Bölüm 33

Bölüm 33: Bölüm 33

Bölüm 33. Gemi Keşfi

Dong Bong-su, Do Heo-ok’un arkasından geldi ve gelmesi gereken şeyin nihayet geldiğini fark etti. Ancak gerçekte sadece birkaç soru sorarak onun hakkında bir şeyler anlamak imkânsızdı.

Üstelik dün uygulanan Büyük Kafa Açma Yöntemi sayesinde vücudunda geçici olarak meridyen yolları oluşmuştu. Do Heo-ok onu yakalayıp kapsamlı bir inceleme yapmadıkça Kansız Cesedi bulmasının imkânı yoktu.

“Evet.”

Dong Bong-su, Do Heo-ok’a bakarken cevap verdi. Verebileceği minimum yanıt buydu. Tek kelime “evet”.

Bunun üzerine Do Heo-ok içten bir kahkaha attı, Dong Bong-su’yu pruvada yalnız bıraktı ve güvertenin altına indi.

“Burada biraz bekleyin. Harika bir içkiyle hemen döneceğim.”

Do Heo-ok güvertenin altında kaybolurken, keskin görüş ona adamın geri çekilme mesafesini bildirdi.

[5, 6, 7, 8 ….]

O kısacık anda bile Dong Bong-su, Do Heo-ok’u düşünmeye devam etti.

Tıpkı daha önce olduğu gibi hâlâ Do Heo-ok’un gerçekte kim olduğunu anlayamıyordu. Şu anda bu da pek önemli değildi. Onun için önemli olan Do Heo-ok’un neden Namgung Ailesi’ne bu şekilde sızdığıydı.

Şu anda bunu öğrenmenin bir yolu yoktu. Yine de kesin olan bir şey vardı: Do Heo-ok kalibresinde biri Namgung Ailesi içinde oldukça önemli bir plan yapabilirdi. Tek başına bu bile Do Heo-ok’un şu anda Namgung Ailesi içinde ne kadar önemli bir figür olduğunu gösteriyordu.

Düşünmeye devam etti.

Peki bu “büyük olay” ne zaman başlayacak?

“Neden” sorusunun yanıtı olmadan bunu belirlemek zordu. Ancak en azından şimdi zamanı olmadığı açıktı. Namgung Ailesine sızmak için bu kadar çaba sarf ettikten sonra, böyle sıradan bir gezi sırasında sorun yaratmanın hiçbir nedeni yoktu.

Ancak aynı derecede kesin olan başka bir gerçek daha vardı.

Do Heo-ok’un bu geziye sebepsiz yere çıkmayacağını söyledi. Daha önce Namgung Hye bunu açıkça söylemişti.

Bu gezinin “baştan beri” planlanmış olduğu.

Bugün gözlemlediğine göre Do Heo-ok, tıpkı kendisi gibi, gereksiz hiçbir şey yapmayan tipte bir insandı.

Namgung Hye zaten tamamen onun elindeydi, bu yüzden onun daha fazla gözüne girmek için böyle “gereksiz” bir gece gezisine gerek yoktu.

Kendisi veya Do Heo-ok gibi insanlar geceleri daha yoğun olma eğilimindeydi. Çoğu yırtıcı hayvanın gece olduğu gibi.

Buna rağmen, bu kadar önemli bir geceyi sadece mehtap gezisinde geçirmek hayal bile edilemezdi.

“Do Heo-ok bu geziye çıkarak tam olarak ne yapmayı düşünüyordu?”

Onu araştırmaya çalışmak yalnızca tesadüfi bir olaydı. Başka bir şey olmalıydı, daha önemli bir şey.

“Nedir bu?”

Bunu doğrulamak istedi.

Dong Bong-su cevabı ararken sürekli olarak bu konu üzerinde düşünüyordu.

Tek tek, adım adım.

Önce bir gemiye bindiler. Neden? Geminin rolü neydi?

Bir şeyi taşımak için mi? Eğer öyleyse…….

“Ne?”

Bilmiyordu. Tahmin etmek bile zordu. Çünkü Do Heo-ok’un planladığı şeyin ölçeği ve bunun hangi yöne gideceği hakkında hâlâ hiçbir fikri yoktu.

Kapsamı daraltması gerekiyordu.

Büyük bir iş, büyük bir olay.

Namgung Ailesi’nin derinliklerine sızmayı gerektiren bir şey.

Do Heo-ok gibi hayali ama mükemmel bir “karakter” yaratmayı garanti edecek kadar önemli bir şey.

Aklıma hemen birkaç olasılık geldi.

Birincisi, rakip bir grup veya alışılmışın dışında bir grup, Do Heo-ok’u Namgung Ailesi’ne casus olarak yerleştirmişti. Bu uzun zaman alacaktı ama Do Heo-ok, damat olarak kalırsa ve kilit bir pozisyon elde ederse, nihai muhbir olarak hareket edebilirdi.

İkincisi, rakip bir grup veya alışılmışın dışında bir grup, Namgung Ailesini tamamen yok etmek için Do Heo-ok’a sızmıştı. Çok karmaşık bir süreç içeriyordu ama şüphesiz etkiliydi. İç destek sağlayan Do Heo-ok ile birleştirilmiş bir dış saldırı.

Üçüncüsü, Do Heo-ok Namgung Ailesi’ne bağımsız olarak tek başına sızmıştı. Muhtemelen intikam almak için ya da hırsızlık yapıp dövüş sanatlarını öğrenmek için.

Dördüncüsü, Namgung Hye’ye gerçekten aşık olmuştu.

Orada olabilirDong Bong-su’nun dikkate bile almadığı başka nedenler de olabilirdi. Ancak genel olarak konuşursak, bu kategorilerden pek uzaklaşmazlar.

Bunların arasında birinci, üçüncü ve dördüncünün Dong Bong-su üzerinde hiçbir etkisi olmayacaktı.

Sorun şuydu:

“İkincisi.”

Do Heo-ok gerçekten Namgung Ailesi’ni yok etmek için burada olsaydı, o zaman iyice hazırlanmış olurdu ve bu da onun Namgung Ailesi’ni çökertebilecek devasa bir güce ait olduğu anlamına gelirdi.

Bu durumda son derece tehlikeli olur.

Mevcut durum zaten Dong Bong-su’nun ne Do Heo-ok’u öldürmesini ne de ondan kaçmasını engellemişti. Do Heo-ok gibi bir düşmanla baş edebilmesinin tek yolu aldatmaktı.

“Böyle bir durumda, ya beklenmedik ve güçlü bir güç aniden buraya hücum ederse? Peki ya Namgung Ailesi onları tamamen durduramazsa?”

Bu durumda, Dong Bong-su, Do Heo-ok’u mükemmel bir şekilde aldatmış olsa bile hayatta kalma pek mümkün olmayacaktır.

Pek çok olasılık varken en kötüsüne hazırlıklı olunmalıdır. Özellikle de birinin hayatı söz konusu olduğunda.

Hepsinden önemlisi, Dong Bong-su’nun içgüdüleri ona bunun gerçekten en kötü senaryo olabileceğini fısıldıyordu. Sanki onlarca yıldır bilenmiş içgüdüler derin nefeslerle çığlık atıyormuş gibi hissetti.

Eğer bu en kötü senaryo doğru olsaydı, Do Heo-ok’un kararlı eylemi şüphesiz düğün gününde gerçekleşecekti. Tam ayrıntıları bilmese de sembolizm ve pratiklik onu mükemmel bir seçim haline getirecekti.

Dong Bong-su şu ana kadar yapbozun sadece birkaç parçasını birleştirmişti ama tüm resmin ana hatlarını belli belirsiz görebildiğini hissetti.

İçgüdülerini bu hipotezle birleştiren…

Kim?

Heo-ok yapın ve onu destekleyen güç.

Ne zaman?

Bu sefer dolunayın doğduğu gün.

Nerede?

İşte.

Ne?

Namgung Ailesi.

Nasıl?

Saldırırlar.

Neden?

Hala bilinmiyor.

Eğer tüm bu uğursuz önseziler ve çıkarımlar doğru olsaydı, o zaman burada kaçınılmaz olarak başka bir yırtıcı hayvanın avı olacaktı.

Dong Bong-su’nun gözleri aşağıya kaydı.

“Bir çıkış yolu var mı?”

O anda o kararmış gözlerin ardındaki zihni hızla dönmeye başladı—!

[10, 9, 8, 7, 6, 5.]

keskin görüş onu acilen yaklaşan bir düşmana karşı uyardı.

“……!”

Dong Bong-su açıkça güvertenin altındaki girişe doğru bakıyordu. Do Heo-ok ortaya çıkarsa anında yanıt vermesi gerekiyordu. Ancak Do Heo-ok güverteye geri dönmemişti.

Buna rağmen bilinmeyen üst düzey bir düşman ona yaklaşıyordu.

Do Heo-ok geminin altında mı hareket ediyordu?

Keskin görüşle gösterilen mesafe beş metrede durdu.

Eğer Do Heo-ok olsaydı, mesafe tekrar artacak, sonra güverteye çıktıktan sonra azalacaktı.

Ama…

“Ah, bunun için üzgünüm. İçki tuhaf bir yerdeydi, bu yüzden bulunması biraz zaman aldı. Hahaha.”

Do Heo-ok nihayet güverteye çıktı.

Ancak keskin görüşle bildirilen düşmana olan mesafe hâlâ beş metrede sabitti.

“Yani Do Heo-ok değil mi?”

Gemi yaklaşık 25 metre uzunluğunda, 10 metre genişliğinde ve yaklaşık 5 ila 6 metre yüksekliğindeydi.

Delici görüşle tespit edilen düşman, geminin alt kalaslarında bulunuyordu.

[5, 4, 3, 2, 1.]

Keskin görüşten gelen sayılar ancak Do Heo-ok beş metre yaklaştığında azalmaya başladı.

Artık şüpheye yer yoktu.

Burada Do Heo-ok’tan başka bir düşman ortaya çıkmıştı!

“Sorun değil.”

Dong Bong-su, Do Heo-ok’un özrüne en tarafsız yanıtı verdi. Öyle olsa bile zihni yarışmayı hiç bırakmadı.

“Demek bu muydu? Gece tekne gezisine çıkmanın nedeni?”

İçki getirmeye gitmek muhtemelen sadece bir bahaneydi. Do Heo-ok, alt tahtalara yapışan düşmana “önceden belirlenmiş” bir sinyal göndermek ve onlara bu gemiye binmelerini söylemek için güvertenin altına inmiş olmalı.

Şu anda, Dong Bong-su’nun bulunduğu geminin yanı sıra, birçok zengin Hefei vatandaşı ve içkici de eğlence teknelerinde Chaohu’da ayı izliyordu.

O eğlence teknelerinden birindekiler, Do Heo-ok’un sinyalini görmüş ve bu gemiye sızmış olmalılar. Ve muhtemelen Do Heo-ok ile aynı seviyede uzmanlardı ya da çoğul uzmanlardı.

Asıl amaç buyduDo Heo-ok’un bu geceki tekne gezisinden bir kesit ve bu çoktan başarılmış gibi görünüyordu.

“Al, fincanımı al. Bu Mandalina Filiz Şarabı. Biraz sert ama son derece nadir. Buraya geldikten sonra ilk kez tadına baktım ve o kadar güzeldi ki sırf bunun için bile Namgung Ailesi’nde kalmaya karar vermemi sağladı. Haha.”

Do Heo-ok, Dong Bong-su’ya elindeki bardağı uzattı.

Başlangıçta, Do Heo-ok likörü almaya gittiğinden beri Dong Bong-su onunla nasıl düzgün bir şekilde başa çıkacağını ve kendisi hakkındaki şüpheleri nasıl ortadan kaldıracağını düşünüyordu.

Ama artık önemli olan bu değildi.

Şu anda en önemli şey onlardan kaçının bu gemiye sızdığını bulmaktı.

Açıkça söylemek gerekirse, Do Heo-ok’un onunla ilgili şüpheleri, yalnızca Sosam’ın hayat hikayesinin anlatılmasıyla büyük ölçüde çözülebilir. Tang Wu ile özel karşılaşması sadece bir gün sürmüştü. Bütün bir ömrünü At Ahırı Kiralama olarak geçirdikten sonra, bu yalnızca bir gündü.

Do Heo-ok ne kadar titiz olursa olsun, o günü sorun çıkarmayacağı belliydi. Üstelik bunu doğrulayabilecek pek çok kişi (Danri Ailesi üyeleri) vardı.

Sadece bir gün.

Do Heo-ok’un mizacı göz önüne alındığında, o gün basitçe…

En fazla biraz “rahatsız edici” olurdu.

“Ah, özür dilerim ama bir süredir kendimi iyi hissetmiyorum. Bir şeyle ilgilenmek için kısa bir süreliğine uzaklaşabilir miyim?”

Dong Bong-su hafifçe geminin küpeştesini tuttu ve hafifçe kaşlarını çattı.

“Ah, elbette. Bir düşünün, muhtemelen buraya geldiğinizden beri fırsatınız olmadı. Güvertenin altına inip gemi mürettebatına sorarsanız size ne yapmanız gerektiğini söylerler.”

Do Heo-ok, Dong Bong-su’nun hareketini fark etme belirtisi göstermedi. Buna bir gösteri bile denemeyecek kadar canlıydı ve onun bakış açısına göre Dong Bong-su’nun onun önünde rol yapması için hiçbir neden yoktu.

Do Heo-ok’a teşekkür ettikten sonra Dong Bong-su hemen geminin ortasındaki duvar kulesine doğru ilerledi. O anda gözleri aya bakarken Namgung Hye ile neşeli bir şekilde sohbet eden Tang Hua’nınkilerle karşılaştı. Tang Hua anında kaşlarını çattı ve başını çevirdi.

Bu, pis bir böcek gören birinin verebileceği bakıştı.

Dong Bong-su onun ifadesine aldırış etmedi. Önemsiz şeylerden etkilenmek için hiçbir sebep ya da ihtiyaç yoktu.

Yalnızca keskin görüşe odaklandı.

delici görüş yalnızca seviyesi Dong Bong-su’nunkini on veya daha fazla aşan en yakındaki tek kişiyi hedef alır. Bir kişi on metre, diğeri ise beş metre yakındaysa, delici görüşün algılayabileceği tek kişi beş metre mesafedekidir.

Bu özelliği sayesinde Do Heo-ok dışındaki bir düşmanın görünümünü doğru bir şekilde tespit edebildi.

[ … 12, 13, 14.]

Dong Bong-su üst güvertenin altına inmek için duvar kulesinin altına yerleştirilen merdivenlerden inerken bile keskin görüşle gösterilen mesafe artmaya devam etti.

Güvertenin altındaki alt oda beklenenden daha genişti, çeşitli ıvır zıvır etrafa dağılmıştı ve Namgung Ailesi’nin gemi ustaları orada burada uyuyordu. Ailenin insanları bu kadar geç saatte dışarı çıkınca bu ustalar kaçınılmaz olarak her an seferber oluyorlardı. Bu yüzden fırsat buldukça, hatta bu şekilde uyumak zorundaydılar.

Dong Bong-su bir At Ahırı Kiralama olarak kalsaydı, dıştan bakıldığında hala onlarınkine benzer bir hayat yaşıyor olurdu. Öyle olsa bile özü değişmeyecekti.

“İşimi nerede halledebilirim?”

Duvar kulesi merdivenlerinin yanına yayılmış gemi ustalarından birini uyandırdı ve tuvaletin yerini sordu. Bu göstermelik bir soruydu. Onun asıl amacı aslında kendini rahatlatmak değil, başka bir “mesele”yi ele almaktı.

“Köşedeki tahta odayı görüyor musun? Orada lazımlık olmalı. Rahatsız oluyorsan yanındaki frengiyi kullanabilirsin. Uzaklara gitmediğimiz sürece kürekleri her zaman dışarıda bırakırız. Dürüst olmak gerekirse, tüm denizciler işlerini orada yapar.”

Dong Bong-su onu tatlı bir uykudan uyandırmış olmasına rağmen, gemi ustası hiç etkilenmeden özenle cevap verdi.

Ona göre, Dong Bong-su’nun görünüşü ne olursa olsun, Dong Bong-su, Namgung Ailesi’nin bir konuğuydu; Namgung Hye ile bir gezi teknesine binecek kadar önemliydi. Sıradan bir zanaatkar olarak bunu yapmasının hiçbir yolu yoktu.Dong Bong-su’nun daha düne kadar At Ahırı Kiralama olarak çalıştığını biliyordu.

Dong Bong-su adamın işaret ettiği yöne baktı. Her iki tarafa iki ahşap tahtanın dik olarak yerleştirildiği kıç tarafına doğruydu. Yükseklikleri, üst güverte ile alt güverteyi hiçbir boşluk olmadan mükemmel bir şekilde birbirine bağlıyordu. Bu iki tahta arasında (geminin merkezi) dar bir geçit vardı ve buradan tahta odanın içini görmeyi imkansız hale getiriyordu.

Zanaatkarın sözlerine bakılırsa bu tahtaların her birinin arkasında muhtemelen bir frengi vardı.

Talimatlara uygun olarak tahta odaya doğru yürüdü.

Bunu yaparken bile keskin görüşten gelen uyarı sesleri sinirlerini uyarmaya devam ediyordu. Delici görüş ilk ortaya çıktığında, gürültü o kadar yüksekti ki baş ağrısına neden oluyordu ama şimdi bunu duymak onun yerine odaklanmasını keskinleştirdi. Sanki beyninin gerginliğini maksimuma çıkarmış gibi hissetti.

Oyun açısından bakıldığında, bir zamanlar zayıflatan bir şey artık güçlendirmeye dönüşmüştü.

Dokunun, dokunun. Güm, güm.

Duvar kulesinin altına ulaştığında keskin görüşle gösterilen mesafe, on dört metreye, yani yeni tespit edilen ilk düşmana olan mesafeye ulaşana kadar artmaya devam etti.

Ama sonra—

[14, 13, 11, 10 ….]

Tahta odasına yaklaştıkça delici görüşten gelen sayılar da o kadar azaldı.

Do Heo-ok ve yeni düşman açıkça pruvaya yakındı. Bu arada Dong Bong-su kıç tarafa doğru gidiyordu. Normal şartlarda, uyarı tamamen durana kadar mesafenin artmaya devam etmesi gerekirdi.

Ancak on dört metreye ulaştıktan sonra mesafe yeniden azalmaya başladı.

Bu bir şeyi gösteriyordu.

“Bir tane daha var!”

Bu gemide kesinlikle birden fazla düşman saklanıyordu.