chung Myung, sanki çocuğun ne söyleyeceğini önceden biliyormuş gibi konuştu.

“Ölenlere verdiğiniz sözü tutmak önemlidir. Bu mezarlığı korumak da önemlidir. Ama şunu kesin olarak söyleyebilirim.”

Chung Myung bunu alçak sesle söyledi.

“Bu, hayatınızdaki en önemli şey haline gelmemeli.”

“…”

“Bu dünyada mutlaka bir şey olacak. Daha önemli bir şey. Değerini daha da çok anlayacağınız bir şey. Öyleyse.”

Chung Myung hafifçe homurdandı ve elini uzattı.

“Hadi gidelim.”

Bir anlık tereddütten sonra, çocuk kararlı bir ifadeyle uzanıp Chung Myung’un elini tuttu.

“Bu arada, senin adın ne?”

“Ben….”

Çocuk yavaşça minik dudaklarını araladı.

“Sanghwa. Benim adım Ye Sanghwa.”

“’Sanghwa’ [ 상화 (想花)]….“

Çiçeklere duyulan özlem.

Chung Myung’un bakışları uzaklara kaydı. Çok uzakta, buradan bile net bir şekilde görülebilen tanıdık bir zirveye.

❀ ❀ ❀

“…Yani, o çocuğu yanıma almam gerektiğini mi söylüyorsunuz?”

“Onu yanınıza almanızı istemiyorum.”

“Haha. Öyle değil mi?”

“Bir tüccar loncasının ne gibi bir avantajı var ki, çocuğu size bırakayım? Yani, diyorum ki – uygun bir yer. Çocuğun düzgün bir şekilde büyüyebileceği, iyi bir ortamda, güvende, kendi ayakları üzerinde durana kadar korunduğu bir yer. Ayrımcılığa uğramayacağı, istediği gibi rahat yaşayabileceği ve mutlu olabileceği bir yer. Diyorum ki, onu böyle bir yere yerleştirmelisiniz.”

“…”

“Aslında çok da zor değil, değil mi?”

Hwang Jong-ui’nin gözlerinin köşelerinde hafifçe yaşlar birikti. Dünyanın neresinde böyle bir yer vardı ki?

“İstemiyor musun?”

“Hayır, istemediğimden değil. Sadece biraz zor olabilir gibi geliyor.”

“Haha. Doğru. Biraz zor, değil mi?”

“Evet, Dojang. Gerçekten de bundan hoşlanmadığım anlamına gelmiyor…”

“Tüccar loncalarının var olma sebebi bu değil mi zaten? Bu zor işleri iyi yapmak için?”

“…”

Tüccar loncaları ne zamandan beri bu tür sorunları çözen kurumlar haline geldi?

“Bu dünyada paranın yapamayacağı hiçbir şey yok, en çok paranın olduğu yer de tüccar loncası, dolayısıyla tüccar loncasının yapamayacağı hiçbir şey yok. Ahhh, kusursuz mantık.”

O deli…

Bu tür saçmalıkları başka biri söyleseydi, onu anında döver ve dışarı atardı, ama karşısındaki adam Chung Myung’dan başkası değildi.

Hwang Jong-ui’nin zihninde, Şaanxi’nin İkiz Şeytanlarının hâlâ avluda serilmiş halde durduğu (ve gelişlerinin bir nişanesi olarak, iyice dövülmüş oldukları) görüntüsü belirdi.

‘Yolda alınan’ diye adlandırabileceğiniz şeylerin de bir sınırı var.’

Shaanxi’nin İkiz Şeytanları kimdi? Jongnam bile onları yakalamak için çok uğraşmıştı ama şimdiye kadar başaramamıştı – en hafif tabirle, baş belası figürlerdi.

Yemek sonrası egzersizi yapar gibi adamları böyle alt eden birine ne diyebilirdi ki? Üstelik…

“Lütfen onun normal bir şekilde büyümesine yardımcı olun.”

“…”

Hwang Jong-ui ağzını kapattı ve Chung Myung’a baktı.

Hwang Jong-ui, o bakışlardaki anlamı görünce sonunda başını salladı. Bu adamın beklenmedik yönleri yüzünden onu hafife alamamıştı.

“…Anlaşıldı, Dojang.”

“Daha sonra.”

Chung Myung üzerindeki tozları silkeleyip ayağa kalktı. Uğurlandıktan sonra dışarı çıktığında, Ye Sanghwa onu bekliyordu.

“Sana daha önce verdiğim şeyi sakladın, değil mi?”

Ye Sanghwa hemen başını salladı.

İkiz Şeytanları soyarken elde ettiği tüm ıvır zıvırları ona vermişti. Bir şekilde, bunu yapması gerektiğini hissediyordu. Chung Myung’un bu tür miktarlarla ilgilenmesine gerek kalmayacak kadar zenginliği vardı zaten.

“Bu insanlar sizi paraya pek ihtiyaç duymayacağınız bir yere gönderecekler, ama para son savunma hattınız olacak. Asla para vermeyin – ne olursa olsun kendinize saklayın.”

“Evet! Bunu aklımda tutacağım.”

Chung Myung, Ye Sanghwa’nın başını birkaç kez hafifçe okşadı, kız da şiddetle başını salladıktan sonra arkasını döndü.

“Öyleyse, iyi yaşayın.”

“Şey, Taoist-nim!”

“Evet?”

“Gerçekten minnettarım…”

“Bu kadarı yeter.”

Chung Myung küçümseyerek homurdandı ve tekrar ayrılmak üzereydi ki durdu ve Ye Sanghwa’ya döndü.

“Düşünsenize, bu işten en çok kazanç sağlayan ben oldum.”

“Daha fazlası var mı…? Sana ne verdim ki?”

“Böyle şeyler var.”

Chung Myung kıkırdadı ve tam arkasını dönecekken Ye Sanghwa aceleyle sordu.

“Peki… şimdi nereye gidiyorsunuz, Taoist-nim?”

“Başka nerede olabilir ki? Çok açık.”

Chung Myung’un bakışları tek bir noktaya odaklandı.

O sarp, heybetli dağ yükseliyor. Ve onun içinde, hepsinin en yüksek zirvesi.

“En önemli şeyin bulunduğu yere.”

Chung Myung mırıldanırken dudaklarının kenarında parlak bir gülümseme belirdi.

“Sen de acele et ve onu bul. Senin için önemli olan neyse, orada olacak – kesinlikle.”

Yere sağlamca basarak yaptığı güçlü bir tekmeyle bir anda gözden kayboldu, uzakta giderek küçüldü.

Avluda tek başına kalan Ye Sanghwa, sessizce Chung Myung’un uzaklaşan sırtını ve onun ötesinde, gökyüzünü delip geçen dağın yüksekliğini izledi.

Yan Hikaye. “Karşılaşma.” Bölüm I >>>

Bu, yan hikayenin son bölümü! Umarım roman yakında geri döner, ama henüz bir haber yok.