Bölüm 462: Destansı Bir Görev

Effie, Kai’yi arayıp Sunny’nin hayatta olduğunu ve gerçek dünyaya geri döndüğünü bildirdikten sonra, bir dakika boyunca garip bir sessizlik yaşandı.

Sunny, bir zamanlar tertemiz ve düzenli olan oturma odasına bakarak etrafına göz gezdirdi. Şimdi her yerde kirli tabaklar ve boş paketler vardı… en azından öyle olduğunu düşündü, çünkü daha önce hiç paket servis sipariş etmemişti.

Effie ne dağınık biriydi!

Hatta bir köşeye atılmış birkaç parça giysi bile vardı!

Giysilerden bahsetmişken…

“Kahretsin!”

“Bu arada, Sunny… Bu havalı dövmeyi ne zaman yaptırdın? Hem de büyük, uzun bir yılan! Kızların merak etmesine neden oluyor…”

Derin bir nefes aldı ve Puppeteer’s Shroud’u bodrumda geri çağırdıktan sonra ayarlamadığını lanetledi. Sonuçta, cildinde artık yanık izi yoktu.

“…Aslında dövme değil. Esansı daha hızlı kontrol etmeme ve yenilememe yardımcı olan sihirli bir yılan. Neden dövme olarak göründüğünü sorma, çünkü gerçekten hiçbir fikrim yok.”

Biraz tereddüt ettikten sonra sordu:

“Yani son birkaç haftadır burada mı yaşıyorsun?”

Effie omuz silkti.

“Tabii. Birinin senin hayati belirtilerini izlemesi gerekiyordu. Ayrıca, ailem… dört yıl boyunca komada olan bedenime ve ondan önceki her şeye baktıktan sonra bir molayı hak etmişti. Bu yüzden bizim için çok güzel bir yer satın aldım ve sonra, bir nevi… taşındım.”

Sonra yüzünde canlı bir ifade belirdi:

“Ama merak etme! Yatak odanda tuttuğun şeyler sır olarak kaldı. Merdivenleri bile çıkamıyorum, hatırladın mı?”

Sunny ona öfkeyle baktı.

“Ne eşyası?! Eşya falan yok ki! Yatak odasını bile kullanmıyorum! Uyuyamıyorum ki, değil mi?!”

Effie güldü.

“…Doğru. Mantıklı… sen yatakta yapmayan türden bir adamsın. Oh, evet! Buzdolabına ne oldu?”

O, ona sert bir bakış attı, sonra utançla başka yere baktı.

“Ah, o… Ben kırdım sayılır. Kazara.”

Sonra, yüzünde aniden bir gülümseme belirdi.

“…Yeni bir tane almaya gidelim mi?”

***

Kai buluşmak istediği için, Sunny ve Effie şehir merkezindeki lüks bir alışveriş merkezine gitmeye karar verdiler ve ardından yakındaki şık bir restoranda onu beklemeye başladılar. Eski avcı, Sunny’ye, üçü bir araya gelene kadar onun beklenmedik macerası hakkında soru sormayacağını söyledi, böylece her şeyi iki kez tekrarlamak zorunda kalmayacaktı.

Bu ona çok uygun geldi, çünkü arkadaşlarına neyi anlatmak istediğine ve neyi kendine saklamasının daha iyi olacağına karar vermek için zamana ihtiyacı vardı.

Düşünmesi ve yapması gereken çok şey vardı… Aşağıdaki Gökyüzü’ne yaptığı yolculuk sadece gerçek dünyadaki planlarını bozmakla kalmamış, gündemine yeni şeyler de eklemişti. Mızrağı daha iyi kullanmak için antrenman yapmaktan, Covetous Coffer’ın yardımıyla geri getirdiği ruh parçalarını satmak için bir dükkan açmaya kadar, önünde çok fazla fırsat vardı.

Rain konusunda ne yapacağına da karar vermesi gerekiyordu. Ve Dreamscape’te Shadow Dance’ı uygulamaya devam etmek… Artık herkes Mongrel’ı unutmuştu, elbette. Hiç şüphe yoktu.

“Yetişkin hayatı zor…”

Sunny’ye biraz fazla lüks gelen bir yolcu PTV’nin yardımıyla alışveriş merkezine vardılar, ancak Effie’nin toplu taşıma araçlarında hareket etmesinin zor olacağı düşünülürse, bu bir zorunluluktu.

Sadece engelli olduğu için değil, aynı zamanda bir nevi ünlü olduğu için de.

PTV şehir merkezine doğru ilerlerken, binalarda onu tasvir eden en az üç propaganda posteri görmüştü — tam olarak Dream Realm’deki haliyle. Effie’nin etkileyici göründüğünü kabul etmek zorundaydı. Korku bilmeyen, hiçbir şeye teslim olmayan, hatta Forgotten Shore’un umutsuz karanlığına bile teslim olmayan güzel bir savaş tanrıçası gibi.

Zafer ve azim… Gerçek dünyada hayatın bazen ne kadar zor ve çetin olabileceğini düşünürsek, insanların görmesi gereken şey buydu. Bu sadece tatlı, iyilik dolu bir yalan olsa bile.

En azından onlara umut veriyordu.

Umut onlara güç veriyordu.

…Onun bakışını fark eden Effie sırıttı.

“İyi görünüyorum, değil mi?”

Gerçeği söylemekten başka seçeneği yoktu:

“…Evet.”

Kız kıkırdadı.

“Gunlaug’un adamları beni ararken, Scar ve Park’ın beni dış yerleşimlerde bir tür halk kahramanı gibi göstermek için bir hikaye uydurduklarını hatırlıyor musun? Gördüğün gibi, hükümet bu hikayeyi abarttı. Ayrıca kuşatma sırasında ilk hattın sorumluluğunu üstlendiğim için… beni Uyanmışların genç neslinin poster kızı yaptılar.

Tabii ki Nephis’ten hemen sonra.”

Yüzü birdenbire karardı ve ciddi bir ifadeye büründü. Uzun bir sessizlikten sonra Effie ekledi:

“…İkisinin de aptal hikayelerinin dünya çapında bir hit haline geldiğini görecek kadar uzun yaşamamış olmaları ne yazık. Park, bunu görseydi şimdi kendini beğenmişlikten patlardı. Onun böbürlenişini neredeyse duyabiliyorum.”

Ve bu, insanların göremediği acı gerçekti. Kutladıkları zaferin korkunç bedeli, bunu yaşayan ve bir şekilde hayatta kalmayı başaranlar tarafından biliniyordu.

İkisi alışveriş merkezinde rahatlatıcı bir zaman geçirdiler, Effie tekerlekli sandalyesinde dinlenirken, Sunny onu arkadan itiyordu. Zaman zaman, biri onu ünlü Raised by Wolves olarak tanıdı ve kibarca saygı ve hayranlığını ifade etti. O ise neredeyse görünmez gibiydi.

Sunny bunu umursamadı. Aslında böylesi daha iyiydi.

Görünmez olmak bir gölgeye çok yakışıyordu.

Daha da önemlisi, aptal bir buzdolabı satın almak onu saf bir mutlulukla doldurmuştu — sonuçta, Sky Below’da uzun zamandır bunu hayal ediyordu. Bir bakıma, tüm bu olay, buzdolabı satın alma konusundaki destansı macerasında sadece devasa bir engeldi. Ve şimdi, sayısız tehlike ve zorluğun üstesinden geldikten sonra, o ölümcül macera sona ermişti!

Sunny teslimatın ayrıntılarını halletti ve kısa süre sonra Kai ile buluşma zamanı geldi.

Daha önce hiç lüks bir restorana gitmemişti, ama dış görünüşü oraya yakışacak kadar düzgün görünüyordu — sonuçta giydiği sıradan kıyafetler, çekici moda ikonunun yardımıyla seçilmişti. Ya da belki de Effie’nin varlığı, oradaki herkesi ekstra kibar ve biraz da saygılı yapıyordu.

Zevkli bir şekilde dekore edilmiş mekana girdiler ve yakınlarda siyah şapka ve sıradan bir yüz maskesi takmış uzun boylu bir kişi gördüler. Bu tuhaf kişi içeride güneş gözlüğü takıyordu.

Sunny ne olduğunu anlayamadan, maskeli kişi hızla yaklaşıp ona sıkıca sarıldı.

“Uh… gerçekten kılık değiştirmesinin kimseyi kandıracağını mı sanıyor? Ve neden sürekli bana sarılmaya çalışıyor?!”

Tabii ki, bu Kai’ydi.

Hiçbir maske ve güneş gözlüğü, büyüleyici Nightingale’in göz alıcı havasını gizleyemezdi.

Bu sadece onu daha da öne çıkardı.

Sunny iç geçirdi.

“O yakışıklı piç…”