Bölüm 1165 Ne yapmalıyız (5)

Bölüm 1165 Ne yapmalıyız? (5)

Beyaz kollukların altında, soluk bir el zarifçe koyu kırmızı bir şarap kadehini tutuyordu.

Jang Ilso yavaşça başını geriye doğru eğerek gökyüzünde asılı duran aya baktı.

Uzun süre sessizce aya baktıktan sonra, bakışlarını elindeki şarap kadehine çevirdi.

Bardağın ağzına kadar dolu olması, her an taşacakmış gibi görünmesine neden oldu. İçinde yansıyan ay, sanki sallanıyormuş gibi parıldıyor ve dalgalanıyordu.

“Şarkı söylediğimde, ay gezintiye çıkıyor…”

Dudaklarından fısıltı gibi bir ses yavaşça döküldü.

“Dans ettiğimde gölgeler girdap gibi dönüyor.”

Jang Ilso, bardağı dudaklarına doğru kaldırarak sözlerine devam etti:

“Uyanıkken birlikte tadını çıkarırız. Sarhoşken ise hiçbir izi kalmaz…”

Boşalan bardakta artık ne şarap ne de ay vardı. Yine de Jang Ilso sessizce boş kaba bakmaya devam etti.

“Li Bai [李白],”

Ho Gamyeong yaklaşırken alçak sesle konuştu.

“Ryeonju, o şairi bu kadar çok sevdiğini bilmiyordum.”

“…Li Bai,”

Jang Ilso mırıldandı.

“Onu pek sevmiyorum. Hayır… Daha doğrusu ondan hoşlanmamaya meyilliyim.”

“Li Bai mi?”

Jang Ilso’nun bakışları nehre kaydı. Akan suların üzerinde ay açıkça görünüyordu.

“Li Bai… nehirde yansıyan ayı yakalamaya çalışırken boğulmuş, öyle diyorlar.”

“…”

“Ne kadar aptalca, değil mi?”

Jang Ilso, elindeki şarap kadehini tek bir hızlı hareketle nehre fırlattı. Kadeh, suda dalgalar oluşturarak ayın su üzerindeki yansımasını bozdu.

Ancak ay, bir an sallandıktan sonra kısa süre içinde sakin haline geri döndü.

“Bu sadece bir yanılsama. Ne kadar yakalamaya çalışırsanız çalışın, asla tutamazsınız. Yine de…”

Jang Ilso’nun dudaklarında hafif bir gülümseme belirdi.

“Kaybolmuyor. Bu yüzden izlemeniz gerekiyor. Sanki büyülenmiş gibi.”

“Ama gökyüzünde gerçek bir ay var, değil mi?”

“Ona ulaşamazsın.”

Jang Ilso teslim olurcasına başını geriye eğdi.

“Gökyüzündeki aya doğru elinizi uzatsanız bile, ona asla dokunamazsınız. Ama nehrin üzerindeki ay, sanki yakalayabileceğiniz bir şeymiş gibi görünüyor. Sadece elinizi uzatın…”

“…”

“Demek Li Bai boğulmuş olmalı. Ay’ı bir şekilde ele geçirmek istemiş olmalı.”

Jang Ilso, yarı kapalı gözlerle bir süre suyun üzerindeki aya baktıktan sonra dikkatini Ho Gamyeong’a çevirdi.

“Ne dersin Gamyeong? Suyun üzerinde yansıyan ayı yakalamaya çalışıyormuş gibi mi görünüyorum?”

Bunun üzerine Ho Gamyeong hafifçe kıkırdadı.

“Şey, bundan emin değilim ama ulaşılamaz olan ayı tutmanın bir yolunu biliyorum.”

“…Nasıl?”

Sessizce yaklaştı ve Jang Ilso’nun önüne yeni bir bardak koyarak içkiyi doldurdu. Bardak dolarken ay yeniden belirdi.

“İşte burada.”

“…”

“İçersen kaybolur. Ama tekrar doldurursan geri alabilirsin, değil mi? Kaybolan ay için yas tutma – bardağı tekrar doldur yeter.”

Jang Ilso güldü.

“Aramızda gerçekten zeki biri var.”

Jang Ilso uzanarak Ho Gamyeong’un doldurduğu içkiyi yavaşça içti.

Sessizce gözlemleyen Ho Gamyeong, biraz daha ağır bir tonla konuştu.

“Talmyeong Dokho’yu ikna edemedim.”

Jang Ilso hiçbir yanıt vermeden nehre bakmaya devam etti.

“Ölümü pahasına bile olsa Ryeonju’nun peşinden gitmeyeceğini söyledi.”

Jang Ilso hâlâ yanıt vermeden Ho Gamyeong’un konuşmasını dinledi.

“…Başka seçeneğim olmadığı için onu idam ettim.”

“Anlıyorum.”

Jang Ilso yavaşça konuştu,

“Ailesi var mıydı?”

“Sanırım Fujian tarafında bir karısı ve bir oğlu vardı. Ancak evinden ayrılmasının üzerinden en az on yıl geçti…”

“Kalpsiz bir insan.”

“Bu tür erkekler için tipik bir durum değil mi?”

“Geri kalan aile üyelerine ömür boyu yetecek kadar para gönderin.”

Ho Gamyeong, Jang Ilso’ya cevap vermeden baktı.

“Bunu neden yaptınız?”

“Konuyla biraz alakasız olabilir ama… Ryeonju’ya karşı çıkan bir adamdı. Yanlış efendiye hizmet eden ve sürekli yanlış seçimler yapan aptal bir adamdı. Böyle bir kişinin yakınlarına…”

“Yanlış bir seçim yaptı…”

Jang Ilso başını tekrar çevirerek nehre baktı.

“Evet… Mangeum Daebo’ya katılacak kadar aptaldı ve sonuna kadar sadık kalacak kadar da aptaldı. İnsanlar köpek değildir, ama o bir köpek gibi yaşadı.”

“Bu doğru.”

“Ama… peki. Bu gerçekten bir hata mı?”

“Ryeonju?”

Jang Ilso hafifçe kıkırdadı.

“Dünyanın işleyişinde, doğruyu yanlıştan açıkça ayırt edebilseydiniz, ne zorluk olurdu ki? Mesele sadece kimin haklı olduğunu göstermekten ibaret.”

“….”

“Ama Gamyeong-ah… Herkesin kendine özgü bir ‘hakkı’ var, değil mi?”

Ho Gamyeong yavaşça başını salladı.

“Zor olan da bu zaten. Kimse yanlış değil, seçilebilecek tek bir yol var.”

“Eğer durum böyleyse, ne yapmalıyız?”

Kimisi ikna etmeye çalışacak, kimisi mantıkla baskı yapacak. Kimisi bekleyecek, kimisi yalvaracak, kimisi de etkilenecek. Ama ben, ben sadece…”

Çatırtı!

Jang Ilso’nun bardağı tutuşu, bardağı paramparça etti.

“…Hızla gaza bas ve al. En hızlı yol bu.”

Jang Ilso, yarısı dolu bir içki şişesini kaldırdı ve yavaşça eğdi. Akan içki, usulca nehre döküldü.

“Ezdiğim kişiler için üzgün değilim ama en azından bir içki ikram edebilirim, değil mi?”

Ho Gamyeong sessizce başını salladı.

“Nasıl istersen.”

“Güzel. O halde öyle yapalım.”

“Evet, o zaman.”

Ho Gamyeong saygıyla geri çekilirken, Jang Ilso’nun bakışları nehir üzerindeki aya döndü.

‘Kim haklı…?’

Bu, acı verici derecede boşuna bir çaba gibi geldi.

***

Beop Jong’un ağzı sessizce kapandı.

Chung Myung’un berrak bakışları, sanki keskin kenarlı, buz gibi bir bıçak kalbinin derinliklerine saplanıyormuş gibi, soğuk bir şekilde üzerine çöktü.

Yavaş yavaş karanlık çöktü ve fener ışığıyla aydınlanan odada sadece o gözler canlı bir şekilde parlıyordu. Beop Jong o bakışı ilk kez görmüyordu; daha önce birkaç kez karşılaşmıştı.

Ve her seferinde Beop Jong gerçek duygularını gizlemek için çaba sarf etmek zorundaydı. Bunun nedeni, hayatının yarısını bile henüz yaşamamış bir çocuğun gözlerinde hissedilen tarif edilemez rahatsızlığı önlemekti.

Evet, rahatsızlık…

Şu anda, bu rahatsızlık hissinin korkunun başka bir yüzü olabileceğini söylemek gerekir. Göstermeye cesaret edemediği bir korkuydu bu; asla kendisinde korku uyandırmaması gereken biri yüzünden duyduğu bir korkuydu. Beop Jong’un kendisi bile bunu anlayamıyordu.

Başrahip sessizce gözlerini kapattı. Gerçek duygularını kabullenince kalbi sakinleşti. Beop Jong buraya geldiğinde böyle bir anın geleceğini zaten tahmin etmişti.

‘Hwasan Geomhyeop.’

Anlaşılması güç bir varoluş. Her zaman beklenenin tam tersi yönde hareket eden, hayal edilemez başarılara imza atan bir varlık.

Onun varlığı, Beop Jong ve Shaolin için bir tehdit oluşturuyordu.

Bu nedenle Beop Jong, Hwasan Geomhyeop’u kontrol altında tutmak için bugüne kadar yorulmak bilmeden çabaladı. Ancak derin bir düşünme sürecinin sonunda, Chung Myung’dan neden bu kadar korktuğunu anladı.

‘Bunun tek sebebi bana ait olmaması ve onu kendi içimde tutamayacak olmamdı.’

Shaolin’de Chung Myung gibi biri ortaya çıksaydı, Beop Jong ondan gerçekten korkar mıydı? Temkinli davranıp kendisine yönelik algılanan bir tehdidi bastırmaya çalışır mıydı?

Hayır, kesinlikle hayır. Tam tersine, Chung Myung’un varlığını herkesten daha çok memnuniyetle karşılamış olabilir. Onu, Shaolin’de şu anda var olan boşluğu dolduracak bir varlık olarak görmüş olabilir.

Bu ne anlama gelir?

‘Anlayamıyorsan, yanında tut.’

Rakip düşman olmaktan çıktığı anda korku da kaybolur. Bu nedenle Beop Jong’un vardığı sonuç açıktı: Hwasan’ı bir şekilde Shaolin ve Gupailbang’ın içinde tutmak. Onlara asla reddedemeyecekleri bir teklif hazırladı.

Beop Jong yavaşça gözlerini açtı.

“Siju.”

Chung Myung, gözlerini değiştirmeden, tek kelime etmeden Beop Jong’un karşısına dikildi.

“Dürüst olmak gerekirse… Buraya gelmeden önce bile bu anı bekliyordum.”

“…Bu ne anlama gelir?”

Beop Jong kıkırdadı.

“Ne soru soracağınızı ya da nasıl tepki vereceğinizi bilmiyordum. Ama Siju’nun hiç beklemediğim bir şey ortaya çıkaracağından emindim.”

Beop Jong gülümsedi.

“Her zaman böyle olmuştur.”

Chung Myung’un dudakları hafifçe seğirdi. Beop Jong’daki farkı hissetmişti.

“Dolayısıyla, buraya gelmeden önce bir ilke belirlemiştim.”

“Bu da ne?”

“Aldığım soru ne olursa olsun.”

Beop Jong, bakışlarını Chung Myung’dan kaçırmadan, ona sabit bir şekilde baktı.

“Asla, asla yalan söylemeyeceğim.”

Chung Myung kaşlarını çattı.

“Bir Budistten beklenir, ancak bir Budistin yalan söylemeyi yemek yemek kadar kolay bulacağını düşünmek saçma. Bu, şimdiye kadar yalanlarla beslendiğiniz anlamına gelir.”

“Bu doğru olabilir.”

“Shaolin’in sonu gelmiş gibi görünüyor. Başrahip bu tür şeyleri rahatlıkla söylüyor.”

Chung Myung’un hafif bir rahatsızlık belirtisi göstermesi üzerine Beop Jong başını hafifçe salladı.

“Kendime asla yalan söylemeye kalkışmadım. Ancak bazen gerçek bile yalana dönüşebilir.”

Chung Myung, Beop Jong’un sözlerinin ardındaki anlamı anladığını belli ederek kısa bir süre dilini şıklattı.

“‘Elimden gelenin en iyisini yapacağım’ veya ‘Çaba göstereceğim’ gibi vaatler, sorumluluk almaktan kaçınmanın klişe ifadeleri gibi geliyor, değil mi?”

“Amitabha Buda.”

Beop Jong onaylamayan bir şekilde mırıldandı.

“Doğru. Bu pozisyonda bazen aslında yalan olmayan yalanlar söylemek zorunda kalıyorsunuz. Ben bunu yalan olarak bile düşünmedim. Söylediklerimin arkasında durmaya çalıştım. Ama… her şeyi söylememek de bir başka yalan biçimi.”

Beop Jong, Chung Myung’a bakarak düşüncelere dalmış bir haldeydi.

‘Ne ironik.’

Bu duruma nasıl gelindi?

Onun gözünde bile Chung Myung, Gangho’nun kahramanıdır. Artık kimse bu gerçeği inkar edemez. Eğer Shaolin Başrahibi olarak gerçekten adaleti korumayı ve tesis etmeyi amaçlamış olsaydı, Chung Myung gibi birinin ortaya çıkmasından memnuniyet duymalı ve onu karşılamalıydı.

Ancak yakın zamana kadar Chung Myung’un varlığı, kalbini dolduran bir yanılsamadan ibaretti, ne eksik ne fazla.

“Dürüst olacağım.”

O biliyor.

Burada söylemesi gereken şey, iyi paketlenmiş bir yalan olabilir. Bu, konumunu biraz daha avantajlı hale getirecektir. Haenam’ı kurtarmak için elinden gelenin en iyisini yapacağını söylemek o kadar da zor değil. Dolayısıyla, Cheonumaeng’in yardımına dair umut ifade etmek de çok zorlayıcı olmazdı.

Ama Beop Jong biliyordu. Az önce de belirttiği gibi, bu sadece farklı bir yalan türüydü. Zaten kararını vermişti, değil mi? Bu yerde en ufak bir yalan bile söylemeyecekti.

“Siz sordunuz. Gerçekten de bir kişiyi daha kurtarmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım mı?”

“…Evet.”

Beop Jong başını salladı.

“O halde dürüst olacağım.”

Beop Jong ve Chung Myung’un kararmış bakışları havada çarpıştı.

“Shaolin… Haenam’ı kurtarmaya hiç niyetim yok.”

Sesi son derece sakindi. Sonuç olarak, ortam karardıkça orada oturanların kalplerine daha da derinden işledi.