Bölüm 463: Kahramanca Hayalperest Sunless ve Stoik Taş Arkadaşları Konuşan Kaya ve Sessiz Aziz’in İnanılmaz Maceraları ve Şaşırtıcı Yaptıkları, Özet (Cilt II)

Üçü oturdu ve seçimlerini yapmaları için eski moda kağıt menüler sunuldu. Sunny bir süre “biftek” kelimesine baktı, sonra titredi ve bakışlarını salata bölümüne çevirdi.

Birkaç dakika sonra, bir garson siparişlerini almak için yanlarına geldi. Effie konuştu:

“Sanırım… üç porsiyon bibimbap, üç porsiyon samgyeopsal, üç kase jjajangmyeon ve üç porsiyon tteokbokki.”

Sonra onlara döndü, masumca gülümsedi ve sordu:

“…Oh, peki ya sizler? Ne sipariş edeceksiniz?”

Sunny, güzel bir kristal bardaktan içtiği suyla neredeyse boğuluyordu.

Garson ise bir şekilde ciddi bir ifade takınmayı başardı.

‘Ne kadar profesyonel…’

…Özel bir kabinde oturdukları için Kai sonunda şapkasını ve güneş gözlüklerini çıkardı, sonra parlak bir gülümsemeyle gülümsedi. Sesi o kadar samimi geliyordu ki, Sunny’yi biraz rahatsız etti.

“Seni görmek çok güzel, Sunny. Effie ve ben gerçekten endişelenmiştik!”

Sunny boğazını temizledi.

“Bu, şey… teşekkürler. Sanırım. Ben… senin benim gittiğimi fark etmeyeceğini düşünmüştüm.”

Effie iç geçirdi.

“Keşke fark etmeseydim diye düşünmeye başladım, seni aptal! Neyse… Ne oldu ki? Neden bir ay boyunca ortada yoktun?”

Tereddüt etti, sonra şöyle dedi:

“Uzun versiyonunu mu, kısa versiyonunu mu dinlemek istersin?”

Kai ona meraklı bir bakış attı:

“Kısa versiyonla başlayalım, olur mu?”

Sunny kafasının arkasını kaşıdı.

“Tamam. Öyleyse… Aslında sadece gizli bir hazineyle ilgili ipuçları bulmak istiyordum, ama sonunda neredeyse bir hazine sandığı tarafından yenilip, şeytanın cesedinin üstündeki dipsiz bir uçuruma düşüp, ilahi alevlerle yanıyordum. Neyse ki, bazen kafamın içinde duyduğum bir ses var ve bu ses sayesinde sadece biraz yanmış oldum.”

Effie başını eğdi ve ona tuhaf bir bakış attı. Kai’nin gülümsemesi biraz soldu.

Sunny bir yudum su içti ve kaygısız bir ses tonuyla devam etti:

“Her neyse, boşluğun derinliklerinde siyah bir kule buldum. İçinde kırık bebekler ve çürümüş bir kol vardı, ben de… şey… onları yedim, sayılır. Uçurumdaki siyah kuleden gökyüzündeki beyaz kuleye gittim ve sonra bir ejderhanın kuyruğunda yere geri döndüm. Hepsini özetle böyle. Oh, ve tüm bunlardan önce, sanırım kendimi öldürdüm. Bundan çok güzel bir Anı da elde ettim!”

İkisi bir süre ona baktı ve sonra neredeyse aynı anda iç geçirdi.

Kai başını salladı.

“Sözümü geri alıyorum. Uzun versiyonunu dinleyelim…”

***

Sunny, bir aydan fazla ortadan kaybolmasına neden olan olayların sırasını anlattı, ancak bazı şeyleri kendine sakladı — topladığı mucizevi paraların gerçek sayısı, Weaver ile ilgili her şey ve mümkün olduğunca çabuk güçlenmek için bu kadar çaresiz olmasının gerçek nedeni gibi.

Anlatımı bittiğinde Effie kıkırdadı.

“Vay canına. Son zamanlarda o [Kader] Özelliğin gerçekten aşırı çalışıyor, değil mi?”

Sunny’nin yüzünde ekşi bir ifade belirdi.

“Sanırım. Ama ondan önce üç ay boyunca ne çok kötü ne de çok iyi bir şey olmadı. Ama mesele şu ki, sonunda bir şey olduğunda, genellikle bir şey diğerine yol açıyor. Yine de her şey o kadar da kötü değil. Hayatta kalmak için çok çalışmak zorunda kaldım, ama bunun dışında bu keşif benim için bir talih kuşu oldu.”

Kai çayından bir yudum aldı ve düşünceli bir şekilde şöyle dedi:

“Peki ya bu ses… Mordret? Ona güveniyor musun?”

Sunny tereddüt etti, sonra omuz silkti.

“Onun sadece hayal gücümün bir ürünü olmadığından emin olduktan sonra, Mordret’in gerçekten Kayıplardan biri olduğuna ve büyük olasılıkla bizim gibi Uyanmış biri olduğuna inanmaya başladım. Büyük olasılıkla, onun garip yapay Yankısını ortadan kaldırdıktan sonra aldığım ayna parçasının sayesinde benimle uzak mesafeden iletişim kurabiliyor. Bunun dışında ise… Bilmiyorum.

En azından çok gizemli biri.”

Biraz düşündü ve sonra ekledi:

“Bana verdiği her bilgi şu ana kadar doğru çıktı. Ve çok yardımcı oldu. O olmasaydı şu anda hayatta olmayabilirdim. Yani gerçekten söylemesi zor.”

Kai gülümsedi.

“Öyleyse benim için sorun yok.”

Sunny, garson kirli tabakları almak ve bardaklarını doldurmak için yaklaştığında durakladı. Tekrar yalnız kaldıklarında, bir süre sessiz kaldı, sonra Effie’ye döndü:

“Ama neyse… Seed hakkında söylediklerinin doğru olduğuna inanıyorum. Nightmare’i kolaylaştıracağı söylenen Obsidian Knife’ı alabileceğimi düşünüyorum. Bu yüzden… bir şey sormak istiyorum. Effie, parmağını şıklatarak dünyanın en güçlü Awakened yandaşlarından bir düzine kadarını İkinci Nightmare’i fethetmek için yanına alabileceğini biliyorum. Ama… benimle birlikte bir tanesine meydan okumayı düşünür müsün?”

Cevap vermeden önce onunla biraz dalga geçeceğini düşünmüştü, ama Effie bir süre sessiz kaldı, yüzünde alışılmadık bir ciddi ifade vardı. Bir süre sonra şöyle dedi:

“Kabus’a meydan okumak mı? Uyandığımızdan bu yana henüz dört ay bile geçmedi. Delirdin mi, Sunny?”

O gülümsedi.

“Hayır, şimdi demek istemedim. Elbette ikimizin de güçlenmek ve hazırlanmak için zamana ihtiyacı var.”

Bunu söyledikten sonra, Sunny başka yere baktı.

“…Yedi ay sonra. Kış gündönümünden sonra. O zaman Ivory Tower’a dönüp o Tohuma girmek istiyorum. Benimle gelir misin?”

Effie ona uzun uzun baktı, sonra o da gülümsedi.

“Tabii. Neden olmasın? Başka türlüsünü bile kabul etmem. Ama Sunny… Bir şartım var.”

Kaşlarını kaldırdı.

“Gerçekten mi? Neymiş o?”

Effie Kai’ye bir bakış attı, sonra sakin bir şekilde şöyle dedi:

“Cassie’yi de bize katılmaya ikna etmelisin. İkinizin arasında ne oldu bilmiyorum, ama önemli değil. Bir grubun üyeleri arkadaş olmak zorunda değildir. Sadece birlikte iyi çalışabilmeleri gerekir… ve bizim grubumuz Unutulmuş Kıyıda mükemmel çalışıyordu. Caster öldü, Nephis gitti… ama Cassie hala burada ve ikimiz de onun Özelliğinin ne kadar değerli olduğunu biliyoruz.”

Sunny’nin yüzü karardığında, ekledi:

“Ayrıca, o Night Temple’da demirlemiş değil mi? O da Ivory Knife’ı almana yardım edebilir. O prens, ikisine de sahip olmanın çok daha iyi olacağını söyledi. Bir kabus, kabustur ve ne kadar hazırlıklı olursan ol, kesinlikle ölümcül olacaktır. Herhangi bir avantajı kaçırmak aptallıktır.”

‘Cassie’yi ikna et…’

Sunny’nin kalbinin derinliklerinden bir öfke ve protesto dalgası yükseldi. Crimson Spire’da olanlardan sonra toparlanmak için zamanı olmasına ve Cassie’nin yaptıklarının nedenini anlamasına rağmen, hala kinle doluydu. Hala incinmişti. Onu affetmeyi düşünmeye bile isteksizdi…

Ama Effie haklıydı.

Cassie hakkında ne hissederse hissetsin, o her grup için bir nimetti… özellikle de şimdi, Uyanmış olduktan sonra güçlerine çok daha fazla güven duymaya başladığı için. Ayrıca, Nephis’in dönüşünü bekleyen Unutulmuş Kıyı’nın diğer kurtulanları ve Gece Tapınağı’ndaki Valor Klanı elçileriyle olan bağlantısı da vardı.

Onunla omuz omuza savaşmak için onu affetmesi gerekmiyordu. Sadece onu bir daha ihanet etmeyeceğine güvenmesi gerekiyordu… ki bunu isteksizce yaptı. Sunny, Cassie’ye şüpheye yer bırakmamak istese de, onun acı bir ders aldığını biliyordu.

Dudaklarından derin bir iç çekiş kaçtı.

“… Ne yapmalıyım?”

…O anda, konuşmaları sırasında sessiz kalan Kai aniden konuştu:

“Eğer sakıncası yoksa… beni de sayın. Ben de siz üçünüzle birlikte İkinci Kabusa meydan okumak istiyorum. Aslında… sakıncası olsa bile, ısrar ediyorum!”