Bölüm 601: En Büyük Şövalye (Üç)

Bölüm 601: Yüce Şövalye (Üç)

Annesinin uzakta kayboluşunu izledikten sonra, Morteza nefesini verdi ve bitkin bir halde yere yığıldı.

Layork’un gözleri Behr’in kaybolan şeklini takip etti. İfade, bir dizi duyguyu barındırıyordu.

“Yani sen ve Ma BehrS bunca yıl burada mı saklandınız?” diye sordu.

Morteza gözlerini devirdi.

Layork kaşlarını çattı. “Biliyorsun, BoSS Morris yardım edebilir…”

“Ahhh. Onun istediği bu!” Morteza onun sözünü kesmeden sözünü kesti: “Annem Kardeşliğin değiştiğini, büyüdüğünü ve vahşileştiğini söyleyip duruyor. O hayattan doydu.” “Evet, sanırım bu, COSIEST EXISTENCE olmayabilir,” diye düşündü, “ama bunu zorlaştıracağız.” Morteza Dik Durdu, Layork’a kıskançlık ve kırgınlık karışımı bir ifadeyle baktı ve şöyle dedi.

“Öte yandan sen…”

Layork bir anlığına sessizleşti, daha sonra Say’e geçti:

“Eskiden Roda’yla nasıl takılıp kaldığını hatırlıyorum.”

Morteza kahkaha attı, kahkahalarından damlalar damlıyordu. Kin.

“Evet, elbette! Roda! Demir Kalpli Roda!”

“Ama biliyor musun? Bana bak.” Morteza vücudunu döndürmek için çabaladı, eksik kolunu ortaya çıkardı, hayal kırıklığı açıkça görüldü,

“Hiçbir ölü ağırlık istemiyordu.”

“Peki sizce bunca yıldan sonra, siz, Çelik Bız ve Yıldırım Baltası dışında, geçmişteki kaç ‘On Üç Generalimiz’ hala tekme atıyor? Ha, kaç tane?” Layork soruşturmasına yanıt vermedi; bakışları Morteza’nın kayıp koluna sabitlenmişti.

“Devam et ve günlere damga vur, Sessiz Suikastçı.” Morteza homurdandı ve başını salladı,

“Zaten çok fazla kişi kalmadı.”

Kardeşliğin iki eski yoldaşı Sessiz bir yüzleşme içinde kaldılar, aralarında bir süre tek kelime geçmedi.

“Morteza, öyle mi?”

Thale yükseldi, sesi ciddiydi,

“Bu yıllar boyunca ne oldu? Terkedilmiş Evler’in başına tam olarak ne geldi?”

Morteza, ThaleS’e kısa bir bakış attı.

“Bu gösterişli düzende ne var?” Adam Layork’a bakarak alay etti,

“Bu üçü kim? Yeni flörtlerin mi?”

Layork’un ifadesi buz gibi oldu, eli bir kez daha bıçağın sapını buldu.

Ama sonra ThaleS boğazını temizledi.

“Bir bak Morteza; insanlar aslında gözlerimizi üzerimizde tutuyor.”

Prens sırıttı ve başını salladı. Etraftaki meraklı yüzlere doğru başını sallayın.

“Yani, bizimle ne kadar uzun süre kalırsanız, potunuzu çalan adamlar -Altıncı Ev, öyle değil mi?- ne hakkında konuştuğumuz konusunda biraz daha fazla meraklanacak, veya…”

ThaleS’in sırıtışı soldu.

“…senin içine ne kadar sızıyoruz? PocketS?”

Morteza’nın ifadesi değişti.

“Pah!”

Morteza sinirle Tükürdü,

“MorriS’in küçük yavrularından biri olmalısın, onun gibi Slick.”

Ancak ThaleS bunu hiç umursamadı. Sadece sessizce ona baktı.

“Şimdi soruyu yanıtlamak ister misin?”

“Terk Edilmiş Evlere ne oldu?”

Morteza birkaç SnortS çıkardı, Layork’a ve diğer iki iri yapılı figüre baktı ve sonra gönülsüzce konuşmaya başladı,

“Hatırlarsan, Layork, Altı yıl önce, Bir’de Gece—”

Bu noktada Morteza kendi Kopan koluna bir göz attı ve öfkeyle küfretti,

“Kahretsin.”

Başka kimse tek kelime etmedi.

“Uzun Hikâyenin Kısası, Red Street Pazarı’nda insanları doğradığımız gün, Terkedilmiş Evlerde işler ters gitti.”

“Roda’nın Oğlu Burayı gözetlediği sanılıyordu ama o salak boşa gitti, bir grup dilenciyi öldürdü ve geri kalanlar da kaçtı…”

boşa gitti, bir grup dilenciyi öldürdü…

Thale Hikayeyi sessizce dinledi, yüzü hiçbir duygu göstermiyordu.

Sanki başka birinin hayatından bir Hikayeymiş gibi.

Layork Gözlerini kıstı ve şöyle dedi:

“Quide.”

“O işe yaramaz adamı hatırlıyorum ve her şeyi hatırlıyorum.”

Morteza yavaşça başını salladı, sesinde kasvet vardı.

“Bazıları bunun Kan Şişesi Çetesi tarafından bir komplo olduğunu ve o çöpün bir grup dilenci tarafından atlandığını söylüyor…”

Hiç düşünmeden. ThaleS elini kaldırdı ve göğsündeki Yara izinin üzerine koydu.

“Ama asıl vurucu olan ne biliyor musun? Bu adamın yaşlı adamı eskiden benim eski patronumdu; bütün bu dilencilerin karışıklığı yüzünden, Roda gitti ve SunSet Pub’ı çöpe attı. Hatta onun, Oğluyla birlikte Terkedilmiş Evleri yönetmek için kullanılan yardımcısının derisini bile canlı canlı yüzdüğünü duydum, sadece eğlenmek için. içki içiyorum.” ThaleS kaşını kırıştırdı.

Morteza omuz silkti,

“BiliyorumRoda—inan bana, bu tam da onun yapabileceği türden bir şey.”

Layork hiçbir duygu göstermedi,

“Biliyorum. BoSS Morris, Tron Heart ile görüştü. Her şeyi hallettiler.”

Morteza şüpheyle alay etti,

“Ayrıldı, kıçım.”

Layork’a dik dik baktı, açıkça sinirlenmişti,

“Böyle bir şey olduktan sonra, Kardeşlik’te kim bu kahrolası pisliğe dokunmak ister ki?”

Morteza arkasını dönerek evsiz insanlara bir göz attı. yakınlarda,

“Geçmişteki vakalara bakıldığında, eğer bu dilenciler başka bir gürültüye sebep olursa, bu Morris’in suratına tokat atmak gibi bir şey. Kesinlikle peşinize düşecektir.”

“Ve dilencileri iyi yönetseniz bile durum daha da kötü. Roda’nın gözü oğlunun karışıklığında.

Eğer dilencilerle uğraştığınızı duyarsa, sizinle uğraşacak bir kemiği olacak.”

“Ve kim bilir, birkaç kabadayı dilenci daha ortaya çıkabilir. Tıpkı Quide’da olduğu gibi bir sahneye neden olmak. Sen sarhoşken boğazını kesebilirler…” Morteza, sesinde hafif bir teslimiyet dokunuşuyla alaycı bir kıkırdama attı,

“Yani, işler bu şekilde giderken. Bu terk edilmiş evlere adım atmak isteyen tek kişi yaşlılar, zayıflar, hastalar ve kırgınlar olacak!”

“Morteza,” Layork bir anlığına oturdu.

“Sen…”

Morteza alay etti, sesinden ıstırap ve küçümseme damlıyordu.

“İşte daha da ilginç olan şey şu. Roda, çocuğunu öldüren adamın hâlâ dışarıda olduğuna ikna oldu, bu yüzden beni buraya gönderdi, o dilencinin Aptalca Örümcek ağına geri dönmesini bekledi – Gerçekten, mükemmel bir mazeret, değil mi? Çöpü dışarı atmak için sağlam bir kılıf!”

Aptalca vals yaparak Örümcek ağına geri dönen Thale, neredeyse istemsizce başını kaldırdı ve Morteza’ya bir kez daha baktı.

Yine de Morteza, kendi sözleriyle önündeki figür arasındaki bağlantıya tamamen kayıtsız kaldı; sadece acı bir gülümseme verdi.

“Gördün mü, adamlar sanki ABD… ha, biz yaşa ve yaşayalım, Güneş dışarı baktığında kapıyı aç, Gün batımında sıkıca kilitle. Zamanla dilenciler tembelleşir, başıboş dolaşır ve kendi istediklerini yaparlar. Bazıları Split, diğerleri Scram ve hatta Sokak koşuşturması bile işe yaramaz.” Morteza Ağır, kasvetli bir ses tonuyla şunları söyledi:

“Taze kas mı? Evet, doğru. Tam olarak sıraya girmediler; sadece Red Street Market’in kontrolünü ele geçirdiler; kim oraya tekme atmak istemez ki?”

Dikkatli olan Kohen daha fazla dayanamadı ve bir adım öne çıktı: “Peki ya Terkedilmiş Evlerde Kalan dilenciler? Kıtlaşıyorlar falan mı?”

Morteza, Kohen’e temkinli bir bakış attı ve askeri duruşuna dikkat çekti: “Peki bu şimdi kim?”

Kohen biraz şaşırdı, “Ben…”

“Kardeşlik’te yeni biri,” dedi ThaleS, Kohen’i geri iterken değişmeyen bir ifadeyle, “eskiden ordudaydı ve peki?”

Morteza şüpheyle Kohen’e baktı.

“Kardeşlik gerçekten de oyununu hızlandırıyor, öyle mi?” Alay etti.

“Eskiden, senin gibi yaşlı ordu çocukları sadece Kan Şişesi Çetesi’ne katılmak isterdi.”

Layork bir hatırlatma olarak sert bir tavırla “Morteza,” dedi.

Morteza hoşnutsuz bir şekilde elini salladı.

“Ve sonra, Allah aşkına, Belediye Binası burnunu buraya sokmaya karar verdi.”

Kısa bir süre sonra Layork, ThaleS ya da Kohen olsun, üçünün de eşit derecede şaşırdığını söyledi, “Belediye Binası mı?”

“Evet, gidin ne kadar kötü bir şansla karşı karşıya olduğumuzu anlayın,” dedi Morteza moralsiz bir ses tonuyla,

“Ara sıra, polislerden mavilere ve hatta Çelik Derili köpeklere kadar bu kudretli resmi Ekiplerin hepsi Terkedilmişler’e geliyor. SÜRPRİZ BASKINLAR İÇİN EVLER. Güya insan kaçakçılığını engellemek, çocuk işçi çetelerini kapatmak ve bunun gibi saçmalıklar için.”

“En çılgın zamanlarda, Terkedilmiş Evlerdeki dilenciler her hafta çeklerden kaçarak dağılmak zorunda kalıyor. Bu gerçek bir karmaşa ve hatta diğer noktalardaki işleri bile alt üst ediyor.”

Kohen’in ifadesi yavaş yavaş değişti ve kafasını kaşıdı,

“Ah, evet, hatırlıyorum, birkaç kez burayı gerçekten boşaltmışlardı…”

Fakat ThaleS ona biraz çimdik attı ve ciddi bir ses tonuyla sordu:

“Neden ama?”

“Bilmiyorum,” dedi Morteza, başını sallayarak.

“Bu dostumu polis odasında tutuyorum. Bilirsiniz, elde edilecek para ya da kazanç yokken buraya gelip bu tür şeyleri yapmaya istekli olmadıklarını söylüyor. Oradaki kodamanların bile hoşuna gitmiyor.”

“Ama emirler üst kademelerden geliyor; başka seçeneği yok. Her şey Show için olsa bile yine de onları takip etmeleri gerekiyor.”

Layork Hala kafası karışmış görünüyordu, Kohen S’yi tuttu.kafasını kaşıyordu ve Glover her ikisini de umursamıyor gibi görünüyordu.

Sadece ThaleS orada durdu, düşüncelerine daldı.

Belediye Binası burnunu buraya sokmaya karar verdi…

emirler üst düzeylerden geliyor…

Thales içgüdüsel olarak yumruklarını sıktı.

‘Yani, bu şu anlama geliyor…’

O dişlerini gıcırdatarak içinde yükselen minnettarlık dalgasına karşı koydu. “Teşekkürler Gilbert.”

“Bütün bu Terkedilmiş Evlerde ortalıkta dolanırken, masrafları karşılamaya yetecek kadar para kazanamıyor, kazanmaktan çok kaybediyor. BoSS Morris bir çağrı yaptı: çitleri yıkın, dilencileri serbest bırakın, onları daha küçük gruplara ayırın ve onları aşağıdaki çeşitli Küçük ekipler arasına dağıtın. Biraz burada, bir daire orada – orada olmaktan daha iyi Hepsi tek seferde toplandı.” Morteza’nın ifadesi karardı ve ardından Alaycı bir Gülümseme geldi.

“Dilenciler dışarıdayken, ABD KULLANICISIZ çok… haha, şimdi daha da KULLANIRLIYIZ, değil mi?” Layork Sessiz kaldı.

Ancak Kohen diğer kişinin ruh halini ölçemeyecek kadar meşguldü. Aceleyle öne çıktı,

“Yani, Kardeşlik’in dilencilerinin artık Terkedilmiş Evlerde tutulmadığını mı söylüyorsun?”

“Bunun yerine, farklı Sokak mürettebatının arasına mı Dağılmışlar?”

Morteza başını kaldırdı ve Kohen’e baktı; Hatta bakışları bir an için Kohen’in Kılıcının kabzasına takıldı, gözlerinde bir kafa karışıklığı izi vardı. Ama sonra Omuz silkti ve şöyle cevap verdi: “Daha da fazlası.”

Morteza boş sağ kolunu bir süreliğine sıktı ve Sırıtarak alay etti:

“Kardeşlik mi? Bir süredir dilencilerden kurtulduk.”

Bunu söyler söylemez herkes kendi yoluna takılıp kalmıştı.

“Ne demek istiyorsun?” Kohen’in tepkisi en güçlüsüydü; GÖZLERİ fal taşı gibi açıldı.

“Dilencisiz mi? Neden?”

Morteza alay etti,

“Çünkü onları tutmaya gücümüz yetmiyor.”

“Neden onları tutmaya gücümüz yetmiyor?”

Morteza ona dik dik baktı,

“Ne, Morris’i bu kadar uzun süre takip ettikten sonra, efendim, Hala bilmiyor musunuz? O mu? Seni orada sikerken bile orayı sıkı mı tutuyorsun?”

Layork nefesini tuttu, sabrı tükeniyordu. Bir kez daha Kılıcın kabzasını kavradı.

Fakat ThaleS çekmede daha hızlıydı.

“Morteza, bunun ne olduğunu biliyor musun?”

ThaleS sırıttı ve yumruğunu ileri doğru attı.

Morteza yere tükürdü,

“Heh, velet, umarım yumruğun en azından şu anda olduğundan daha sert vurabilir. altından sarkıyordu.”

Fakat ThaleS çekinmedi; Yumruğunu Sabit Tuttu.

“Şimdi, burada gümüş bir para var.”

“Üzerinde bir kral kafası damgası ve bir satır kelime var.”

Morteza kaşlarını çattı.

Thales arkasındaki yıkık eve doğru başını salladı, ses tonu yumuşaktı,

“On saniye sonra. Onu atıyorum. senin ve annenin yaşadığı avluya gir ve buradaki herkesi uyarmaya yetecek kadar güzel, çınlayan bir ses çıkar.”

Morteza’nın ifadesi değişti.

“İnan bana, gördüm; küçük bir gümüş paranın pek çok kaderi karıştırabileceğini gördüm.”

Thales uzaktaki başıboşları işaret ederek onlara baktı ve sırıttı. solmayan,

“Şimdi tekrar soracağım: Çetenin neden artık dilencileri tutmaya gücü yetmiyor?”

Morteza ona öfke ve kırgınlık karışımı bir bakışla baktı.

“Bak, o eski kulübeye kapandım, o yüzden pek emin değilim” dedi ama ThaleS’i görünce yumruğunu gevşetti ve fırlatmaya başladı. Duruş, Morteza öfkeyle sözlerini değiştirdi:

“Ama sokaktaki insanların söylediklerine göre, son birkaç yılda…”

“Polis odasında yeni bir adam var.”

ThaleS hazırlıksız yakalanmıştı,

“Yeni bir adam mı?”

“Evet, ona… diyorlar…”

Morteza Omuz silkti ve şöyle dedi: aslında,

“Aptal memur.”

Bir Saniye Boyunca Herkes Orada Durdu, Şaşkına Döndü.

Her çift göz bir kişiye kilitlendi.

Morteza onların karışık ifadelerini umursamıyor gibi görünüyordu ve sadece konuşmaya devam etti, “Sokaktaki herkes bu adamın nasıl birkaç Vidayı gevşettiğinden bahsediyor Üst katta ama kimsenin işiyle ilgilenmeyecek kadar enerjisi var.”

“Her gün dışarıda gürültü çıkardığını duydum, özellikle de o dilenci çetelerine ‘göz kulak olurken’. En ufak bir şey için onları hapse atmak için acele ediyor. gün boyunca – kahretsin, dilenciler bile onun maskaralıklarından bıktı.”

ThaleS’in nefesi Yavaşça başını çevirdiğinde yarışmaya başladı.

Kohen Şaşkın bir halde orada durdu ve Morteza’nın sözlerini dinledi.

“Birkaç ekip ona yumruklarının tadına bakmak istiyordu, ama o polis serseri… kahretsin, o bir Kavgacı. O, benim sıcak akşam yemeği yediğimden daha fazla dayak yedi, ortalıkta burnu kırık bir halde dolaştı, Yüzü şişmiş ve her tarafı kan içinde, ama sanki hiçbir şey olmamış gibi Sokaklarda caka satıyor.”

Morteza homurdanmadan ve başını sallamadan edemedi,

“Bazı insanlar polislerin saflarında siyaset oynayabileceklerini, adını karalayarak, ona kirli para kaydırarak, yani işleri bile yapabileceklerini düşündüler. Ama kahretsin, o küçük serserinin beyni muhtemelen yanmıştır; o tam bir aptal, o kalın Kafatası’ndan hiçbir şey çıkaramıyor.”

“Geçtiğimiz birkaç yıl boyunca ona karşı azarlandı, çiğnendi, disipline edildi, sıraya dizildi ve Tanrı bilir kaç kez kilitlendi, ama hiç aklını başına topladı mı? Kesinlikle hayır! İşine geri döner dönmez sokakları yerle bir ediyor ve her türlü kargaşaya neden oluyor!”

“Birkaç mürettebatın misketlerini kaybettiğini duydum ve onu temelli ortadan kaldırmak istediklerine karar verdim, ama tahmin edin ne oldu? Hiçbir şey olmadı. Benim tahminime göre bir gerçeklik kontrolü var; haydi, kim kimi kandırıyor? Eternal Star City’de bir polisi alt etmekten mi bahsediyorsunuz? Gerçekten polis karakolunun bir grup panSieS olduğunu mu düşünüyorsun?”

Morteza konuşurken sanki bir yemekten sonra komik bir hikaye paylaşıyormuşçasına kıkırdadı.

Glover şaşkınlıkla Kohen’e bakarken, Layork derinden kaşlarını çattı.

Fakat Kohen sadece Morteza’ya baktı, bir an için kaybolmuş görünüyordu, her yerde nefes alıp veriyordu. ThaleS kolunu vermek zorunda kaldı onu geri getirecek küçük bir darbe.

“Birkaç yıl sonra, Kardeşlik’in küçük uşakları – dilencilere bakan o sekiz veya dokuz çetenin sıkışmış bebekleri – neredeyse akıllarının sonuna geldi. Her biri bırakın ceplerini doldurmak şöyle dursun, sokakta doğru düzgün para bile kazanamadıklarını söylüyor ve sızlanıyor.”

Kohen sertçe yutkundu, sanki bir yudum tükürüğü yutmaya çalışıyormuş gibi.

“Bu tür ekipler ya yemeğe paraları yetmediği için dağılıyor ya da sonunda o aptal polisin pençesine düşüp kilitleniyorlar ya da başka bir yere geçiyorlar. diğer iş alanları: Batı Şehir Kapısı’nda şehir dışından gelenler için eScort oynamak ya da John’lara göz kulak olmak ve Red Street Market’te onları kurutup sağmak. Bu, küçük adam yetiştirmek, dilencilik yapmak, gösteri düzenlemek, ufak tefek işler yapmak ve rüzgâr nereye eserse oraya gitmekten daha tatlı bir anlaşma değil mi?”

ThaleS tek kelime etmedi; orada durdu ve derin bir nefes aldı.

“Şimdi…”

Konuşan Kohen’di, dudakları titriyordu, sesi gergindi,

“Şu anda…”

“Evet,” Morteza’nın ses tonu alçaldı,

“Şimdi, etrafta bunca Sokak varken, kimse sesini yükseltme zahmetine girecek kadar aptal değil hiçbir şey getirmeyecek dilenciler – en azından bildiğim kadarıyla o aptal polis sayesinde.”

“Bugünlerde karşılaştığınız dilenciler ya sokaklarda kendi başlarına koşuyorlar ya da evde yardım ediyorlar. O salak polisin tekrar sokağa çıkmaya karar vermesi durumunda arkanızı kollamanız gerekiyor – hey dostum, ne yiyorsun? su işleri?”

Morteza, ne yapacağından emin olamayarak Kohen’in şüpheyle inip kalkan göğsüne baktı.

Kohen gözlerini kapattı ve elini hafifçe salladı.

Başını yana çevirdi, yüzünü gizledi ve omuzları hafifçe sarsıldı.

“Bir şey değil,” dedi ThaleS sakince ama sakince. DUYGULARI ÇATIŞMIŞTI,

“Onun da o aptal polis tarafından altüst edilen bir arkadaşı var, bu yüzden kendini biraz üzgün hissediyor.” Kohen yüzünü koluna gömerek kabul edercesine başını salladı.

Glover tek kelime etmeden bir mendil verdi, Kohen bunu yakaladı ve hemen burnunu sümkürmeye başladı.

Morteza bir aptala bakıyormuş gibi bir yüz ifadesine sahipti, gözlerini Kohen’den ayırmadan kaşları çatılmıştı.

“Bekle.’

Layork bir ipucu vererek araya girdi. hayal kırıklığı.

“Kardeşlik artık dilencilerle ilgilenmiyorsa, peki ya Sokak istihbaratımız? Peki ya yeni kan almaya ne dersin?”

Morteza hafif bir kıkırdama verdi.

“Kim bilir, ama işler ortaya çıktığında dilencilere bir nevi gizlice para verip ufak işler yaptırırlar; ayak işlerini yapmak, nöbet tutmak, sakinleşmek, mesaj iletmek ve bunun gibi şeyler…”

Morteza konuşmaya devam etti, yüzünde bir kızgınlık belirtisi vardı. yüz,

“Evet, biliyorsun, son birkaç yıldır Kan Şişesi Çetesi’nden büyük bir toprak parçası kaptın. Ve şimdi bu yeni alanlardaki koruma ödemeleriyle uğraşırken çok gerginsiniz. Artık kimsenin dilenciler hakkında endişelenecek vakti yok…”

“Eskiden Kardeşlik, Kan Şişesi Çetesi tarafından itilip kakılırdı, başımızı bile dik tutamazdık. Ama şimdi kendinize bir bakın, Bay Büyük Atış Layork, o Kırmızı Bandanaları çok korkutuyor. İnsanlar Kardeşliğe katılmak için resmen sıraya giriyorlar!” Morteza’nın gülüşüdiye yankılandı, bir acı ve teslimiyet karışımı.

“Bizim gibi olanlarla kim uğraşır ki – artık kimin umurunda?” Hava Morteza’nın çılgın kahkahalarıyla doldu, Layork ise uzun bir süre tek kelime etmeden sessiz kaldı.

Morteza kahkahalara doyduktan sonra sessizleşti,

“Şimdi, hâlâ sorusu olan var mı?”

Kohen hâlâ yüzünü ovuşturuyordu. Glover ağzının köşelerini kayıtsızca seğirtti.

Thales kolunun dışından baktı ve dudaklarından tek kelime çıkmadı.

Layork ona dikkatle baktı ve başını salladı.

“Pekala o zaman.” Morteza eğilmek için kendini zorladı, sesinden alaycı bir ifade damladı.

“Peki, kusura bakmayın beyler.”

Bununla birlikte arkasını döndü ve BehrS’nin gittiği yöne doğru topalladı.

Layork sessizce uzaklaşırken sırtını izledi, gözleri boş Kol’a sabitlendi.

“Altıncı’ya gitmeyeceksin House?” Sessiz ASSaSSin Aniden Konuştu. “En azından gidip tencerelerimizi ve kaselerimizi geri alın.”

Morteza, alaycı bir kıkırdama bırakarak başını çevirme zahmetine bile girmedi.

“Orada kalan adam, sakat ya da hasta olmalarına rağmen, bir grup daha mahvolmuş Kardeşlik haydutları.” Morteza kendi kayıp koluna hafifçe vurdu, sesi kısık çıkıyordu, “Fakat yine de onlardan bir sürü var.”

Layork Hafifçe Ürperdi.

Morteza’nın ayak sesleri uzaklaşırken zayıfladı.

“Morteza, bekle!”

Layork içini çekti ve ona doğru yürüdü ve bir torba dolusu poşeti uzattı.

“DİNLEYİN, PATRON Morris’in tam da ihtiyacı var-“

Morteza hiç düşünmeden bozuk para çantasını aldı.

Ancak birkaç saniye içinde ifadesi şaşkınlıktan öfkeye dönüştü, sonra utandı ve sonunda iğrenç bir hırıltıya dönüştü.

“MorriS Morris Morris!”

“Durabilir misin?” Sürekli BAŞKA BİRİNİN adını mı takıntı haline getiriyorsun sen yetişkin bir adamsın!”

Morteza’nın gözleri kan çanağına dönmüştü ve öfkeyle bozuk para dolu çantayı bir kenara fırlatıp bağırdı:

“Ve o senin kahrolası baban da değil!”

Morteza’nın patlayıcı tepkisi herkesi şaşırttı.

Layork ona baktı. çantasını yere bıraktı, derin bir nefes aldı ve şöyle dedi: “Bak Patron Morris, o Roda’ya benzemiyor…”

“Öyle değil mi? Senin kahrolası kıçına benzemiyor!”

Morteza kükredi,

“Senin merhametine ihtiyacım yok! Kaçış”

Eski On Üç General’den biri ateşli bir öfke gösterisiyle, hırpalanmış halini sürükledi. bedeni uzaklaşıp dengesiz bir şekilde oradan ayrılıyor.

“Yani, ‘geri dönüyor’ derken bunu kastediyorlar,” diye düşündü Glover, Morteza’nın gidişini izlerken aklı başka bir şeye kaydı. Neredeyse kendi kendine şöyle dedi: “Bütün bu gurur, sadece gösteri için.”

Kohen yüzünün yarısını kolunun içinde saklayarak sızlandı,

“Eh, bilirsin, ben… aslında sanırım… o kadar da kötü bir adam değil… Kok…”

Sadece Layork tek kelime etmedi, eski bir arkadaşının uzaklaştığını uzaktan izledi ve sonra kapattı. GÖZLER.

Thales onun yanından geçiyor ve Morteza’nın aksayan adımlarını izliyordu. Başını salladı ve şöyle dedi: “On Üç Generalden biri olmasına rağmen, işte burada kaldı.”

ThaleS devam etti: “Eğer senin de onun gibi olursan…”

“Ne yapardın?”

Layork, gözlerinde bir miktar öfkeyle gözlerini açtı. “Bilmiyorum.”

“Ama kesin olan bir şey var ki: Lüks bir adamın botlarını yalamayacağım.”

ThaleS hafif bir kahkaha attı.

Fakat hemen arkasına döndü ve bağıran büyük ahmağa baktı.

“Peki, Kohen.”

ThaleS yıkık binaya bir nostalji hissi ile baktı. bir zamanlar sıkı bir şekilde korunan ve acımasızca bağışlayıcı olmayan

“Kardeşliğin… artık dilencileri yok.”

Polis memuru ürperdi.

ThaleS başını kaldırdı. Ebedi Yıldız Şehrinin Üzerindeki Gökyüzünün artık bu kadar gri olmadığını ilk kez hissetti

“Hepsi İnatçı ve aptal bir adama teşekkürler – bir polis memurunun aptalı.”

Kohen ağır bir hıçkırık attı.

Kollarını düşürdü ve mendili dikkatsizce Glover’a fırlattı, Glover ona iyice baktı. KISKANDI.

“Bilmiyorum Majesteleri, yani,” Kohen’in gözleri kan çanağına dönmüştü; Burnunu çekti ve gerçek bir duyguyla şöyle dedi: “Tanrım!”

ThaleS güldü.

“Her şey gerçekten karmaşık olmasına ve oyundan çıkmış bir şeymiş gibi hissettirmesine rağmen, Yine de… kaçmayı başaran dilenciler, Belediye Binası Terk Edilmiş Evleri temizlemeye geliyor ve en önemlisi siz – evet, çabalarınız, Kohen…”

Kohen derin nefesler aldı, hissettiğini hissetti. Göğsünü sıkıyor ve Prens’e şükranla bakıyor.

“Aslında bazı değişikliklere yol açtılar.”

ThaleS Adım attıileri, duyguları taşmış,

“Onlar bir amaca hizmet ediyor.”

“Sadece… tek bir kılıç olsa bile.”

Kohen sertçe yutkundu, boğazı ağrıyor ve her yerde duygular var.

“Gerçekten bilmiyorum Majesteleri; sadece bilmiyorum…”

Bir kez yüzünü ellerinin arasına gömdü tekrar.

Glover içini çekti ve temiz bir mendil daha çıkardı.

“Hatırlıyor musun, Kohen,” ThaleS polis memurunun şu anda nasıl hissettiğini anlayabiliyordu ama kendisi de uzaklaşmaya BAŞLIYORDU,

“Altı yıl önce Kahraman Ruh Sarayı’nda ne yaptık?”

Kohen başını kaldırıp şaşkınlıkla baktı.

“Sen benim kurtardığımı söyledin. “

ThaleS Yumuşak Bir Şekilde, sanki ALTI yıl önceki o kışa geri götürülmüş gibi,

“O zamanlar pek anlayamadım ama…”

“Tıpkı sizin de söylediğiniz gibi, Kahraman Ruh Sarayı’ndaki topyekün çabalarımız O Kadar Önemsiz, O Kadar Küçük Görünüyordu ki…”

ThaleS derin bir nefes aldı, geldiği yöne doğru döndü ve bir adım attı. ileri.

“Ama gelecekteki bir savaşa kapılabilecek olanlar için…”

“Çabalarımız…”

“Gerçekten de dünyayı kurtardı.”

ThaleS herkesin yanından geçti, kimsenin göremediği hafif bir gülümseme ağzının köşesinde oynuyordu.

“Teşekkürler, Kohen.”

Glover ThaleS’i takip ederek tamamen sersemlemiş olan Kohen’e bir işaret verdi. dürt.

“Hayır, hayır, hiçbir şey yapmadım,” Kohen kendine geldi, yetişmek için acele etti ve İkinci mendili Zombi’ye fırlattı,

“Kafam çok yavaş; anlamadığım pek çok şey var…”

“Hayır, Kohen,” dedi ThaleS kararlı bir şekilde, çıkışa doğru yolu göstererek. Artık kapıyı kapatan herhangi bir demir kilitin bulunmadığı Terk Edilmiş Evler, “yalnızca Ağır Zekalı Aptallar.”

“Kahraman olabilir.”

Kohen bir an duraksadı.

Ve tam o anda…

“Cesur sözler,” Layork Doğruldu, Morteza’nın attığı para dolu çantayı aldı ve soğuk bir tavırla şunları söyledi: tonda,

“Kardeşlik umurunda olmasa bile, Sokaktaki dilenciler sihirli bir şekilde kendilerini çözecekler mi sanıyorsun?”

“Durumları daha da kötüleşecek.”

Layork para kesesini sıkıca tuttu, yüzünde bir acı izi belirdi,

“Sonunda. Aynı eski Hikaye olacak, sonu bitecek BİZİM GİBİ.”

“Hepiniz hâlâ bunu başarmanın çok uzağındasınız.”

Kohen kaşlarını kırıştırdı.

Glover küçük bir homurtu çıkardı ve çenesiyle Morteza’ya doğru işaret etti.

“Neden kendin hakkında biraz daha endişelenmiyorsun, bir sonraki ona nasıl dönüşmeyeceğine karar vermiyorsun?” Layork’un kol kasları gerildi.

“Haklısın,” dedi ThaleS aniden konuşmayı devralarak.

“Hâlâ Başarı dediğimiz şeyin yakınında değiliz; Aşağı Şehir Hâlâ kaos içinde, Krallık Hâlâ karanlıkla örtülüyor, Toplum Hâlâ her zamanki gibi adaletsiz ve biz Hâlâ üstesinden gelinemeyecek düşmanlarla savaşıyoruz. öldürüldü.”

Glover, ses tonundaki ani değişiklikten kafası karışarak Prens’e baktı.

Thales’in ifadesi ciddileşti,

“Gerçek şu ki, ne kadar zorlarsak zorlayalım, hayatımız boyunca her şeyimizi verirsek verelim veya sonraki nesiller çabalarımızı binlerce yıl sürdürse bile, oraya asla ulaşamayabiliriz. ulaşılamayacak bir yerde.”

Layork soğuk, mizahsız bir kahkaha attı.

Fakat cevap veren Kohen oldu.

‘Ama ne olmuş yani?

Herkes kafasını çevirdi ve az önce konuşan memura tuhaf bir bakış attı.

“Başarılı olmayacağız – ve bu meselenin özü de tam olarak bu, değil mi? ?”

Glover dondu ve Layork kaşlarını çattı.

“Bu böyle,” dedi Kohen uzak bir bakışla, yumruğunu sımsıkı sıkarak, “gerçek anlam ona bağlı kalmaktan gelir.”

“Tam olarak çünkü bu kolay bir iş değil.”

Ne dediğini fark etti ve başını kaldırdı. Utanarak diğerlerinin tepkilerini dikkatle kontrol etti,

“Sence de öyle değil mi?”

Layork’un kaşları daha da kırıldı.

Fakat ThaleS bir gülümsemeye başladı.

İçten ve samimi bir gülümseme.

“Güzel ifade Kohen,” diye belirtti ThaleS.

“Dünyadaki en büyük şövalyenin kim olduğunu biliyor musun?” diye düşündü.

“Ha?” Kohen’in yüzü, zorlu bir tarih sorusuyla karşı karşıya kalan bir öğrenci kadar heyecanlıydı. Başını kaşıdı ve şöyle dedi: “Ben çocukken, babam ve öğretmenim imparatorluk tarihindeki On Büyük Şövalye’den bahsederdi… ama ben… Needham adında bir şövalye olduğunu hatırlıyorum…?”

ThaleS başını salladı.

“Hayır.”

“Dünyanın en büyük şövalyesi,” dedi ThaleS Yavaşça, herkesin dikkatini çekerek.hatta Layork’unki bile.

“Bu isimle anılıyor…”

Thales gözlerini kapattı, derin bir nefes aldı ve sonra yavaşça gözlerini açarak o efsanevi ismi hafızasının uzak köşelerinden çıkardı: “Don Kişot.”

O kısacık anda herkes orada durdu, tamamen şaşkın bir halde, ifadeleri. donmuştu.

ThaleS yine de Gülümsemeye devam etti.

“Hımm… Çocukken Derslerimde o kadar da iyi değildim. Sorabilir miyim, o kim?” Kohen dikkatle sordu.

ThaleS bir anlığına hareketsiz kaldı.

“Bir şövalye, en imkansız hedeflerin peşinden giden ve ne olursa olsun ileri atılan biri.” Hem Glover hem de Kohen eşit derecede şaşkına dönmüştü.

Prens başını kaldırdı, gözlerine uzaktan baktı,

“Ama devam ediyor.”

“O bile…”

“Asla başaramadı.”

Sonraki Saniyede Layork Aniden derin bir nefes aldı!

Döndü ve para dolu çantayı fırlattı. En çok evsiz insanın toplandığı bölgeye doğru ilerliyordu!

ThaleS ve diğerleri hazırlıksız yakalandılar.

Yere çarpan paraların şangırtısı ve onları yakalamak için çabalayan insanların kaosunun ortasında Layork, “Yapacak başka bir şeyimiz var” dedi. Onlardan ayrılırken arkasına bakma zahmetine bile girmedi, “Siz gidin işinizi yapın. Kardeşlik size onay verdi; kimse size bulaşmayacak.” ThaleS kaşını kaldırdı, “Çıkış yolu bu değil.”

“Biliyorum,” diye cevapladı Layork soğuk bir ses tonuyla, onlara sırtının uzaktan uzaklaşmasından başka bir şey vermedi.

Fakat ThaleS gülümsedi.

Biliyordu; Altıncı Ev’e giden yol buydu.

“Deli mi?” Kohen, gözünün köşesinden akan son gözyaşını da silerken dikkatlice sordu.

“Hayır,” dedi ThaleS, başını sallayarak.

“Sadece kayboldum.”

‘Ah?’

Kohen şaşkınlıkla başının arkasını ovuşturarak uzaktaki Layork’a baktı.

“Ona yakın mı kalalım, Majesteleri? Glover, çevrelerindekilere göz kulak olarak ihtiyatlı bir tavırla, “Hayır,” dedi ThaleS, Aniden bir özgürlük hissi hissederek. Bir zamanlar çok tanıdık olan yola baktı,

“Geri dönmeyeceğiz.”

Glover aniden huzursuz bir duyguya kapıldı.

“Peki nereye gidiyoruz?” Kohen şaşkın bir bakışla sordu: “Batı Şehri Polis Karakolunu Öneririm…”

ThaleS başını salladı, bakışları hiç değişmeden, “Rönesans Sarayı.”

Glover’ın kaşları tamamen yukarı kalktı, “Ne için… ne yapmak?”

ThaleS olduğu yerde durdu, yüzünü bir yöne çevirdi ve doğrudan doğruya doğru baktı. ufuk.

Glover’ın kalbi bir atış atladı.

Biliyordu; Rönesans Sarayı’na giden yol buydu.

ThaleS derin bir nefes aldı ve yavaşça verdi,

“Şarj et.”