Bölüm 1166 Gerçekten yanılmış mıydım (1)
Bölüm 1166 Gerçekten yanılmış mıydım? (1)
Chung Myung, Beop Jong’a öfkeli bir bakış attı.
Gözlerinde hiçbir değişiklik yoktu, ancak bakışlarının içerdiği anlam herkes için değişmişti.
“Şu anda ne söylediğinizin farkında mısınız?”
“Evet.”
“Ancak…”
“Sonuna kadar dinleyin.”
“…”
Beop Jong, Chung Myung’un sözünü kestikten sonra konuşmaya devam etti.
“Ayrıca, Shaolin ile bağlantılı herhangi bir grubun güneye yönelmesine izin vermeyeceğim.”
“Başrahip…”
“Elbette, ve…”
Beop Jong’un bakışları, arkasında oturan Chung Myung ve Hyun Jong’u da kapsıyordu.
“Ayrıca, bu anlaşmanın sonucu ne olursa olsun, Cheonumaeng’den Gangnam’a gitmekten kaçınmasını resmen talep edeceğim.”
Chung Myung’un yüzü ifadesizleşti.
“Ya reddedersek?”
“Seni durduracağım.”
Beop Jong sakince cevap verdi.
“Herkesi durdurmak için elimden gelen her şeyi yapacağım.”
Ve söylenmesine gerek olmayan bir açıklama daha ekliyor.
“Bunun bedeli Shaolin’e acı verici bir şekilde geri dönse bile.”
Odaya ağır bir sessizlik çöker.
Tek bir nefes sesi bile duyulmuyordu.
Beop Jong’un sözlerinin ağırlığı sessizliğe katkıda bulundu, ancak daha da önemlisi, Beop Jong’un açıklamasının ciddiyeti ve ortam, olayı son derece ciddi kıldı.
Uymadı.
Beop Jong’un açıklaması son derece sert bir ifade içeriyor. Doğruluk savunucusu birinin söylemeye cesaret edebileceği bir ifade değil bu.
Ancak, bu sözlerin conveyed ettiği anlamın aksine, Beop Jong’un konuşurkenki tavrı o kadar ciddiydi ki, neredeyse saygı derecesindeydi.
Bu iki zıt unsur bir arada var olarak, Beop Jong’u gözlemleyenler için tarif edilemez ve ürkütücü bir duygu yarattı.
“Sana söylemiştim.”
Soğuk, duygusuz Chung Myung’un sesi, odada yankılanarak ürkütücü atmosferi paramparça etti.
“Şu anda ne söylediğinizin farkında mısınız?”
Chung Myung’un korkutucu derecede duygusuz yüzüyle karşılaşan Beop Jong, sakin bir ifadeyle ona baktı.
“Elbette, biliyorum.”
“Hayır, öyle görünmüyor.”
Chung Myung’un dudakları hafifçe aralandı ve dişleri göründü. Kendini tutmaya çalışmasına rağmen, içinden durdurulamaz bir öfke fışkırdı.
“Tek bir kişiyi daha kurtarmak için elinizden gelenin en iyisini yapacağınızı söylemiştiniz.”
“Bu doğru.”
“Haenam’ın müritleri insan değil mi?”
Chung Myung’un sesi o kadar soğuktu ki, adeta hayatı dondurabilecek gibiydi. Bu ses karşısında Beop Jong, cevap vermeden sadece gözlerini kapattı.
Bu tavırdan memnun kalmamış olabilecek Chung Myung’un sesi daha da sertleşti.
“Güney Orta Ovaları’nda, Sapaeryoen’in kan kurutan kuşatmasının ortasında, her gün suyla çevrili olarak yaşayanların insan olmadığını mı sordum.”
“…”
“Onlar da insan. Ve niyetlerini Başrahip ile uyumlu hale getirmeyi kabul edenler de onlar. Gulailbang’ın sınırları içinde sebat edenler de onlar.”
Doğal olarak, Chung Myung’un Haenam’a karşı duyguları hiç de olumlu değildi. Başından beri Gupailbang’a bağlı tarikatlara karşı olumlu hisleri yoktu. Dahası, Haenam, Hwasan’ın haklı yerini işgal eden bir tarikat değil miydi?
Chung Myung’un Haenam’a karşı özellikle yoğun bir düşmanlık beslemediği doğru olsa da, onlara olumlu bir gözle bakması için de hiçbir sebep yok.
Ancak Beop Jong’un tavrı Chung Myung’un öfkesini uyandırmaya yetti.
“Bunu bir çelişki olarak mı görüyorsunuz?”
“Bir çelişki mi?”
Chung Myung’un dudaklarının kenarları, sanki gülüyormuş gibi kıvrıldı.
“Bu bir çelişki değil, daha ziyade safsata. Eğer o değilse, o zaman ikiyüzlülük!”
“Amitabha.”
Beop Jong onaylamayan bir mırıltı çıkararak gözlerini yavaşça açar. O anda, sert eleştiriden etkilenmeyen Beop Jong’un bakışını gören Chung Myung’un yüzünde ince bir şaşkınlık ifadesi belirir.
Beop Jong, çukurlaşmış koyu gözlerle Chung Myung’a bakıyor.
“Öyle görünebilir. Hayır, belki de sözleriniz doğru olabilir.”
“…”
“Evet, haklı olabilirsiniz. Şaolin onları kurtarmalıydı. Ama size şunu sorayım: Bu, yapılabilecek tek doğru şey mi?”
Chung Myung’un yüzü hafifçe buruştu. Sanki Beop Jong’un ne dediğini anlamakta zorlanıyor gibiydi.
“Nedenmiş?”
“Bilmediğin halde neden soruyorsun? Şey, işte o…”
“Çünkü bu doğal bir şey.”
Beop Jong, Chung Myung’un sözünü kesiyor.
Ancak Chung Myung sinirlenmek yerine başını salladı. Beop Jong’un sözleri tam olarak söylemek istediğini aktarıyordu.
“Doğruluk ve şövalyelik” gibi görkemli terimlere gerek kalmadan, tehlikede olanlara yardım etmek özünde doğal bir şeydir.
“Öyleyse size bir şey sorayım. Hwasan Geomhyeop.”
Beop Jong sessizce ağzını açtı.
“Yüz kişiyi kurtarmanın bir yolu var. Bu durumda, Gangho halkı doğal olarak bu göreve katılmalı mı?”
“Elbette.”
“Bin hayatın kaybedilmesi durumunda bile mi?”
“…”
Chung Myung ağzını kapattı.
“Tekrar sorun.”
Ama Beop Jong konuşmayı bırakmadı.
“Sadece bir yol seçebilirsiniz. Yüz kişiyi kurtaracak yol mu, yoksa bin kişiyi kurtaracak yol mu? Hangisini seçmelisiniz?”
“Ne safsata…”
“Bu gerçekten safsata mı?”
Beop Jong başını kaldırdı.
“Haenam, Sapaeryeon’un topraklarının en güney ucunda yer alıyor. Onlara yardım etmek için Sapaeryeon ile çatışmak kaçınılmaz. Bu, Gupailbang’ın onlara yardım etmek için Sapaeryeon’a topyekün savaş ilan etmesinden farklı değil.”
“Bundan mı korkuyorsun?”
“Korkarım.”
Beop Jong kayıtsızca başını salladı.
“O kadar korkuyorum ki vücudum titriyor. O savaşta kaç kişinin ölebileceğini düşününce, uyuyamıyorum bile.”
“…”
“Korkmuyor musun?”
Chung Myung bu soruyu yanıtlayamadı. Duyguları birbirlerinden farklı değildi.
“Bu kaçınılmaz bir savaş.”
“Biliyorum. Bunu çok iyi biliyorum. Belki de herkesten daha iyi.”
Beop Jong da Chung Myung’un sözlerini yalanlamadı.
“Ancak Hwasan Geomhyeop, kaçınılmaz bir savaşta bile yaklaşımda bir fark olduğunu söylüyor. Düşman topraklarına girip pervasız stratejiler uygularsak, ölmemesi gerekenler ölebilir.”
“…”
“Haenam’da kurtarmaya çalıştığımız insanlardan daha fazla, belki de birkaç kat daha fazla insan ölebilir. Yine de, bu tür eylemleri gerçekleştirmek gerçekten ‘doğruluk’ mudur?”
“Eğer kişisel kazanç gözetilmeksizin yapılmamışsa, o zaman ‘dürüstlük’ olarak nitelendirilemez.”
Bunu duyan Beop Jong yavaşça başını salladı.
“Bakın, Hwasan Geomhyeop.”
“…”
“Ölmeyeceğim.”
Beop Jong’un dudaklarından hafif bir iç çekiş döküldü.
“Ön cephede olamam.”
“Şey, bu…”
“Uyguladığı her plan ne olursa olsun ölmeyecek birinin, ‘doğruluk’ adına insanları tehlikeye atması gerçekten doğru bir şey mi?”
Chung Myung’un gözleri hafifçe parladı.
“Her zaman böyle olmuştur.”
“…”
“Bu bahaneleri sayısız kez duydum. Bu herkes için geçerli bir durum. Kaçınılmaz bir eylemdi. Daha fazla insanı kurtarmak için katlanmak zorundayız. Peki ne oldu?”
“…”
“Korkmuyor musun, Başrahip!”
Beop Jong’un ağzından boğuk bir kahkaha çıktı.
“Korktuğumu mu söyledin?”
“Evet.”
“Bu çok saçma bir soru. Bu zaten apaçık bir gerçek değil mi?”
“…”
“Korkmuyor musun?”
“…”
Beop Jong ve Chung Myung’un gözleri havada buluştu. Ancak o anda ikisi de aynı şeyi hissetti.
Bakışlarının derinliği, kaçınılmaz bir korkuyu, insanların yaptığı seçimler yüzünden ölebileceklerini anlayanların ancak onlar olabileceği korkusunu yansıtıyordu.
“Maehwado üzerine birçok kez düşündüm. Hem de çok kez.”
“…”
“Ne yanlış yaptım? Ne hatalar yaptım? Seçimim gerçekten bir hata mıydı?”
Beop Jong bakışlarını Namgung Dowi’ye çevirdi.
“Sonunda bir sonuca vardım. Hwasan Geomhyeop ve Namgung’un Genç Lordu. O zamana geri dönebilsem bile, tercihim değişmezdi. O zaman bile, Namgung’un ölümünü sadece izlerdim.”
“…Başrahip!”
Namgung Dowi dişlerini sıktı.
Ancak Beop Jong, onun karşısında sadece başını salladı.
“Bunu söyledim, Hwasan Geomhyeop.”
“Söyle bana. Nerede?”
“Gerçekten de siz gelmeden önce başkalarını Maehwado’ya götürmem gerektiğini mi düşünüyorsunuz?”
“Bu çok açık değil mi?”
“Öyleyse ben sorayım. Eğer ben Shaolin ve Kongtong’a önderlik edip siz gelmeden önce Maehwado’ya saldırsaydım, sizce ne olurdu?”
“Kuyu…”
Chung Myung sessizliğe büründü. Onları kurtaracaklardı. Shaolin asla zayıf değildi. Ancak, sonuçlarını düşünmeden aceleyle içeri girselerdi, büyük bir kan dökülmesi yaşanacaktı.
İlk olarak, Shaolin’in Jang Ilso’nun önündeki nehir kıyısındaki kampı ortadan kalkacaktı; stratejik olarak her yönden saldırabilirdi.
“Adada kalan Namgung’dan daha fazla insan ölmüş olurdu. Öyle değil mi?”
“…”
“Bu sadece sayılarla ilgili bir hikaye. Güç açısından konuşacak olursak, kıyaslama bile yapılamaz. Namgung’un hayatta kalan gençlerini kurtarmak için, Sapaeryeon’a doğrultulmuş kılıçlar haline gelecek sayısız savaşçımızı kaybederdik. Gerçekten bu yolu seçmek zorunda olduğuma inanıyor musunuz?”
Namgung Dohwi bu sözleri duyunca yüzü buruştu.
“Başrahip.”
“Konuş, Genç Lord.”
Beop Jong sesini biraz alçalttı ve başını yana eğdi. Namgung Dowi’nin önünde böyle sözler söylemek kolay bir iş değildi.
“Belki de Abbot’un sözleri tamamen yanlış değildir.”
“Ancak Hwasan geldi. Ve Tangga hayatlarını riske attı.”
“…”
“Bu sadece iki grup arasındaki fark değil, sizce de öyle değil mi?”
Beop Jong kıkırdadı.
“Görüyorsunuz işte, Genç Lord.”
“Evet, lütfen bana anlatın.”
Namgung Dowi, Beop Jong’a meydan okurcasına, bir şeyler söylemesi için dik dik baktı.
“İşte bu yüzden düşündüm. Benim yapamadığımı Cheonumaeng neden yapabiliyordu? Biliyor musun, cevabı buldum?”
“Kuyu…”
Namgung Dohwi, Beop Jong’un vereceği her cevabı reddetmeye hazırdı. Ne söylerse söylesin, sadece bir bahane olacaktı.
Ancak Beop Jong’un cevabı Namgung Dohwi’yi şaşkına çevirdi.
“Çünkü aptaldım.”
“Şey… evet?”
Beop Jong sakince cevap verdi.
“Çünkü ben Hwasan Geomhyeop’tan daha aptaldım ve korkunç kayıplar vermeden onlarla başa çıkmanın bir yolunu bulamadım.”
“…”
Namgung Dowi’nin gözleri daha da büyüdü.
“Başrahip…”
“Benzer şekilde, Shaolin de Hwasan’dan aşağı olduğu için kan dökmeden kazanmanın bir yolunu bulamadı. Bunun sebebi sadece yeterince iyi olmamamız.”
Namgung Dowi’nin vücudu titredi. Böyle sözleri kimseden, hele de Beop Jong’dan duyacağını hiç hayal etmemişti.
Beop Jong’un asil gururu, dünyadaki hiç kimseyle kıyaslanamayacak kadar eşsiz değil mi?
“Bunu kabul etmemek her şeyi çarpıtır. Hwasan ve Tangga, hayal edilemez işlerin yapıldığı yerler olmalıydı, biz ise doğru şeyler yaptığımız halde haksız eleştiriler aldığımız bir yer olmalıydık. Bu yüzden kalbimin ağırlaşması garip değil. Baştan beri yanlıştı.”
“…”
“Ama şimdi bunu kabul ettim. Basitçe söylemek gerekirse, buna gücümüz yetmiyordu. Bu yüzden tekrar soruyorum. Genç Lord, yetersiz yeteneklerimiz yüzünden, sırf Namgung klanını kurtarmak için Yangtze nehrini kana bulayarak Maehwado’ya gitmemiz gerektiğini gerçekten düşünüyor musunuz?”
Namgung Dowi cevap vermeye cesaret edemedi.
Onun tepkisini gören Beop Jong gözlerini kapattı ve derin bir iç çekti.
“Bu dünyada, sıradan insanların ulaşamayacağı kişiler vardır. Başkalarının başaramayacağı şeyleri zahmetsizce başarırlar ve sıradan insanların yapamayacağı işleri kolayca tamamlarlar. Sıradan insanlar ne kadar çabalarsa çabalasın, onlara ulaşamazlar.”
Herkes, Beop Jong’un kimden bahsettiğini tam olarak bildiği için, yan gözle tek bir kişiye baktı.
“İşte bu kadar.”
Beop Jong’un delici bakışları Chung Myung’unkilerle buluştu.
“Birini her şeyini kendi çıkarlarıyla uyumlu hale getirmeye zorlamak, tek başına neyi başarabileceğini ve neyi başaramayacağını ayırt edememek, şiddetin başka bir biçiminden başka bir şey değildir.”
“Size bir soru sormak istiyorum, Hwasan Geomhyeop.”
Beop Jong’un sesi yavaşça akıyordu.
“Gerçekten yanılmış mıyım?”
Chung Myung’un dudakları sıkıca birbirine kenetlenmişti. Kapalı dudaklarının ucundaki hafif titreme, o anki duygularını ifade ediyor gibiydi.
Yorumlar
No comments yet. Be the first to comment!
Lütfen giriş yapın tartışmaya katılmak için.