Bölüm 1121: En Dahi Buluş

Bölüm 1121: MoSt GeniuS Buluşu

Çevirmen: TranSn Editör: TranSn

“Ha?” Simbady, ReX’e kuşkuyla bakarak dudaklarını seğirtti. Onun gibi küçük bir kabileden gelen bir klan üyesi bile Fiyordun insanlarının ustalık ve hileleriyle ünlü olduğunu biliyordu. Hepsi, doyumsuz bir para arzusuna sahip, yelkencilikte usta, kurnaz tüccarlardı.

Demir Kum Şehrindeki birçok Mojin, Fjord Tüccarları Tarafından Dolandırıldı, Bu yüzden her Kum Ulusalı, onlarla uğraşırken son derece dikkatli olmaları gerektiğini biliyordu. Fiyordun insanlarının stereotipi, Şenlik Limanı’nda yaşananlarla daha da doğrulandı. Simbady, ReX’in söylediği tek bir kelimenin bile inanmıyordu. Huysuzca şöyle dedi: “İşin bitti mi? Burada meşgulüm. Git başka biriyle konuş!”

Bu sözlerle Simbady, Mulley’e bir bakış attı ve kendisiyle gelmesi için onu süzdü.

“Bekle!” ReX Hemen söyledi. “Sonuç ne olursa olsun sana altın ödeyeceğim.”

“Simbady, bırak işini bitirsin,” Mulley Said elini tutarak. “Bunu çok ilginç buluyorum. Dolandırıcıya benzemiyor.”

Mulley ona dokunduğunda Simbady kalbinin boğazında şiddetle attığını hissetti. Tereddütle, “Ama…” dedi.

“On altın kraliyet! Bana tam yerini söylediğin sürece, sana on kraliyet altın ödeyeceğim!” ReX nefes nefese söyledi. Yalan söylemediğini göstermek için cebinden bir kraliyet altını çıkardı ve şöyle dedi: “Bu depozito! Bana yardım edersen 20 dolar daha ödeyeceğim. Buna ne dersin?”

Simbady Bir Saniyeliğine Sertleşti. Bir Fjord tüccarının bırakın toplamda 30 kraliyet altını ödemeyi, peşin ödeme yapması bile alışılmadık bir durumdu. Simbady bu fikri hızla kafasında döndürdü. Şu anki maaşıyla bu kadar büyük miktarda para kazanması muhtemelen en az on yılını alacaktı.

“Ben de klandaki çocuklar için bazı yeni kıyafetler almak istiyorum…” Mulley büyük Parıldayan gözlerini kırpıştırırken yalvararak söyledi.

Mulley’nin isteğini geri çeviremeyen Simbady teslimiyetle kabul etti, “Anladım. Tamam o zaman. Ama eğer bizi Dolandırmaya cesaret edersen…”

“Hiçbir şey kaybetmeyeceksin,” diye hemen ReX onayladı ve kraliyet altınını Simbady’ye fırlattı. “Sadece benim bazı sorularımı yanıtlamanız gerekiyor, hepsi bu. Bundan daha iyi bir anlaşma olamaz.”

Simbady şimdi FjordS tüccarlarının insanları nasıl kandırdığını gördü. Kraliyet altını yakaladı ve sordu, “Benden ne öğrenmek istiyorsun? Neden Mulley’le birliktesin? İtibarı artırmakla ne demek istiyorsun?”

ReX boğazını temizleyerek “En baştan başlamalıyım” dedi. “Giderken konuşalım. Öncelikle Deniz hakkında ne düşünüyorsun?”

“Deniz hakkında ne düşünüyorum?” Simbady tekrarladı. “Üç Tanrı’nın annesidir, her şeyin beşiğidir ve… uçucudur.”

Mulley neşeli bir tavırla “Bunu benim için ciddi buluyorum” dedi. “Hiç kimse ne kadar geniş ve ne kadar derin olduğunu bilmiyor. En Güney Bölgede henüz insanoğlunun ayak basmadığı pek çok yer var. Denizi tamamen keşfetmemiz 1000 yıldan fazla zaman alabilir.”

“İkiniz de haklısınız. Ancak FjordS halkı burayı bir hazine olarak görüyor.” ReX Gülümseyerek şöyle dedi: “Denizin dibinde tonlarca altın ve gümüş kraliyet ve kayıp antik harabeler de dahil olmak üzere çok sayıda hazine var. Kimse onları korumuyor. Sadece kurtarmamızı bekliyorlar. Birisi bir gecede zengin olursa şaşırmayacağım. Bu, hazineleri alan kişinin dünyanın en zengin insanı olacağı anlamına geliyor!”

“Çok Basit Gibi Görünüyorsun,” diye karşılık verdi Simbady küçümseyerek. “Kimse onları korumuyor mu? Okyanus başlı başına büyük bir engel. Denizin dibine nasıl bir balık kadar özgürce dalabilirsin?”

“Doğru. Bizim sorunumuz da tam olarak bu!” ReX eXcitement’te yanıt verdi. “HARİKA ZANAATLAR DERNEĞİNİN MİSYONU, imkansız olan her şeyi mümkün kılmaktır. Bu kez herkese, HARİKA ZANAATLAR DERNEĞİNİN bir deliler örgütü olmadığını ve kesinlikle korkaklardan oluşan bir örgüt olmadığını göstermek istiyorum! Kaşif olmasak da, onlar kadar iyisini yapabiliriz… Hayır, onlardan daha iyisini yapacağız!”

“Sizi pek takip etmiyorum — ”

“Harika bir buluş.” ReX Sırrını endişeyle açıkladı. “Ben buna ‘dalgıç kıyafeti’ diyorum. Bununla erkekler balık gibi istedikleri kadar su altında kalabilirler!”

“Ne?” Simbady dehşet içinde haykırdı.

“Sahilde deniz kabuğu toplamaya gittiğimde onları uzun bir süre su altında kaldıklarını gördüm. Normalde bir insanın kalabileceğinden daha uzun süre orada kaldılar,” diye katıldı Mulley. “Bu yüzden ona ne yaptıklarını sormaya gittim

“Demek onunla ilk konuşan Mulley…” diye düşündü Simbady, midesinde acı bir sarsıntı hissederek.

“Başlangıçta çok şaşırdım, çünkü Kum Ulusallarının Denizden korktuğunu ve Denize saygı duyduğunu biliyorum,” diye devam etti ReX. “Bu dalgıç Elbisesini birkaç gündür test ediyorum. Gerçekten iyi çalışıyor. Söylemeye Gerek Yok, Bu tüm Kurtarma Sektörünü değiştirecek. Eskiden büyük ölçüde şansa bağlı olan bir iş, artık herkesin katılabileceği bir maceraya dönüştü!”

“Zaten Başarılı oldunuz, neden benden yardım istediniz?” Simbady şaşkınlıkla sordu, hayal kırıklığını ve kıskançlığını bastırmaya çalıştı.

“Öhöm… mesele şu ki, Bay Simbady… bu dalgıç kıyafetinin biraz ihtiyacı var eXpoSure’un. Reklamını yapmak için Kral Roland’ın kampanyasından faydalanabiliriz. Bu yüzden herkesten önce gerçekten iyi bir şey almam gerekiyor — GraycaStle Kralı’nın dikkatini çekecek bir şey,” dedi ReX yumruğunu sıkarken. “Onursal unvan bana verildiğinde, binlerce insan benim buluşum için yarışacak!”

Bu noktada durdu ve sonra devam etti: “Ama hazinelerin nerede olduğunu bilmiyorum. Majestelerinin gönderisi onun tam olarak ne istediğini belirtmiyor. Teknik olarak Garip veya Sıradışı olan her şey iyidir. Görünüşe göre kral rastgele hiçbir şeyle ilgilenmeyecek. Normalde kumsalda veya mercanlarda bulacağınız saçmalıkları toplamak istemiyor, bu yüzden nereye gideceğimizi bilmiyoruz. Artık yapabileceğimiz tek şey sahil boyunca Yavaşça Arama yapmak. Sonra Bayan Mulley’i gördüm ve içimde bir umut ışığı belirdi. Bana bir zamanlar Garip bir mağara gördüğünü söyledi. Aysız bir gecede suyun ışığı yansıttığını gördünüz. Nerede olduğunu bilmek istiyorum!”

Başka bir deyişle, BU Fiyordun insanları buraya şef yüzünden mi geldi? Simbady sinirli bir şekilde şöyle dedi: “Gördüm. Uçurumun dibinde. Mağara yalnızca su çekildiğinde görünür. Bununla birlikte, Deniz Suyu birkaç metre derinliktedir ve hiç kimse bunun ne kadar derin olduğunu tam olarak bilemez. Sıradan bir mağara olabilir ve ışık da bir grup denizanası olabilir.”

“Merak etmeyin. Hiçbir şey bulamasak bile size yine de ödeme yapacağım,” diye karşılık verdi ReX.

Az önce limanın ötesindeki bir kumsala ulaşmışlardı.

Bir grup insan vardı.

“Bunlar, testle hiçbir ilgisi olmayan, işe aldığım Denizciler. ReX açıkladı: “Yalnızca benim için ayak işleri yapıyorlar.” “Yalnızca iki ASİSTANIM var: EyemaSk ve Tophat. Onlar aynı zamanda Harika Zanaat Derneği’nin üyeleri.”

Simbady onların gerçekten Garip isimleri olduğunu düşündü. Kalabalığın ortasındaki adam ve kadının üzerinden geçti ve sonunda gözlerini önlerindeki Garip Takım Elbise’ye sabitledi.

Takım Elbise’nin, kıyafetin geri kalanıyla uyum sağlamayan devasa bir metal kaskı vardı. Üst ve alt parçalar birbirine bağlıydı, bu da onu giymeyi çok zorlaştırıyordu. Ayırt edici özellik, Simbady’ye iki Karides Püskülünü hatırlatan iki tüptü; uçları büyük siyah bir makineye bağlıydı.

Simbady aynı makineyi daha önce Neverwinter Gemilerinde Görmüştü.

“Bahsettiğiniz şey bu muydu…”

“Ah, evet,” dedi. Kendini önemseyerek, “Bu ‘dalgıç kıyafeti’, benim en ustaca buluşum!”